17.12.2012 Views

Renæssanceskolehæfte - Nordjyllands Historiske Museum

Renæssanceskolehæfte - Nordjyllands Historiske Museum

Renæssanceskolehæfte - Nordjyllands Historiske Museum

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Æbler under mandellåg<br />

5-6 æbler<br />

1 dl vand<br />

Lidt sukker<br />

2 æg<br />

100 g mandler<br />

Skræl 5-6 æbler og skær dem i terninger. Kog dem møre i 1 dl vand og<br />

rør dem til mos med lidt sukker.<br />

Læg mosen i et smurt ildfast fad.<br />

Del æggene i hvider og blomme. Rør 2 æggeblommer godt med 1dl<br />

sukker.<br />

Hæld kogende vand over mandlerne og smut dem ca. 10 min. senere.<br />

Blend mandlerne og bland dem i æggeblommerne.<br />

Tilsæt de stiftpiskede hvider forsigtig og bred mandeldejen ud over<br />

æblemosen. Bag æbletærten 1 time ved 180 grader.<br />

Du skal bruge:<br />

Æbler 1 urtekniv<br />

Sukker 1 spækbræt<br />

Æg 1 ildfast fad<br />

Mandler 1 dl-mål<br />

1 vægt<br />

1 blender<br />

1 piskeris<br />

http://www.acu.fa.dk/renaissance/renaissancemad/mad.htm<br />

41<br />

Søbekål<br />

Søbekål – bare navnet er nok til at man mister appetitten! Men faktisk kunne det være en rigtig god<br />

og velsmagende ret, det viser opskriften her fra 1648.<br />

Kål har siden jernalderen været blandt de grønsager, der blev spist i store mængder i Danmark. Den<br />

mest almindelige kål i Danmark var grønkålen, som var nem at dyrke og kunne stå på stokken i<br />

haven langt hen på vinteren. Hvidkål var langt mere vanskelig at dyrke, men den har været en<br />

kærkommen afveksling til grønkålen.<br />

VIII. Kaal at koge.<br />

Der om meget at skrive/ giøres icke behof/ det veed hver Bondeqvinde/ Oc offte skal mand hos en<br />

Bonde smage en bedre søbekaal/ end undertiden udi et Herre Kiøcken. Dog kogis en Søbekaal i saa<br />

maade: Sæt Vand oc Havregryn på Ilden/ med en rød Løg eller to smaa hacket/ lad det siude indtill<br />

det bliffver smuckt jeffnt/ hack Kaalen vel smaa/ jo smære den hackis/ jo bedre den bliffver. Naar<br />

saadit er jeffn/ saa giff kaalen i/ oc lad suide den til er blød/ gif saa smør i: Men vilt du have den<br />

med Ister/ saa gnid Istren smaa tilforn/ oc lad det siude med Haffregryn.<br />

Kilde: Anna Wecker: En artig oc meget nyttelig Kogebog/ udi i hvilcken korteligen er befattet/ hvorledis adskillige<br />

slags konsterige Rætter/ være aff tamme eller vilde Diur/ tamme eller vilde Fugle/ ferske eller tørre Fiske; sampt<br />

adskillige Slags Backelse Tærter/ Marcipaner/ Posteier/ oc saadant meere beredis skal. Kiøbenhaffn 1648.<br />

1 dl havregryn<br />

4 dl vand<br />

1 stort rødløg eller to små finthakket<br />

1 stor håndfuld grønkål<br />

3 spsk. smør<br />

salt efter smag<br />

Kog vand og havregryn sammen til en grød. Tilsæt finthakket kål og løg, og lad<br />

det koge mørt. Det tager ca. 20 minutter. Rør jævnligt i gryden, så den ikke<br />

brænder på. Smag til med smør og salt.<br />

42

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!