rollprofi mb 60 - Alois Pöttinger Maschinenfabrik GmbH

0500-D SICHERHEIT_8439
Es ist absolut verboten, bei laufender Presse das
Material aus der Pick-up herauszunehmen oder es
mit den Händen und den Füßen direkt einzuführen.
Den Ballen eventuell abladen.
Im Falle des Festfahrens der Pick-up wie folgt handeln:
– sich der laufenden Pick-up nicht nähern;
– die Zapfwelle ausschalten;
– den Traktor stoppen;
– das sich im Garnkasten befindende mitgelieferte Gerät
verwenden, um das blockierte Material herauszunehmen;
– die Heckklappe eventuell öffnen und den Ballen abladen, bevor
die Pick-up gereinigt wird.
• Bevor die Heckklappe geöffnet wird, kontrollieren, ob der
Bereich hinter der Presse frei ist.
• Wenn man bei geöffneter Hecklappe der Presse arbeiten muß,
die dazu bestimmten Sicherheitsfeststellvorrichtungen auf
beiden Hydraulikzylindern installieren.
• Wenn die Heckklappe bei laufender Maschine und sich
bewegender Zapfwelle geöffnet wird, muss der auf dem
Manometer angezeigte Druck gleich Null sein.
• Die Presse bei geöffneter Heckklappe nie verlassen.
• Die Maschine nie unbewacht lassen, wenn der Traktor in Gang
ist.
• Bei laufendem Traktor Heckklappen oder Schutzvorrichtungen
nie öffnen.
• Bei laufender Maschine auf der oberen Schutzvorrichtung der
Pick-up oder auf den Trittplatten nie halten.
• Die Steuerungen und die Schläuche als Stütze nie
verwenden.
• Auf das Arbeiten auf kurvenreichen Straßen und auf die
Umkippgefahr auf schwerem und sehr steilem Boden besonders
achtgeben.
• Wenn sich die Räder in der Nähe von Gräben oder steilen
Dämmen befinden, muß man sehr vorsichtig arbeiten.
• Beim Verwenden von Traktoren ohne Kabine, wird es empfohlen,
Schutzbrillen und Masken zu verwenden, um dem vom
aufgesammelten Material oder dem vom Boden verursachten
Staub nicht ausgesetzt zu sein.
• Die Maschine muß beim Betrieb immer in gutem Zustand sein
und regelmäßig gewartet werden.
WARNUNG - ACHTUNG: Wer sich der Maschine
nähert, befindet sich im Gefahrenbereich und kann
daher als eine “der Gefahr ausgesetzte Person”
betrachtet werden. Der Bediener muß jeder Person
den Zutritt in den Gefahrenbereich untersagen und
er selbst muß mit größter Vorsicht handeln.
WARNUNG - ACHTUNG: Auf Kinder besonders
achtgeben; verhindern Sie, daß sie sich der
Maschine und dem Traktor nähern. Auf rückwärtige
Bewegungen besonders achtgeben.
1. SICHERHEITSVORSCHRIFTEN
- 7 -
D