Herunterladen - tages anzeiger
Herunterladen - tages anzeiger
Herunterladen - tages anzeiger
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Seite 2<br />
Ce lg e ne (www.c e lg e ne .c o m ) is a g lo b a l b io p ha rm a c e utic a l c o m p a ny fo c use d<br />
o n the d isc o ve ry, d e ve lo p m e nt a nd c o m m e rc ia liza tio n o f inno va tive the ra p ie s fo r<br />
unm e t m e d ic a l ne e d s in c a nc e r a nd infla m m a to ry d ise a se s. Ce lg e ne e m p lo ys<br />
o ve r 2600 p e o p le a nd is q uo te d o n the NASDAQ sto c k m a rke t. Ce lg e ne<br />
e sta b lishe d its Inte rna tio na l He a d q ua rte rs in Ne uc hâ te l. In o rd e r to furthe r<br />
stre ng the n o ur Pro d uc tio n te a m a nd to m a na g e o ur ra p id g ro wth we a re a t<br />
p re se nt lo o king fo r a stro ng p e rso na lity a s<br />
Asso c ia te Dire c to r Exte rna l Ma nufa c turing<br />
Yo u p ull the string s to o ur m a nufa c turing p a rtne rs<br />
Yo ur ta sks<br />
Yo u a re re sp o nsib le to m a na g e se ve ra l C o ntra c t Ma nufa c ture rs (C MO ) within<br />
Euro p e , b e ing the o wne r o f the b usine ss re la tio nship b e twe e n C e lg e ne s<br />
Inte rna tio na l Te c hnic a l O p e ra tio ns a nd the C MO . In yo ur inte rfa c e func tio n yo u<br />
a sse m b le a nd le a d c ro ssfunc tio na l C e lg e ne te a m s (e g Ma nufa c turing , Lo g istic s,<br />
Le g a l, Purc ha sing , Q A, Te c hnic a l De ve lo p m e nt) in re la tio n to the C MO , a nd yo u<br />
furthe r d e ve lo p the b usine ss re la tio nship . Yo u e nsure d e live ry o f p ro d uc ts fro m the<br />
C MO a nd d e fine , m e a sure a nd tra c k Ke y Pe rfo rm a nc e Ind ic a to rs. Yo u d e ve lo p<br />
p ro d uc tio n sc he d ule s, a lig n it with the C MO c a p a c ity a nd se t a nd m a na g e<br />
inve nto ry le ve ls. Yo u e nsure c o m p lia nc e with G MP a nd o the r a p p lic a b le<br />
re g ula tio ns.<br />
Yo ur p ro file<br />
Yo u a re a p ha rm a c e utic a l o r sc ie nc e g ra d ua te o r e q uiva le nt with a t le a st 5 ye a rs`<br />
e xp e rie nc e in the p ha rm a c e utic a l ind ustry. Wo rking in m a nufa c turing p o sitio ns,<br />
using Le a n Ma nufa c turing , 6 Sig m a o r o the r m o d e rn p ro d uc tio n m e tho d s, yo u<br />
ha ve ha nd s-o n e xp e rie nc e in p ro d uc tio n o f d iffe re nt g a le nic a l fo rm s a nd ha ve a<br />
g o o d und e rsta nd ing o f te c hnic a l/ e q uip m e nt re q uire m e nts. Yo u a lso ha ve<br />
e xp e rie nc e in m a na g ing 3 rd p a rty m a nufa c ture rs, a stro ng b usine ss se nse , g o o d<br />
ne g o tia tio n skills a nd a hig h re sult o rie nta tio n. Yo u a re e xp e rie nc e d in p ro je c t<br />
m a na g e m e nt a nd in p ro d uc tio n p la nning ; ERP syste m e xp e rie nc e is p re fe rre d .<br />
Be sid e s stro ng writte n a nd ve rb a l c o m m unic a tio n skills yo u ha ve a g re a t se nse o f<br />
te a m sp irit, initia tive , re lia b ility a nd a re a b le to wo rk ind e p e nd e ntly a nd to le a d<br />
inte rd isc ip lina ry te a m s. Yo u ha ve a n e xc e lle nt c o m m a nd o f Eng lish a nd a t le a st<br />
o ne furthe r Euro p e a n la ng ua g e , p re fe ra b ly G e rm a n, b o th sp o ke n a nd writte n;<br />
Fre nc h a nd a ny furthe r la ng ua g e s a re a d va nta g e o us. Yo u a re willing to tra ve l o n<br />
a re g ula r b a sis (~20%)<br />
Yo ur p ro sp e c ts<br />
A uniq ue o p p o rtunity to jo in o ne o f the wo rld `s m o st suc c e ssful b io p ha rm a c e utic a l<br />
c o m p a nie s with a g re a t future . The c ha nc e to a c tive ly p a rtic ip a te in the furthe r<br />
g ro wth o f a g lo b a l c o m p a ny. A b ro a d ra ng e o f re sp o nsib ilitie s in a ve ry d yna m ic<br />
a nd m o tiva ting e nviro nm e nt. Re a l p e rso na l a nd p ro fe ssio na l d e ve lo p m e nt<br />
o p p o rtunitie s. An inte re sting sa la ry p a c ka g e , a s we ll a s ve ry c o m p e titive so c ia l<br />
b e ne fits. An a ttra c tive wo rkp la c e ne a r Ne uc hâ te l (in Bo ud ry, c lo se to the<br />
hig hwa y).<br />
Ple a se sub m it yo ur c o m p le te d o ssie r (C V, te stim o nia ls, c o p y o f d ip lo m a ) to g e the r<br />
with a fo to (re fe re nc e : “ADEM”) b y e -m a il to urs.sta m m @m o ve a nd win.c h. Fo r<br />
furthe r info rm a tio n, p le a se c o nta c t Urs Sta m m o n: +41 (0)61 260 77 02. Ma il<br />
a d d re ss: m o ve a nd win a g , Fre ie Stra sse 2, C H-4001 Ba se l. www.m o ve a nd win.c h<br />
Im�Quervergleich<br />
�am Markt<br />
���������� �����<br />
����������� ��� ��� ������������<br />
���� ������ ��� ������� �� ��� ������<br />
����� ��� ������������ ��������������<br />
�������� ������<br />
������ �������������� ��� ��� �������������������<br />
����� �������� ���������������� �������������������<br />
������ ��� ���� �� ��� ��������������� ��� ���������<br />
�������� ��� ����� �������������� �������� ����� ���<br />
�������������� ������ ��� ��� �� ��� ����� �� �������<br />
���� ������� ����� ������������ �������� �� �������<br />
���������� ���������� ��� ���������� ��� � � � ��<br />
������������ ��� ��� ������� ����������� ���� ���<br />
����������� ����� ����������<br />
����������� ��<br />
���<br />
���������� �����<br />
������������� ������� �� ��� �������������������<br />
������ ��� ����� �������� ��� ��� ������������ ��<br />
����� ������� ��� �������������������������� ���<br />
��� ������������������ ������� ��� ��� ������� ����<br />
��������� ��� �������� ����������� ��� ������ ���<br />
������ ��� ����������� ��� ��� ������������� �������<br />
�������������������� ��� ���������� ��� ���������<br />
������� ����� �������������� ������ ����� �����������<br />
�� ��� �������� ��� ���� ������������� ������� �������<br />
��� ����������� ���������� ������ ��� ������ ���<br />
����������� ��� �������������� ������������������� ��<br />
�������� ���� ��� ������� ���� ��� ��� ����������� ����<br />
������ ��� ���� ���� ������ ������� ���� ������� ���<br />
���������������� ��� ����� �������<br />
10CEXKMQ6AIAwF0BPR_LZUwI6AE3FQ4wmMs_efTFwc3vbGcCN8al-PvjkDYsEmQ04eWSlbdlOhwuooIgLGzAbhqKn4v0NtYYcswAmm57pfeexk410AAAA=<br />
��� ������ ��� �� ����� ����������� �� ����� ����<br />
���������� ����������� ��� ������������� �����<br />
������������ ��� ������������� �� ��� ������� ����<br />
���������� �� ����� ��������������� �������� ��<br />
����� �������������������� ��� ������ ���� �� ����<br />
����� ��� ������������� ��� ��� ���� ��� ���������<br />
������ ��� ��� ������������������� ��� ������� ���<br />
������� ������� ��� ��������� ���� ��� ������������<br />
�������� ��������� ��������� �������� ��� �����<br />
������ ���� ��� ��� ���������� ���� ��� ���������<br />
�������������� ������ ����� ���������� ��� ����<br />
10CAsNsjY0MDAy1TU1MzWwMAcAc3Xn1g8AAAA=<br />
����������� �������������<br />
��� ���� �������� ��� ���� ����������<br />
�������� ������ �������<br />
���� ����<br />
���� ������� ��<br />
�������������������� �� ��������������<br />
����������������� ��� ��������<br />
������� ������<br />
������� ��� ��� �� ��<br />
�����������������������<br />
Novozymes is the<br />
world leader in bioinnovation.<br />
novozymes.com<br />
Welcome to a brighter future<br />
At Novozymes, we’re creating a better world every day. As a Global<br />
Marketing Manager Cereal Food, we can offer you a better future,<br />
too.<br />
Pioneer a brighter future<br />
When you join Novozymes, you begin a career<br />
adventure at a different kind of company. You’ll<br />
lead the way to create a brighter future – for<br />
yourself and everyone else- challenging<br />
conventions and status quo along the way.<br />
You’ll be supported by your colleagues who share<br />
the same goals and ambitions as you. Together,<br />
we’re always thinking about what’s next, and<br />
working to make it a reality today.<br />
Apply online at www.novozymes.com/careers<br />
Reference number: NZCH00019. Application deadline: 16 Oct 2010<br />
�������������� �����������<br />
��� ���������� ��� ��������� �������<br />
��� ������������ �� ����������� ���<br />
������������ ��� �������������������<br />
�������<br />
��� ����������������� �������� ����� �������� ����<br />
����������� ������������ ��� ���������� �� ������<br />
�������� ��� ������ ��� ����������� �������� ���<br />
��������� ��� ������� ���������� ��� ����� ���� ��<br />
����� ������� ���� �� ������� �����������������<br />
����������� ����� ��� ������������ ������� ��� ���<br />
��� ���� �� ��� ��������� �������������������� �����<br />
10CEXKIQ6AMAwF0BOt-W35ZKNyDLUggHACgub-igSDeO71HhR8aluPtoUCxsSRihKDumTmoJsU9UAxMygmJQyZhvh3qnPa4QtwQuW57hdND0t2XQAAAA==<br />
����� ��� �������������������� ������ ��� ��������<br />
��� �������� ��� �������������������� � ������� ���<br />
������ �������������� ��� ������������ ������������<br />
��� ������������� ��� ��������� ��� ����� ����� �����<br />
��������<br />
�� ���� ����� ����������������� ��� ��� ��� �������<br />
����� ��� ����������� ���������������� ������������<br />
��� ������������������������ ������������������ ���<br />
���� ��� ����� ���������� ��� �������� �������������<br />
�������������� ����������� �����<br />
������ ��� ������ ��� ��������������� ��������<br />
��������� ��� ����������������� ������������ �������<br />
��� ������� ���� �� ����������� ���� �����������<br />
������������������������ �����������������������<br />
��������� ����� ��� ���� ��� �����������������������<br />
���������������� ��� ��� ��������� ��� �������������<br />
����������������� ��� ������������ ����� ��� �����<br />
����������� �������� ��� ����������������������� ���<br />
����������������� ���������� ��� ������������ ����<br />
���� ������ ��� ���������� ��� �������������� ���<br />
2./3. Oktober 2010<br />
Global Marketing Manager Cereal Food<br />
For our European commercial center near Basel,<br />
we are looking for a manager with a university<br />
degree in business & economics and/or science<br />
coupled with relevant experience in international<br />
marketing or in a consultancy company.<br />
To learn more, contact<br />
www.novozymes.com/Careers<br />
����������<br />
��������� ��� ������������������� ��������� �����<br />
��������� ��� ��������������������<br />
������ ������� �� ����� ��������������� ��� �������<br />
���� ��� ��������� ��� ��������������������� �����<br />
��� ������� �������������� ������ ��� ����������<br />
���� ��� ��������������� ��� �������������������� ���<br />
�������<br />
��� ����� �������������� ������� �������� ��� �����<br />
����� ������� �������������� ���������� �����<br />
����������� �������������� ���� ������ ����������<br />
�� ������������������� ������������ ��� �����������<br />
10CAsNsjY0MDAy1TU1MzU0sAQAS7hE-A8AAAA=<br />
������������ ���� ���� ����������� ��������� �� ����<br />
����������� �������� �� ����� ������������� ��� ���<br />
��������������� ������������ ��� ����� ���������<br />
�� ������� ����������������������� ��� �����������<br />
���������� ��� ����� ��� ������ ��� ������� ��� ������<br />
������������ ��� ������������������ �������������<br />
��� ���� ������������ ��������������������� ��� ���<br />
����� �����������<br />
���� ��� ����� ��� ����� ��� ����� ��� ����� ����������<br />
�������������� �������� ���� ������ ��� ��� ���<br />
��������������� ����� �������� ��� ���� ������<br />
��������������� ��� ������������� ���������<br />
�������� ���� ����������<br />
������ �������<br />
���� ������� ��<br />
�������������������� �� ��������������<br />
����������������� ��� ��������<br />
������� ������<br />
������� ��� ��� �� ��<br />
�����������������������