5 Полуавтоматическая наружная дефибрилляцияИспользование режима автоматической наружной дефибрилляцииШаг 2: следуйте экранным и голосовым подсказкамОбнаружив через многофункциональные адгезивные электроды сигнал ЭКГ,прибор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> автоматически анализирует ритм работы сердца пациента ипредупреждает о том, что нельзя касаться пациента, как показано на рис. 36.Рис. 36Экран анализа ЭКГ в режиме автоматической наружнойдефибрилляцииANALYZINGDO NOT TOUCH PATIENTShocks: 2ОСТОРОЖНО!Проведение манипуляций пациенту или его транспортировка во время анализа ритмаЭКГ может неблагоприятно отразиться на точности и своевременности диагностики.Если в подобной ситуации прибор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> выдает подсказку «Shock Advised»(Разряд рекомендуется), обеспечьте максимальную неподвижность пациента в течениепо крайней мере 10 секунд, чтобы <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> мог проверить анализ ритма передразрядом.Если при анализе возникнут помехи в виде артефактов, выдается сообщение «AnalyzingInterrupted, Do Not Touch the Patient» (Анализ прерван, не прикасайтесь к пациенту); приэтом прибор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> предпринимает попытки возобновить анализ. Еслиартефакт сохраняется, выдаются сообщения «Cannot Analyze» (Анализ невозможен) иPaused. Attend To Patient (Пауза: окажите помощь пациенту). Во время паузы анализприостанавливается. Проверьте, обеспечивают ли электроды надлежащий контакт скожей пациента, и максимально ограничьте его подвижность. Анализ возобновляетсяавтоматически через 30 секунд или при нажатии программной кнопки [ResumeAnalyzing] (Возобновить анализ).Регулировка громкости голосовых подсказокУровень громкости голосовых подсказок можно в любое время изменить с помощьюменю Voice Volume (Громкость голоса).Нажмите кнопку выбора меню .Выберите нужный уровень громкости и нажмите кнопку выбора меню.66
5 Полуавтоматическая наружная дефибрилляцияИспользование режима автоматической наружной дефибрилляцииРекомендуется разрядЕсли зафиксирован ритм, требующий разряда, прибор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong>автоматически заряжается до 150 Дж. Процесс зарядки сопровождаетсяголосовыми и экранными подсказками, как показано на рис. 37. Когда прибор будетполностью заряжен, раздастся непрерывный звуковой сигнал высокого тона иначнет мигать оранжевая кнопка Shock (Разряд).Во время зарядки прибора <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> анализ сердечного ритма продолжается.Если до подачи разряда будет обнаружено изменение ритма и необходимость вразряде отпадет, дефибриллятор разряжается.Рис. 37Экран зарядки при рекомендуемом разрядеSHOCK ADVISEDCHARGINGSTAND CLEARShocks: 2ПРИМЕЧАНИЕПосле того как прибор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> полностью зарядится, его можно будет в любоевремя разрядить, повернув регулятор терапии в положение Off (Выключено) илинажав программную кнопку [Pause for CPR] (Пауза для СЛР). Для возобновлениямониторинга пациента достаточно повернуть регулятор терапии обратно в положениеAED.Разряд не рекомендуетсяЕсли ритм, требующий разряда, не обнаружен, прибор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> сообщает о том,что "No shock advised" (Разряд не рекомендуется). Если параметр конфигурации NSAAction (Действие при нерекомендуемом разряде) имеет значение:Monitor (Мониторинг) — прибор <strong>HeartStart</strong> <strong>MRx</strong> начинает мониторинг ЭКГ иавтоматически возобновляет анализ при обнаружении ритма, для которого можетпотребоваться разряд. Периодически выдается подсказка «Check airway, check breathing,check circulation. If needed, press Pause and begin CPR». (Проверьте дыхание и кровообращение.При необходимости нажмите кнопку паузы и начните СЛР.). Частота выдачи этихподсказок определяется параметром конфигурации Monitor Prompt Interval (Интервалподсказок монитора). Можно нажать кнопку [Pause for CPR] (Пауза для СЛР),чтобы приостановить мониторинг и перейти к сердечно-легочной реанимации.Продолжительность паузы определяется параметром конфигурации CPR Timer(Таймер СЛР).67
- Page 1:
M3535A/M3536AИнструкция
- Page 4 and 5:
Программные кнопки
- Page 6 and 7:
Сигнал тревоги по д
- Page 8 and 9:
Перечень проверок
- Page 10 and 11:
viii
- Page 12 and 13:
В данном руководст
- Page 14 and 15:
1 Введение ОбзорВ р
- Page 16 and 17:
1 Введение Назначен
- Page 18 and 19:
1 Введение Показани
- Page 20 and 21:
12 | ADB Economics Working Paper Se
- Page 22 and 23:
2 Знакомство с приб
- Page 24 and 25:
2 Знакомство с приб
- Page 26 and 27: 2 Знакомство с приб
- Page 28 and 29: 2 Знакомство с приб
- Page 30 and 31: 2 Знакомство с приб
- Page 32 and 33: 2 Знакомство с приб
- Page 34 and 35: 2 Знакомство с приб
- Page 36 and 37: 2 Знакомство с приб
- Page 38 and 39: 2 Знакомство с приб
- Page 40 and 41: 3 НастройкаЗакрепл
- Page 42 and 43: (((3 НастройкаХранен
- Page 44 and 45: 3 НастройкаПодсоед
- Page 46 and 47: 3 НастройкаПодсоед
- Page 48 and 49: 3 НастройкаЗагрузк
- Page 50 and 51: 3 НастройкаУстанов
- Page 52 and 53: 3 НастройкаУстанов
- Page 54 and 55: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 56 and 57: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 58 and 59: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 60 and 61: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 62 and 63: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 64 and 65: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 66 and 67: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 68 and 69: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 70 and 71: 4 Мониторинг ЭКГ и а
- Page 72 and 73: 5 Полуавтоматическ
- Page 74 and 75: 5 Полуавтоматическ
- Page 78 and 79: 5 Полуавтоматическ
- Page 80 and 81: Устранение неполад
- Page 82 and 83: 6 Дефибрилляция в р
- Page 84 and 85: 6 Дефибрилляция в р
- Page 86 and 87: 6 Дефибрилляция в р
- Page 88 and 89: 6 Дефибрилляция в р
- Page 90 and 91: 6 Дефибрилляция в р
- Page 92 and 93: 7 Неинвазивная элек
- Page 94 and 95: 7 Неинвазивная элек
- Page 96 and 97: 7 Неинвазивная элек
- Page 98 and 99: 7 Неинвазивная элек
- Page 100 and 101: 7 Неинвазивная элек
- Page 102 and 103: 8 ПульсоксиметрияП
- Page 104 and 105: 8 ПульсоксиметрияВ
- Page 106 and 107: 8 ПульсоксиметрияМ
- Page 108 and 109: 8 ПульсоксиметрияН
- Page 110 and 111: 8 ПульсоксиметрияО
- Page 112 and 113: 9 Мониторинг неинва
- Page 114 and 115: 9 Мониторинг неинва
- Page 117 and 118: 1010Мониторинг углек
- Page 119 and 120: 10 Мониторинг углек
- Page 121 and 122: 10 Мониторинг углек
- Page 123 and 124: 10 Мониторинг углек
- Page 125 and 126: 1111ЭКГ в 12 отведения
- Page 127 and 128:
11 ЭКГ в 12 отведения
- Page 129 and 130:
11 ЭКГ в 12 отведения
- Page 131 and 132:
Улучшение качества
- Page 133 and 134:
1212Передача ЭКГ в 12о
- Page 135 and 136:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 137 and 138:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 139 and 140:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 141 and 142:
12 Передача ЭКГ в 12 о
- Page 143 and 144:
Состояние передачи
- Page 145 and 146:
1313КонфигурацияОбз
- Page 147 and 148:
13 КонфигурацияСохр
- Page 149 and 150:
13 КонфигурацияНаст
- Page 151 and 152:
Таблица 13 Настройк
- Page 153 and 154:
13 КонфигурацияНаст
- Page 155 and 156:
13 КонфигурацияНаст
- Page 157 and 158:
Таблица 21 Настройк
- Page 159 and 160:
Таблица 24 Настройк
- Page 161 and 162:
13 КонфигурацияНаст
- Page 163 and 164:
1414Управление данны
- Page 165 and 166:
Печать сводки собы
- Page 167 and 168:
14 Управление данны
- Page 169 and 170:
14 Управление данны
- Page 171 and 172:
14 Управление данны
- Page 173 and 174:
Печать событий14 Уп
- Page 175 and 176:
1515Профилактическо
- Page 177 and 178:
Сводка автоматичес
- Page 179 and 180:
Индикатор готовнос
- Page 181 and 182:
15 Профилактическое
- Page 183 and 184:
15 Профилактическое
- Page 185 and 186:
(выполняетсятолько
- Page 187 and 188:
15 Профилактическое
- Page 189 and 190:
15 Профилактическое
- Page 191 and 192:
15 Профилактическое
- Page 193 and 194:
15 Профилактическое
- Page 195 and 196:
15 Профилактическое
- Page 197 and 198:
15 Профилактическое
- Page 199 and 200:
Кнопка Shock(Разряд)П
- Page 201 and 202:
ЭКГ с помощьюадгез
- Page 203 and 204:
Проверки, выполняе
- Page 205 and 206:
15 Профилактическое
- Page 207 and 208:
CO 215 Профилактическ
- Page 209 and 210:
РезультатFail/D (Отка
- Page 211 and 212:
Зарядка аккумулято
- Page 213 and 214:
Хранение аккумулят
- Page 215 and 216:
Разрядные электрод
- Page 217 and 218:
15 Профилактическое
- Page 219 and 220:
15 Профилактическое
- Page 221 and 222:
15 Профилактическое
- Page 223 and 224:
1616Устранение непол
- Page 225 and 226:
16 Устранение непол
- Page 227 and 228:
Таблица 42 Неполадк
- Page 229 and 230:
Таблица 42 Неполадк
- Page 231 and 232:
Сообщение о непола
- Page 233 and 234:
Таблица 44 Неполадк
- Page 235 and 236:
Таблица 45 Неполадк
- Page 237 and 238:
Таблица 45 Неполадк
- Page 239 and 240:
Сообщение InvalidPassword
- Page 241 and 242:
Таблица 47 Неполадк
- Page 243 and 244:
Сообщение No ShockDelivere
- Page 245 and 246:
16 Устранение непол
- Page 247 and 248:
Звук или индикация
- Page 249 and 250:
Северная АмерикаФи
- Page 251 and 252:
1717Техническиехара
- Page 253 and 254:
17 Технические хара
- Page 255 and 256:
17 Технические хара
- Page 257 and 258:
Дисплей17 Техническ
- Page 259 and 260:
Пульсоксиметрия SpO
- Page 261 and 262:
17 Технические хара
- Page 263 and 264:
Высота над уровнем
- Page 265 and 266:
17 Технические хара
- Page 267 and 268:
17 Технические хара
- Page 269 and 270:
17 Технические хара
- Page 271 and 272:
МетодыРезультаты17
- Page 273 and 274:
17 Технические хара
- Page 275 and 276:
Вопросы техники бе
- Page 277 and 278:
Дефибрилляция17 Тех
- Page 279 and 280:
Принадлежности и р
- Page 281 and 282:
17 Технические хара
- Page 283 and 284:
17 Технические хара
- Page 285 and 286:
17 Технические хара
- Page 287 and 288:
Рекомендуемое расс
- Page 289 and 290:
Предметный указате
- Page 291:
Предметный указате