27.07.2013 Views

Årsrapport 2010 - Falck

Årsrapport 2010 - Falck

Årsrapport 2010 - Falck

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

94 <strong>Falck</strong> <strong>Årsrapport</strong> <strong>2010</strong> | Koncern<br />

Noter til koncernregnskabet<br />

Note DKK mio.<br />

36 Finansielle instrumenter (fortsat)<br />

Regnskabsmæssig sikring og afledte finansielle instrumenter<br />

Koncernen har anvendt valutaterminskontrakter til at afdække risici relateret til valutakurser.<br />

Den effektive del af de udestående valutaterminskontrakters dagsværdier pr. 31. december, som anvendes til og opfylder betingelserne<br />

for regnskabsmæssig sikring af fremtidige transaktioner, er indregnet direkte i egenkapitalen, indtil de sikrede transaktioner indregnes i<br />

resultatopgørelsen.<br />

<strong>2010</strong> 2009<br />

Kontrakt- markeds- Kontrakt- markeds-<br />

Salg/(-)køb af fremmed valuta på termin: værdi værdi værdi værdi<br />

BRL (udløber i 2011) -63 3 - -<br />

NOK (udløber i 2011) 69 -2 67 -1<br />

GBP (udløber i 2011) 76 2 39 -<br />

PLN (udløber i 2011) 62 - 47 -2<br />

SEK (udløber i 2011) 289 -4 126 -1<br />

USD (udløber i 2011) -239 - - -<br />

I alt 194 -1 279 -4<br />

Heraf indregnet i resultatopgørelsen - -<br />

Til fremtidig indregning -1 -4<br />

Markedsværdien er indregnet i andre tilgodehavender/anden gæld.<br />

Alle kontrakter udløber i 2011, og da der er tale om sikring af<br />

nettoinvesteringer i udlandet og køb af dattervirksomhed i fremmed<br />

valuta, påvirkes resultatopgørelsen ikke.<br />

<strong>2010</strong> 2009<br />

Afdækket markeds- Afdækket markeds-<br />

Rentecollar: værdi værdi værdi værdi<br />

DKK-collar (floor 3,25% / cap 5,5%) udløber i 2013 855 -30 960 -25<br />

EUR-collar (floor 3,25% / cap 5,5%) udløber i 2013 855 -34 960 -41<br />

I alt -64 -66<br />

Heraf indregnet i resultatopgørelsen - -<br />

Til fremtidig indregning -64 -66<br />

Markedsværdien er indregnet i anden gæld.<br />

Både DKK-collar og EUR-collar udløber i 2013 og indregnes over resultatopgørelsen frem mod udløb, jf. forfaldsanalysen for finansielle<br />

aktiver og forpligtelser.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!