Jahresbericht 2008 - Berufsfeuerwehr Essen
Jahresbericht 2008 - Berufsfeuerwehr Essen
Jahresbericht 2008 - Berufsfeuerwehr Essen
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
mêÉëëÉëéáÉÖÉä====================================================================================g~ÜêÉëÄÉêáÅÜí=OMMU=<br />
NOM=<br />
k~ÅÜãáíí~Ö=Éáå=RV=g~ÜêÉ=~äíÉê=j~åå=îÉêäÉíòí=<br />
ïçêÇÉåK=bê=Éêäáíí=ÄÉá=ÇÉê=sÉêéìÑÑìåÖ=ä∏ëÉãáíJ<br />
íÉäÜ~äíáÖÉê=a®ãéÑÉ=sÉêÄêÉååìåÖÉå=áã=dÉëáÅÜí=<br />
ìåÇ=~å=ÇÉå=lÄÉê~êãÉå=ìåÇ=ïìêÇÉ=å~ÅÜ=åçíJ<br />
®êòíäáÅÜÉê=sÉêëçêÖìåÖ=îçê=lêí=áå=Éáå=hê~åâÉåJ<br />
Ü~ìë=íê~åëéçêíáÉêíK=pÉáå=PMà®ÜêáÖÉê=hçääÉÖÉI=ÇÉê=<br />
ëáÅÜ=òìã=råÖäΩÅâëòÉáíéìåâí=áã=kÉÄÉåòáããÉê=<br />
~ìÑÜáÉäíI=â~ã=ãáí=ÇÉã=pÅÜêÉÅâÉå=Ç~îçåK=t~ë=<br />
ÇáÉ=sÉêéìÑÑìåÖ=~ìëä∏ëíÉ=ëíÉÜí=ÇÉêòÉáí=åçÅÜ=<br />
åáÅÜí=ÑÉëíK=aáÉ=aêìÅâïÉääÉ=ï~ê=ëç=ëí~êâI=Ç~ëë=<br />
òïÉá=cÉåëíÉê=ë~ãí=oçäää~ÇÉå=~ìë=ÇÉê=sÉê~åâÉJ<br />
êìåÖ=ÖÉÇêΩÅâí=ïìêÇÉå=ìåÇ=ÇáÉ=pÅÜÉáÄÉå=áã=<br />
rãâêÉáë=îçå=Éíï~=QM=jÉíÉêå=áå=âäÉáåëíÉå=<br />
péäáííÉêå=~ìÑ=ÇÉê=píê~≈ÉI=ÇÉå=dÉÜïÉÖÉå=ìåÇ=<br />
ÉíäáÅÜÉå=ÖÉé~êâíÉå=^ìíçë=îÉêíÉáäí=ïìêÇÉåK=fã=<br />
e~ìë=ëÉäÄëí=ïìêÇÉ=ÉáåÉ=~ÄÖÉÜ®åÖíÉ=aÉÅâÉ=<br />
~åÖÉÜçÄÉåI=ÉáåÉ=cäìêï~åÇ=ïáÉë=ÉáåÉ=ÇÉìíäáÅÜÉ=<br />
_ÉìäÉ=~ìÑK=^ääÉ=_ÉïçÜåÉê=ãìëëíÉå=Ç~ë=e~ìë=<br />
îÉêä~ëëÉåI=Éêëí=å~ÅÜÇÉã=ÇÉê=ÜáåòìÖÉòçÖÉåÉ=<br />
pí~íáâÉê=Ç~ë=dÉÄ®ìÇÉ=ÄÉìêíÉáäí=ìåÇ=ÑêÉá=ÖÉÖÉJ<br />
ÄÉå=Ü~ííÉI=ÇìêÑíÉå=ëáÉ=ïáÉÇÉê=áå=áÜêÉ=tçÜåìåJ<br />
ÖÉå=òìêΩÅâK=få=ÇÉê=wïáëÅÜÉåòÉáí=â~ãÉå=ÇáÉ=<br />
jÉåëÅÜÉå=òìå®ÅÜëí=áå=ÉáåÉã=_ìëI=ëé®íÉê=áå=<br />
ÉáåÉã=ÄÉå~ÅÜÄ~êíÉå=`~Ѩ=ìåíÉêK=EjcF=<br />
=<br />
p~ãëí~ÖI=MSK=aÉòÉãÄÉê=MU=Ó=OPWNN=rÜê=<br />
_êÉååÉåÇÉë=pçÑ~=Ó=âÉáåÉ=sÉêäÉíòíÉå=<br />
bëëÉåJ=cêçÜåÜ~ìëÉå=<br />
cêçÜåÜ~ìëÉê=píê~≈É=<br />
bëëÉå=EçíëF=Ó=^ã=ëé®íÉå=^ÄÉåÇ=ïìêÇÉ=ÇáÉ=cÉìJ<br />
ÉêïÉÜê=bëëÉå=òì=ÉáåÉã=tçÜåìåÖëÄê~åÇ=áå=<br />
ÉáåÉã=jÉÜêÑ~ãáäáÉåÜ~ìë=áå=cêçÜåÜ~ìëÉå=~J<br />
ä~êãáÉêíK=få=ÇÉã=îáÉêÖÉëÅÜçëëáÖÉå=tçÜåÜ~ìë=<br />
â~ã=Éë=ÖÉÖÉå=OPWNN=rÜê=òì=ÉáåÉã=cÉìÉê=áã=NK=<br />
lÄÉêÖÉëÅÜçëëK=aáÉ=îçêÖÉÜÉåÇÉå=hê®ÑíÉ=âçååJ<br />
íÉå=Ç~ë=cÉìÉêI=Éáå=ÄêÉååÉåÇÉë=pçÑ~I=ëÅÜåÉää=<br />
äçâ~äáëáÉêÉå=ìåÇ=ÇÉå=_ê~åÇ=ÄÉâ®ãéÑÉåK=mÉêëçJ<br />
åÉå=â~ãÉå=ÄÉá=ÇÉã=báåë~íò=åáÅÜí=òì=pÅÜ~ÇÉåI=<br />
Ç~=ëáÅÜ=ÇáÉ=e~ìëÄÉïçÜåÉê=ÄÉêÉáíë=îçê=ÇÉã=<br />
báåíêÉÑÑÉå=ÇÉê=cÉìÉêïÉÜê=áå=páÅÜÉêÜÉáí=ÖÉJ<br />
Äê~ÅÜí=Ü~ííÉåK=aáÉ=_ê~åÇïçÜåìåÖ=ïìêÇÉ=ÄÉJ<br />
äΩÑíÉí=ìåÇ=ãáí=ÉáåÉê=t®êãÉÄáäÇâ~ãÉê~=âçåJ<br />
íêçääáÉêíK=aáÉ=_ÉïçÜåÉêáå=ÇÉê=tçÜåìåÖ=ïìêÇÉ=<br />
îçê=lêí=îçã=oÉííìåÖëÇáÉåëí=îÉêëçêÖíK=aáÉ=<br />
_ê~åÇìêë~ÅÜÉ=ïáêÇ=òìêòÉáí=îçå=ÇÉê=mçäáòÉá=ÉêJ<br />
ãáííÉäíK=cÉìÉêïÉÜê=ìåÇ=oÉííìåÖëÇáÉåëí=ï~êÉå=<br />
ãáí=PM=hê®ÑíÉå=îçê=lêíK=EphF=<br />
=<br />
jçåí~ÖI=MUK=aÉòÉãÄÉê=MU=Ó=MSWNO=rÜê=<br />
_êÉååí=qêçÅâåÉê=Ó=NN=mÉêëçåÉå=ÖÉêÉííÉí=<br />
bëëÉåJ=h~íÉêåÄÉêÖ=<br />
_çååÉâ~ãéëíê~≈É=<br />
bëëÉå=EçíëF=Ó=báå=ÄêÉååÉåÇÉê=t®ëÅÜÉíêçÅâåÉê=<br />
Ü~í=ÜÉìíÉ=jçêÖÉå=ÇáÉ=_ÉïçÜåÉê=ÉáåÉë=jÉÜêJ<br />
Ñ~ãáäáÉåÜ~ìëÉë=áå=bëëÉåJh~íÉêåÄÉêÖ=áå=^åÖëí=<br />
ìåÇ=pÅÜêÉÅâÉå=îÉêëÉíòíK=aÉê=_ê~åÇê~ìÅÜ=âçååJ<br />
íÉ=ìåÖÉÜáåÇÉêí=áå=ÇÉå=qêÉééÉåê~ìã=òáÉÜÉåI=<br />
ïÉáä=ÇáÉ=qΩê=îçã=qêÉééÉåÜ~ìë=òìã=hÉääÉêÑäìê=<br />
å~ÅÜ=oÉåçîáÉêìåÖë~êÄÉáíÉå=çÑÑÉåëáÅÜíäáÅÜ=<br />
åçÅÜ=åáÅÜí=ïáÉÇÉê=ÉáåÖÉëÉíòí=ï~êK=báåÉ=ïÉáíÉêÉ=<br />
qΩê=òì=ÇÉã=hÉääÉêê~ìãI=áå=ÇÉã=ÇÉê=qêçÅâåÉê=<br />
Äê~ååíÉI=ëí~åÇ=çÑÑÉåK=a~ãáí=ï~ê=ÇÉê=Ä~ìäáÅÜ=<br />
ÖÉÖÉÄÉåÉ=oÉííìåÖëïÉÖ=åáÅÜí=ãÉÜê=åìíòÄ~êK=<br />
aáÉ=e~ìëÄÉïçÜåÉê=ã~ÅÜíÉå=ëáÅÜ=~å=ÇÉå=cÉåëJ<br />
íÉêå=ÄÉãÉêâÄ~ê=ìåÇ=ïìêÇÉå=ΩÄÉê=íê~ÖÄ~êÉ=<br />
iÉáíÉêå=ìåÇ=ÉáåÉ=aêÉÜäÉáíÉê=ÖÉêÉííÉíK=k~ÅÜ=<br />
ÉêëíÉå=iΩÑíìåÖëã~≈å~ÜãÉå=âçååíÉ=Éáå=j~åå=<br />
ãáí=ÉáåÉê=cäìÅÜíÜ~ìÄÉ=ÇìêÅÜ=ÇÉå=qêÉééÉåê~ìã=<br />
Üáå~ìëÖÉÑΩÜêí=ïÉêÇÉåK=fåëÖÉë~ãí=Äê~ÅÜíÉå=ÇáÉ=<br />
_ê~åÇëÅÜΩíòÉê=ÉäÑ=mÉêëçåÉå=áå=páÅÜÉêÜÉáíI=ëáÉ=<br />
ïìêÇÉå=êÉííìåÖëÇáÉåëíäáÅÜ=îÉêëçêÖíK=sáÉê=ÇáÉëÉê=<br />
ÉäÑ=mÉêëçåÉå=ïìêÇÉå=ãáí=sÉêÇ~ÅÜí=~ìÑ=ÉáåÉ=<br />
o~ìÅÜîÉêÖáÑíìåÖ=áåë=hê~åâÉåÜ~ìë=íê~åëéçêJ<br />
íáÉêíK=a~ë=cÉìÉê=ëÉäÄëí=ï~ê=å~ÅÜ=âìêòÉê=wÉáí=<br />
ÖÉä∏ëÅÜíI=å~ÅÜ=~ÄëÅÜäáÉ≈ÉåÇÉå=pÅÜ~ÇëíçÑÑãÉëJ<br />
ëìåÖÉå=âçååíÉå=ÇáÉ=jáÉíÉê=ïáÉÇÉê=áå=áÜêÉ=<br />
tçÜåìåÖÉå=òìêΩÅâK=EjcF=<br />
=<br />
aáÉåëí~ÖI=MVK=aÉòÉãÄÉê=MU=Ó=OPWNS=rÜê=<br />
báåë~íò=ÇìêÅÜ=âΩåëíäáÅÜÉë=h~ãáåÑÉìÉê=<br />
bëëÉåJ=_çêÄÉÅâ=<br />
_çêÄÉÅâÉê=mä~íò=<br />
bëëÉå=EçíëF=Ó=dÉê~ÇÉ=ï®ÜêÉåÇ=ÇÉê=sçêïÉáÜJ<br />
å~ÅÜíëòÉáí=ëÅÜ~ÑÑÉå=ëáÅÜ=ÇáÉ=jÉåëÅÜÉå=ÖÉêåÉ=<br />
ÉáåÉ=ÜÉáãÉäáÖÉ=^íãçëéÜ®êÉK=lÄ=áã=ÉáÖÉåÉå=<br />
eÉáã=çÇÉê=áå=ÑÉëíäáÅÜ=ÖÉëÅÜãΩÅâíÉå=d~ëíëí®íJ<br />
íÉåI=ΩÄÉê~ää=ÄêÉååÉå=ÉÅÜíÉ=çÇÉê=âΩåëíäáÅÜÉ=<br />
hÉêòÉåK=^ääÉêçêíë=ÜÉêêëÅÜí=ÖÉÇ®ãéÑíÉë=iáÅÜíI=<br />
ìåÇ=îçê=Ñä~ÅâÉêåÇÉå=h~ãáåÑÉìÉêå=êΩÅâí=ã~å=<br />
ÖÉêåÉ=Éáå=ÄáëëÅÜÉå=å®ÜÉê=òìë~ããÉåK=kÉáåI=<br />
àÉíòí=âçããí=åáÅÜíI=ï~ë=ÇÉê=iÉëÉê=îçå=ÉáåÉã=<br />
cÉìÉêïÉÜêJ_ÉêáÅÜí=îáÉääÉáÅÜí=Éêï~êíÉíK=k®ãäáÅÜ=<br />
ÇÉê=ÉêÜçÄÉåÉ=wÉáÖÉÑáåÖÉêI=ÇÉê=Ç~ê~ìÑ=ÜáåïÉáJ<br />
ëÉå=ïáääI=îÉê~åíïçêíäáÅÜ=ãáí=çÑÑÉåÉã=cÉìÉê=<br />
ìåÇ=hÉêòÉå=ìãòìÖÉÜÉåK=råÇ=~ìÅÜ=âÉáåÉê=ÇÉê=<br />
ÜáåêÉáÅÜÉåÇ=çÑí=éêçé~ÖáÉêíÉåI=~ÄÉê=Ç~åå=ÇçÅÜ=<br />
åáÅÜí=áããÉê=Éêåëí=ÖÉåçããÉåÉå=páÅÜÉêÜÉáíëJ<br />
ÜáåïÉáëÉI=ÇáÉ=ÄÉá=_É~ÅÜíìåÖ=ÇáÉ=ÖÉãΩíäáÅÜÉ=<br />
^íãçëéÜ®êÉ=ëí∏êÉåK=EtÉê=ëáíòí=ëÅÜçå=ÖÉêåÉ=ãáí=<br />
ÉáåÉã=cÉìÉêä∏ëÅÜÉê=òïáëÅÜÉå=ÇÉå=håáÉå=îçê=<br />
ÇÉã=çÑÑÉåÉå=h~ãáå\F=gÉíòí=âçããí=ÇÉê=_ÉêáÅÜí=<br />
ΩÄÉê=ÉáåÉå=cÉìÉêïÉÜêÉáåë~íò=îçã=ÖÉëíêáÖÉå=<br />
^ÄÉåÇ=áå=ÉáåÉê=_çêÄÉÅâÉê=d~ëíëí®ííÉK=açêí=<br />
Ü~ííÉå=ÇáÉ=fåÜ~ÄÉêI=ìã=ÇáÉ=ÄÉêÉáíë=Éêï®ÜåíÉ=<br />
dÉãΩíäáÅÜâÉáí=òì=ëÅÜ~ÑÑÉåI=Éáå=òìê=píê~≈É=äáÉJ<br />
ÖÉåÇÉë=cÉåëíÉê=ãáí=ÉáåÉã=_Éííä~âÉå=îÉêÜ®åÖí=<br />
ìåÇ=~ìÑ=ÇáÉëÉ=?iÉáåï~åÇ?=Éáå=Ñä~ÅâÉêåÇÉë=h~J<br />
ãáåÑÉìÉê=éêçàáòáÉêíK=sçå=áååÉå=ÜΩÄëÅÜ=~åòìëÉJ<br />
ÜÉåK=sçå=~ì≈Éå=~ääÉêÇáåÖë=ã~ÅÜíÉå=ÇáÉ=iáÅÜíJ<br />
ëéáÉäÉ=ÄÉá=ÑäΩÅÜíáÖÉê=_Éíê~ÅÜíìåÖ=ÇÉå=báåÇêìÅâ=<br />
ÉáåÉë=~ìëÖÉï~ÅÜëÉåÉå=wáããÉêÄê~åÇÉëK=OV=