1 Введение НазначениеПРИМЕЧАНИЕРежим AED (Автоматическая наружная дефибрилляция) монитора-дефибриллятора<strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> не предназначен для детей младше 8 лет. Для детей старше 8 летАмериканская кардиологическая ассоциация рекомендует выполнять стандартныерабочие процедуры автоматической наружной дефибрилляции. См. книгу, изданнуюАмериканской кардиологической ассоциацией Guidelines 2000 for CardiopulmonaryResuscitation and Emergency Cardiovascular Care (Рекомендации-2000 для сердечнолегочнойреанимации и оказания срочной помощи при сердечно-сосудистыхзаболеваниях). Dallas, Texas; AHA; 2000.Лечение с помощью синхронизированной кардиоверсииМонитор-дефибриллятор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> обеспечивает проведениесинхронизированной кардиоверсии, доставляя к сердцу электрический бифазныйимпульс сразу же после R-зубца, обнаруженного при измерениях ЭКГ. Бифазныеимпульсы SMART, применяемые в мониторе-дефибрилляторе <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong>,прошли клинические испытания, продемонстрировав их эффективность длякардиоверсии при фибрилляции предсердий.Неинвазивная терапия с помощью водителя ритма(дополнительная функция)Монитор-дефибриллятор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> позволяет производить неинвазивнуючрескожную электрокардиостимуляцию, подводя к сердцу монофазный электрическийраздражитель. Этот раздражитель предназначен для того, чтобы вызвать сердечнуюдеполяризацию и сокращение миокарда. Значения тока и частоты стимулирующихимпульсов выбирает медицинский работник, оказывающий неотложную помощь.Энергия доставляется через многофункциональные адгезивныеэлектродымногофункциональные адгезивные электроды, которые накладываются наобнаженную грудь пациента.Анализ ЭКГ в 12 отведениях (дополнительная функция)Функция «12 отведений ЭКГ» монитора-дефибриллятора <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> для анализаполученных сигналов с 12 отведений ЭКГ у взрослых пациентов и детей используеталгоритм «<strong>Philips</strong> 12-Lead Algorithm». Этот алгоритм позволяет выполнять анализамплитуд, продолжительности и морфологии кривых ЭКГ и соответствующего имритма сердца, учитывая возраст и пол пациента. Результаты измерений иинтерпретирующие формулировки предлагаются врачу только в качестверекомендаций. Эта информация должна использоваться в дополнение к клиническимисследованиям пациента, результатам осмотра физического состояния, кривым ЭКГ идругим клиническим данным.6
Назначение1 ВведениеМониторинг неинвазивного артериального давления(дополнительная функция)Осциллометрические приборы измеряют изменения амплитуды давления вокклюзионной манжете по мере сдувания манжеты со значения давления,превышающего систолическое. Величина амплитуды резко возрастает припрохождении пульсирующего кровотока через область сжатия артерии. Давление, прикотором это происходит, очень близко к систолическому давлению. При дальнейшемуменьшении давления в манжете, амплитуда пульсаций увеличивается, достигаютмаксимального значения (которое приблизительно равно среднему давлению), а затембыстро уменьшается. Показатель диастолического давления снимается в тот момент,когда начинается этот быстрый переходный процесс.Исследования показали, что в особо критических случаях (аритмия, вазоконстрикция,гипертензия, шок), осциллометрические приборы более точные и надежные, чемприборы, использующие другие неинвазивные методы измерения.Значения, выдаваемые автоматическими осциллометрическими приборами, почтивсегда отличаются от значений, получаемых методом аускультации. Особенно важнопонимать причину различий при работе в условиях отделений неотложной помощи иреанимации, где редко имеется возможность сравнить результаты этих измерений срезультатами измерений интраартериального давления.Мониторинг CO 2 (дополнительная функция)Капнометрия – это измерение и отображение числового значения концентрации CO 2 вконце выдоха (EtCO 2 ) или максимальной концентрации выдыхаемого CO 2 за времядыхательного цикла. Капнограмма – это графическое представление концентрации илипарциального давления выдыхаемого CO 2 за время дыхательного цикла в формекривой. Капнограмма предоставляет информацию, касающуюся не только легочнойфункции, но также непрямой сердечной функции, функции вентиляции легких иперфузии.Мониторинг пульсоксиметрии (SpO 2 ) (дополнительнаяфункция)Пульсоксиметр – это прибор, определяющий насыщение артериальной кровикислородом (SpO 2 ) неинвазивным методом. Эти измерения производятся с помощьюдатчика, пропускающего свет (в красной и ближней ИК-области спектра) черезартериальное русло. Гемоглобин при связи с кислородом по-иному поглощает световыелучи. Пульсоксиметрия позволяет измерить эту разницу и представить в виде процентанасыщения (сатурации), что отображается как значение SpO 2 .7
- Page 1: M3535A/M3536AИнструкция
- Page 4 and 5: Программные кнопки
- Page 6 and 7: Сигнал тревоги по д
- Page 8 and 9: Перечень проверок
- Page 10 and 11: viii
- Page 12 and 13: В данном руководст
- Page 14 and 15: 1 Введение ОбзорВ р
- Page 18 and 19: 1 Введение Показани
- Page 20 and 21: 12 | ADB Economics Working Paper Se
- Page 22 and 23: 2 Знакомство с приб
- Page 24 and 25: 2 Знакомство с приб
- Page 26 and 27: 2 Знакомство с приб
- Page 28 and 29: 2 Знакомство с приб
- Page 30 and 31: 2 Знакомство с приб
- Page 32 and 33: 2 Знакомство с приб
- Page 34 and 35: 2 Знакомство с приб
- Page 36 and 37: 2 Знакомство с приб
- Page 38 and 39: 2 Знакомство с приб
- Page 40 and 41: 3 НастройкаЗакрепл
- Page 42 and 43: (((3 НастройкаХранен
- Page 44 and 45: 3 НастройкаПодсоед
- Page 46 and 47: 3 НастройкаПодсоед
- Page 48 and 49: 3 НастройкаЗагрузк
- Page 50 and 51: 3 НастройкаУстанов
- Page 52 and 53: 3 НастройкаУстанов
- Page 54 and 55: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 56 and 57: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 58 and 59: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 60 and 61: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 62 and 63: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 64 and 65: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 66 and 67:
4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 68 and 69:
4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 70 and 71:
4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 72 and 73:
5 Полуавтоматическ
- Page 74 and 75:
5 Полуавтоматическ
- Page 76 and 77:
5 Полуавтоматическ
- Page 78 and 79:
5 Полуавтоматическ
- Page 80 and 81:
Устранение неполад
- Page 82 and 83:
6 Дефибрилляция в р
- Page 84 and 85:
6 Дефибрилляция в р
- Page 86 and 87:
6 Дефибрилляция в р
- Page 88 and 89:
6 Дефибрилляция в р
- Page 90 and 91:
6 Дефибрилляция в р
- Page 92 and 93:
7 Неинвазивная элек
- Page 94 and 95:
7 Неинвазивная элек
- Page 96 and 97:
7 Неинвазивная элек
- Page 98 and 99:
7 Неинвазивная элек
- Page 100 and 101:
7 Неинвазивная элек
- Page 102 and 103:
8 ПульсоксиметрияП
- Page 104 and 105:
8 ПульсоксиметрияВ
- Page 106 and 107:
8 ПульсоксиметрияМ
- Page 108 and 109:
8 ПульсоксиметрияН
- Page 110 and 111:
8 ПульсоксиметрияО
- Page 112 and 113:
9 Мониторинг неинва
- Page 114 and 115:
9 Мониторинг неинва
- Page 117 and 118:
1010Мониторинг углек
- Page 119 and 120:
10 Мониторинг углек
- Page 121 and 122:
10 Мониторинг углек
- Page 123 and 124:
10 Мониторинг углек
- Page 125 and 126:
1111ЭКГ в 12 отведения
- Page 127 and 128:
11 ЭКГ в 12 отведения
- Page 129 and 130:
11 ЭКГ в 12 отведения
- Page 131 and 132:
Улучшение качества
- Page 133 and 134:
1212Передача ЭКГ в 12о
- Page 135 and 136:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 137 and 138:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 139 and 140:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 141 and 142:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 143 and 144:
Состояние передачи
- Page 145 and 146:
1313КонфигурацияОбз
- Page 147 and 148:
13 КонфигурацияСохр
- Page 149 and 150:
13 КонфигурацияНаст
- Page 151 and 152:
Таблица 13 Настройк
- Page 153 and 154:
13 КонфигурацияНаст
- Page 155 and 156:
13 КонфигурацияНаст
- Page 157 and 158:
Таблица 21 Настройк
- Page 159 and 160:
Таблица 24 Настройк
- Page 161 and 162:
13 КонфигурацияНаст
- Page 163 and 164:
1414Управление данны
- Page 165 and 166:
Печать сводки собы
- Page 167 and 168:
14 Управление данны
- Page 169 and 170:
14 Управление данны
- Page 171 and 172:
14 Управление данны
- Page 173 and 174:
Печать событий14 Уп
- Page 175 and 176:
1515Профилактическо
- Page 177 and 178:
Сводка автоматичес
- Page 179 and 180:
Индикатор готовнос
- Page 181 and 182:
15 Профилактическое
- Page 183 and 184:
15 Профилактическое
- Page 185 and 186:
(выполняетсятолько
- Page 187 and 188:
15 Профилактическое
- Page 189 and 190:
15 Профилактическое
- Page 191 and 192:
15 Профилактическое
- Page 193 and 194:
15 Профилактическое
- Page 195 and 196:
15 Профилактическое
- Page 197 and 198:
15 Профилактическое
- Page 199 and 200:
Кнопка Shock(Разряд)П
- Page 201 and 202:
ЭКГ с помощьюадгез
- Page 203 and 204:
Проверки, выполняе
- Page 205 and 206:
15 Профилактическое
- Page 207 and 208:
CO 215 Профилактическ
- Page 209 and 210:
РезультатFail/D (Отка
- Page 211 and 212:
Зарядка аккумулято
- Page 213 and 214:
Хранение аккумулят
- Page 215 and 216:
Разрядные электрод
- Page 217 and 218:
15 Профилактическое
- Page 219 and 220:
15 Профилактическое
- Page 221 and 222:
15 Профилактическое
- Page 223 and 224:
1616Устранение непол
- Page 225 and 226:
16 Устранение непол
- Page 227 and 228:
Таблица 42 Неполадк
- Page 229 and 230:
Таблица 42 Неполадк
- Page 231 and 232:
Сообщение о непола
- Page 233 and 234:
Таблица 44 Неполадк
- Page 235 and 236:
Таблица 45 Неполадк
- Page 237 and 238:
Таблица 45 Неполадк
- Page 239 and 240:
Сообщение InvalidPassword
- Page 241 and 242:
Таблица 47 Неполадк
- Page 243 and 244:
Сообщение No ShockDelivere
- Page 245 and 246:
16 Устранение непол
- Page 247 and 248:
Звук или индикация
- Page 249 and 250:
Северная АмерикаФи
- Page 251 and 252:
1717Техническиехара
- Page 253 and 254:
17 Технические хара
- Page 255 and 256:
17 Технические хара
- Page 257 and 258:
Дисплей17 Техническ
- Page 259 and 260:
Пульсоксиметрия SpO
- Page 261 and 262:
17 Технические хара
- Page 263 and 264:
Высота над уровнем
- Page 265 and 266:
17 Технические хара
- Page 267 and 268:
17 Технические хара
- Page 269 and 270:
17 Технические хара
- Page 271 and 272:
МетодыРезультаты17
- Page 273 and 274:
17 Технические хара
- Page 275 and 276:
Вопросы техники бе
- Page 277 and 278:
Дефибрилляция17 Тех
- Page 279 and 280:
Принадлежности и р
- Page 281 and 282:
17 Технические хара
- Page 283 and 284:
17 Технические хара
- Page 285 and 286:
17 Технические хара
- Page 287 and 288:
Рекомендуемое расс
- Page 289 and 290:
Предметный указате
- Page 291:
Предметный указате