SAMSPIL MED INTERESSENTER - Novo Nordisk
SAMSPIL MED INTERESSENTER - Novo Nordisk
SAMSPIL MED INTERESSENTER - Novo Nordisk
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DIALOG<br />
■ John Pratt<br />
Fabrikschef<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> Pharmaceutical<br />
Industries, Inc.<br />
jrp@novonordisk.com<br />
+1 919 550 2200<br />
22<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>: Case fra insulinfabrikken i Clayton, North Carolina, USA<br />
DEN TREDOBBELTE BUNDLINIE I PRAKSIS<br />
Kernen i den tredobbelte bundlinie er, at alle former for liv er<br />
indbyrdes forbundet. Nedenfor ser vi på, hvordan en af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s<br />
fabrikker påtager sig et miljømæssigt, socialt og økonomisk ansvar<br />
som et aktivt medlem af lokalsamfundet.<br />
I et lille samfund som Clayton i North<br />
Carolina, USA, er den indbyrdes afhængighed<br />
til at tage og føle på. Medarbejderne<br />
er forældre, skatteborgere, vælgere,<br />
naboer – kort sagt borgere. En ansvarlig<br />
arbejdsgiver skal tage højde for lokale<br />
forhold. Derfor er aktiv deltagelse i lokalsamfundet<br />
en vigtig del af <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s eksistensgrundlag.<br />
I USA forventer samfundet i stigende<br />
grad, at private virksomheder tager et<br />
medansvar. “Engagement i lokalsamfundet<br />
forventes helt klart,” siger Stuart<br />
McLeod, der er redaktør for lokalavisen<br />
The Clayton News Star. “Virksomhedernes<br />
forpligtelser er langt mere vidtgående<br />
end blot at betale skatter og være ansvarlige<br />
for medarbejderne.”<br />
Det brede spektrum af forpligtelser er en<br />
del af <strong>Novo</strong> Gruppens princip om den<br />
tredobbelte bundlinie, som både omfatter<br />
en virksomheds miljøbevidsthed, sociale<br />
ansvar og økonomiske sundhed. For at se<br />
på, hvordan en enkelt fabrik lever op<br />
til dette trestrengede perspektiv, blev der<br />
i 2000 foretaget et casestudie på <strong>Novo</strong><br />
<strong>Nordisk</strong>s insulinfabrik i Clayton. Undersøgelsen<br />
omfattede interview af 25 interessenter.<br />
Halvdelen af de interviewede var<br />
eksterne partnere såsom myndigheder og<br />
lokale velgørenhedsorganisationer. Yderligere<br />
udarbejdede University of North<br />
Carolina en rapport over virksomhedens<br />
økonomiske betydning, så forholdet mellem<br />
fabrikken og lokalsamfundet<br />
kunne vurderes i sin helhed.<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> i Clayton er involveret i flere<br />
projekter i lokalområdet, enten gennem<br />
deltagelse i arrangementer eller bestyrelser<br />
eller via direkte sponsorater. I juli 2000<br />
blev der nedsat en komité for socialt an-<br />
svar, som skal identificere, koordinere og<br />
fremme medarbejder- og virksomhedsaktiviteter,<br />
der støtter projekter i lokalsamfundet.<br />
Det førte blandt andet til, at fabrikken<br />
i december 2000 gav 16.000 USD<br />
til United Way, et initiativ, som støtter lokale<br />
velgørende organisationer. Medarbejderne<br />
skaffede halvdelen af beløbet,<br />
og virksomheden resten.<br />
“Vi medarbejdere må gerne arbejde for<br />
lokalsamfundet i arbejdstiden. For mig er<br />
det den største fordel,” siger lagermedarbejder<br />
Chuck Olmstead.<br />
Et voksende lokalsamfund<br />
<strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong> Pharmaceutical Industries,<br />
som Clayton-fabrikken hedder, ligger i<br />
landlige omgivelser i Johnston County og<br />
har 203 ansatte. Der forventes yderligere<br />
vækst i 2001. Lokalsamfundet er vokset<br />
betragteligt – inden for en radius af godt<br />
15 km er befolkningstallet steget med<br />
næsten 36% på bare 10 år.<br />
Fabrikken i Clayton, som er et 100% ejet<br />
datterselskab af <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>, er et omkostningscenter,<br />
ikke et profitcenter. Det<br />
betyder, at fabrikkens resultater internt<br />
måles i forhold til et omkostningsbudget.<br />
Det overskud, der genereres på fabrikken<br />
ved salg af produkterne til <strong>Novo</strong> <strong>Nordisk</strong>s<br />
salgsselskab i USA, betales der skat af<br />
lokalt.<br />
Pres på produktionen<br />
Det er vigtigt for virksomheden at være<br />
en hensynsfuld nabo, men det er også<br />
nødvendigt for at kunne bevare gode<br />
medarbejdere og tiltrække nye. Med en<br />
støt stigende produktion og heftig kamp<br />
om arbejdskraften er fastholdelse af dygtige<br />
medarbejdere blevet en prioritet.<br />
▼
Change language