You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Nana<br />
Da heul ze ne gav ket he bleo o lehañ na frizet a-walh dindan he hoef braz.<br />
Med petra ‘rin-me deuz ar greozenn-ze ?<br />
Armand<br />
Muioh heñvel deuz gloan maout pe deuz reun kezeg.<br />
Nana<br />
Goud a rit ive e oa prenet dezi ‘benn vije kant vloaz eur mini-jup ha<br />
bremañ pa eo deut ar hiz deuz ar maxi, zo prenet unan dezi ivez hag e vank dezi<br />
lakaad an hini hir dindan, hag an hini verr war-benn.<br />
Armand<br />
(O c’hoarzin). ‘Vel-se vont gwelet toud ; me ‘gomz deoh euz eun<br />
dantifiliouzenn !<br />
Lucie<br />
(Dezolet). Ro peuh, sell, pa’h eo ma mamm ha da vamm-gaer.<br />
Armand<br />
Unan gaer evel a lerez, gand seiz lostenn, eur mini war-benn eur maxi !<br />
(Klevet ‘vez ar vamm o huchal : Nana ! Nana !)<br />
Lucie<br />
Nana, hast buan da beurlakaad he zreou faro dezi, peotramant ne vo ket<br />
prest ‘benn vo krog ar hleier da zon.<br />
(Mond a ra Nana er-mêz).<br />
Ha te, Armand, e vank dit achui da ‘n em wiski ive, peotramant pa<br />
diskenno ma mamm, ma vezez ket prest, e klevi da jeu adarre.<br />
Armand<br />
Sell ! Me ‘zo arru fae ganin gweled petore sirk a zo montet amañ hirie, ar<br />
hleier o vond da zon wasoh ‘vid da zul Fask, ‘michañs e vo pomperien o skei<br />
koñfiti ganti. Gweled a ran zo lakaet a-dreuz ar ruiou rubanou da dapoud kelien.<br />
Lucie<br />
Ya, pe da dapoud ahanout, n’anavezez ket rubanou euz girland ? Red eo<br />
lared vefes jalouz euz da vamm-gaer, med aze e welez emañ ar mêr a-du ganti,<br />
troet d’ober enor dezi.<br />
Sur mad, ar mêr ‘n-eus kemeret digarez ‘vel vez laret d’ober reklam evid<br />
rei c’hoant d’an dud da dond da chom da gostez Lannuon, o vezañ amañ e vev<br />
an dud da goz. Ma mamm he-deus lakeet amzer da vond da gant vloaz, med<br />
arruet eo.<br />
Armand
Change language