11.02.2015 Views

Søhøjlandet 2015

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Slotskirken i Skanderborg gemmer på spændende<br />

historier om både konger og klæder.<br />

Ry Bussen<br />

hjælper jer<br />

på vej<br />

GUIDEDE TURE<br />

GUIDED TOURS<br />

Dyk ned i historien<br />

Dygtige historiefortællere fra Gode Historier i <strong>Søhøjlandet</strong><br />

og Skanderborg Museum fortæller om alt lige fra jernalderkrigere<br />

og demokratiets fødsel på Himmelbjerget til<br />

Ole Lund Kirkegaards Skanderborg.<br />

Turistbureauet finder den helt rigtige guide til en udflugt i <strong>Søhøjlandet</strong><br />

<strong>Søhøjlandet</strong> gemmer på et væld af gode historier og næsten lige så mange<br />

historiefortællere, som gerne tager jer med på en rejse i fortid og nutid.<br />

De dygtige og fortællelystne guider kan berette om udgravninger<br />

i Alken Enge og ofringer i Illerup Ådal - arkæologiske fund i verdensklasse.<br />

De kan fortælle levende om Himmelbjergets rolle for selve<br />

demokratiet i Danmark, de fører jer rundt på Øm Kloster, og de kender<br />

hver en krog af det historiske Skanderborg.<br />

Turistbureauet tilrettelægger gerne den helt rigtige tur for dit<br />

selskab og booker naturligvis både bus, guide og mad til jer.<br />

TURFORSLAG<br />

FRA MØLLE TIL MØLLE<br />

Mølleturen kan starte på udflugtsstedet Vestermølle med en let<br />

frokost og et kig på vandmøllen. Derefter med Ry Bussen via Illerup<br />

Ådal og Foerlev Mølle til opstemningen ved Ry Mølle og videre til Gl.<br />

Rye Mølle og Klostermølle, hvor den gamle tørrelade til pap giver et<br />

glimt af stedets historie.<br />

PÅ RUNDTUR I KLOSTERRIGET<br />

Besøg Øm Kloster Museum og Sct. Sørens Kirke i Gl. Rye. Museumsinspektøren<br />

fortæller på Øm Kloster. En kombination af bus- og slentretur.<br />

DEMOKRATIETS VUGGE<br />

En guidet gåtur blandt mindestenene på Himmelbjerget, hvor det<br />

danske demokrati blev født. Nyd kaffen eller frokosten på restauranterne<br />

på bjergets top eller ved dets fod.<br />

KONGERNE OG DEN GAMLE KØBSTAD<br />

Vandretur i det historiske Skanderborg. Kan kombineres med en<br />

travetur på Sumpstien, en sejltur på søen med det gode skib<br />

”Dagmar” og/eller en frokost på Hotel Skanderborghus.<br />

BESÆTTELSEN I SØHØJLANDET<br />

Guidet besøg i Skanderborg Bunkerne og bustur til den gamle flyveplads,<br />

flygtningelejren ved Gl. Rye og Gl. Rye Museum. Ry Bussen<br />

sørger for transporten.<br />

Med på turene kan I få en velkvalificeret guide fra ”Gode historier i<br />

<strong>Søhøjlandet</strong>”. Det gælder f.eks. landskabsarkitekt Bendt Nielsen, som<br />

kan fortælle en mangfoldighed af historier om <strong>Søhøjlandet</strong>s rige<br />

kulturhistorie og museumsinspektør Henrik Bredmose Simonsen,<br />

der levende kan berette om Himmelbjerget som et ikon for ”frihed,<br />

folkesjæl og fornøjelse”.<br />

Diving into history<br />

The tourist information will help you find<br />

the perfect guide for a Lakeland tour<br />

The Lakelands contain a wealth of interesting stories and almost the<br />

same number of storytellers to match. They would love to take you<br />

on a journey through the Lakeland past and present.<br />

FROM ONE MILL TO ANOTHER<br />

The Mill Tour starts at Vestermølle with a light meal and a visit to<br />

the local water mill. After that, the tour bus Ry Bussen will take you<br />

through Illerup Ådal and to Foerlev Mill and further on to the dam at<br />

Ry Mill, Gl. Rye Mill and Klostermølle.<br />

A VISIT TO THE MONASTERIES<br />

Visit the Museum of Øm Abbey and the historic Sct. Sørens church in Gl.<br />

Rye. The tour is a combination of a bus tour and leisurely walk.<br />

Mosens Gåde<br />

THE CRADLE OF DEMOCRACY<br />

Take a guided walk among the large number of monuments on<br />

Himmelbjerget - the heritage site where Danish democracy was born.<br />

THE DANISH KINGS AND THE OLD MARKET TOWN<br />

Enjoy a walking tour in the historic town Skanderborg. We also<br />

recommend a walking tour on the path “Sumpstien”, a trip on the<br />

lake Skanderborg Sø with the tour boat “Dagmar” and lunch at Hotel<br />

Skanderborghus.<br />

THE LAKELANDS AND THE SECOND WORLD WAR<br />

Take a guided tour to the bunkers in Skanderborg or a bus tour to<br />

the former German airfield, the refugee camp by Gl. Rye and Gl. Rye<br />

Museum. The local transport can be organized by the bus company<br />

Ry Bussen.<br />

VISITSKANDERBORG <strong>2015</strong><br />

15

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!