portable hi-fi speaker for iPod - Harman Kardon
portable hi-fi speaker for iPod - Harman Kardon
portable hi-fi speaker for iPod - Harman Kardon
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
安全性に関する重要な注意事項<br />
ご使用になる前に、以下の安全に関する注意事項を必ずお読みください:<br />
• 使用説明書をお読みになり、すべての警告に留意して、後で参照できるように保管してください。<br />
• 本装置を水の近くで使用しないでください。<br />
• お手入れには乾いた布をご使用ください。<br />
• 換気口をふさがないでください:十分な換気には、装置全体の周りに10mm以上の空間が必要です。<br />
• 本装置の上または近くにロウソクなどの炎光源を置かないでください。<br />
• スピーカーを液体や溶剤で濡らさないでください。<br />
• スピーカーシステムを保守点検することを目的として、本体のカバーを決して取り外さないでください。スピーカーシステムには、ユーザー<br />
が修理できる部品は含まれていません。すべてのサービスは、<strong>Harman</strong> <strong>Kardon</strong>カスタマーサポートグループにお問い合わせください。<br />
• スピーカーシステムを極度な高温や湿度、直射日光、過度なホコリや激しい振動にさらさないでください。また、ラジエーター、ヒートレジ<br />
スター、ストーブなどの熱源や、熱を発するその他の装置(アンプを含む)の近くに置かないでください。<br />
• スピーカーシステムは、安定した水平面に設置してください。スピーカーシステムを落としたり、コントロールに強い力を加えたり、ユニッ<br />
トの上に重い物を乗せないでください。<br />
• お手入れが必要な場合は、柔らかい乾いた布をご使用ください。必要な場合には、洗剤を使わずに濡った布でお手入れしてください。<br />
• スピーカーシステムを保護するため、マイクロフォンのフィードバック、電子楽器からの継続的な出力、あるいは信号源からの音に歪みのあ<br />
る出力を避けてください。<br />
• 電池の処分には環境に対する注意を払ってください。<br />
• 本装置は、穏やかな気候において使用されることを前提としています。<br />
• 安全のために取り付けられている分極プラグやアース用プラグの用途を妨げないでください。分極プラグには、幅の違う2枚のブレードが付<br />
いています。アース用プラグには2枚のブレードと3番目のアース用ピンが付いています。幅の広いブレードとアース用ピンは、安全のために<br />
提供されています。付属のプラグがコンセントと合わない場合には、電気技師にご連絡の上、古い型のコンセントを取り替えてください。<br />
• プラグや汎用レセプタクル、および機器から出た部分が踏まれたり、挟まれたりすることのないように、電源コードを保護してください。<br />
• 付属品/アクセサリは、必ずメーカー指定のものを使用してください。<br />
• 稲光を伴う嵐の発生時、および長時間使用しない場合には、プラグを抜いてください。<br />
• 整備点検は、認定サービス店にお問い合わせください。電源コードやプラグの破損、液体がこぼれた場合、物体が装置の上に落ちた場合、雨<br />
や水に濡れた場合、正常に作動しない場合、あるいは落とした場合など、装置が破損した場合には整備点検が必要です。<br />
• 感電事故を防ぐため、カバー(または裏蓋)は取り外さないでください。このユニットには、ユーザーが修理できる部品はありません。サー<br />
ビスは、HARMAN KARDON認可サービス代理店にお問い合わせください。<br />
• 警告:ボリュームを上げて音楽を聞くと、永続的な聴覚障害を招く原因となる場合があります。異なる音楽ソース(チューナー、CDプレー<br />
ヤー、MP3プレーヤーなど)に切り替える前、あるいは<strong>Harman</strong>/<strong>Kardon</strong> Go+Playユニットにプラグインする前には、ボリュームを常に最小に<br />
設定してください。<br />
• 警告:火災や感電の危険を防ぐため、スピーカーシステムが雨や水に濡れないようにしてください。<br />
fcc(米連邦通信委員会)規制<br />
FCC(米連邦通信委員会)声明および警告<br />
本デバイスは、FCC規則のパート15に適合しています。動作条件は次の通りです:<br />
1) このデバイスは、有害な電波障害を発生してはならない。<br />
2) このデバイスは、望ましくない動作を発生させる恐れのある電波障害を含め、受信されるいかなる電波障害も受け入れなければならない。<br />
IC(カナダ産業省)声明および警告<br />
動作条件は次の通りです:<br />
1) このデバイスは、有害な電波障害を発生してはならない。<br />
2) このデバイスは、望ましくない動作を発生させる恐れのある電波障害を含め、受信されるいかなる電波障害も受け入れなければならない。<br />
製造者により特に認可されていない修正により、FCC規則の下のユーザーの機器を操作する権利が無効となる可能性があります。<br />
稲妻の光を矢印で描<br />
いた正三角形のシン<br />
ボルは、製品内に危<br />
険量の電圧が存在す<br />
ることを知らせる警<br />
告サインです。<br />
要注意<br />
感電の危険性<br />
開封厳禁<br />
要注意:感電事故を防ぐた<br />
め、カバーは取り外さないで<br />
ください。ユーザーが修理で<br />
きる部品はありません。サー<br />
ビスは、認可代理店にお問い<br />
合わせください。<br />
製品の底に記載されたマークをご覧ください。<br />
正三角形の中に感<br />
嘆符が描かれたシ<br />
ンボルは、装置に<br />
付属の資料内に重<br />
要な説明があるこ<br />
とを知らせる警告<br />
サインです。<br />
ご注意ください!<br />
電源コードを壁のコンセントまたはAC電源につなぐ前に、<br />
常に<br />
Go + Play につなぐことをお勧めします。<br />
すべての電子製品に対する重要:<br />
オーディオケーブルをソース機器のヘッドフォンやラインレベル<br />
の出力ジャックに脱着する前に、機器の電源を切ることをお勧め<br />
します。この操作により、スピーカーの寿命を延ばし、デバイス<br />
を静電気から保護して、起こりうる損傷を防ぐことができます。<br />
警告: 火災や感電事故を防ぐため、本製品を雨や水に<br />
濡らさないでください。<br />
警告: 本装置に水滴や水しぶきがかからないようにし<br />
てください。また、花瓶などの液体で満たされた物を本<br />
装置の上に置かないでください。<br />
日本語