merged (5)

sf7df8f}F-h;_–g]kfn :6s
PS;r]~hdf ;"rLs[t s"n @)^ j6f
sDkgLdWo] !@ pBf]u tyf Jofj;flos
sDkgL ;Dks{df /x]sf 5}gg\ .
pgLx¿n] :6snfO{ a'emfpg'kg]{ gjLs/0f
z'Ns;d]t ga'emfPsf] kfOPsf] 5 . jflif{s
;fwf/0f;ef;d]t gu/]sf, gjLs/0f z'Ns
ga'emfPsf / :6ssf] ;Dks{df g/x]sf tL
sDkgLnfO{ ;Dks{df cfpg :6sn] kq
k7fPsf] k|d'v sfo{sf/L clws[t rGb|l;+x
;fpbn] hfgsf/L lbP . c?0f jg:ktL
pBf]u, lj/f6 ;', a'6jn l:klgª ldN;,
ˆNo"/ lxdfno, uf]/vfnL /a/ pBf]u,
xl/l;4L OF6f tyf 6fon pBf]u, Hof]lt
l:klgª ldn, /3'klt h'6 ldn, g]kfn
la6'ldg tyf Jof/]n pBf]u, e[s'6L kNk
P08 k]k/, g]kfn vfB pBf]u / g]kfn
jg:ktL £o' pBf]u lnld6]8 :6ssf]
;Dks{df /x]sf 5}gg\ .
;Dks{df g/x]sf pBf]udWo] clwsf+z
O6x/L-h;_–;'g;/L O6x/Lsf
xf8{j]o/ Jofkf/L Pj+ Joj;foLn] l;d]G6
/ kmnfdsf] /8df crfSnL / ck|fs[lts
?kdf d"Noj[l4 u/]/ ;j{;fwf/0f
pkef]Qmfsf] 9f8 ;]Sg] sfd ePsf]k|lt
cfklQ hgfpFb} tTsfn d"No g36fP
cfGbf]ngdf pqg] r]tfjgL lbPsf
5g\ . xf8{j]o/ Joj;foL Pj+
Jofkf/Ln] ;f]daf/ O6x/Ldf kqsf/
;Dd]ng cfof]hgf ub}{ ljut !#
lbgsf] cjlwdf l;d]G6 / kmnfdsf] /8
pTkfbs pBf]uLn] b}lgsh;f] l;d]G6 /
kmnfd] /8sf] ck|fs[lts ?kdf d"No
a9fP/ cfd pkef]Qmfdfly r/d cGofo
ub}{ cfPsfn] ca O6x/Ldfq xf]Og
b]ze/ g} To;lj?4 cfGbf]ng rsf{pg]
r]tfjgL;d]t lbOPsf] 5 .
kqsf/ ;Dd]ngdf pBf]u jfl0fHo
;+3, O6x/Lsf k|yd pkfWoIf z}n]z
lji6n] ;j{;fwf/0f g]kfnL pkef]Qmfsf]
lxt ljk/Lt of] !# lbgsf] cjlwdf
sDtLdf ? !%) b]lv @)) ;Dd d"No
a9fP/ crfSnL 9f8 ;]Sg] sfo{ eO{
/x]sfn] of] ljifodf tTsfn ;/sf/
jf pBf]uLn] d"No g36fPsf] v08df
clw/fHoe/ cfGbf]ng yflng] klg
Joj;foL Pj+ Jofkf/Ln] r]tfjgL lbPsf
5g\ .
;/sf/L :jfldTjsf / lghLs/0f ul/Psf
pBf]u 5g\ . ljutdf /fd|f] pTkfbg u/]sf /
;/sf/nfO{ ;d]t kof{Kt cfDbfgL u/fPsf
pBf]u aGb x'g' / g]K;]df ;d]t hfgsf/L
gx'g' b'Mvb\ /x]sf] atfOG5 . tL pBf]u
tyf ;+:yfn] g]K;]df gjLs/0f z'Ns;d]t
a'emfPsf 5}gg\ . lgodcg';f/ Go"gtd ?
!% xhf/b]lv clwstd ? %) xhf/;Dd
jflif{s gjLs/0f z'Ns ltg'{ kb{5 .
;Dks{df g/x]sf sDkgL tyf
pBf]unfO{ ;Dks{df cfpg / cfˆgf]
sf/f]af/sf] ljifodf hfgsf/L lbg g]K;]n]
cfu|x u/]sf] 5 . ;Dks{df g/x]sf pBf]udf
/x]sf] ;/sf/, gful/ssf] nufgLsf] cj:yf
s]–s:tf] 5 eGGf];d]t hfgsf/Ldf cfpg
;s]sf] 5}g . b'O{ ;ftf klxn] s"n #$ j6f
To:tf pBf]u jf ;+:yfnfO{ ;Dks{df cfpg
g]K;]n] kq sf6]sf] lyof] . kq sf6]kl5
s]xLn] kl5Nnf] cj:yfsf af/]df hfgsf/L
u/fPsf] k|jQmf d'/fxl/ k/fh'nLsf] egfO
l;d]G6 / kmnfd] /8sf] d"No
c:jefljs ?kdf p7fpg] ul/Psf] /
d"No a9fpg' kg]{ s'g} sf/0f g} g/x]sf]
cj:yfdf g]kfnL pkef]QmfnfO{ p7\g}
g;Sg] u/L d"No a9fpg] sfo{ eO{ /xFbf
klg /fHosf] lgsfon] rf;f] g/fVg'
5 . o:t} Soflk6n dr]{G6 a}+s P08
kmfOgfG; sDkgL, lxdfno kmfOgfG;,
g]kfn ;]o/ dfs]{6 lnld6]8, nlntk'/
kmfOgfG;, g]kfn kmfOgfG; / aN8{ dr]{G6
a}+sn] ;fwf/0f;ef gu/]sf] ;d:ofdf
k/]sf] kfOPsf] 5 .
g]kfn /fi6« a}+sn] ;d:ofu|:t 3f]if0ff
u/]sf tL ljQLo ;+:yf s]xL ;Dks{df
cfPsf 5g\ . æs]xLn] ;fwf/0f;efsf] tof/L
u/]sf] hfgsf/L u/fPsf 5g\ eg] s]xL cem}
;Dks{df cfPsf 5}gg\Æ– g]K;]sf k|jQmf
k/fh'nLn] hfgsf/L lbP . o:t} ;d:ofu|:t
3f]lift nlntk'/ kmfOgfG;n] /fi6« a}+saf6
pGd'lQm kfPsf] / l5§} ;fwf/0f;ef ug]{
hfgsf/L u/fPsf] 5 . aN8{ dr]{G6 a}+sn]
;fwf/0f;ef ug]{ tof/Ldf /x]sf] atfPsf]
5 . l;ghL{ kmfOgfG;nfO{ klg /fi6« a}+sn]
;d:ofu|:t 3f]if0ff u/]sf] lyof] .
/fli6«o aLdf sDkgLn] cfj
@)^%÷^^ b]lv g} jflif{s n]vf k/LIf0f
cfklQsf] ljifo ePsf] klg Joj;foL
Pj+ Jofkf/Ln] kqsf/ ;Dd]ngdf u'gf;f]
;'gfPsf 5g\ . kqsf/ ;Dd]ngdf
xf8{j]o/ Joj;foL g]tf ef]nf lg/f}nfn]
g]kfndf /fHo ljxLgtfsf] cj:yf
l;h{gf ul/Psf] / ef/tdf pTkfbg
cy{ /f]huf/
;Dks{df 5}gg\ g]K;]df ;"rLs[t sDkgL
gu/]sf] kfOPsf] 5 . g]K;]n] pQm
sDkgLnfO{ kq k7fP/ cfkm\gf] cj:yfsf
af/]df hfgsf/L lbg] eg]sf] 5 .
g]K;]n] kq k7fPsfdWo] ljzfn
ahf/ sDkgL / d]3f a}+s lnld6]8n]
;fwf/0f;ef u/]sf] hfgsf/L u/fPsf]
k|jQmf k/fh'nLn] atfP . ;]Gr'/L
a}+sn] cNkfOg 8]enkd]G6 a}+s / ;]tL
kmfOgfG;nfO{ k|flKt u/]sf] hfgsf/L
u/fPsf] 5 . d]3f a}+sn] 6'l/hd
8]enkd]G6 a}+snfO{ k|flKt u/]sf] / z]o/
d"No;d]t ;dfof]hg ul/;s]sf] atfPsf]
5 . g]K;]df s"n !% ;d"xdf ljeQm
ePsf @)^ j6f sDkgL ;"rLs[t /x]sf] /
sf/f]af/ ul//x]sf] eP klg cf}ztdf !&)
sDkgLsf] dfq} lgoldt sf/f]af/ ePsf]
b]lvG5 . g]kfnsf] k"FhLahf/ ? !^ va{sf]
/x]sf] 5 . ahf/ lj:tf/sf nflu ljleGGf
pkfo ckgfpg] / cfly{s ljsf;df 6]jf
k'¥ofpg] nIo /flvPsf] 5 .
l;d]G6 / /8sf] d"No j[l4k|lt Jofkf/Ls} cfklQ
Go"g nufgLdf :jb]zd} dgUo cfDbfgL
ePsf l;d]G6 / /8sf] d"No clxn]
g]kfnL ahf/df ef/tsf] ahf/sf]
t'ngfdf em08} ztk|ltzt d"No a9fP/
laqmL ljt/0f ug'{kg]{ cj:yf cfPsf] /
g]kfnL ahf/ z'Gosf] cj:yfdf k'u]sf]
hfgsf/L lbP .
skmL v]tLsf] ljsf;sf nflu ;d"x
kf]v/f-h;_–b[9 OR5fzlQm, k6s dx sf9\g] u/]sf 5g\. 6'gL sf7sf] 3f/ / /ftf] nfnLu'/fF;sf]
t]x|y'd-h;_–t]x|y'dsf] sfo{qmdkl5 cfufdL lbgdf
nugzLntf / lg/Gt/tf eP pgn] eg], æ7"nf] 3f/af6 Ps k]|mddf df}/Ln] dx pTkfbg a9L ug]{
cf7/fO{ ufpFkflnsfdf skmL v]tL k|ljlwsf] ljsf; / v]tL
Go"g nufgL / sd kl/>daf6 k6sdf @) lsnf] / ;fgf]af6 !% u/]sf] kfOG5 .
v]tLsf] ljsf; / lj:tf/sf lj:tf/sf nflu ;d"x u7g
ufpFd} dgUo cfDbfgL ug{ ;lsG5 lsnf];Dd dx pTkfbg x'G5 .Æ 3/df pTkflbt dx / df}/L;lxtsf]
nflu ufpFKfflnsf :t/Lo skmL ul/Psf] /fli6«o lrof tyf
eGg] s'/fnfO{ oxfFsf Ps s[ifsn] cfkm\g} nflu dx vfg] ;f]v a9]kl5 3f/ l5d]sL j8f, kf]v/f ahf/,
s[ifs ;d"x u7g ePsf] 5 . skmL ljsf; af]8{sf ;b:o
rl/tfy{ u/]sf 5g\ . kf]v/f n]vgfy Ps bzs cufl8 ? tLg xhf/ lhNnfsf ljleGg :yfgLo txnufot
/fli6«o lrof tyf skmL ljsf; ef]h/fh k|wfgn] atfP . k|lzIf0f
dxfgu/kflnsf– ## e/tkf]v/L %)) df vl/b u/]/ NofPsf] Pp6f :ofª\hf, tgx' F, sf7df8f} F;Dd k'Ug]
af]8{sf] cfof]hgfdf b'O{ lbg] sfo{qmddf ls;fgnfO{ k|f+ufl/s
hfd'gfaf]6sf rGb|sfGt cfrfo{n] 3f/ lj:tf/ x'Fb} hfFbf yfx} gkfO{ u/]sf] cfrfo{sL >LdtL /flwsfn]
skmL v]tL k|ljlw;DaGwL skmL v]tL k|ljlw, skmL v]tLsf
Ps jif{df dx / df}/L;lxtsf] 3f/ df}/Lkfng Joj;foL aGg k'u]sf] atfP . pgsf cg';f/ df}/Lsf nflu
k|lzIf0f kl5 skmL v]tLsf] nflu pko'Qm xfjfkfgL, df6f],
laqmLaf6 ? ;ft nfveGbf a9L pgL atfpF5g\ . pTkflbt dxnfO{ vf;} :ofxf/;';f/sf] cfjZostf
ljsf; / lj:tf/sf nflu ls;fg /f]u tyf ltgsf] lg/fs/0fsf
sdfP/ ;a}sf nflu cg's/0fLo ahf/sf] cefj 5}g . dx 3/af6} gk/] klg ;do ;dodf 3f/sf]
pT;flxt ePsf x'g\ . ls;fgn] af/]df s[lif k|fljlws bLks
ag]sf 5g\ . 3/sf] jl/kl/ cfFug, laqmL x'g] u/]sf] 5 . cfrfo{n] z'4 ;/;kmfO / sldnf, 5]kf/f], k'tnL,
xl/k|;fb 8fFuLsf] cWoIftfdf rf}w/Ln] ;xhLs/0f u/]sf lyP .
af/Lsf] l8n / uf]7sf] glhs ;]tfDd] cuf{lgs dx k|ltlsnf] ? Ps xhf/, dfp;'nL, v'd| ], ux6], af?nfnufot
!! ;b:oLo ;d"x agfPsf sfo{qmd ;dfkgsf] cj;/df
/x]sf #& j6f df}/Lsf] 3f/af6 Ps b'O{ k|m]d df}/Lsf] 3f/ ? cf7 xhf/ hLjhGt'n] eg] clt b'Mv lbg]
5g\ . ;d"xsf] pkfWoIfdf af]Nb} cf7/fO{ ufpFkflnsfsf
jif{sf] cjlwdf %%) lsnf] dx / tyf dx, df}/L;lxt !) k] |mdsf] u/]sf 5g\ . 3/df cfpg] kfx'gfnfO{
lgd{nf Oªgfd, ;lrjdf cWoIf dfgaxfb'/ lnDa"n]
df}/L;lxtsf !& j6f 3f/ laqmLaf6 3f/nfO{ ? !% xhf/;Dddf laqmL cuf{lgs dxsf] :jfb rvfP/
/fh]Gb| ld>, ;x;lrjdf cf7/fO{ If]qdf skmL v]tLsf]
pgn] ;f] cfDbfgL u/]sf x'g\ . ub} { cfPsf] atfP . l;4afaf df}/L :jfut ub} { cfPsf cfrfo{ bDkQLn]
/fh]Gb| lg/f}nf / sf]iffWoIfdf ;Defjgf pNn]Vo /x]sf] eGb}
cfrfo{n] :yfgLo ;]/gf hftsf] df}/L tyf afv|fkfng kmfd{sf ;~rfns dx / v;Laf]sf laqmLaf6 dgUo
ozf]bf lg/f}nf /x]sf 5g\ . ls;fgsf] rfxgfnfO{ Wofgdf
/x]sf] cfw'lgs 3f/af6 jif{df rf/ cfrfo{sf cg';f/ tfkqmd ;Gt'lnt cfDbfgL ub}{cfpg'ePsf] 5 .
skmL v]tLsf] pRr ;Defjgf /fv]/ sfo{qmd agfO{ cl3 a9\g]
b]lvPsfn] ls;fgnfO{ k|lzIf0f atfP .
t/sf/L ahf/Ls/0fsf] kxn
@)&$ k'; @^ ut], a'waf/
Wednesday 10 January 2018
lwtf]kq af]8{n] yfNof] ;DklQ
z'4Ls/0f cGt/ut sf/afxL
@ a|f]s/nfO{ !)/!)nfv hl/jfgf
sf7df8f}+-h;_–lwtf]kq
af]8{n] a|f]s/ sDkgLnfO{ ;DklQ
z'4Ls/0f lgjf/0f P]g tyf
lwtf]kq ;DaGwL P]g cg';f/
sf/jfxL u/]sf] 5 . af]8{n]
lrlnd] hnljB't sDkgL, g]zgn
xfO8«f]kfj/ sDkgL / ;flgdf
dfO{ xfO8«f]kfj/sf] gSsnL
;]o/ sf/f]af/ ug]{ a|f]s/, ltgsf
;+rfns / ;Da4 JolQmnfO{
;DklQ ;'4Ls/0f P]g cGt/ut
sf/afxL u/]sf] xf] . af]8{n]
gSsnL ;]o/ sf/f]af/ ug]{ uf]ljGb
l3ld/] lj?4 d'2f tyf pQm ;]o/
sf/f]af/ ug]{ a|f]s/nfO{ hl/jfgf
u/]sf] 5 .
h; cg';f/ af]8{n] lrldn]
xfO8«f]kfj/ sDkgLsf] gSsnL
;]o/ vl/blaqmLdf ;xof]u
ug]{ cu|jfn ;]So'l/l6hnfO{ !)
nfv ?k}ofF hl/dfgf u/]sf] 5 .
sDkgLn] ;DklQ ;'4Ls/0f P]g
ljkl/t sfd u/]sf] eGb} af]8{n]
sf/afxL u/]sf] xf] . o;}u/L af]8{n]
g]zgn xfO8«f]kfj/ sDkgLsf]
gSsnL ;]o/ sf/f]af/df ;+nUg
>Lxl/ ;]oSo'l/l6hnfO{ klg !)
nfv ?k}ofF hl/jfgf u/]sf] 5 .
>Lxl/nfO{ klg ;DklQ
;'4Ls/0f lgjf/0f P]g ljkl/t
sfd u/]sf] eGb} sf/afxL
ul/Psf] af]8{n] hfgsf/L lbPsf]
5 . o;}u/L lt b'a} sDkgLnfO{
lwtf]kq ;DaGwL P]g, @)^# sf]
bkmf !)! sf] pkbkmf -$_ adf]lhd
af]8{sf] lgod kfngf gu/]sf]
eGb} k|lt sDkgL %) xhf/ ?k}ofF
hl/jfgf ul/Psf] 5 . o;}u/L
af]8{n] l;k|jL ;]So"l/l6hnfO{ eg]
%) xhf/ hl/jfgf ;lxt ;r]t
u/fPsf] 5 . l;k|jLn] ;f] 36gfsf]
;'?jftL sf/f]af/ d} yfxf kfP/
36gfnfO{ ahf/df phfu/ u/L
;xof]u u/]sf] eGb} Go'g hl/jfgf
;lxt ;r]t u/fOPsf] af]8{n]
hfgsf/L lbPsf] 5 .
e“'O{:ofp v]tL ug]{
/fO{ gd"gf s[ifs aGg] w'gdf
df]/ª-h;_–df]/ªdf klxnf]
k6s e'FO{ :ofp cyf{t -u|fp08
PKkn_ sf] Jofj;flos v]tL z'?
ePsf] 5 . df]/ªdf klxnf]k6s
kfFr /f]kgL hUufdf k/LIf0fsf]
?kdf v]tL z'? ug'{ePsf
df]/ªsf] kxf8L ufpF s]/faf/L–@
sf %% jifL{o gf/fo0f /fO{n]
ut jif{ dfq ? &) xhf/sf] e'FO{
:ofp a]Rg'eof] . 3/d} vl/b ug{
k'u]sfnfO{ k|lts]hL ? &) sf
b/n] laqmL u/]sf] atfpFb} /fO{n]
eg], æt/fO{sf ahf/df k'¥ofpFbf
k|lts]hL ? @)) ;Dddf laqmL
eof] . e'FO{ :ofpsf] dfu a9]kl5
pgn] of] jif{ !) /f]kgLdf afnL
nufpg' ePsf] 5 . /fO{sL
kTgL aLgf vh'dn] elgg, æe'FO{
:ofpnfO{ dn k'¥ofpg ufx|f]
eof] . ;8s ljs6 5, uf]a/
dnn] dfq pTkfbg lng ;d:of
eof], /f;folgs dn ufpF;Dd
k'¥ofpg ;lsPg, To;}n] ;f]r]
hlt pTkfbg lng ;lsPg .Æ
k|ltaf]6 !) b]lv !%
s]hL;Dd pTkfbg x'g] e'FO{
:ofp dw'd]x / pRr /Qmrfksf
/f]uLsf nflu pkof]uL x'g]
atfOG5 . gf/fo0f /fO{ olta]nf
b'O{ rf/ k};f sdfpg] WofpGgdf
dfq 5}gg . ufpF, lhNnf /
/fi6«sf nflu s[lif pBd u/]/
gd"gf aGg] ;kgf a'lg/x]sf
5g\ . k"j{ klZrd /fhdfu{cGtu{t
df]/ªsf] vf];f{g]af6 !&
lsnf]ld6/ pQ/df kg]{ ko{6sLo
If]q h]kmfn]sf] sfvdf /fO{n]
s[lif Joj;foaf6} %) hgfeGbf
a9LnfO{ /f]huf/ lbPsf 5g\ .
ufpFdf sf]xL hUuf a]Rg] eP eg]
/fO{ g} lsgL lbG5g . eG5g, æ;a}
;'v vf]Hg t/fO{ eml//x]sf 5g\ .
d oxLF ;'v vf]lh/x]sf] 5' .Æ
pgsf] hUufdf lrof dfq 5}g .
skmLv]tL klg z'? u/]sf 5g\ .
sfutL tyf ;'Gtnf hftsf]
;d]t v]tL yfNg'ePsf /fO{
eG5g, æwfgafx]s of] e"uf]ndf
;a} v]tL ug{ ;lsg] /x]5 .Æ
pgn] clDn;f], cb'jf klg
em08} !)) /f]kgLdf nufPsf
5g\ . eG5g, æ/fHon] ;8s,
;~rf/ / ;'/Iffsf] k|Tofe"lt
ug]{ xf] eg] l;+xb]jL df]/ªsf]
dfq xf]Og, g]kfn s} gd"gf
s[lif pBdsf] ufpF aGg ;S5 .Æ
To;f] t s[lif Joj;fodf
nufPsf] /fO{sf] k|f/lDes k"FhL
:jb]zdf sdfPsf] xf]Og . !!
jif{ cf]dfgdf kl;gf aufP/
sdfPsf] l;l/v'/L ;a} ;DklQ
pgn] s[lif sd{df nufPsf
x'g\ .
;]jfu|fxLn] ;dod} ;]jf kfpg yfn]
nlntk'/-h;_–oftfoft
Joj:yf ljefucGtu{tsf]
jfUdtL c~rn sfof{nodf
rfns cg'dltkq agfpg k'Ug]
;]jfu|fxLn] ;lhn} / ;dod} ;]jf
kfpg yfn]sf 5g\ . ;]jfu|fxLn]
cfwf÷Ps 306fdf g} ;]jf kfP/
kms{g ;Sg] sfof{nosf k|d'v
t]h gf/fo0f ofbjn] atfP .
sfof{non] k|0ffnLdf u/]sf] ;'wf/,
pkTosfsf c? tLg 7fpFdf ;]jf
z'? tyf b]zsf c? c~rn
sfof{nodf ;d]t :df6{ sf8{ z'?
x'Fbf ;]jfu|fxLn] rfF8f] ;]jf kfpg
yfn]sf] pgsf] egfO 5 .
klxn] b}lgs *)) hgfn]
rfns k|df0fkqsf] kmf/fd eg{]
u/]sf lyP . clxn] pQm ;+Vof
b'O{ kf+u|] / tLg kf+u|] b'j}df
@))÷#)) sf] xf/fxf/Ldf 5 .
pgn] eg], æclxn] rfk sd
ePsfn] ;]jfu|fxLnfO{ xfdLn]
;dod} ;]jf lbg ;s]sf 5f}F /
u'gf;f] klg 5}g .Æ b'O{ dlxgf
cl3;Dd sfof{no ;do !)
ah]af6 z'? eP klg ;]jfu|fxL
laxfg $–% ah]af6 g} nfddf
a:g] u/]sf lyP . clxn]
sfof{no ;dodf dfq ;]jfu|fxL
cfpg yfn]sf 5g\ . pgn]
eg], ækmf/fd eg{ / lnlvt
k/LIff lbg ;]jfu|fxLn] lbge/
a:g'kg]{ cj:yf clxn] 5}g .Æ
k|ljlw ;'wf/df Wofg lbPsf
sf/0f ;]jfu|fxLn] rfF8f] ;]jf
kfPsf] ofbjsf] egfO 5 .
eLdbQgu/-h;_–s~rgk'/sf]
u|fdL0f e]udf kl5Nnf] ;do t/sf/L
pTkfbgdf j[l4 xFb} uPsf] 5 . :yfgLo
pTkfbg a9];Fu} ;/f]sf/jfnf lgsfon]
t/sf/Lsf] ahf/Ls/0fsf nflu kxn
ul//x]sf 5g\ . s~rgk'/ d08L Joj;foL
;ldlt / ls;fgnfO{ t/sf/L v]tLdf
;xof]u ub}{cfPsf ljleGg bft[ lgsfo
t/sf/L ahf/;Dd k'¥ofpg cu|;/
b]lvPsf x'g\ . s~rgk'/ d08L Joj;foL
;ldltsf cWoIf ljzfn ;'gf/n] a]nf}/L
/ k'gjf{; If]qsf ls;fgn] pTkfbg u/]sf
sfpnL, aGbfuf]eLnufot t/sf/L clxn]
eLdbQgu/ cfpg yfn]sf] atfP . pgsf
cg';f/ clxn] s~rgk'/df em08} &)
k|ltzt :yfgLo pTkfbgn] ahf/ kfPsf]
5 .
æPs bzscl3;Dd () k|ltzt
ef/tLo t/sf/Ln] ahf/ cf]u6\Yof],Æ
pgn] eg] . pgn] lhNnfsf] u|fdL0f
If]qaf6 t/sf/L ahf/;Dd k'¥ofpg ;8s
k"jf{wf/sf] ;d:of /x]sf] atfP . a]nf}/Laf6
eLdbQgu/;Dd t/sf/L k'¥ofpg lgs}
;d:of x'g] u/]sf] 5 . t/sf/L laqmL
ug{ ahf/sf] ;d:of eg] 5}g . d08Ldf
;+sng ul/Psf] t/sf/L lbg'xF sf7df8f}F,
kf]v/f, a'6jn, gf/fo0f3f6, g]kfnu~h,
wgu9Lb]lv ;'b"/klZrdsf kxf8L lhNnfdf
laqmLsf nflu k7fpg] ul/Psf] cWoIf
;'gf/n] atfP . æclxn] d08Laf6 b}lgs
@% lSjG6nb]lv #) lSjG6n;Dd t/sf/L
vkt x'Fb}5,Æ pgn] eg], æau/v]tLsf a]nf
t b}lgs @) 6g t/sf/L vkt x'G5 .Æ
a]nf}/L If]qdf pTkfbg ePsf] t/sf/L
s}nfnLsf] wgu9L / cQ/Lof ahf/df
laqmL ul/G5 . ;f] If]qdf dlxnf ls;fg
;d"xdfkm{t t/sf/L pTkfbg eO/x]sf] 5 .
dgUo cfDbfgL / bft[ lgsfosf] ;xof]u
a9];Fu} t/sf/L v]tLdf ls;fgsf] cfsif{0f
klg a9]sf] 5 .
lhNnfdf t/sf/L v]tLdf g]kfn
/fli6«o ;dfh sNof0f ;+3, lg8\;, ls;fg
k|f]h]S6nufot u}/;/sf/L ;+:yfn] cg'bfg
Pj+ k|fljlws ;xof]u ub}{cfPsf 5g\ .
u|fdL0f e]udf /x]sf s[lif ;]jf s]Gb| /
gu/kflnsf sfof{no;Fu ls;fgn] ;dGjo
u/L t/sf/L ahf/;Dd k'¥ofpg] u/]sf
5g\ . æclxn] ef/taf6 cfoft ug]{ cfn',
Kofh / s]xL dfqfdf uf]ne]F8f dfq xf],Æ
cWoIf ;'gf/n] eg], æls;fgn] t/sf/L
pTkfbgdf d]xgt ul//x]sf 5g\ .Æ lhNnf
s[lif ljsf; sfof{non] ;d]t ls;fgnfO{
t/sf/L v]tLdf cg'bfg lbFb} cfPsf] 5 .
u|fdL0f If]qsf ls;fgn] t/sf/L a:tL
a:tLdf 6f]s/Ldf /fv]/ laqmL ljt/0f ub}{
cfPsf 5g\ . g]kfn /fli6«o ;dfh sNof0f
;+3, vfB ;'/Iff lbuf] hLljsf]kfh{g
sfo{qmdsf ;+of]hs /fhs'df/ ;'gf/n]
a]nf}/Ldf dfq} ;d"xdfkm{t @&% ls;fg
Jofj;flos t/sf/L v]tLdf nfu]sf]
atfP .
æa]nf}/L gu/kflnsfdf ks]6 /
au/v]tL u/L $% laufxfdf t/sf/L v]tL
ul/Psf] 5,Æ pgn] eg], æpTkflbt t/sf/L
ahf/;Dd k'¥ofpg d08L ;ldlt;Fu
ls;fgsf] ;dGjo u/fO/x]sf 5f}F .Æ pgn]
pQm sfo{qmddfkm{t ls;fg ;d"xnfO{ a]gf{,
dnvfb, s[lif ;fdu|Lsf ;fy} k|fljlws
;xof]u ub}{cfPsf] atfP . æls;fgn]
t/sf/L laqmL z'? ul/;s]sf 5g\Æ– ;'gf/n]
eg], æt/sf/L ;+sngsf nflu b'O{j6f
s]Gb|;d]t lgdf{0f ul/Psf 5g\ .Æ a]nf}/Lsf
b'O{j6f ufpFdf t/sf/L ;+sngsf nflu ?
kfFr nfvsf] nfutdf ;+sng s]Gb| lgdf{0f
ul/Psf] pgn] atfP . t/sf/Laf6 ePsf]
cfDbfgL ;d"xdf cfa4 ls;fgn] d'gfkmf
ljt/0f ug'{sf ;fy} s]xL k|ltzt /sd
t/sf/L v]tLdf nufgL ug{ vr{ ug]{ u/]sf
5g\ . ;d"xdfkm{t Jofj;flos t/sf/L
v]tL ul//x]sf a]nf}/L gu/kflnsf–# sf
ls;fgn] !% laufxfdf t/sf/L v]tLsf
;fy} df5fkfng ;d]t u/]sf 5g\ . t/sf/L
v]tL ;d"xsf sf]iffWoIf ;fljqf /fjnn]
$% hgf ls;fg cfa4 eP/ t/sf/L v]tL
ul/Psf] atfP . æ;d"xdf dfl;s ? %)
art u5{g\Æ– pgn] eg], æt/sf/Lsf
;fy} df5fkfngnufot cGo s[lifhGo
sfddf klg xft xfn]sf 5f}F .Æ pTkflbt
t/sf/Lsf nflu ahf/sf] ;d:of gx'g]df
ls;fg 9'Ss 5g\ .
df5fkfngsf nflu () nfv
cg'bfg
k|wfgdGqL s[lif cfw'lgsLs/0f
sfo{qmdcGtu{t s~rgk'/df df5fkfngsf
nflu ? () nfv cg'bfg cfPsf] lhNnf
s[lif ljsf; sfof{non] hgfPsf] 5 . tL;
x]S6/df kf]v/L lgdf{0f u/L df5fkfng ug]{
ls;fgnfO{ k|ltx]S6/ ? tLg nfvsf b/n]
cg'bfg /sd ljt/0f x'g] sfof{no k|d'v
b]jLbQ snf}gLn] atfP .
a]nf}/L gu/kflnsfdf
df5fkfngsf nflu pQm cg'bfg
cfPsf] xf] . pgn] df5fkfngsf nflu
$) hgf ls;fgn] lgj]bg lbPsf
atfP . ut jif{ dT:o pTkfbg ljz]if
sfo{qmddfkm{t s~rgk'/df !@ x]S6/
/ sfof{noaf6 rf/ x]S6/ u/L !^
x]S6/df kf]v/L lgdf{0f u/L df5fkfng
ul/Psf] lyof] .To;}u/L, lr;f]
a9];Fu} s~rgk'/df df5fsf] Jofkf/
;d]t a9]sf] 5 . eLdbQgu/ / To;
cf;kf;sf] If]qdf dfq} b}lgs !) b]lv
!@ lSjG6n df5f laqmL x'g] u/]sf]
s~rgk'/ dG8L Joj;foL ;ldltsf
cWoIf ;'gf/n] atfP . Pp6} k;naf6
Ps lSjG6n;Dd df5f laqmL eO/x]sf] 5 .
Po/kf]6{ /f]8df df5fsf] Jofkf/ ub}{ cfPsf
tLy{ rf}w/L :yfgLo pTkfbg;Fu} ef/tLo
ahf/af6 ;d]t df5f cfoft eO/x]sf]
atfpF5g\ . kl5Nnf] ;do s~rgk'/df
df5fkfngdf ls;fgsf] cfsif{0f al9/x]sf]
eP klg :yfgLo pTkfbgn] ahf/sf] dfu
wfGg g;Sbf ef/tLo ahf/af6 cfoft
ug'{ k/]sf] xf] .