Handbuch für Montage, Wartung und Instandhaltung für ...

Wicklungen liegen muss. Der Widerstand des Erregerstators
wird zwischen Leitung X und XX gemessen. Der Erregerrotor
ist an sechs Kontaktbolzen angeschlossen, an denen sich
auch die Klemmen der Diodenleitungen befinden. Die
Hauptrotorwicklung ist zwischen den beiden
Gleichrichterplatten angeschlossen. Klemmen Sie die
entsprechenden Leitungen vor Durchführung der Messungen
ab.
Die Widerstandswerte sollten sich im Bereich von ± 10 % der
Werte in folgender Tabelle bewegen:
GEHÄUSE
GRÖßE
Hauptrotor
Erregerstator
Erregerrotor
Typ 1 Typ 2* Typ 3**
UC22C 0,59 21 28 138 0,142
UC22D 0,64 21 28 138 0,142
UC22E 0,69 20 30 155 0,156
UC22F 0,83 20 30 155 0,156
UC22G 0,94 20 30 155 0,156
UC27C 1,12 20 - - 0,156
UC27D 1,26 20 - - 0,156
UC27E 1,34 20 - - 0,182
UC27F 1,52 20 - - 0,182
UC27G 0,69 20 - - 0,182
UC27H 0,82 20 - - 0,182
UCD27J 2,08 20 - - 0,182
UCD27K 2,08 20 - - 0,182
* Wird mit Drei- oder Einphasengeneratoren mit
Einphasentransformatorregelung verwendet.
** Wird mit Dreiphasengeneratoren mit Dreiphasentransformatorregelung
verwendet.
7.5.1.2 UNAUSGEGLICHENE SPANNUNG AN
HAUPTKLEMMEN
Unausgeglichene Spannungen sind Anzeichen eines Fehlers
an der Hauptstatorwicklung oder den Hauptkabeln zum
Schutzschalter.
HINWEIS: Fehler an den Statorwicklungen oder -kabeln
können auch zu spürbar höheren Motorlasten bei Erregung
führen. Ziehen Sie die Hauptkabel ab und trennen Sie die
Wicklungsleitungen U1-U2, U5-U6, V1-V2, V5-V6, W1-W2,
W5-W6, um die einzelnen Wicklungsabschnitte voneinander
zu trennen. (U1-L1, U2-L4 bei Einphasengeneratoren).
Messen Sie den Widerstand der einzelnen Abschnitte. Die
Anzeige sollte sich im Bereich von ± 10 % der Werte in
folgender Tabelle bewegen:
SPANNUNGSGEREGELTE GENERATOREN
WIDERSTÄNDE DER WICKLUNGSABSCHNITTE
GEHÄUSE
GRÖßE
WICK-
LUNG
WICK-
LUNG
WICK-
LUNG
WICK-
LUNG
311 17 05 06
UC22C 0,09 0,14 0,045 0,03
UC22D 0,065 0,1 0,033 0,025
UC22E 0,05 0,075 0,028 0,02
UC22F 0,033 0,051 0,018 0,012
UC22G 0,028 0,043 0,014 0,01
UC27C 0,03 0,044 0,016 0,011
UC27D 0,019 0,026 0,01 0,007
UC27E 0,016 0,025 0,009 0,008
UC27F 0,012 0,019 0,007 0,005
UC27G 0,01 0,013 0,006 0,004
UC27H 0,008 0,014 0,004 0,004
UCD27J 0,006 0,009 - -
UCD27K 0,006 0,009 - -
TRANSFORMATORGESTEUERTE GENERATOREN
GEHÄUSE
GRÖßE
WIDERSTÄNDE DER WICKLUNGSABSCHNITTE,
DREIPHASIGE WICKLUNGEN
380 V 400 V 415 V 416 V 460 V
50 Hz 50 Hz 50 Hz 60 Hz 60 Hz
UC22C 0,059 0,078 0,082 0,055 0,059
UC22D 0,054 0,056 0,057 0,049 0,054
UC22E 0,041 0,05 0,053 0,038 0,041
UC22F 0,031 0,032 0,033 0,025 0,031
UC22G 0,022 0,026 0,028 0,021 0,022
Messen Sie den Isolierwiderstand zwischen den Abschnitten
und zwischen den einzelnen Abschnitten gegen Masse.
Bei unausgeglichenen oder inkorrekten
Wicklungswiderständen und/oder zu niedrigen
Isolierwiderständen gegen Masse muss der Stator neu
gewickelt werden. Siehe Abschnitt 7.5.3 „Entfernen und
Ersetzen von Baugruppen“.
7.5.2 ERREGERREGELUNGSPRÜFUNG
7.5.2.1 AVR-FUNKTIONSPRÜFUNG
Alle AVR-Typen können wie folgt geprüft werden:
1. Klemmen Sie Erregerfeldleitung X und XX (F1 und F2)
von den AVR-Klemmen X und XX (F1 und F2) ab.
2. Schließen Sie eine Haushaltslampe (60 W/240 V) an die
AVR-Klemmen X und XX (F1 und F2) an.
3. Drehen Sie das Spannungspotentiometer des AVR bis
zum Anschlag nach rechts.
4. Legen Sie 12 V/1,0 A (Gleichstrom) an die
5.
Erregerfeldleitungen X und XX (F1 und F2) an (X [F1]
am Pluspol).
Schalten Sie den Generatorsatz ein und lassen Sie ihn
mit Nenndrehzahl laufen.
6. Prüfen Sie, ob sich die Generatorausgangsspannung im
Bereich von ± 10 % der Nennspannung befindet.
Die Spannung an AVR-Klemme 7-8 des AVR SX460 oder
P2-P3 des AVR SX440 oder SX421 sollte im Bereich
zwischen 170 und 250 V liegen. Ist die
Generatorausgangsspannung korrekt, jedoch die Spannung
an 7-8 (oder P2-P3) zu niedrig, prüfen Sie die
Nebenleitungen und Verbindungen zu den Hauptklemmen.
Die Spannung an Klemme P2, P3 und P4 beim MX341 und
MX321 sollte den Werten in Abschnitt 7.5.1 entsprechen.
Die zwischen X und XX angeschlossene Lampe sollte
aufglühen. Bei AVR SX460, SX440 und SX421 sollte die
Lampe dauerhaft brennen. Bei AVR MX341 und MX321
sollte die Lampe ca. 8 Sekunden lang brennen und dann
erlöschen. Erlischt sie nicht, ist ein Schutzschaltkreis defekt
und der AVR zu erneuern. Wenn Sie das
Spannungspotentiometer bis zum Anschlag nach links
drehen, sollte die Lampe bei allen AVR-Typen wieder
erlöschen.
Leuchtet die Lampe nicht auf, ist der AVR defekt und muss
erneuert werden.
Wichtig: Drehen Sie nach Beenden dieser Prüfung
das Spannungspotentiometer bis zum
Anschlag nach links.
Copyright Cummins 2006 26 TD_UC MAN GB_10.06_02_DE