You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Alle henvendelser vedrørende redaktionelle spørgsmål bedes<br />
rettet skriftligt til redaktionen, der intet ansvar påtager sig<br />
for manuskripter, billeder eller lignende, som indsendes<br />
uopfordret.<br />
De i magasinet nævnte priser er vejledende, og redaktionen<br />
påtager sig intet ansvar for eventuelle fejl. Artikler, billeder<br />
eller annoncer må ikke eftertrykkes eller benyttes på anden<br />
måde uden skriftlig tilladelse fra TH Image ApS.<br />
REDAKTION<br />
Chefredaktør<br />
Bettina Thyrring<br />
bt@magasinetimage.dk<br />
22<br />
24<br />
Annoncer<br />
bt@magasinetimage.dk<br />
Skribenter<br />
Frank Juel Pedersen<br />
Bettina Thyrring<br />
Charlotte Mielko<br />
Charlotte Smit<br />
Art Direction & Layout<br />
Anne Bjorlie<br />
anne@bjorlie.dk<br />
6.<br />
12.<br />
16.<br />
På juletur i Celle<br />
Et besøg i Celle i juletiden kombinerer både de mange julemarkeder,<br />
og det historiske hertugslot hvor den danske<br />
dronning Caroline Mathilde tilbragte sine sidste år i eksil.<br />
Bedre søvn<br />
Bedre seng - bedre søvn og dit humør bliver bare bedre.<br />
Vi har besøgt Sengespecialisten.<br />
Guide: Mallorca har det hele<br />
Øen har andet og mere end de gængse turistområder:<br />
En storslået natur, lukseriøse marinaer og<br />
mange hyggelige byer, som er et besøg værd.<br />
Tryk<br />
Aller Tryk<br />
Udgiver<br />
TH Image ApS<br />
Høffdingsvej 34<br />
2500 Valby<br />
www.magasinetimage<br />
24.<br />
30.<br />
Jim Lyngvild<br />
Han er manden de fleste har en holdning til, men<br />
selv er han faktisk ret ligeglad, så længe folk har taget<br />
stilling, er 38-årige Jim Lyngvild tilfreds.<br />
Et spøjst hotel i Rom<br />
Man kan langt fra altid stole på bookingsidernes hotelbeskrivelser.<br />
Bogholderi<br />
R Revision<br />
Robert Bach<br />
robert@rrevision.dk<br />
•<br />
4 MAGASINET <strong>IMAGE</strong> NR. 9<br />
www.magasinetimage<br />
6