04.08.2013 Views

portable hi-fi speaker for iPod - Harman Kardon

portable hi-fi speaker for iPod - Harman Kardon

portable hi-fi speaker for iPod - Harman Kardon

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

solución.de.problemas.de.su.go.+.play<br />

Síntoma Posible.problema. Solución Nota<br />

Calidad.de.sonido<br />

No.power.to.unit.No.llega.<br />

alimentación.a.la.unidad..<br />

No.hay.sonido.del.Go.+.Play..<br />

segúrese.de.que.la.toma.de.<br />

corriente.de.pared.o.la.toma.de.<br />

corriente.múltiple.tiene.potencia..<br />

Asegúrese.de.que.todos.los..<br />

interruptores.de.la.toma.de.cor-<br />

riente.de.pared.o.toma.de..<br />

corriente.múltiple.están.encendi-<br />

dos.y.que.todos.los.interruptores.<br />

de.la.unidad.están.encendidos..<br />

Selección.de.fuente.incorrecta.<br />

¿Está.encendido.el.LED?.<br />

Si.el.LED.no.está.encendido,.no.<br />

está.llegando.alimentación.a.su.<br />

Go.+.Play..<br />

Pruebe.las.soluciones..<br />

mostradas.<br />

Asegúrese.de.que.el.<strong>iPod</strong>.esté.<br />

anclado.correctamente.o.que.el.<br />

cable.esté.conectado.cor-<br />

rectamente<br />

Suba.el.volumen..<br />

Pruebe.la.unidad.con.una.fuente.<br />

bien.conocida..<br />

Conecte.el.cable.de.entrada.de.<br />

dispositivo.auxiliar.a.la.clavija.de.<br />

auriculares.de.su.<strong>iPod</strong>.<br />

Solamente.sale.sonido.de.un.<br />

lado/canal..<br />

El.<strong>iPod</strong>.o.el.cable.auxiliar.no.está.<br />

<strong>fi</strong>jado.correctamente..<br />

Asegúrese.de.que.está.utilizando.<br />

el.adaptador.de.<strong>iPod</strong>.correcto.<br />

y.de.que.el.<strong>iPod</strong>.está.encajado.<br />

hasta.el.fondo.en.la.estación.<br />

de.anclaje..<br />

Asegúrese.de.que.el.cable.<br />

auxiliar.esté.encajado.hasta.el.<br />

fondo.en.la.clavija..<br />

Pruebe.a.restablecer.el.<strong>iPod</strong>..<br />

Si.está.utilizando.un.cable.<br />

alargador.auxiliar.de.3,5.mm,.<br />

asegúrese.de.que.sea.un.cable.<br />

estéreo..<br />

Distorsión.(sonidos.de.estática,.<br />

chasquidos.o.siseos).<br />

El.ruido.puede.estar.causado.por.<br />

las.interferencias.de.un.monitor,.<br />

un.teléfono.móvil.o.cualquier.<br />

otro.dispositivo.de.transmisión..<br />

Aleje.el.Go.+.Play.de.los.disposi-<br />

tivos.para.ver.si.se.elimina.la.<br />

distorsión..<br />

La.fuente.de.sonido.o.el.material.<br />

fuente.puede.ser.el.problema..<br />

Pruebe.el.Go.+.Play.con.otra.<br />

fuente..<br />

Síntoma Posible.problema. Solución. Nota<br />

¿Ocurre.la.distorsión.con.<br />

canciones.especí<strong>fi</strong>cas?.<br />

En.caso.a<strong>fi</strong>rmativo,.compruebe.<br />

la.grabación.o.grabe.la.fuente.<br />

de.nuevo..<br />

El.nivel.de.volumen.puede.ser.<br />

demasiado.alto..<br />

Compruebe.el.volumen.de.<br />

la.fuente..<br />

Algunos.dispositivos.distor-<br />

sionan.la.señal.de.salida.si.el.<br />

volumen.está.con<strong>fi</strong>gurado.al.<br />

máximo..<br />

La.con<strong>fi</strong>guración.de.ecualización.<br />

puede.ser.demasiado.alta<br />

Compruebe.la.con<strong>fi</strong>guración.<br />

de.ecualización.de.su.<strong>iPod</strong>.o.<br />

dispositivo.fuente..<br />

<strong>Harman</strong>.<strong>Kardon</strong>.recomienda.que.<br />

el.ecualizador.del.dispositivo.<br />

fuente.se.con<strong>fi</strong>gure.en.“plano”.o.<br />

“desconectado”..

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!