portable hi-fi speaker for iPod - Harman Kardon

Belangrijke veiligheidsinstructies
Neem.vóór.gebruik.onderstaande.voorzorgsmaatregelen.door:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Lees.deze.instructies,.neem.alle.waarschuwingen.in.acht.en.bewaar.de.instructies.voor.wanneer.u.later.iets.wilt.naslaan.
Gebruik.deze.apparatuur.nooit.in.de.buurt.van.water.
Reinig.deze.apparatuur.uitsluitend.met.een.droge.doek.
Blokkeer.geen.ventilatieopeningen..Er.moet.minimaal.10.mm.speling.rondom.het.gehele.apparaat.aanwezig.zijn.voor.voldoende.ventilatie.
Plaats.geen.bron.van.open.vlam,.zoals.een.brandende.kaars,.op.of.naast.de.apparatuur.
Stel.de.luidsprekers.niet.bloot.aan.vloeistoffen.of.oplosmiddelen.
Verwijder.de.roosters.nooit.om.onderhoud.aan.het.luidsprekersysteem.te.verrichten..Het.luidsprekersysteem.bevat.geen.door.de.gebruiker.te.onderhouden.onderdelen..Laat.alle.onderhoud.verrichten.door.de.Harman.Kardon.Customer.Support.Group.
Stel.het.luidsprekersysteem.niet.bloot.aan.extreme.temperaturen.of.vochtigheid,.direct.zonlicht,.overmatig.stof.of.trillingen..Stel.het.niet.op.in.de.buurt.
van.warmtebronnen,.zoals.radiators,.verwarmingsroosters.en.fornuizen,.of.andere.apparatuur.(inclusief.versterkers).die.warmte.opwekt,.fornuizen.of.
andere.apparatuur.(inclusief.versterkers).die.warmte.opwekken.
Plaats.het.luidsprekersysteem.op.een.stabiel,.horizontaal.oppervlak..Laat.het.niet.vallen..Oefen.geen.bovenmatige.kracht.uit.op.de.bedienings
elementen..Plaats.geen.zware.voorwerpen.op.de.unit.
Als.het.systeem.moet.worden.gereinigd,.gebruik.dan.een.zachte,.droge.doek..Gebruik.zo.nodig.een.vochtige.doek.zonder.oplosmiddelen.
Bescherm.het.luidsprekersysteem.door.feedback.van.de.microfoon,.ononderbroken.geluidsuitvoer.van.elektronische.muziekinstrumenten.of.vervormde.
geluidsuitvoer.van.een.willekeurige.signaalbron.te.vermijden.
Denk.aan.het.milieu.bij.de.afvoer.van.batterijen.
De.apparatuur.mag.uitsluitend.in.een.gematigd.klimaat.worden.gebruikt.
Ontkracht.het.veiligheidsdoel.van.de.polarisatie-.of.aardstekker.niet..Een.polarisatiestekker.(in.de.VS).is.voorzien.van.twee.platte.pennen,.waarvan.de.
ene.breder.is.dan.de.andere..Een.aardstekker.heeft.twee.pennen.en.een.aardvoorziening..De.brede.pen.(in.de.VS).of.de.aardvoorziening.is.bestemd.voor.
de.veiligheid..Als.de.bijgeleverde.stekker.niet.past.in.uw.stopcontact,.moet.u.het.door.een.elektricien.laten.vervangen.
Verhinder.dat.over.het.netsnoer.wordt.gelopen.of.dat.het.bekneld.raakt,.vooral.bij.de.stekkers.en.contacten.en.waar.zij.uit.de.apparatuur.komen.
Gebruik.uitsluitend.door.de.fabrikant.gespecificeerde.hulpstukken/accessoires.
Trek.de.stekker.uit.het.stopcontact.bij.onweer.of.wanneer.de.apparatuur.lange.tijd.niet.zal.worden.gebruikt.
Laat.alle.onderhoud.verrichten.door.bevoegde.onderhoudsmonteurs..Onderhoud.is.vereist.als.de.apparatuur.op.een.of.andere.manier.is.beschadigd,.
bijvoorbeeld.als.het.netsnoer.of.de.stekker.is.beschadigd,.als.er.vloeistof.in.de.apparatuur.is.gemorst.of.als.er.voorwerpen.in.de.apparatuur.zijn.gevallen,.
of.als.de.apparatuur.aan.regen.of.vocht.is.blootgesteld,.niet.normaal.werkt.of.is.gevallen.
VERWIJDER.DE.BEHUIZING.(OF.ACHTERPLAAT).NOOIT,.OM.HET.RISICO.VAN.EEN.ELEKTRISCHE.SCHOK.TE.VOORKOMEN..ER.BEVINDEN.ZICH.
GEEN.DOOR.DE.GEBRUIKER.TE.ONDERHOUDEN.ONDERDELEN.IN.DEZE.UNIT..LAAT.ONDERHOUD.VERRICHTEN.DOOR.HARMAN.KARDON.
ONDERHOUDSMONTEURS.
WAARSCHUWING:.Luisteren.bij.een.hoog.volumeniveau.kan.tot.blijvende.gehoorschade.leiden..Stel.het.volume.altijd.in.op.het.laagste.niveau.voordat.u.
naar.andere.bronnen.(zoals.tuner,.cd-speler.of.mp3-speler).overschakelt.of.voordat.u.de.Harman/Kardon.Go.+.Play.unit.inschakelt.
WAARSCHUWING:.Stel.dit.luidsprekersysteem.niet.aan.regen.of.vocht.bloot,.OM.HET.RISICO.van.brand.of.een.elektrische.schok.te.voorkomen.
fcc-voorschriften
Verklaring.en.waarschuwing.van.de.FCC.(Amerikaanse.Federal.Communication.Commission)
Dit.apparaat.voldoet.aan.deel.15.van.de.FCC-voorschriften..Het.gebruik.ervan.is.onderworpen.aan.de.volgende.twee.voorwaarden:
1).Dit.apparaat.mag.geen.gevaarlijke.storingen.veroorzaken.
2).Dit.apparaat.moet.alle.ontvangen.storingen.accepteren,.met.inbegrip.van.storingen.waardoor.het.mogelijk.niet.naar.behoren.werkt
Verklaring.en.waarschuwing.van.de.IC.(Industry.Canada)
Het.gebruik.ervan.is.onderworpen.aan.de.volgende.twee.voorwaarden:
1).Dit.apparaat.mag.geen.gevaarlijke.storingen.veroorzaken.
2).Dit.apparaat.moet.alle.ontvangen.storingen.accepteren,.met.inbegrip.van.storingen.waardoor.het.mogelijk.niet.naar.behoren.werkt.
1
DE.BLIKSEM-
SCHICHT.MET.
DE.PIJLPUNT.IN.
DE.DRIEHOEK.
WAARSCHUWT.U.
VOOR.GEVAAR.
LIJKE.SPANNING.IN.
HET.PRODUCT.
LET.OP
RISICO VAN ELEKTRISCHE
SCHOK NIET OPENEN
LET.OP:.VERWIJDER.DE.
BEHUIZING.NOOIT,.OM.HET.
RISICO.VAN.EEN.ELEKTRISCHE.
SCHOK.TE.VOORKOMEN..ER.
BEVINDEN.ZICH.GEEN.DOOR.
DE.GEBRUIKER.TE.ONDER-
HOUDEN.ONDER.
DELEN.IN.HET.PRODUCT..LAAT.
ONDERHOUD.VERRICHTEN.
DOOR.BEVOEGDE.ONDER-
HOUDSMONTEURS.
ZIE.MARKERING.AAN.ONDERZIJDE.VAN.PRODUCT.
HET.UITROEP.
TEKEN.IN.DE.
DRIEHOEK.AT-
TENDEERT.U.OP.
BELANGRIJKE
INSTRUCTIES.
BIJ.HET..
PRODUCT..
ATTENTIE!
Aanbevolen wordt om de voedingsadapter altijd op de Go + Play
aan te sluiten voordat u het apparaat aansluit op een stopcontact.
Belangrijke opmerking voor alle elektronische producten:
Voordat.u.audiokabels.in.de.koptelefoon-.of.lijnaansluiting.van.uw.bronapparaat.steekt.of.ervan.loskoppelt,.verdient.het.aanbeveling.om.het.
apparaat.uit.te.zetten..Dit.verlengt.de.levensduur.van.uw.unit,.beschermt.
uw. apparaat. beter. tegen. statische. elektriciteit. en. voorkomt. potentiële.
schade.
WAARSCHUWING:.STEL.DIT.LUIDSPREKERSYSTEEM.NIET.
AAN.REGEN.OF.VOCHT.BLOOT,.OM.HET.RISICO.VAN.
BRAND.OF.EEN.ELEKTRISCHE.SCHOK.TE.VOORKOMEN.
WAARSCHUWING:.STEL.DE.APPARATUUR.NIET.BLOOT.
AAN.DRUPPELS.OF.SPATTEN..ZET.GEEN.MET.VLOEISTOF.
GEVULDE.VOORWERPEN,.ZOALS.VAZEN,.OP.DE.
APPARATUUR.
HET.RECHT.OM.DEZE.APPARATUUR.ONDER.DE.FCC-VOORSCHRIFTEN.TE.GEBRUIKEN.KAN.KOMEN.TE.VERVALLEN.DOOR.WIJZIGINGEN.DIE.NIET.UITDRUKKELIJK.DOOR.DE.FABRIKANT.ZIJN.GOEDGEKEURD.
Niederländisch.