37.342 - HovedCirklen - Hjerneskadeforeningen

årgang 16 • nummer 1 • marts 2003

REDAKTION 

HovedCirklen 

Brøndby Møllevej 8 · 2605 Brøndby 

ISSN 1396-7924 

Tlf. 4343 2433 . Fax 4342 2430 

info@hjerneskadeforeningen.dk 

Ansvarshavende: 

Bestyrelsens forretningsudvalg 

Red.: 

Marianne Schirrmacher 

Layout og tryk: 

npc tryk a/s 

Deadline 2003: 

Nr. 2 - 23. maj 2003 

Næste nummer af 

HovedCirklen 

udkommer juni 2003. 

Abonnement: 

Abonnement og medlemskab 

koster kr. 200,- og tegnes ved 

henvendelse til Hjerneskadeforeningens 

kontor. 

Redaktionen modtager gerne 

artikler til bladet. Helst på 

diskette eller e-mail. 

Send billeder med. 

Artikler i bladet dækker ikke 

nødvendigvis Hjerneskadeforeningenssynspunkt 

med 

undtagelse af lederen. 

Gengivelse af artikler fra bladet 

er tilladt med kildeangivelse. 

2 Hoved Cirklen 1-03 

SKAL OGSÅ LEVES 

· LIV DER REDDES · 

Landsforeningens kontor 

Brøndby Møllevej 8 

2605 Brøndby 

Girobank 195-0096 

Tlf. 4343 2433 

Fax 4342 2430 


Mandag-torsdag kl. 9-15 

Fredag kl. 9-13 

Direktør 

Svend-Erik Andreasen 

Hovedbestyrelsen 

Landsformand 

Niels-Anton Svendsen 

Niels-Anton@tdcadsl.dk 

Næstformand 

Elmer S. Gade 

Bestyrrelsesmedlemmer 

Ingemann Jensen 

Lisbeth Holmgaard 

Hanne Frandsen 

Ingeborg Kristensen 

Niels Henry Andersen 

Amtskredse 

Kbh. og Roskilde 

Formand 

Kristian Siversleth 

Mynstersvej 12, 3.th. 

1827 Frederiksbeg 

Tlf. 3324 3465 

k.siversleth@get2net.dk 

Frederiksborg Amt 

Lisbeth Holmgaard 

Muldager 11 

3600 Frederikssund 

Tlf. 2044 6578 

holmgard@post9.tele.dk 

Vestsjællands Amt 

Leif Møller 

Søtoften 3 

4180 Sorø 

Tlf. 5783 1010 

leif-bente@mail1.stofanet.dk 

Storstrøms Amt 

Arne Høegh 

Engvej 4, Bregninge 

4892 Kettinge 

Tlf. 5486 4300 

Mellem kl. 12.00-13.00 

eller efter kl. 18.00 

agh@nysted.dk 

Mødested: Labyrinten 

Poul Martin Møllersvej 20 

4800 Nykøbing F. 

Her finder du 

Hjerneskadeforeningen 

Fyns Amt 

Formand 

Ingemann Jensen 

Voldtoftevej 10 

5620 Glamsbjerg 

Tlf./Fax 6473 1167 

inje@post3.tele.dk 

Amtskredsens kontoradresse: 

Birgit Jacobsen 


Rugårdsvej 393 

5210 Odense NV 

Telefontid: 

Amtskredsens telefon 

6591 9994 er åben 

tirsdage kl. 18.00-21.00 

Vejle Amt 

Niels Henry Andersen 

Kolding Landevej 78, 

Taulov, 7000 Fredericia 

Tlf. 7556 4474 

nha@post12.tele.dk 

Sønderjyllands Amt 

Se Vejle Amt 

Ringkøbing Amt 

Elmer S. Gade 

Griegsvej 12, Lind 

7400 Herning 

Tlf. (arb.) 9712 5788 

Privat 9712 5461 

sg@hernhs.dk 

Ribe Amt 

Se Ringkøbing Amt 

Viborg Amt 

Niels - Jacop Vestergaard 

Gl. Aalborgvej 51, 2. tv. 

8000 Viborg 

Tlf. 8660 31 35 

nielsv@vip.cybercity.dk 

Århus Amt 

Jette Sloth 

Jegstrupvænget 143 

8310 Tranbjerg J 

Tlf. 8672 0835 

jettesloth@tdcadsl.dk 

Værestedet 

MarselisborgCentret 

Bygning 3 

P.P. Ørumsgade 11 

8000 Århus C 

Tlf. 8949 1717 

Nordjyllands Amt 


Løvstikkevej 79 

9000 Aalborg 

Tlf. 9879 0348 

hanne-bent@stofanet.dk 


er en brugerorganisation for 

mennesker med erhvervet 

hjerneskade. 

I Danmark lever op mod 

50.000 mennesker med 

følgerne af en alvorlig 

senhjerneskade. 

De hyppigste årsager er: 

Kranietraume (slag mod 

hovedet som følge af ulykker 

eller vold). Trafikulykkerne 

står for 75% af tilfældene. 

Apopleksi (slagtilfælde som 

følge af blodprop eller 

blødning i hjernen). 

Andre udløsende årsager kan 

være infektionssygdomme 

som hjernebetændelse, tumorer, 

iltmangel ved hjertestop samt 

organiske opløsningsmidler. 

Internetadresser 

Hjerneskadeforeningens 

hjemmeside: 

www.hjerneskadeforeningen.dk 

E-mail adresser: 

Hjerneskadeforeningen: 


Hovedtropperne: 

hovedtropperne- 

@hjerneskadeforeningen.dk 

BladetHovedcirklen:marianne 

@hjerneskadeforeningen.dk 

Rådgivning: 

Socialrådgiver 

V/Frida Holm Petersen 

Økonomisk og juridisk 

rådgivning Telefon 8949 1717 

Mandag (med åben rådgivning) 

kl. 10.00 - 14.30 

Tirsdag-Torsdag 

(telefonrådgivning) 

kl. 10.00 - 14.30 

Redaktion 

af dette blad 

sluttede den 28.2.2003

INDHOLD 

Leder......................................................3 

Det sociale hjørne..................................4 

Min brors digt........................................5 

Brainstorm er klar endnu engang! ........6 

Landstræf for Sen-hjerneskaderamte 

familier ..................................................7 

Samværdsuge 1 - Jylland ......................8 

Samværdsuge 2 - Sjælland ....................9 

Hold sammen kursus ..........................10 

Hovedtropperne: 

Leder....................................................12 

Cafe Rampelyset..................................13 

Ban vejen fr din fremtid ......................14 

Handicappede på 

Roskilde Festival 2003r ......................15 

Nyt fra kunst-fronten ..........................16 

Præsentation af foreningens nye direktør 

Svend-Erik Andreasen ........................17 

Boganmeldelse: Udfordring - at leve 

med en hjerneskadet i familien ..........18 

Pårørende søges ..................................19 

Savner du også en at tilbringe tiden 

sammen med........................................19 

Hjerneskade og hverdagsliv ................20 

Nyt fra amtskredsene ..........................20 

Siden sidst! 

Af landsformand Niels-Anton Svendsen 

Siden sidst er der sket ganske meget. 

Svend-Erik Andreasen, vores nye direktør 

tiltrådte den 1. februar, og selv 

om det var en lørdag, blev Svend-Erik’s 

start i foreningen ikke en fridag, 

men en arbejdsdag, idet vi holdt hovedbestyrelsesmøde 

i Århus. Et stort 

velkommen til Svend-Erik. Du kan 

læse en nærmere præsentation af 

Svend-Erik inde i bladet. 

Den 5. februar 2003 blev Det Europæiske 

Handicapår 2003 officielt 

åbnet ved et arrangement i København. 

Her var taler af nuværende og 

forhenværende ministre krydret med 

indslag af mere underholdende karakter. 

Et hovedtema handlede om regeringens 

handicappolitiske vision og 

regeringen havde valgt samme dag at 

offentliggøre deres ”Handlingsplan for 

handicapområdet”. Hvis du har lyst til 

at læse den, er der et link på Hjerneskadeforeningens 

hjemmeside. 

Men handlingsplanen blev taget 

”under kærlig behandling” af formanden 

for DSI, Stig Langvad, der beskrev 

planen med et billedsprog, der 

nok vil blive hvisket om på gangene i 

ministerierne i en rum tid. 

”Handlingsplanen er blevet præsenteret, 

og præsenterer sig selv, 

som en 12 cylindret Jaguar. Vi havde 

heller ikke forventet andet i handicapåret. 

Men når man åbner 

motorhjælmen og studerer planen 

nærmere, så er den desværre kun 

udstyret med en Trabant-motor. 

Den er godt nok skinnende og tunet, 

men jeg mener ikke, den giver 

tilstrækkelig sikkerhed for, at vi 

kan nå frem til vores bestemmelsessted.” 

LEDER 

En handlingsplan uden klare mål, 

uden tidsrammer for hvornår målene 

skal være nået og uden de fornødne 

økonomiske ressourcer gør det vanskeligt 

at tro på konkrete resultater af 

handlingsplanen inden for de nærmeste 

år. 

Så går man straks helt anderledes til 

værks i flere af vore amter. Eksempelvis 

i Viborg Amt, som jeg havde fornøjelsen 

af at besøge i forbindelse 

med præsentation af et projekt, der nu 

var afsluttet. Her havde amtet spurgt 

flere mennesker med en erhvervet 

hjerneskade om, hvad de gerne ville 

med deres liv – oprindeligt med henblik 

på deltagelse i kultur- og fritidslivet, 

men man fandt hurtigt ud af, at 

det i realiteten måtte dreje sig om 

hverdagslivet. Det er der kommet en 

meget spændende rapport ud af, som 

forventes udgivet i bogform senere på 

året. 

Nu kunne man jo frygte, at en sådan 

rapport bliver sat på hylden, hvor den 

så kan stå og samle støv! – MEN sådan 

arbejder man ikke i Viborg Amt. 

Man var allerede i gang med et nyt 

projekt, der - med udgangspunkt i rapporten 

- skulle forsøge at nedbryde de 

barriere de interviewede mennesker 

havde peget på. Rapporter og flotte 

ord har vi nok af – men i Viborg Amt 

vil man handling! 

– Held og 

lykke med jeres 

projekt. 

Niels-Anton 

Hoved Cirklen 1-03 3

I det første nummer af Hovedcirklen år 

2003 har jeg valgt at der i Det Sociale 

Hjørne skal skrives om nye lovgivninger. 

Nogle af vores medlemmer har sikkert 

hørt om de nye love og lovændringer 

gennem diskussionerne i dagspressen, 

men her vil jeg gennemgå lovgivning 

mere konkret. Hvornår er de nye love 

trådt i kraft, hvilke krav stilles til borgeren, 

for at lovgivningen bevilges og hvad 

kan læserne bruge??? 

Da lovene er meget nye, har jeg ingen 

personlige erfaringer med, om de har 

hjulpet nogen i en vanskelig periode. 

Jeg tænker her specielt på den nye orlovs 

mulighed. 

Den nye pensionslov, som har intention 

om, at så mange som muligt, skal bevare 

tilknytningen til arbejdsmarkedet, f.eks. 

via fleksjob, er endnu så ny, at jeg ikke 

har nogen fornemmelse af om den 

nye lov er bedre end den gamle. Det er 

interessant at følge udviklingen, om samfundet 

har mulighed for at give de forbyggende 

tilbud, som kræves, for at 

undgå at samfundet får borgere uden 

nogen form for forsørgelse. 

Hvis læserne har eksempler, som 

kan være fyldestgørende, vil det være 

dejligt at få kendskab til disse. 

Med ændringen af Servicelovens regler 

den 1. oktober 2002 er der mulighed 

for at søge om orlov til at passe 

nærtstående i deres hjem. 

Den nærtstående skal have betydeligt 

og varigt nedsat fysisk eller psykisk funktionsevne 

eller indgribende kronisk eller 

langvarig lidelse. 

Hvad står der i loven, hvilke krav 

stilles og hvordan. 

SERVICELOVENS § 103A 

Med Servicelovens § 103a, som trådte i 

kraft 1. oktober 2002 er der mulighed for 

at søge orlov, når du ønsker at passe en 

nærtstående med handicap eller alvorlig 

sygdom. 

Der står følgende i Lov om Social Service 

§ 103A: ”En person med tilknytning 


DET SOCIALE HJØRNE 

til arbejdsmarkedet, der ønsker at passe 

nærtstående med betydeligt og varigt 

nedsat fysisk eller psykisk funktionsniveau 

eller indgribende kronisk eller langvarig 

lidelse i hjemmet, ansættes af kommunen, 

hvis følgende betingelser er er opfyldt”: 

1) AT ALTERNATIVET TIL PASNIN- 

GEN I HJEMMET ER DØGNOP- 

HOLD UDEN FOR HJEMMET, 

ELLER PLEJEBEHOVET SVARER 

TIL FULDTIDSARBEJDE, 

2) AT DER ER ENIGHED MELLEM 

PARTERNE OM ETABLERING AF 

PASNINGSFORHOLDET, OG 

3) AT KOMMUNEN VURDERER, AT 

DER IKKE ER AFGØRENDE HEN- 

SYN, DER TALER IMOD, AT DET 

ER DEN PÅGÆLDENDE PERSON, 

DER PASSER DEN NÆRTSTÅEN- 

DE. 

Skrivelse om orientering om lov 

om ændring af lov om social service 

(6/9 2002) 

Formålet med loven om ansættelse til 

pasning af nærtstående er: at give familier 

bedre muligheder for i en begrænset periode 

at varetage pasnings- og omsorgsopgaver 

overfor hinanden, samtidig med 

at tilknytningen til arbejdsmarkedet bevares. 

Det kan f.eks. være i en overgangsperiode, 

hvor der er behov for at varetage 

pasnings- og omsorgsopgaver, der ikke 

kan kombineres med et erhvervsarbejde. 

Målet er at give familier bedre mulighed 

for ro og fred til at klare evt. 

praktiske opgaver og til at bearbejde 

følelsesmæssige belastninger i en kortere 

periode. 

Loven giver kommunen pligt til at ansætte 

en person med løn i op til 6 måneder, 

hvis personen ønsker at passe en 

nærtstående handicappet eller alvorlig 

syg. 6 måneders perioden kan deles i 2 

perioder på hver op til 3 måneder, hvis 

personen ønsker det. Den samlede ansæt- 

telsesperiode kan højst være 6 måneder i 

alt for den pågældende nærtstående. 

Kommunen skal som udgangspunkt 

godkende pasningsforholdet, hvis personen 

og den handicappede eller syge er 

enige om det. 

Personen, der ønsker at passe en nærstående 

efter denne ordning, har ret til 

løn. Personen ansættes af den kommune, 

hvor den nærtstående bor. Der skal udarbejdes 

en ansættelsesaftale for pasningsforholdet. 

Lønnen udgør pr. 1. oktober 2002 

kr.14.875,00 om måneden. Lønnen reguleres 

første gang 1. januar 2003. Hertil 

kommer feriepenge, pension m.v. Desuden 

optjenes ret til dagpenge m.v. under 

ansættelsesforholdet. 

Som nærtstående betragtes ægtefælle, 

samlever, børn, forældre og andre med en 

så tæt tilknytning, at det er nærliggende, 

at pasningen kan varetages af den pågældende 

person. 

De personer, der er omfattet af denne 

pasningsordning, kan være både børn og 

voksne med betydelig og varigt nedsat 

fysisk eller psykisk funktionsevne eller 

indgribende eller langvarig lidelse. Dvs. 

at personkredsen er den samme, som efter 

Servicelovens § 29 kan udløse ret til 

dækning af tabt arbejdsfortjeneste (børn) 

eller kan få et beløb til at ansætte et familiemedlem 

til pasning efter § 76, stk. 2 

(voksne). 

Den person, der ønsker at blive passet, 

skal bo i egen bolig. Det vil sige, at personer, 

der bor i døgntilbud, plejebolig 

eller lignede, ikke er omfattet loven. 

Skulle man have 

spørgsmål til 

ovenstående kan 

jeg kontaktes i 

min telefontid 

mandag – torsdag 

fra kl. 10.00 – 

kl.14.30 på telefon 

8949 1717. 

V/ socialrådgiver 

Frida Holm Petersen

Min brors digt. 

Af René Bøgeskov 

Hvor ved vi egentligt lidt om vores nærmeste, 

vi tror vi kender dem godt men når 

det kommer til stykket, hvad ved vi så 

egentligt. 

Min ældste bror Benny, som boede i 

Göteborg i næsten 40 år og var svensk 

statsborger, døde den 5. oktober 2002 

efter en tids sygdom, i hans sidste tid fik 

han en blodprop i hjernen og kunne ikke 

tale men ved håndtryk gøre os klar over, 

at han kunne kende os og forstod hvad vi 

sagde til ham. 

Benny blev begravet fra ”Den Danske 

Sømandskirke” i Göteborg, hvor han havde 

haft sin gang i mange år. 

Ved højtideligheden fortalte præsten, at 

præstefruen for nogle år siden var kommet 

hjem med et digt hun havde fundet, 

som hun fandt meget smukt og da hun 

læste det op for Benny havde han sagt, 

jamen det er jo mit digt, det har jeg skrevet 

for flere år siden. 

Præsten læste derefter digtet op og vi 

syntes alle det var meget smukt og gav 

stof til eftertanke. 

Vi, min lillesøster, min svoger og jeg, 

var forbavsede, vi anede ikke at vores 

bror blandt meget andet også havde skrevet 

et digt. 

Da vi var kommet hjem til Danmark 

igen havde min lillesøster gået og tænkt 

over Bennys digt og hun havde søgt i 

vores afdøde forældres efterladte papirer, 

og der fandt hun et avisudklip, desværre 

uden årstal og dato, det var vores far som 

havde sat Bennys digt i Helsingør Dagblad. 

Jeg har herunder gengivet hvad der stod 

i avisudklippet. Benny Bøgeskov, syg og 

erhvervsskadet, har skrevet dette digt til 

alle mennesker, som vil give sig tid og 

opmærksomhed til at læse det grundigt. 

Det er et resultat af en selvransagelse 

under en dyb depression. Alle mennesker 

kæmper jo for at vise det ansigt, de tror, 

deres medmennesker vil se. 

Måske kan digtet hjælpe andre, først og 

fremmest de syge og ensomme. 

”Forsøg at høre, hvad jeg ikke siger” 

Lad dig ikke narre af det ansigt, jeg viser, 

fordi jeg har tusind masker, og ingen af dem er mig. 

Bliv ikke narret, for Guds skyld bliv ikke narret. 

Jeg får dig til at tro, jeg er sikker 

og at selvtilliden er mit navn, 

at jeg kan optræde iskoldt 

og at jeg ikke behøver nogen. 

Men tro mig ikke - tro mig ikke. 

Inderst inde skjules mit virkelige jeg 

i forvirring, i frygt og i ensomhed. 

Derfor skaber jeg en maske at gemme mig bagved, 

gemme mig fra de blikke, som ved. 

Men lige netop et sådant blik er min redning, 

det betyder, at om den følges af forståelse 

følges den af kærlighed, som er det eneste, 

der kan befri mig fra de fængselsmure, 

jeg har bygget om mig selv. 

Inderst inde er jeg bange for ikke at være noget, 

at jeg ikke er noget at have, at du skal opdage det 

og at du skal støde mig væk. 

Så begynder rækken af maskeringer, 

jeg sludrer, jeg snakker og fortæller 

dig alt som ikke betyder noget. 

- Hvad som råber indeni mig: 

»Vær god at lytte nøje og forsøg at høre, hvad jeg ikke siger«. 

Jeg vil være ægte, spontan og mig selv, 

men du må hjælpe til og række ud din hånd, 

hver gang du er rar, venlig og opmuntrende, 

hver gang du forsøger at forstå, 

fordi du bryder dig om mig, så får mit hjerte vinger. 

Med din følsomhed og sympati 

og din evne til at forstå, 

er det bare dig, som kan befri mig 

fra min skyggeverden af usikkerhed, 

fra ensomheden i mit fængsel. 

Det vil ikke blive let for dig, 

jo nærmere du kommer mig, 

desto blidere slår jeg måske tilbage. 

Men jeg har hørt, 

at kærlighed er stærkere end tykke mure, 

og i det ligger mit håb - mit eneste håb. 

Jeg beder dig, forsøg at rive murene ned 

med faste og nænsomme hænder, 

for et barn er meget følsomt. 

Måske spørger du: Hvem er jeg? 

Jeg er nogen du kender godt. 

Jeg er hver mand du møder. 

Jeg er hver kvinde du møder, 

og jeg er også dig selv. 

Benny Bøgeskov 


Brainstorm er klar endnu engang! 

På femte år gennemfører Hjerneskadeforeningen 

sejlprojektet Brainstorm. Det 

har været en stor succes de tidligere år 

og mange har deltaget. Vi skal selvfølgelig 

også afsted igen i år. 

Vi har planlagt at sejle i ugerne 32 og 

33 i 2003 

1. uge søndag den 3. august til fredag 

den 8. august 

2. uge søndag den 10. august til fredag 

den 15. august 

Det er muligt, at deltage i én uge og evt. 

med en hjælper, hvis det er påkrævet. Vi 

har planlagt, at sejle fra Nyborg via 

Samsø og ned langs den jydske østkyst 

og gennem det sydfynske tilbage til 

Nyborg. 

På Hjerneskadeforeningens sejlture 

bliver du inddraget i det praktiske liv 

ombord på en moderne sejlbåd. Du 

hjælper med madlavning, indkøb, praktisk 

sømandskab m.m., i det omfang du 

har mulighed for. Du behøver ikke at 

kunne sejle, men du skal være åben for 

at møde andre mennesker og indgå i et 

fællesskab ombord med dine medgaster. 

At sejle kræver samarbejde, og gensidig 

tillid. Båden kan kun sejle, hvis alle 

bidrager til den fælles udfordring. At 

leve en uge på en moderne sejlbåd, 

betyder også at man lever tæt sammen 

med andre mennesker, da vi vil være ca. 

6 ombord på hver båd. 

Sikkerheden skal være i top. Derfor er 

der en ansvarlig skipper og en sejlkyndig 

gast på hver båd, som sørger for, at 

der ikke bliver gået på kompromis med 

sikkerheden. Skipper har altid det sidste 

ord på en sejlbåd! 

Har du lyst til at prøve kræfter med 

det maritime liv, så ring til Hjerneskadeforeningens 

kontor på tlf. 4343 2433. 

Her får du tilsendt en tilmeldningsblanket, 

som du udfylder og sender tilbage 

til kontoret – deadline er senest den 1. 

maj 2003. Herefter vil du få svar med 


yderligere oplysninger om turen, praktiske 

forhold etc. 

Prisen for 1. uges sejlads inkl. kost er 

sat til mellem kr. 2000 – 3000, afhængig 

af deltagerantal og evt. sponsorstøtte. 

Prisen er eksklusiv rejseudgifter til og 

fra hjemhavn. Vi du gerne vide mere om 

Brainstorm så kan du ringe til følgende, 

som deltog sidste år. De kan måske 

hjælpe dig såfremt du er i tvivl om det 

er noget for dig. 

Søren Kirketerp (Skipper og deltager) 

Tlf: 3967 9935 

Kjeld Mølbak (Hjælper og pårørende) 

Tlf: 4636 0567 

Thomas Højland (Skipper og pårørende) 

Tlf: 3391 2059 

Hjerneskadeforeningens motto ”Liv der 

reddes, skal også leves” passer fint med 

et maritimt ordsprog der siger – ”At sejle 

er at leve”. Så kom og vær med til at 

skabe endnu en god sejleroplevelse – 

mød andre mennesker og få noget frisk 

søluft. 

Vel mødt på Brainstorm 2003!

Landstræf for 

Sen-hjerneskaderamte familier 

Hvor: Rønbjerg Feriecenter, Løgstør 

Hvornår: Mandag d. 11.august kl. 13.30 – fredag d. 15.august 2003 kl. 12.00 

Pris: kr. 1050,00 pr. deltager. Børn under 12 år kr. 800,00 

Prisen dækker ophold og aftensmad ekskl. drikkevarer alle dage. 

Morgenmad, frokost betaler og laver man selv i huset. 

MAX 24 familier. 

Krav: familien skal være selvhjulpen. 

Dette ophold er tænkt som et tilbud til familier med en senhjerneskadet mand/kone, far/mor, søn/ datter, og hvor det er 

meningen, man skal få nogle uforglemmelige oplevelser sammen med ligestillede familier. Her vil der være mulighed for 

at overskride nogle grænser. 

Indkvarteringen er i feriehuse på 46m 2 til 4 - 6 personer hvor der er to soverum. 

Indhold 

Overskriften for disse dage vil være, lær andre ligestillede familier at kende – aktiviteter – oplevelser – socialt samvær. 

Der vil være planlagte aktiviteter, men også tid til at foretage sig noget på egen hånd. 

Tilmeldingen er bindende: senest d. 15.4.2003 til undertegnede. 

Yderligere information fås ved henvendelse til: 

Jette Sloth, tlf. 8672 0835 – 2046 0835 

Eller pr. e-mail: js@hjerneskadeforeningen.dk 


Samværdsuge 1 – i Jylland 

med indhold – oplevelser – aktiviteter - fællesskab 

- for voksne sen-hjerneskadede, som er selvhjulpne 

Hvor: Comvell, Rebild 

Hvornår: Mandag d. 19.maj kl. 11.00 – Fredag d. 23.maj 2003 kl. ca. 13.00 

Pris: kr. 1.050. Prisen dækker ophold, aktiviteter, ture og fuld forplejning ekskl. drikkevarer. 

MAX 14 Deltagere 

Der er mange der igennem de sidste 4 år har sagt: 

Jeg kan – Jeg vil – Jeg tør – Jeg gør, og derfor har meldt 

sig til dette kursus, men vi ved også, at der sidder mange 

rundt omkring i landet, som endnu ikke har været med, 

og til Jer vil vi gerne sige: 

Snyd ikke dig selv for denne oplevelse. 

For femte år tilbyder vi en Samværdsuge sammen med 

ligestillede. Her får du mulighed for at tilbringe nogle 

inspirerende og indholdsrige dage sammen med ligestillede. 

Alle deltagere har en erhvervet hjerneskade, og der deltager 

ikke pårørende eller behandlere. 

Kursuslederne er selv hjerneskadede, men ville ikke affinde 

sig med en social indsnævret hverdag, og startede i 1994 en 

samværdsgruppe for voksne sen-hjerneskadede og har kørt 

lignende kurser siden 1999. 

Kurset tilbydes i dejlige lokaler med naturskønne om givelser 

og hvor man bor to på et dobbeltværelse med bad og 

toilet. Der findes også fitnessrum og swimmingpool. 


Indhold 

Om formiddagen vil der være kursus – efter frokost er der 

hvil til kl. 14 – herefter er der kursus, aktivitet eller oplevelser 

til kl. ca. 16, hvor der igen er plads til hvil eller en 

tur i den dejlige natur. Om aftenen vil der være socialt samværd. 

Onsdag vil vi tage på udflugt lige efter frokost. 

Kurset vil bl.a. indeholde – livskvalitet – hvad vil jeg med 

mit ”nye” liv – venner/bekendte – foredrag – kan jeg selv 

gøre noget for at blive bedre - m.v. 

Af aktiviteter kan nævnes, boccia, naturen, akvarelmaling 

med underviser (en af Danmarks få ikon og ex liberis tegnere 

(vi har materialerne)) m.m. 

Af oplevelser, bl.a. udflugt, gå turer i omgivelserne, og det 

vigtigste at opleve samværdet med ligestillede. 

Tilmeldingen er bindende: senest d. 1.4.2003 til 

undertegnede. 



eller pr. e-mail: js@hjerneskadeforeningen.dk

Samværdsuge 2 – på Sjælland 

med indhold – oplevelser – aktiviteter - fællesskab 

- for voksne sen-hjerneskadede, som er selvhjulpne 

Hvor: Svanegården, Korsør 

Hvornår: Mandag d. 25.august kl. 14.00 – Fredag d. 29.august 2003 kl. ca. 13.00 

Pris: kr. 1.050. Prisen dækker ophold, aktiviteter, ture og fuld forplejning ekskl. drikkevarer. 


Der er mange der igennem de sidste 4 år har sagt: 

Jeg kan – Jeg vil – Jeg tør – Jeg gør, og derfor har meldt 

sig til dette kursus, men vi ved også, at der sidder mange 

rundt omkring i landet, som endnu ikke har været med, og 

til Jer vil vi gerne sige: 

Snyd ikke dig selv for denne oplevelse. 

For femte år tilbyder vi en Samværdsuge sammen med 

ligestillede. Her får du mulighed for at tilbringe nogle 

inspirerende og indholdsrige dage sammen med ligestillede. 

Alle deltagere har en erhvervet hjerneskade, og der deltager 

ikke pårørende eller behandlere. 

Kursuslederne er selv hjerneskadede, men ville ikke affinde 

sig med en social indsnævret hverdag, og startede i 1994 en 

samværdsgruppe for voksne sen-hjerneskadede og har kørt 

lignende kurser siden 1999. 

Kurset tilbydes i dejlige lokaler med naturskønne omgivelser 

og hvor man bor to på et dobbeltværelse med bad og 

toilet. 

Indhold 

Om formiddagen vil der være kursus – efter frokost er der 

hvil til kl. 14 – herefter er der kursus, aktivitet eller oplevelser 

til kl. ca. 16, hvor der igen er plads til hvil eller en 

tur i den dejlige natur. Om aftenen vil der være socialt samværd. 

Onsdag vil vi tage på udflugt lige efter frokost. 

Kurset vil bl.a. indeholde – livskvalitet – hvad vil jeg med 

mit ”nye” liv – venner/bekendte – foredrag – kan jeg selv 

gøre noget for at blive bedre - m.v. 

Af aktiviteter kan nævnes, boccia, naturen, akvarelmaling 

med underviser (en af Danmarks få ikon og ex liberis tegnere 

og vi har materialerne) m.m. 

Af oplevelser, bl.a. udflugt, gå turer i omgivelserne, og det 

vigtigste at opleve samværdet med ligestillede. 


undertegnede. 



eller pr. e-mail: js@hjerneskadeforeningen.dk 


”HOLD SAMMEN KURSUS” 

- FOR ÆGTEFÆLLE/SAMBOENDE OG EVT. DEN SKADEDE 

Hvor: Christiansminde, Svendborg 

Hvornår: Fredag d. 2.maj kl. 11.00 – Søndag d. 4.maj 2003 kl. ca. 13.30 

Pris: kr. 800,00 pr. deltager. Prisen dækker ophold og fuld forplejning ekskl. drikkevarer. 


I disse skønne omgivelser kan du tilbringe nogle inspirerende 

og indholdsrige dage sammen med andre ligestillede, 

som har de samme problemer i hverdagen som dig. 

Indkvarteringen er i dobbeltværelse, sammen med ligestillede 

eller din skadede pårørende. 

Indhold 

Overskriften for disse dage kan/vil være ”løsning af dagligdags 

knuder” så som – hvad betyder det at vi taler ”ordentlig” 

til hinanden – er det mig der skal lave det hele/kan jeg 

stille krav – skal jeg have dårlig samvittighed fordi jeg går 

til en fast aktivitet/går i byen med venner – og meget mere, 

du/i vil selv være med til at sætte dagsordenen. 


Vi vil også få besøg af henholdsvis Hjerneskadeforeningens 

socialrådgiver og projektleder i Aktiv Pårørende Christiane 

Kristensen. 

Kurset vil være tilrettelagt således, at oplæggene foregår 

samlet, hvorefter vi deler os i pårørende og skadede. 

Om aftenen vil der være socialt samværd. 


undertegnede. 



Eller pr. e-mail: js@hjerneskadeforeningen.dk

Læs b.la. om: 

Læs b.la. om: 

Cafe Rampelyset 

Cafe Rampelyset

LEDER 

LEDER 

LEDER 

LEDER 

LEDER 

LEDER 

LEDER 

LEDER 

LEDER 

LEDER 

Hvor er jeg dog både glad og stolt, når 

man mærker hvordan Hovedtroppernes 

hårde arbejde for at være med ved bordet 

når beslutninger skal træffes, har vundet 

genklang. Og det oven i købet både her 

og der. Her mener jeg ikke alene de åbne 

arme, og positive holdning som vi oplevede 

på generalforsamlingen i København/Roskilde 

amtskreds i 

Hjerneskadeforeningen. Som helt konkret 


har skabet et meget tættere samarbejde, 

ikke alene omkring ugentlige arrangementer, 

men heldigvis også på de lidt 

”tungere” planer omkring arbejdet med at 

finde et mere permanent værested og søgning 

af midler til vore aktiviteter. For 

desværre må vi jo erkende at det har knebet 

noget med fastholdelsen af arrangementer 

grundet lokalemangel. Men jeg 

skal ellers lige love for at arrangementskalenderen 

der er kommet ud fra Hjerneskadeforeningen 

og Hovedtropperne i 

København og Roskilde amtskreds, er 

spækket med arrangementer. 

Den 06.12.2002 havde jeg fornøjelsen 

af at være inviteret til et opstartsmøde for 

Hovedtropperne, på Hellig Anders Skolen 

i Slagelse. Amtskredsformad Leif Møller, 

havde samlet en 12-14 stykker, og havde 

rent faktisk kontakt til flere, som bare 

ikke kunne komme denne dag. Men som 

altid gjorde de det rigtig godt dem der var 

kommet, og der var straks et par stykker 

som meldte sig som drivkræfter. Jeg har 

oven i købet set at de har fået et arrangement 

på, med den nok så berømte Jon, ja 

ham fra Popstars – tror jeg nok, eller var 

det stjerne for en aften – det er i hvert 

fald ham. 

At blive lammet af en hjerneskade som 

ung betyder nemlig tit at mødet med et 

samfund og et behandlersystem, der ikke 

kan rumme den unges behov for kollektiv 

støtte i subkulturer blandt andre unge, gør 

at den skadede afskæres fra at leve et liv 

med mulighed for at indgå i ukontrollerede 

sociale relationer og eksperimenter. Og 

netop herfor har jeg lige haft et møde 

med Idrætskonsulent Ole Ansbjerg, fra 

Dansk Handicapidrætsforbund, med henblik 

på at undersøge hvilke muligheder 

der er for at specieldesigne nogle idrætsaktiviteter 

for hjerneskadede. Alt afhængigt 

af hvad du kan tænke dig. 

Jeg er også overbevidst om at det er 

derfor at den nye landsledelse stillede op 

med et sådan engagement og positiv 

gejst, til vores første bestyrelsesmøde. 

Tak for det. Og jeg håber at det må 

fortsætte, for vi kan jo se at vi får rykket 

noget. 

Med håbet om et godt og 

blomstrende forår. 

Bo German Thomsen. 

HOVEDTROPPERNE LANDSBESTYRELSE 

Landsformand: 

Bo German Thomsen 

Tlf.: 2024 3318 

email: german@hjerneskadeforeningen.dk 

Næstformand: 

Jennifer Nielsen 

Tlf.: 86278690 

Mobil: 61161994 

email: jennifer.nielsen@ofir.dk 

Bestyrelsesmedlemmer 

Anne Mette Madsen Eskedal, 

Lars Hove Sørensen 

Frederik Mellentin 

Suppleanter: 

Jens Clausen og 

Bjarne Fischer 

Hjælper: 

Jeanette Jelstrup 

KØBENHAVNS BESTYRELSE 

Formand: 

Ida-Kristine Appelquist 

Næstformand: 

Lars Hove Sørensen 

Kasserer: 

Kim Glundø 

Bestyrelsesmedlemmer: 

Lars Klarskov Jensen 

Lars Steffensen 

Morten Petersen 

Suppleanter: 

Joan Bjerrings 

Signe Egerod Hubbard 

ÅRHUS BESTYRELSE 

Formand: 

Anne Mette Madsen Eskedal 

Tlf.: 86292504 

Mobil: 20671163 

email: madsen.eskedal@teliamail.dk 

Næstformand: 

Jens Hedegaard 


Anders Eskedal 

Ida Kinch 

Kirstine Carlsen 

VESTSJÆLLANDS AMT 

Kontaktperson 

Mie Jensen, 

Bøllingsvej 45, 

4100 Ringsted. 

Tlf. 57 61 39 98 

HJØRRING 

Formand 

Lone Jensen 

Tlf.: 9893 8127 

Mobil: 2243 0520 

NYKØBING FALSTER 

Kontaktperson 

Helle Jensen 

Tlf.: 5482 2015 

AALBORG/BROVST 

Kontakt person 

Lone M. Jensen, Sundhedskoordinator 

Sund By Butikken 

Elmevej 1 · 9460 Brovst 

Tlf.: 9823 0188 

e-mail: sund.by@brovst.dk

Cafe Rampelyset 

Der var engang – sådan begynder de fleste 

eventyr, Men hvad er et eventyr egentligt 

for noget? 

Er et eventyr en fortælling med et overnaturligt 

eller et fantastisk indhold, der 

som regel har en lykkelig slutning? Eller 

er et eventyr en spændende og farefuld 

oplevelse, som ligger langt fra hverdagen? 

Eller er et eventyr en kort kærlighedsaffære? 

Eller?? 

Der er mange meninger og der er masser 

af gæt på, hvad et eventyr er. Et eventyr 

kan også være en kombination af 

omstændigheder, som medfører, at man er 

et helt andet sted henne end der, hvor 

man var før eller der, hvor man ville 

ønske, at man havde været. En pludselig 

opstået situation som indebærer at man 

skal ud på en opdagelsesrejse mod et 

ukendt mål. 

Som hjerneskadet har man mange oplevelser 

– nogle bedre end andre. Men 

hvorfor søge efter de negative oplevelser 

når der er masser af muligheder for positive 

oplevelser og eventyr. Vi skal selv 

være med til at ændre på vores egen hverdag 

og vi skal selv være med til at skabe 

noget spændende og fantastisk og grænseoverskridende 

og dermed opleve eventyret. 

Det var der også nogle Hovedtropper 

som syntes, og de fik den gode ide til et 

projekt, som de døbte: 

”UNGE HJERNESKADES MUSI- 

CALKARAVANE”. 

Ved at opføre en musicalkaravane og derigennem 

få mulighed for at udtrykke sig 

Mie i en velfortjent pause 

såvel verbalt som nonverbalt igennem 

teater og musik og billedudtryk vil(le) de 

vise omverdenen, at selv om man er hjerneskadet, 

så er man stadig et menneske 

med drømme og håb og tro og lyst til 

udfordringer og eventyr. Så er det blot 

ekstra svært at give udtryk for sine følelser 

og samtidigt turde vise dette overfor 

andre mennesker. Især hvis man er som 

”Palle alene i verden”. Det er ikke helt så 

svært, når man er flere, der er sammen i 

et netværk af gode venner. Så kan man 

støtte sig til hinanden og hjælpe og 

opmuntre hinanden til at ”turde tørre”. 

Det var og er en metode til at komme 

videre på og det var og er en måde til at 

få lov til at opleve eventyret på. At iværksætte 

et sådant projekt ville være en 

udfordring - en stor, spændende og 

krævende udfordring, der også kunne 

være begyndelsen på et rigtigt eventyr, 

hvor igennem man får fremmet sit selvværd 

og sin sociale habitus. 

”Det er ganske vist”. 

Hovedtropperne og Lyspunktet tog 

udfordringen op i fællesskab og efter at 

det overordnede organisatoriske og økonomiske 

grundlag var blevet skabt, kunne 

vi gå i gang med selve projektet, hvis mål 

var – set i relation til titlen - at opføre en 

musical som en rejsende forestilling. 

For at få en dialog i gang med medlemmerne 

og for at finde skuespillerne nedsatte 

vi en styregrup-pe, som skulle have 

det overordnede ansvar for projektet. Det 

blev en lang vej - der var nogle der faldt 

fra – der var nye der kom til - der blev 

mange hurdler at overvinde. 

I september 2002 var vi af sted på en 

intensiv arbejdsweekend til Karrebæksminde. 

Her fik vi evalueret og vi 

blev enige om det fremtidige forløb samt 

om temaet og rollerne og musikken og 

premieredagen for vores collage, som vi 

var kommet frem til, at det skulle være. 

Vi fik øvet og terpet 2 dage i træk så det 

var hårdt. Lørdag aften gav vi os dog tid 

til hygge og vi fik en god oplevelse med 

os hjem. Desværre var det ikke alle 

Aftensmad efter en hård arbejdsdag 

dehavde tid til at være med på weekendturen, 

og det var vi lidt kede af. 

Undervejs blev der overskredet mange 

grænser. Vi kom vidt omkring og alle 

ydede en fantastisk indsats for vores fælles 

mål, som jo blev til Cafe Rampelyset 

”Lev i nuet” en levende kabaret skabt 

over de medvirkendes egne følelser og 

ønsker. 

Marianne – jeg har sat nogle billeder 

ind her på siden – jeg ved ikke om det er 

hensigtsmæssig så derfor har jeg vedhæftet 

nogle billeder – se div. jpg-filer. 

Ved fælles hjælp blev vi rystet sammen 

i en stærk gruppe, hvor alle uden 

undtagelse støttede hinanden og jeg vil 

godt her have lov til at nævne de medvirkende 

i forestillingerne: 

Truppen bestod (består) af: 

Rina Jørgensen, Louise Møller, Mie 

Jensen, An Sirikhun, Lars Henkel Steffensen, 

Joan Bierrings, Bo Thomsen, 

Frank Tillebæk, Morten Troels Højbjerre, 

Jesper Jacobsen, Benny Rasmussen som 

skuespiller og projektleder, Ulla de Frey 

som instruktør og musik ved Anders Møller 

fra Allerød Synthesizer Workshop. 

Det er godt gået – I er bare gode – sikken 

en succes – der er blevet meget mere 

at bygge videre på. 

I øvrigt: en stor tak til alle der har bakket 

op omkring projektet og især til alle 

de, der har været aktive med på sidelinjen 

- uden jer var det ikke lykkedes. 

Desværre er det ikke alle fotos, der er 

blevet til noget – så I må finde jer i de der 

vises. 


BAN VEJEN for din fremtid 

DSI-Ungdom afholder kurset ”BAN VEJEN for din fremtid” 

to gange i 2003. Det første kursus bliver afholdt i weekenden 

den 7. – 9. marts, og det andet kursus bliver afholdt en endnu 

ikke fastsat weekend i september. 

Hvis du er: 

• modtager af førtidspension med ønske om et arbejde 

• arbejdsløs med et ønske om at finde et job, som du kan klare 

• i arbejde og ønsker nye udfordringer eller andet arbejde 

• færdiguddannet og er i tvivl om, hvordan du kommer videre 

og bruger din 

• uddannelse 

- så er kurset lige noget for dig. 

Du skal have et ønske om forandring, OG være parat til at det 

sker. Det er derfor vigtigt, at du tager stilling til din egen situation 

allerede NU. 


Hvad har betydning i mit liv? 

Hvad mangler i mit liv? 

Hvad ønsker jeg at forandre i mit liv? 

Svarede du at du manglede noget i dit liv og at du ønsker en 

forandring? Kurset ”BAN VEJEN for din fremtid” hjælper 

dig i din afklaring om, hvilke forandringer der skal til og ikke 

mindst hvordan du kan få forandringerne og de nye mål ført 

ud i livet. 

”BAN VEJEN for din fremtid” 

fra fredag 7. marts 2003 kl. 12.00 til søndag d. 9 marts kl. 

14.00 

Det koster kr. 500,00 at deltage, hvilket dækker overnatning 

fra fredag til søndag, fuld forplejning og fælleskørsel fra 

København og Århus. 

Ønsker du at høre mere eller ønsker du bare at spring ud i det 

og tilmelde dig, så ring til Allan Grønbæk på DSI-Ungdoms 

kontor på tlf. 36 38 85 59 tirsdage og onsdage mellem kl. 9.00 

– 15.30 eller via mail allan@dsiungdom.dk 

Nordjyllands Amt – Aalborg 

Der afholdes stiftende generalforsamling i Hovedtropperne i Aalborg 

På Taleinstituttet – Borgmester Jørgensenvej 2. Aalborg torsdag den 27. marts 2003 kl. 19.00 

1. Valg af dirigent 

2. Oplæg fra Hjerneskadeforeningen ved formand Hanne Frandsen ”Hvad er hovedtropperne” 

3. Behandling af indkomne forslag (skal være Hanne Frandsen i hænde senest den 11. marts) 

4. Valg til Bestyrelsen: 

Formand 

Kasserer 

Bestyrelsesmedlemmer 

Suppleanter 

5. Eventuelt 

På vegne af Hovedtropperne i Aalborg, Anne Mette Madsen 

Bestyrelsesmedlem Hjerneskadeforeningen, Nordjyllands Amtskreds 

Indkaldelse fremsendes til vore medlemmer pr. brev og indkomne forslag kan sendes til : 


e-mail: hanne-bent@stofanet.dk 

Løvstikkevej 79 

9000 Aalborg

Handicappede på 

ROSKILDE FESTIVAL ‘2003 

Er du til rockmusik? 

Har du lyst til at deltage I ROS- 

KILDE FESTIVAL? 

I de sidste mange år er der sket en kraftig 

udvikling af det kulturfænomen, som 

går under betegnelsen musikfestival. 

Arrangementerne foregår ofte udendørs, 

afvikles over flere dage, indbefatter et 

stort publikumsantal og de fysiske rammer 

er midlertidige. Det drejer sig altså 

om forhold, der ikke umiddelbart lægger 

op til en rimelig servicering af bevægelseshandicappede. 

ROSKILDE FESTIVAL har som flere 

andre servicemindede arrangementer i 

flere år været opmærksom på de behov, 

handicappede bar. Tidligere har der på 

festivalen kun været handicaptoiletter; 

der er efterhånden bygget handicapramper 

ved scenerne, der er skaffet mulighed 

for opladning af kørestole og der 

ydes information til blinde, når der bar 

været rettet henvendelse om det. Der er 

i det hele taget ydet en service, der kan 

betegnes som rimelig men heller ikke 

mere! Derfor startede der i 1994 et 

udviklingsprojekt i samarbejde med 

Dansk Handicap Forbund i Køge. Hensigten 

bar været at forbedre forholdene 

for bevægelseshandicappede, så serviceniveauet 

kommer nærmere på noget, der 

kan kaldes en ligeværdig behandling. 

Målet er IKKE at skabe en hue handicapfestival 

‘midt i den store festival, 

men at give handicappede - med eller 

uden hjælpere en mulighed for at deltage 

i Roskilde Festival på tilnærmelsesvis 

samme vilkår, også økonomiske, 

som andre festivaldeltagere. Det er vigtigt, 

at du har mod på store menneskemængder, 

er selvfungerende (gerne med 

egne hjælpere) og vant til at klare dig på 

udebane. 

Handicapordningen er nu en fast del 

af Roskilde Festival. Foruden handicap- 

toiletter og ramper er der mulighed for 

at medtage nødvendige hjælpere. Der er 

“Ryttergården” et centralt placeret sted, 

hvor det er muligt at få opladet kørestole, 

fa udført mindre reparationer på 

hjælpemid1er, benytte handicaptoilet, fa 

svar på spørgsmål af handicaprelevans, 

få hvile efter mange timer i kørestol 

eller få mulighed for at ligge ned i forbindelse 

med vandladning. 

Der er taget hensyn til de hyppigst 

forekommende kritikpunkter. Således er 

der større og flere handicaptoiletter og 

platforme ved scenerne. Men udviklingen 

er stadig i gang. Derfor vil Roskilde 

Festival også i år bede brugerne komme 

med kritik og forslag. 

Har man som handicappet behov for 

at medbringe hjælpere, skal Roskilde 

Festival snarest kontaktes på telefon 46 

36 66 13 med opgivelse af navn, adresse 

og evt. telefonnr. Herefter modtagers et 

skema med posten. Skemaet udfyldes 

med vedlæggelse af dokumentation for 

handicap og returneres hurtigst muligt 

og senest den 1. maj til Roskilde Festival. 

Senest den 20. juni modtages: 

• Adgangstegn til eventuelle hjælper(e) 

• Et kort over Festivalpladsen med angivelse 

af handicaptoiletter, ramper m. v. 

• Parkeringstilladelse til det særlige parkeringsområde 

hvis der er sendt dokumentation 

for handicapkøretøj. 

• Informationsfolder, hvori bl. .a. kan 

læses om Ryttergården 

• Et spørgeskema, som udfyldes efter 

festivalen og afleveres i “Ryttergården” 

eller returneres til Roskilde Festival 

senest den 1. august. 

Personer med handicap skal selv købe 

festivalbillet på almindelig vis. Det kan 

geres via BilletNet på alle posthuse. 

Vær opmærksom på, at der igen i år er 

begrænsninger på antallet af billetter, 

der er til salg, og erfaringerne viser, at 

der er stor sandsynlighed for, at der bliver 

udsolgt. Forsalget af 4-dages billetter 

er startet og forsætter så længe, der 

er billetter tilbage at sæ1ge. Vi vil gøre 

opmærksom på at der er 2 slags billetter 

i forsalg, der er den almindelig voksenbillet 

er gyldig fra onsdag d. 26. juni kl. 

08.00 og den udvidet voksenbillet er 

gyldig fra søndag d. 22. juni kl. 08.00. 

Ordningen med adgangstegn til eventuelle 

hjælpere har et maksimum på det 

totale antal adgangstegn, der kan udleveres. 

Også derfor er det en god ide at 

reagere hurtigt og sikre din(e) hjælper(e) 

adgang til årets musikbegivenhed. 

Når du som handicappet ankommer til 

Roskilde Festival, og har installeret dig 

på campingområdet. Så kik forbi “Ryttergården”, 

hvor du kan få de seneste 

nyheder. 

Vi glæder os til at se dig på årets Roskilde 

Festival. 

De bedste hilsner 

ROSKILDE FESTIVAL 


Nyt fra kunst-fronten 

I Hjerneskadeforeningen har vi flere 

medlemmer, der arbejder med billedkunst. 

I dette nummer præsenterer vi 

Asger Rune Svendsen. 

Asger, der har malet forside-billedet, 

blev i 1992 ramt af en svær hjerneskade 

som 19-årig efter hjertestop. Asger var 

tidligere meget glad for at tegne og 

male, en interesse som Asger nu har 

genoptaget på Jonstrupvang, hvor Asger 

til daglig arbejder sammen med sin støttepædagog 

Astrid Lottrup. 

Torsdag den 16. januar havde vores 

Formand Niels-Anton Svendsens søn 

en fernisering ude på Rødovre Bibliotek 

over nogle billeder han havde 

malet. Sønnen hedder Asger, og han 

har været ude for et hjertestop i sin tid 

så det, at male er noget af hans genoptræning. 

Der var mange mennesker ude 

til ferniseringen, og der var en snak om 

hans billeder plus, at man sludrede med 

andre mennesker om andre ting. 

Asger´s hjælper der fik ham til at male 

var også der ude, og jeg fik en god 

snak med dem begge to om billederne, 

og jeg sagde til dem hvilke billeder 


Asger har tidligere haft udstilling 

blandt andet i Spastikerforeningen og på 

Jonstrupvang, men afholdt sin første 

separat udstilling med 20 værker lavet i 

perioden 1993 – 2002 på Rødovre Bibliotek 

fra den 3. januar – 26. januar 2003. 

Udstillingen blev besøgt af ganske 

mange mennesker og ”midtvejs-ferniseringen” 

den 17. januar blev godt besøgt. 

Pressen skrev bl.a.: 

Mange af motiverne til Asger Rune 

jeg godt kunne lide. Det var et stykke 

tid han havde lavet dem, men at han 

efter den snak nu ville begynde med at 

male dem på ny efter det jeg sagde til 

dem. Niels-Antons kone Hanne og 

Niels-Anton havde lavet nogle gode 

sandwhist , og der var meget forskelligt 

vi kunne få, at drikke, det var et dejligt 

bord de havde lavet der. Det skal de 

havde mange tak for. Jeg glæder mig 

til, at se disse nye billeder, som Asger 

nu vil til at lave så jeg håber, at han vil 

lave en ny udstilling med disse nye billeder. 

Henning Kaag 

Svendsens billeder, der kan ses frem til 

26. januar på Rødovre Bibliotek, er hentet 

fra hans ture i skoven. Men også 

medmennesker han møder og har mødt 

på sin vej, er afbildet på hans farverige 

malerier. 

Lægerne gav ham ikke mange chancer 

dengang – men han kom stærkt igen, og 

genoptog sin store interesse for at male. 

Værkerne er bl.a. med akryl, akvarel og 

tusch. Glade festlige motiver – lige til at 

blive glad af. 

En skøn fernisering af maleren Asger. 

Bladets forside denne gang et af Ager`s billeder. 

Foto: Henning Kaag 

Bladets udsendt medarbejder 

var også taget 

til fernisering og fik 

”fanget” Asger´s møde 

med pressen(Rødovre 

Avis). Det var en stor 

dag for Asger. 

Foto: Henning Kaag

Præsentation af foreningens nye 

direktør Svend-Erik Andreasen 

Den 1. februar 2003 startede Svend-Erik 

som Hjerneskadeforeningens nye direktør. 

Han er 56 år og har en uddannelsesmæssig 

baggrund som civilingeniør. 

Privat: Svend-Erik bor i Farum og er 

på 34’te år gift med Helle. Helle fik i 

1996 en hjerneblødning, men er heldigvis 

rask igen og tilbage på sit job i en 

regnskabsafdeling på Novozymes. De 

har 2 voksne børn, Maj-Britt på 32 år, 

som er sygeplejerske på Hørsholm 

Sygehus og Thomas på 29 år, som er 

fuldtids professionel fodboldspiller i 

Farum’s superligaklub, samt 2 børnebørn, 

Marie-Louise på 5 år og Mette- 

Marie på 2 år. 

Arbejdsmæssig erfaring: Svend-Erik 

har bred ledelseserfaring fra både den 

private sektor, såvel som den offentlige 

sektor. 

I den private sektor har han haft 

adskillige chef-job på de øverste ledelsesniveauer, 

herunder direktør-ansættelser 

indenfor den rådgivende 

konsulentbranche i nogle af landets 

største virksomheder, Carl Bro og Cowi. 

I disse 2 virksomheder har han været 

ansat i alt i 17 år, fra 1979 til 1996 og 

her har han haft ansvar for vidt forskellige 

forretningsområder, dækkende et 

bredt sortiment af mange typer af opgaver 

og ydelser. 

De væsentligste ledelsesmæssige 

udfordringer for Svend-Erik fra hans tid 

i den private sektor har - udover organisations 

udvikling - været at opdyrke, 

udvikle, etablere, udbygge og ikke 

mindst at markedsføre nye forretningsområder 

indenfor den rådgivende konsulentbranche. 

Svend-Erik’s ledelseserfaring fra den 

offentlige sektor stammer fra 7 års 

ansættelse i Arbejdsministeriet (nu 

Beskæftigelsesministeriet ). Her blev 

han ansat i 1996 som chef for Arbejdstilsynet 

i Københavns Amt. I 2000 blev 

hans ansvarsområde udvidet til også at 

omfatte cheffunktionen for Arbejdstilsynets 

indtægtsdækkede virksomhedsydelser 

i Københavns og Frederiksberg 

kommuner, Københavns Amt, Frederiksborg 

Amt, Roskilde Amt og Bornholms 

Amt. 

De væsentligste ledelsesmæssige 

udfordringer for Svend-Erik fra hans tid 

i den offentlige sektor har især drejet sig 

om udviklingen af Arbejdstilsynet fra en 

lidt stivnet og bureaukratisk organisation 

til en mere moderne offentlig organisation, 

der i udstrakt grad fokuserer på ser- 

vicering af borgerne, bl.a. ved rådgivning, 

konsulentydelser, holdningsbearbejdelser 

og dialog, samt andre former 

for brugerinddragelse. 

Vi tror, at den viden og kompetance, 

som Svend-Erik har erhvervet sig i den 

private sektor, kombineret med hans 

erfaringer fra den offentlige sektor, hvor 

han bl.a. også er blevet forhandlingsvant 

i det politiske miljø, er en væsentlig forudsætning, 

for at kunne indfri de store 

forventninger vi har til vores nye direktør. 

Vi siger velkommen til Hjerneskadeforeningen 

og glæder os til et frugtbart 

samarbejde! 


Udfordring - at leve med en 

hjerneskadet i familien 

Af Bente Juul, socialfaglig konsulent i Hjerneskaderådgivningen Fyns Amt 

En lille handy bog, der er skrevet til de 

nærmeste pårørende til personer der har 

været udsat for en hjerneskade. 

Bogen tager udgangspunkt i voksne 

hjerneskadede og deres pårørende. 

Hjerneskade implicerer både den hjerneskadede 

og de nærmeste og man kan 

ikke behandle med håb om succes uden 

at hele familien behandles. 

Bogen udfordring er skrevet af neuropsykolog 

Stig Hagen og beskriver på 

bedste vis hvordan familien påvirkes når 

et medlem pådrager sig en hjerneskade. 

Forfatteren har været opmærksom på, at 

anvende et alment og forståeligt sprog 

uden brug af diverse fagudtryk. 

Bogen er distribueret af Hjerneskadeforeningen 

og udgivet med støtte fra 

Sundhedsministeriet. 

Bogen er inddelt i kapitler, hvor der 

indledes med en introduktion af hjernen, 

hjernens opbygning og følgevirkninger 

efter en hjerneskade. 

Herefter bevæger forfatteren sig ind 

på tabuemner såsom at fortælle om de 

tunge byrder der ligger for de pårørende 

samt det rolleskift der ofte indtræder, 

når man er nærmeste pårørende til en 

hjerneskadet. Ofte er familien fokuseret 

på den fysiske træning og mindre på de 

kognitive følgevirkninger, men erfaringerne 

viser, at den største stressfaktor 

hos de pårørende opstår i situationer, 

hvor den hjerneskadede har adfærdsforstyrrelser, 

følelsesmæssige forandringer 

og personlighedsændringer, hvilket ofte 

har konsekvenser i forhold til det sociale 

netværk der som regel mindskes eller 

helt falder bort. 


Behovet for at det etablerede behandlingssystem 

udvikler systematiske metoder 

for behandling, som kan virke ind 

på evnen til social adfærd og følelsesmæssig 

modenhed træder hermed i 

fokus. 

Forfatteren beskriver hvordan den 

pårørende skal favne bredt, være ”hjælper” 

”trøster,” hvordan man skal holde 

sammen på den hjerneskadede, den 

øvrige del af familien og for øvrigt sætte 

sig ind i hjerneskadens konsekvenser, 

dette er på meget fin vis eksemplificeret 

i form af små case – historier for belysning 

af kompleksiteten i følgevirkninger. 

Problemstillinger sættes i det rette 

perspektiv og er samtidig medvirkende 

til at gøre bogen læsevenlig, forståelig 

og brugbar. 

Et af emnerne er de ”farlige roller” 

som er nok så væsentlige at være 

opmærksomme på, så relationen til den 

skadede kan bevares, specielt imellem 

ægtefæller/samlevende. 

Der gives gode råd til de pårørende, 

herunder at man lærer sig at bede om 

hjælp og aflastning, idet det også er 

væsentlig at få tilgodeset egne behov. 

Erfaringer omkring rehabiliteringsprocessen 

for den hjerneskadede behandles, 

ligesom der i bogens afslutning er en 

beskrivelse af behandlingssystemet i 

Danmark, herunder de karakteristiske 

faser i rehabiliteringsforløbet. 

Bogen er en god indføring i den skadedes 

og de pårørendes vilkår og 

behandler problemstillinger som blandt 

mange er tabuemner. 

Jeg finder at bogen indeholder mange 

relevante oplysninger og overvejelser, at 

den kommer med brugbare anvisninger 

der kan bidrage til, at få hverdagen til at 

fungere i familier, hvor et medlem har 

pådraget sig en hjerneskade. 

Det er mit håb at denne bog kan være 

medvirkende til, at mindske afmagtsfølelsen 

hos den pårørende, at bogen kan 

være anvisende, således at familien 

lærer at stille øgede krav til behandlersystemet, 

kommunerne og de amtslige 

specialrådgivninger, med henblik på at 

få den fornødne hjælp og vejledning, så 

hverdagen kan fungere – på trods !!

Pårørende søges 

Er du pårørende til en hjerneskadet eller kender du en, der 

er – så se her: 

Der findes ikke meget information om, hvordan det er at stå 

på sidelinien som pårørende, når ens partner eller kæreste 

bliver ramt af en hjerneskade. 

Derfor søger jeg pårørende, der vil medvirke i en interviewbog 

om at være pårørende til en hjerneskadet. 

Bogen skal hjælpe andre pårørende, der kommer i den 

svære situation samt skabe forståelse for den pårørendes 

reaktioner og følelser blandt venner, familie og andre interesserede. 

Jeg har selv savnet at læse om andres erfaringer, da mit liv 

pludselig blev ændret for to år siden. Min dengang 29-årige 

kæreste faldt pludselig om på fodboldbanen med et hjertestop. 

Han vågnede op med en svær hjerneskade. Efter den 

akutte fase på hospitalet voksede behovet for information, 

men der var intet materiale om andres erfaringer. 

I kraft af mit virke som journalist ønsker jeg nu, med 

opbakning fra Hjerneskadeforeningen, Høskov Kollegiet i 

Århus og overlæge Peter Brøgger Christensen fra Hammel 

Neurocenter, at skabe denne information og viderebringe 

oplysningerne i form af en bog. 

Er du - eller har du været - gift eller kæreste med en, der 

har fået en hjerneskade efter en ulykke, en blodprop, hjerneblødning 

eller lignende, så hjælp andre i samme situation 

ved at fortælle om dine erfaringer – gode som dårlige. 

Vil du vide mere: 

Ring eller skriv til: 

Journalist Julie Lindegaard 

Højgårdsvej 5 

8260 Viby J 

email: julie@dj-freelance.dk 

Telefon 2071 7141 el. 8612 4033 

Savner du også en, at tilbringe 

tiden sammen med? 

Savner du også en, at tilbringe tiden sammen med? For det gør jeg. 

Jeg er en ung mand på 29 år, 187 cm / 75 kg. 

Med store brune/grønne flotte øjne. 

Jeg bor på Vestfyn i et bofællesskab og har boet der i 2 år. 

I dag er jeg førtidspensionist pga. et vådeskudsulykke, som jeg fik pådraget som 17 årig. 

Jeg er mobil og klarer alt det fornødne selv. 

Jeg har et skånejob ude i byen, hvor jeg arbejder på en møbelfabrik. 

En gang om ugen får jeg guitarundervisning og synes selv, jeg er ved at være rigtig god. 

Af interesser har jeg musik, spille pool, bordtennis, at tegne, gå ture, se film og hjemlig hygge. 

Hvis dette har vakt din interesse, og du er en kvinde mellem 25 og 30 år, og gerne fra trekantsområdet, så fat pennen og 

skriv lidt om dig selv, gerne med billede. 

Billet mrk 1-1-2003 


Hjerneskade og hverdagsliv 

- En brugerundersøgelse af senhjerneskadedes fritids- og kulturaktiviteter i Viborg Amt 

Af Birthe Bjørslev 

Når du drømmer skal du være vågen 

I Viborg Amt blev de hjerneskadede 

spurgt, hvad de drømmer om og det kom 

der en rapport ud af: ”Hjerneskade og 

hverdagsliv – en brugerundersøgelse af 

senhjerneskadedes fritids- og kulturaktiviteter 

i Viborg Amt. 

Torsdag den 6. februar blev de medvirkende, 

sammen med repræsentanter for 

Hjerneskadeforeningen orienteret om rapportens 

konklusioner. 

Forskellige ord, forskellige verdener 

I systemerne sættes økonomi, indsatsområder, 

handleplaner, implementering og 

ejerskab for nu blot at nævne nogle af de 

mest anvendte ord på dagsordenen. Mennesker 

med en hjerneskadede spørger til 

venner, noget at få dagen til at gå med, 

kørselsordninger, samvær, og hvad skal 

jeg gøre, og hvem vil hjælpe mig, og 


hvornår vil de det, og hvordan får fat i 

dem ? 

Hjerneskadeforeningen med alle dens 

amtskredse kæmper en hård kamp for at 

forbedre vilkårene for de mennesker, som 

har fået en hjerneskade. I de mange amter 

foregår der et stort arbejde, men at være 

aktiv i foreningen og samtidig have en 

hjerneskade kan for nogle opleves som en 

uoverkommelig stor opgave. Rapporten 

om hjerneskade og hverdagsliv må konkludere, 

at det ikke for alle hjerneskadede 

er en selvfølgelig sag at være medlem at 

en forening, som varetager de skadedes 

interesser. 

Undskyldninger er der nok af: 

” Det er for dyrt ” 

” Møderne ligger for langt væk! 

”Det er ikke lige mig” 

” Så skadet er jeg da heller ikke, at jeg 

ligefrem behøver en forening” 

” Hvilken en af dem skal jeg vælge: 

”Hjernesagen” eller ”Hjerneskadeforeningen”? 

Det kan være for forvirrende 

Derfor var det også opløftende, at mellem 

60 og 70 personer tog mod invitationen 

fra Viborg Amt om et møde i Skivehallerne 

en tidlig aften først i februar for at 

høre om rapporten. 

”Vi tog ud i de skadedes eget hjem og 

spurgte dem, hvad de gik og drømte om” 

udtaler forskningsassistent Dorthe Kildedal 

fra Ålborg Universitet og forfatter til 

rapporten. ”Og så fik vi os en snak om, 

hvorfor det ikke kunne lade sig gøre”. 

Initiativtager til projektet er amtsskolepsykolog 

Finn Christensen fra undervisnings- 

& kulturforvaltningen i Viborg 

Amt. Han har ofte undret sig over, at så få 

hjerneskadede deltager i de forskellige til-

ud inden for fritids- og kulturområderne 

eller sagt med andre ord, hvorfor de hjerneskadede 

ikke i højere grad er med der 

hvor der sker noget i det sociale liv i foreninger 

og i lokalmiljøer. Hvad er det for 

barrierer, der forhindrer den enkelte i at 

være aktiv i sin fritid ? Projektet er finansieret 

af Socialministeriets satspuljemidler 

og er udviklet som et samarbejde mellem 

Viborg Amt, Ålborg Universitet og 

Videnscentret for Hjerneskade. 

I begyndelsen 

Det begyndte med en interviewundersøgelse 

af 30 hjerneskadede personer 

udvalgt fra forskellige lokaliteter i hele 

Viborg Amt. De fleste havde meldt sig 

frivilligt, og der deltog unge og gamle, 

mænd og kvinder, meget og lidt skadede 

og folk fra både by og land. Kort sagt et 

repræsentativt udsnit af alle de mennesker, 

som i Viborg Amt har en hjerneskade, 

der er over 2 år gammel. 

Samtidig satte Viborg Amt en medarbejder 

til rådighed, som den person, der 

skulle hjælpe de interviewede med at få 

deres ønsker opfyldt. Dette udfra devisen 

om, at man ikke kan være bekendt at gå 

ud og spørger mennesker, hvad de drømmer 

om, og når de så lukker op for posen, 

så siger man: ”Nej, altså, hvor spændende 

”! Og så i øvrigt farvel og tak. Samtidig 

er arbejdet med at realisere ønskerne en 

vigtig pointe i rapporten, da de barrierer, 

der afgør deltagelsen i fritids- og kulturlivet 

bliver tydelige. 

Først måtte vi konstatere, at forestillingen 

om et fritids- og kulturliv ikke holdt 

en meter. Når et menneske ikke har et 

arbejde, så er der heller ikke noget, der 

hedder en fritid. Det er arbejdslivet, der 

giver fritidsaspektet mening. Interviewene 

kommer derfor til at handle om hele tilværelsen 

eller hverdagslivet, som titlen 

blev ændret til. Men det gør også rapporten 

til spændende læsning for andre end 

de hjerneskadede, fordi den også kommer 

til at sige noget alment om vore allesammens 

liv. Hvad der skal til for, at livet 

hænger sammen og føles meningsfuldt, 

og om hvordan systemerne reagerer eller 

ikke gør det på den sarthed og skrøbelighed, 

som alle mennesker jo også har. 

Og rapporten dokumenterer de forhin- 

dringer som er i den enkelte hjerneskadede 

og i systemerne, som bevirker at 

drømmene ikke bliver opfyldt. De mest 

markante barrierer er: 

• følgevirkninger af hjerneskaden, såsom 

sprog, initiativ, overblik og struktur og 

fysiske problemer. 

• psykologiske faktorer, såsom mangel på 

erkendelse og identitet 

• relationerne til omgivelserne: venner, 

familie og det omgivende samfund. Ses 

især ved ”det skjulte handicap”. 

• ’i hjælpesystemet, som opleves uigennemsigtigt 

og uoverskueligt. Man skal 

kæmpe for sine rettigheder. 

• praktiske og økonomiske barrierer. 

Tilsammen er det nogle tunge faktorer, 

som medvirker til at skabe den sociale 

isolation og den passivitet, som kendetegner 

mange hjerneskadedes liv. 

Hvis man skulle oversætte de skadedes 

ønsker til noget mere overordnet, måtte 

det blive: 

• identitetsopbygning – at finde en ny 

eller reparere på den gamle 

• uafhængighed 

• accept/værdsættelse i de nære relationer 

• nærhed/kærlighed: tilhørsforhold til 

andre mennesker 

• tryghed og stabilitet: en forudsigelig 

hverdag 

Men hvert eneste menneske med en hjerneskadede 

skal behandles unikt og have 

hjælp og støtte udfra en forståelse af den 

enkeltes særlige individualitet og livsvilkår. 

Dette står i skarp kontrast til systemets 

udbygning af standardløsninger. 

Hjerneskadede er på ingen måde en 

homogen gruppe, men skal snarere ses 

som” en tilfældig samling mennesker, 

som tilfældigvis her det til fælles at have 

en hjerneskade”. 

At yde og at nyde 

I forbindelse med undersøgelsen har mange 

professionelle spurgt, hvorfor de hjerneskadede 

skal have al den 

opmærksomhed. ”Vi har jo mange andre 

handicappede at arbejde med ”. Til det 

har vi svaret, at det skal de, fordi de hjerneskadede 

er en særlig gruppe, hvoraf 

mange ofte er dobbeltskadede forstået på 

den måde, at det organ, hvormed hverdagen, 

følelserne og bevidstheden skal bearbejdes, 

er skadet. Det problem er der ikke 

så mange andre handicapgrupper der har. 

Et særligt vanskelighed har de mennesker, 

der ikke har en erkendelse af deres 

egen skade. Men også mennesker, hvor 

skaden ikke umiddelbart lader sig opdage, 

kommer i klemme. Sagsbehandlerne ser 

alt for ofte disse mennesker, som personer 

med usympatiske personlighedstræk i 

stedet for at se følgeproblemer af en hjerneskade. 

”De gider jo ikke arbejde”. ”De 

kan jo tage bussen” osv. 

Noget af det, der slog os i besvarelsen 

af drømmene var, at så mange mennesker 

med en hjerneskade havde et ønske om at 

kunne give noget til andre mennesker. 

Ikke i enhver henseende være en person, 

som blot skal nyde. I opfattelsen af et rigt 

liv med en stor livskvalitet ligger for de 

fleste mennesker et behov for både at 

give og tage. 

Her ser jeg Hjerneskadeforeningen som 

et meget central sted, der kan hjælpe 

mennesker med at få dette behov opfyldt. 

Viborg Amt har fået endnu en satspuljeperiode 

og vil bl.a. arbejde på at opfylde 

nogle af de drømme og ønsker, som kom 

frem i rapporten. Det drejer sig om overskuelighed: 

hvad er der af hjælp, og hvordan 

finder jeg den og om kontinuitet og 

sammenhæng i hjælpen, så ingen efterlades 

i et ingenmandsland. Det nye projekt 

hedder KIT, og det betyder kit, og der 

skal arbejdes på at få de forskellige faser i 

en genoptræningsperiode kittes sammen, 

så ingen skadet falder igennem og efterlades 

i et tomrum. 

Men uanset hvor godt det organiseres, 

så er hjælp og støtte et vedholdende og 

vedvarende behov, som ikke kun kan 

opfyldes gennem pjecer og spredte usammenhængende 

tilbud. 

Hvis hverdagslivet skal kvalificeres, så 

er det hver dag, der skal ydes støtte af en 

eller anden slags. 


“Giv tid! og livets træ bli´r grønt, 

må frosten det end kue; 

giv tid! og hvad du drømte skønt, 

du skal i sandhed skue.” 

- lyder det i en af vores vintersange. 

Og det rammer ret godt, synes jeg, hvad vi lige nu oplever i 

vores del af denne forening: - Efter den altid temmelig mørke 

januar, hvor næsten al aktivitet er sat i “dvaletilstand”, er alt nu 

ved at spire frem igen for at udnytte vore fantastiske faciliteter 

bedst muligt, og på amtskredsbestyrelsens vegne vil jeg her 

byde alle vore medlemmer velkommen til endnu et lyst og godt 

år i vores forening. 

Dette års generalforsamling 

- har vi afholdt lørdag der 25/1 kl.10.30 - 14.00 

Det blev også i år en god dag med et rimeligt godt fremmøde, 

selvom vi selvfølgelig altid gerne så flere! 

På valg var for 2 år vores formand, Jette Sloth, som modtog 

genvalg og da også blev genvalgt uden modkandidater. 

Ligeledes gik det med det bestyrelsesmedlem for 2 år, som var 

på valg: Willy Sørensen modtog genvalg og blev valgt. 

Suppleanterne, der vælges for 1 år blev: Inger Johansen, Hanne 

Knage og Ole G. Andreassen, Tillykke til alle med valget! 

På amtskredsbestyrelsens første møde herefter har vi konstitueret 

os, så bestyrelsen ser ud som følger der næste år: 

Formand: Jette Sloth 

Næstformand: Karen Yde 

Kasserer: Ingeborg Kristensen 

Sekretær: Vive Nødvig 

Bestyrelsesmedlemmer: Henning Jensen, 

Willy Sørensen 

og som repræsentant for Klub Silkeborg: 

Elinor Simonsen, 

for Klub Randers: 

Inger Serup, 

for Samvær(d)sgruppen 

PrebenPedersen 

samt for Hovedtropperne: 

Anne Mette Madsen Eskedal 

Suppleanter: Inger Johansen, 

Hanne Knage og 

Ole G.Andreassen 

samt for Klub Silkeborg: Rolf Birdal 

og for Klub Randers: Jytte Leth 

Åbent Kontor: MarselisborgCentret byg.3, 2.sal 

P.P.Ørumsgade 11, 8000 Århus C. 

Tlf.:8949 1717 


NYT FRA AMTSKREDSENE 

Århus Amtskreds 

Af Anne Mette Madsen Eskedal 

Hver mandag kl.8.00-16.00 kan man her komme forbi for at få 

råd, vejledning, hjælp til at få noget læst eller skrevet, for at 

tale med nogen om sin situation, eller blot nyde samværet med 

andre ligestillede over en kop kaffe. Dette tilbud gælder hele 

familien! 

Herudover træffes vi for personlig rådgivning efter nærmere 

aftale. 

Telefonisk træffes Jette mandag kl.8.00-16.00 og tirsdag-torsdag 

kl.8.00-12.00 

- Og vores socialrådgiver træffes mandag mellem kl. 10.00 og 

14.30; - hvis du vil undgå ventetid, så bestil tid i forvejen! 

Herudover træffes hun kun efter nærmere aftale. 

Den daglige telefontid er mandag-torsdag kl.10-14.00 

Økonomisk- og Juridisk Rådgivning 

Har du brug for rådgivning i sager af økonomisk eller juridisk 

karakter, kan du blive sat i forbindelse med en af vore rådgivere 

ved at kontakte Jette på tlf.:8949 1717. 

Skolen for Senhjerneskadede 

Også forårets undervisning er nu kommet i gang. Desværre 

var der denne gang kun tilmeldinger nok til at oprette to “fag”: 

Madlavning, hvor holdet er fyldt op, og edb, hvor der er 4 hold, 

som er delt op på 1 for begyndere, 1 for viderekomne og 2 med 

fokus på brugen af Internettet. Der er endnu få ledige pladser 

på holdet for begyndere og på det for viderekomne. 

Ungdomsgruppen Hovedtropperne 

Her kan man fortsat regne med at kunne mødes med andre 

unge i samme situation på onsdage i de ulige uger fra kl.18.00- 

21.00 

Nærmere oplysninger på tlf.nr.: 8949 1717 eller 4343 2433. På 

mødeaftener kan de endvidere træffes på 8949 1214 

Samværdsgruppen 

Hver mandag fra kl.13.30-16.00 er der mulighed for at deltage i 

forskellige former for socialt samværd. Nærmere oplysninger 

hos Jette eller Knud Aage på Tlf.nr.: 8672 0835 eller 8949 1717 

De Glemte Børn 

Nærmere oplysning ved henvendelse til kontoret på tlf.nr.: 

8949 1717 eller til Hanne på 

tlf.nr.: 86209876 

De træffes også 1.onsdag i måneden på Tlf: 8949 1214 

Klub Randers 

Nærmere oplysning ved henvendelse til Jytte Leth på 

Tlf.nr.: 8643 2285 

Klub Silkeborg 

Nærmere oplysning ved henvendelse til Elinor Simonsen på 

Tlf.nr.: 8685 3526

Siden sidst: 

Julemødet den 9. december var godt besøgt og vi havde en 

hyggelig aften med både god mad, julesange og bankospil. 

Det var dejligt at se flere yngre deltagere denne aften - vi 

håber I har haft et så rart, at I også har lyst til at være med 

når vi kalder i 2003. 

Generalforsamlingen den 14. januar forløb efter planen men 

var tilsyneladende ikke så interessant for vore medlemmer - 

kun bestyrelsen mødte op. 

I forbindelse med valg til bestyrelsen måtte vi sige farvel til 

vort mangeårige medlem Tove Hornhaver, som ikke ønskede 

genvalg. Vi takker Tove for det gode samarbejde i de forløbne 

11 år, hvor vi har haft det dejligt i hinandens selskab. 

Også en tak til Hans Hornhaver, hvis store kreativitet vi både 

lokalt og i landsforeningen har haft stor glæde af. En extra 

tak til Hans fordi han har lovet, at vi fortsat må trække på 

hans evner. 

På bestyrelsesmøde den 11. januar tog vi på behørig vis 

afsked med Tove og Hans Hornhaver, som fik en lille 

erkendtlighed for deres indsats. 

På generalforsamlingen genvalgtes følgende: Arne Høegh - 

formand, Mona Lise Wennerberg - næstformand, Jette Holst 

- sekretær, Mogens Andersen og Herluf Lindevall - kasserere. 

Til repræsentantskabsmødet valgtes delegerede: 

Arne Høegh, Mogens Andersen og Herluf Lindevall med 

Peter Christensen og Jette Holst som suppleanter. 

Tove Hornhavers plads i bestyrelsen blev ikke genbesat på 

generalforsamlingen, idet vi i bestyrelsen har et stort ønske 

om at få et medlem fra Næstved-området ind. Omkring 1/3 

af vore medlemmer bor i amtets nordlige del og det vil være 

af stor betydning for vort arbejde at få et bestyrelsesmedlem 

her fra, hvilket vi vil arbejde for - således at flere af vore 

aktiviteter kan placeres nord for Strømmen. 

Det kommende år: 

Aktiviteterne for det kommende år er på plads og vores folder 

vil snart blive sendt ud til medlemmerne. Der vil som 

sædvanligt blive udsendt indkaldelse med tilmelding til de 

forskellige arrangementer, men allerede her får I datoerne, så 

I kan sætte kryds i jeres kalender. 


Nyt fra Storstrøms Amt 

v/ sekretær Jette Holst 

Tirsdag den 1. april: 

Vi mødes kl. 19 til et besøg hos maleren Ulla Frellsen, 

Nørregade 3 i Frejlev ved Nysted. Ulla Frellsen er en spændende 

dame med et spændende liv, som hun vil fortælle om. 

Ulla Frellsen er bl.a. kendt for sin plaket “Sundhed for alle år 

2000”. 

Søndag den 1. juni: 

Sommerudflugt til Holmegårds Glasværk med rundvisning. 

Bagefter har vi tid til socialt samvær og vil slutte med spisning 

på Villa Galina. Vi regner med at mødes kl. 10 og slutte 

hen på eftermiddagen. 

Mandag den 22. september: 

Vi mødes kl. 17 til fælles spisning og kl. 19 vil neuropsykolog 

Kim Rune holde et foredrag om hjerneskade - hvordan 

opleves det af den skadede og af familien/omgivelserne - 

hvordan tackler man problemerne. 

Det hele vil foregå på Specialskolen i Næstved. 

Tirsdag den 28. oktober: 

Vi mødes til bowling på Bowling-Centret i Nyk. F. 

Vi bowler fra kl. 18 til 19 og spiser sammen bagefter. 

Tirsdag den 9. december: 

Julemøde kl. 19 på Vordingborg Sygehus. 

Vi håber at tilbudene vil falde i jeres smag og vi glæder os til 

at se rigtigt mange af jer. Skriv gerne datoerne ned allerede 

nu men HUSK, der kommer indbydelse ud til alle arrangementer, 

så I kan melde jer til. 

Mange hilsner og på gensyn til gode oplevelser i 2003. 


Frederiksborg amtskreds 

Af Lisbeth Holmgaard, Amtskredsformand. 

Først vil jeg gerne benytte lejligheden til at takke de som havde 

valgt at deltage i dette års generalforsamling, hvor er det dog dejligt 

når flere og flere af amtskredsens medlemmer kommer og 

viser deres interesse for hvad der foregår og samtidig fremsætter 

ønsker til arbejdet til gavn for de hjerneskadede og deres familier 

her i amtet. 

Aktivitetskalender: 

I skrivende stund er amtskredsbestyrelsen i færd med at udarbejde 

dette års aktivitetskalender, som herefter vil blive udsendt til amtskredsens 

medlemmer. 

Når I modtager den, så husk straks at sætte kryds i kalenderen ved 

de dage, hvor vi har medlemsarrangementer. I planlægningen har 

vi i høj grad taget udgangspunkt i de forslag der fremkom på generalforsamlingen. 

Selvhjælpsgrupper: 

Jeg vil endnu en gang opfordre de af amtskredsens medlemmer 

som har et ønske om at deltage i en psykologledet selvhjælpsgruppe 

(enten for skadede medlemmer, ægtefælle til en skadet 

eller som barn af en skadet) til at ringe til Lisbeth Holmgaard på 

telefon 20 44 65 78. Jeg vil herefter forsøge at sammensætte grupperne, 

således at gruppen kommer til at består af personer med 

sammenlignende problemstillinger. Selvhjælpsgrupperne vil vi 

søge at oprette når et passende antal (6-7 personer) har meldt sig. 

“Lyspunktet” i Hillerød: 

Efter en rigtig god skitur til Norge, efterfulgt af en velbesøgt generalforsamling 

er det tid til fortsættelse af aktiviteterne i “Lyspunktet”. 

Der dystes fortsat i bowling hver mandag fra kl.10.45-13.00 i Slots 

Bowl, Københavnsvej 23 i Hillerød, der undervises i EDB om fredagen 

i Grønnegadecentret fra kl. 13.00 til 15.00, onsdag står 

“menuen” på idræt eller tilsvarende aktiviteter, i maj satser 

Lyspunktet på at arrangere en tur til Kullen i Sverige, ligesom en 

nattergaletur står på programmet. Syntes du dette lyder interessant 

eller har du andre forslag til hvad de hjerneskadede som mødes i 

Lyspunktet kan beskæftige sig med så ring til Lars Larsen på telefon 

21 45 94 05 eller klik ind på amtskredsens hjemmeside 

www.hjerneskadeforeningen-frb.dk og se under foreningen 

Lyspunktet. 

“Mødestedet” i Helsingør: 

I Helsingør mødes hjerneskaderamte hver 3. onsdag i måneden i 

Fyns Amtskreds 

v/Ingemann Jensen 



HYP Fiolgade 17A fra kl. 14.00 - 16.00 for dels at hygge sig sammen, 

eller for sammen at planlægge aktiviteter, udflugter, foredrag 

eller hvad der nu er interesse for. 

Der er på nuværende tidspunkt 18 medlemmer af “Mødestedet”, 

men der er fortsat mulighed for flere. Du er velkommen til at komme 

ned i HYP den 3. onsdag i måneden eller du kan ringe til Kirsten 

Stockmarr på telefon 49 13 58 52 eller Lone Højbjerg 49 26 

68 89 hvis du ønsker yderligere oplysninger om dette mødested - 

hvor medlemmer af Hjerneskadeforeningen hygger sig sammen. 

“Onsdagsklubben” i Frederikssund: 

“Onsdagsklubben” i Frederikssund er i lighed med “Mødestedet” i 

Helsingør og “Lyspunktet” i Hillerød stedet hvor hjerneskaderamte 

mødes med ligestillede. Onsdagsklubben har på nuværende tidspunkt 

19 medlemmer, og man mødes fast hver onsdag fra kl. 

12.00 til 15.00 i Kulturhuset “Elværket”, eller man tager på tur 

- som f.eks. i marts måned hvor turen går til Teknisk Museum, i 

april måned skal en lokal politistation besøges og i maj måned drager 

de afsted til Sofiero i Sverige. 

Hvis du ønsker yderligere information om “Onsdagsklubben” så 

ring til Sanny Freund på telefon 48 18 40 31 

Udfordring - ny pjece: 

I sidste nummer af Hovedcirklen fortalte Christiane Kristensen fra 

projekt “Aktiv pårørende” om Hjerneskadeforeningens nye pjece: 

Udfordring - at leve med en hjerneskadet i familien. Amtskredsbestyrelsen 

kan varmt anbefale den. 

Hvis du vil købe et eksemplar, kan du enten ringe til Hjerneskadeforeningens 

landskontor på telefon 43 43 24 33 eller du kan rekvirere 

den via foreningens hjemmeside 

www.hjerneskadeforeningen.dk 

REHAB-messe i Bellacentret: 

I dagene 21 - 23. maj afholdes REHAB-messe i Ballacentret. Hjerneskadeforeningen 

vil her være repræsenteret ved Frederiksborg 

og Københavns amtskredse. 

Hvis der er nogle af jer som har lyst til at stå på foreningens flotte 

stand et par timer så ring til Lisbeth Holmgaard 20 44 65 78. 

Bestyrelsen vil være glad for en hjælpende hånd, og så er det er 

rigtig god oplevelse at stå på standen og repræsentere foreningen 

og dermed fortælle de besøgende om, det at have en erhvervet 

hjerneskade, men ikke mindst hvordan Liv der reddes også kan 

Leves 

På generalforsamlingen blev der ikke ændret ved bestyrelsens sammensætning, så den består fortsat af: Ingemann Jensen fmd, Annlise Hansen 

kass, Birgit Jacobsen kontor, Kirsten Grove, Birte Horsens, Henrik Horsens, Bente Juul, Kirsten Berg og Linda Nielsen. 

Hjerneskadeforeningen støtter økonomisk og er medarrangør af foredragsrækken “Pårørende til en hjerneskadet” på Tarup Gl. Præstegård”, som 

netop nu er godt og vel halvvejs. Det er et velbesøgt arrangement og der skal herfra lyde en tak til “Netværk for senhjerneskadede i Odense” for 

et godt stykke arbejde. Bestyrelsen mødes den 4. marts og planlægger årets arangementer, se næste udsendelse.


Viborg Amtskreds 

V/ Niels-Jacob Vestergaard 

I Viborg Amt er der afholdt generalforsamling, og den forløb 

fuldstændig efter vedtægterne, det vil sige, at formanden aflagde 

sin beretning. Der var ikke så mange til generalforsamlingen, så 

derfor er den trykt her. 

Beretningen lyder som følger: 

Formandsberetning 2002 

Min beretning ved sidste generalforsamling var positiv, det skal 

denne beretning også være. Min beretning ved sidste generalforsamling 

var optimistisk, det skal denne beretning også være, min 

beretning ved sidste generalforsamling var visionær, det skal denne 

beretning også være, men det kræver mere arbejde denne 

gang. Det har været bestyrelsens mål, at der mindst skulle være 

fire arrangementer hvert år, det var der ikke sidste år, der var 

lavet fire arrangementer , men der blev kun afholdt to. 

Det første arrangement der blev inviteret til, var sangaften. Det 

blev desværre aflyst, der var for få der havde tilmeldt sig. 

Det andet arrangement, der blev inviteret til, var sommerafslutning, 

det blev afholdt, der var mange mennesker, tror jeg mere 

end tyve, det var dejligt. 

Det treide arrangement der blev inviteret til, var sommertur til 

Flade. Der var ved tilmeldingsfristens udløb kun tilmeldt 5 personer, 

så også det blev aflyst. 

Det fjerde arrangement der blev inviteret til, var julefrokost. Der 

var ikke mange tilmeldte, men det blev afholdt alligevel, det var 

hyggeligt, det var meget hyggeligt, men det var alligevel ærgerligt, 

at så få havde tilmeldt sig. 

Nu kunne jeg godt sige, at det er for dårligt, at der ikke kommer 

flere, og det har jeg måske også i mine mest pessimistiske øjeblikke 

sagt, men det mener jeg faktisk ikke. 

Jeg ved, at vi lige nu er 68 medlemmer i vores amt, og jeg ved, at 

samtlige 68 har haft en god grund til at melde sig ind i foreningen, 

så handler det bare for os om, at vi finder den grund, og at vi 

indretter vore bestræbelser efter det. 

Det er ikke alt i det forløbne år der er gået skævt, der er sket 

mange gode ting. Vi har nu en pårørendegruppe kørende, en 

gruppe hvor pårørende kan komme og dyrke det fællesskab, de, 

som pårørende, ufrivilligt er havnet i. Det synes jeg, er en god 

ting, og en ting vi gerne skal have udvidet, til ikke kun at handle 

om det hold der sluttede sidste sommer på Viborghus, men det 

skal gerne blive et tilbud til alle hold omkring de undervisningssteder, 

vi har i vores amt. 

Så er Hovedtropperne næsten blevet en realitet også her i vores 

amt, der er så småt ved at blive dannet en afdeling, hvilket vi dog 

ikke kan tage æren for, men psykolog Fritz Mikkelsen fra 

Blåkærgård har været den, der fik sat tingene på skinner. Det er 

så op til os, og den gruppe der er etableret til at igangsætte projektet, 

at få dette til at fungere. 

Vi har startet et samarbejde med to af de amter, vi deler amtsgrænse 

med, nemlig Århus- og Nordjyllands amt. Det fungerer på 

den måde, at der fire gange om året afholdes et fælles møde for 

de respektive bestyrelser, hvor vi sammen drøfter de ting, der 

sker i vore amter. Ikke kun kan vi hente hjælp til ting, der kan 

være vanskelige for os, men vi kan også hente inspiration til nye 

tiltag, eller der kan hentes et spark, hvis noget er gået i hårdknude. 

Det var lidt om det år der er gået, men mere interessant er vel 

egentlig det år der kommer, og hvad det skal bringe. 

Vi har sendt et spørgeskema rundt, og mange har gjort sig den 

ulejlighed at besvare de spørgsmål, der var stillet. De svar, der er 

kommet, er meget forskellige, og det har været min mening, at 

jeg ville lave et sammenkåg af svarene, så jeg kunne fortælle lidt 

om dem her. Det er dog ikke så let, for man kan ikke sige, at der 

er en gennemgående rød tråd. Der er mange lange svar, hvor folk 

har gjort sig megen ulejlighed med at forklare, hvad det præcis 

var, de gerne ville, og der var mange spørgsmål, der blev besvaret 

med et ja eller et nej. Nogen ønskede mere underholdning, og 

andre ønskede ikke underholdning, og sådan er der mange muligheder 

i svarene. Jeg tror godt, jeg kan garantere, nu ved jeg jo 

ikke, om jeg er i den næste bestyrelse, at alle arkene vil blive 

gennemgået grundigt, inden næste års program bliver færdiggjort. 

Jeg ved, at flere af vore medlemmer har været med i den undersøgelse, 

som Amtet har gennemført, og jeg glæder mig meget til 

at høre præsentationen, og jeg glæder mig meget til at høre konklusionen. 

Jeg har læst det meste af rapporten, den er faktisk temmelig 

stor, men også temmelig interessant, og den afdækker 

egentlig de behov, som mange, af de der har pådraget sig en hjerneskade, 

sidder med. Samtidig viser den også med al tydelighed, 

den frustration som mange sidder tilbage med, når de forlader 

fase 3 altså undervisningsstederne o.l. Der er et kæmpe behov for 

sociale relationer, når man pludselig træder ud af et hektisk 

arbejdsliv, og træder ind i en tilværelse som passiv i forhold til 

det samfund, hvor man har brugt sit liv, op til skaden, til at lære 

at færdes i det og med det. 

Det er nu og da frustrerende at måtte erfare, at man, selv om man 

synes at kende til behovene for de, der har en hjerneskade, ikke 

er i stand til at lave tilbud, der er attraktive og som mennesker 

føler behov for. Det samarbejde der er startet med Århus og Nordjylland, 

tror jeg på lidt længere sigt vil være med til at løse nogle 

af de problemer, vi, som en relativ ny afdeling af 

Hjerneskadeforeningen, støder ind i. Når jeg har klaget min nød, 

siger de, at de har eller har haft sammen problem, og skønt det 

ikke er pænt at fryde sig over andres fiasko, er det alligevel lidt 

rart, at vi ikke er de eneste, der har eller har haft problemet. 

På amtsplan sker der i øjeblikket noget, der er ved at blive lagt 

planer for alle sygehusene i amtet, og i de planer indgår der, at 


der skal laves specielle afdelinger på hvert eneste sygehus til 

behandling af hjerneskader, altså en styrkelse af fase 2 funktionen, 

og det er mit helt bestemte indtryk, at fase 4 har meget stor 

bevågenhed, det ses bl.a. af den rapport, der nu er færdig, og som 

skal præsenteres på mødet i Skive. Endelig er Birthe Bjørslev 

ansat for en periode på 3 år, og hendes væsentligste funktion vil 

blive fase 4 arbejde, altså at skabe fase 4 tilbud rundt i kommunerne, 

og hvis vi er vakse ved havelågen, kan vi få ikke så ringe 

indflydelse på disse, så det er nu, det rigtig rykker, og hvis vi vil 

noget, så må vi rykke med. 

Hvis vi gerne vil have et sted i Viborg, et sted hvor vi kan mødes 

og snakke, et sted hvor vi kan mødes for at holde møder, et sted 

hvor hovedtropperne kan mødes, et sted vi kan gøre rart, så skal 

vi have fat i Birthe Bjørslev. Det samme gælder jo for de andre 

byer Skive, Nykøbing og Thisted. 

Jeg er også lige nu med i en gruppe, der forsøger at etablere en 

slags besøgstjeneste, hvor mennesker kan ringe til og bede om 

hjælp, enten til at komme en tur til fodbold, en tur i teatret, til at 

nogen kommer og taler med dem eller med deres raske ægtefælle, 

eller hvad der måtte være behov for. Det er planen, at der både 

skal tilknyttes mennesker, der er skadede og deres raske pårørende. 

Dermed vil jeg på bestyrelsens vegne, gerne takke for det år der 

er gået, og samtidig vil jeg ønske, at vi må få et 2003, hvor endnu 

mere vil lykkes, og endnu flere mennesker vil høste gavn af vores 

forening. 

Til aktiviteter i det kommende år, blev der foreslået: 

• Sommergrilaften 

• Tur til Flade 

• Foredrag mede fagligt indhold – f.eks. Børge Madsen 

• Julefrokost 

Nyvalgt til bestyrelsen blev: 

Martin Egelund 

Karsten Pedersen 

Fritz Bundgaard 

Og som formand genvalgtes Jacob Vestergaard 



Vi kan godt bruge en eller to mere i bestyrelsen, så hvis nogen 

har lyst til at indgå helt eller delvis, så send mig lige dit navn 

og din adresse + dit telefon nr. Du må meget gerne være 

pårørende og du må meget gerne være en kvinde, dette ikke 

for at foretrække nogen frem for andre, blot for at skabe ligevægt 

Den nye bestyrelse er gået i gang med arbejdet, og der vi inden 

længe udkomme et program for 2003. 

Hvis nogen har forslag , kommentarer eller blot lyst til en snak, ja 

så er jeg næsten altid til tjeneste, og det vil være Ok at ringe, men 

rigtig godt vil det være, hvis man anvender E-mail. E-mail vil 

gøre det muligt for mig at svare fyldestgørende, men det vil også 

give mig mulighed for at komme i kontakt med de medlemmer, 

der har denne mulighed. En udsendelse af oplysninger på E-mail 

kan ske hurtigt, den kan ske let, og den kan ske billigt. Udsendelse 

af brev koster faktisk mange penge, og derfor sender vi ikke så 

mange breve, de belaster økonomien væsentlig hver gang. 

Hvis alle der har mulighed for at sende og modtage E-mail vil 

sende mig en lille hilsen med mindst navn og adr. så har jeg en 

adresse at sende tilbage til, det ville være dejligt. 

Mange hilsner og med ønsket om et endnu bedre 2003 

Formand for Hjerneskadeforeningen i Viborg Amt 

Niels-Jacob Vestergaard 

Gl. Aalborgvej 51 2.tv. 

8800 Viborg 

Tlf.:86603135 

e-mail: nielsjv@vip.cybercity.dk

Københavns og 

Roskilde Amtskreds 

Referat af ordinær generalforsamling 

Onsdag den 22. januar 2003 kl. 19 i Frivillighedscentret i Diakonissestiftelsen, 

Peter Bangs Vej 1, 2000 Frederiksberg 

Dagsorden 

1. Valg af dirigent. 

Niels-Anton Svendsen blev valgt og konstaterede at generalforsamlingen 

var lovligt indvarslet og beslutningsdygtig. 

2. Bestyrelsens beretning fremlægges til godkendelse 

Beretningen blev fremlagt af formanden, Kristian Siversleth. 

• Beretningen blev énstemmigt godkendt. 

• Beretningen kan rekvireres hos K. Siversleth eller ses på 

foreningens hjemmeside. 

3. Forelæggelse af regnskab til orientering 

Regnskabet udvisende en beholdning på kr. 40.398,59 

pr. 31/12 2002 blev taget til efterretning. 

• Regnskabet kan rekvireres hos K. Siversleth eller ses på 

foreningens hjemmeside. 

4. Behandling af indkomne forslag. 

Der var indkommet 2 forslag begge stillet af Bjarne Fischer. 

Topstyring af generalforsamlingen: 

Til undgåelse af, at et bestyrelsesmedlem vælges til dirigent 

på generalforsamlingen fremover, blev det pålagt bestyrelsen 

fremover at indhente tilsagn fra en ”uvildig” person til at 

påtage sig denne opgave. 

Tiggerbreve: 

Der var ikke stemning for, at man udsendte tiggerbreve til 

medlemmerne f. eks. i julemåneden, som mange andre foreninger 

gør. 

5. Drøftelse af arbejdet i det kommende år. 

Med udgangspunkt i årsberetningen blev arbejdet i det kommende 

år drøftet og der fremkom herunder mange konstruktive 

forslag fra generalforsamlingen, herunder forslag om 

etablering af en værestedsgruppe, der skal arbejde på, at amtskredsen 

får etableret et samlet værested i det kommende år. 

Lonnie Malmberg, Dorthe Christiansen og Kim Glundø ville 

gerne deltage heri. 

Forslag om værksted i forbindelse med et værested. 

Endvidere var alle enige om, at der skal arbejdes intenst på 

at få etableret det første bofællesskab for herved at lære processen 

til brug for etableringen af yderligere bofællesskaber. 

5. Drøftelse af arbejdet i det kommende år (fortsat). 

Der skal arbejdes videre med at finde et lokale i Roskilde til 

brug for arrangementer her. 

Forslag om særligt felt på giroindbetalingskortene til gavebeløb. 

Nyhedsbrevets udformning blev drøftet. Ikke alle havde let ved 

at håndtere en kalender, som den i Nyhedsbrevet. Ønske om 

elektronisk kalender. 

6. Fremlæggelse af budget til godkendelse 

Budgettet udvisende indtægter i år 2003 for kr. 83.599 og 

udgifter for kr. 70.000 blev énstemmigt vedtaget. 

Budgettet kan rekvireres hos K. Siversleth eller ses på foreningens 

hjemmeside. 

7. Følgende valg blev gennemført 

7a. Valg af formand. 

Kristian Siversleth valgt for et år. På valg i år 2004 

7b. Valg af kasserer 

Dorthe Christiansen valgt for et år. På valg i år 2004. 

7c. Valg af bestyrelsesmedlemmer og suppleanter. 


Willy Andersen valgt for 2 år På valg i år 2005 

Henrik Ziehrer valgt for 2 år. På valg i år 2005 

Carl Henrik Hansen – ikke på valg. På valg i år 2004 

Lonnie Malmberg valgt for 2 år. På valg i år 2005 

Kim Glundø valgt for 2 år. På valg i år 2005 

Henrik Christensen valgt for 2 år. På valg i år 2005 

Suppleanter: 

Jens Zacharias Nielsen valgt for et år. 

Tina Christensen valgt for et år. 

7d. Valg af ni repræsentanter til repræsentantskabet. 

Følgende blev valgt: 

Kristian Siversleth 

Willy Andersen 

Carl Hansen 

Henrik Ziehrer 

Dorthe Christiansen 

Lonnie Malmberg 

Kim Glundø 

Henrik Christensen 

Jens Zacharias 

Til suppleanter valgtes: 

1. Ida-Kristine Appelquist 

2. Conni Temdrup 

3. Bjarne Fischer 

4. Annette Kjeldsen Hansen 

5. Anni Lindgaard 

Eventuelt. 

Intet at referere. 


Pjecer og foldere udgivet af Hjerneskadeforeningen 

Coma 

Langvarig bevidstløshed efter en hjerneskade 20,- 

Min far har fået en hjerneskade 

Skrevet til børn og unge, der kommer ud for, at en nær pårørende får en pludselig hjerneskade 20,- 

Traumatisk hjerneskade 

En vejledning for pårørende 20,- 

Børn med erhvervet hjerneskade 

Om de ændringer og problemer der opstår som følge af erhvervede hjerneskader hos børn 20,- 

Sexualitet efter en hjerneskade 

-om sexuelle problemer og sexuallivet efter en hjerneskade… 30,- 

Personligheden efter en hjerneskade 

-om de personlighedsændringer der opstår som følge af en hjerneskade 30,- 

Hvorfor mig - De glemte Børn 

Skrevet af børn og søskende til en hjerneskadet 30,- 

Hjerneskadet og hvad så? 

Råd gennem cases 30,- 

UDFORDRING- 

- at leve med en hjerneskadet i familien (ny pjece) 30,- 

Reddet men skadet – folder gratis 

Dysfagi tygge-og synkebesvær. Pjece 

Om de ændringer og problemer der opstår som følge af dysfagi-tygge og syngebesvær gratis 

”De glemte børn” –folder gratis 

”Hovedtropperne” – folder (ungdomsafdeling) gratis 

”Genskab venskab”- folder gratis 

Proceedings from 

European Conference on Brain In Brain injury Rehabilitation - Children and Adults 150,- 

Evighedskalender med digte af Mogens Blenker og tegninger af 

Hans Hornhaver 50,- 

Alle priser er eksklusiv porto og ekspeditionsgebyr. 

Navn 

Adresse 

Postnummer/By 

SKAL OGSÅ LEVES 

· LIV DER REDDES · 

HOVEDCIRKLEN · Brøndby Møllevej 8 · 2605 Brøndby 

ISSN 1396-7924 · Tlf. 4343 2433 . Fax 4342 2430 

Pris Stk. Pris i alt 

Sendes til: Hjerneskadeforeningen, Brøndby Møllevej 8, 2605 Brøndby, Tlf. 4343 2433, Fax 4342 2430 eller via www.hjerneskadeforeningen.dk

37.342 - HovedCirklen - Hjerneskadeforeningen

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?