Kein Titel für dieses Magazin
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Übernachten am Bodensee<br />
Hotels, Gasthöfe, Campingplätze, Heuhotels<br />
Fahrradfreundliche Unterkünfte<br />
in Deutschland, Österreich und der Schweiz<br />
Bodensee-Tourismus Service GmbH 2009
2<br />
Inhaltsverzeichnis<br />
Fähr- und Schiffsverbindungen 4 - 5<br />
Bodensee allgemein 6<br />
Radweg - Hotels am Bodensee<br />
Zeichenerklärung 7<br />
Konstanz – Kreuzlingen 8 - 15<br />
Region Untersee 16 - 20<br />
Stein am Rhein – Schaffhausen – Hegau 21 - 24<br />
Bodanrück – Linzgau – Überlingen 25 - 33<br />
Meersburg – Friedrichshafen 34 - 38<br />
Langenargen – Kressbronn – Nonnenhorn – Lindau 39 - 43<br />
Bregenz – Vorarlberg 44 - 47<br />
Rorschach – Thurgau 48 - 52<br />
Bodenseekanuweg 53<br />
Campingplätze, Heuhotels und Schweizer Jugendherbergen 54 - 59<br />
Wanderreisen am Bodensee 60 - 65<br />
Nützliche Adressen 66
BODENSEE –<br />
UNTERWEGS AUF DEM BELIEBTESTEN RADWEG EUROPAS<br />
Der Bodensee ist eines der beliebtesten<br />
Reiseziele Mitteleuropas. Prächtige<br />
Schlösser und Klöster, freundliche<br />
Altstädte mit engen Gassen und<br />
buntem Fachwerk, die glitzernde<br />
Wasserfl äche, weite Schilfzonen und<br />
atemberaubende Alpenpanoramen<br />
werden in ein ganz besonders weiches<br />
Licht getaucht, das bereits den Süden<br />
ankündigt.<br />
Kein Wunder das es schon immer<br />
Könige und Kaiser, Dichter, Denker<br />
und Maler an den See zog. Auch<br />
sie schätzten das besonders Klima,<br />
wie es Feriengäste aus Nah und<br />
Fern bis heute tun. Dank der milden<br />
Temperaturen gedeihen hier Obst und<br />
Wein besonders gut und haben die<br />
Landschaft mitgeprägt. Überregional<br />
bedeutende Konzerte – ob Klassik<br />
oder Rock und Pop, rauschende Bälle<br />
und gesellige Weinfeste sorgen für<br />
viel Abwechslung, erstklassige Hotels,<br />
gemütliche Pensionen und bestens<br />
gepfl egte Campingplätze sorgen<br />
für einen Platz zum Ausruhen. Es ist<br />
die Mischung aus Kultur und Natur,<br />
die den Bodensee zum besonderen<br />
Reiseziel macht.<br />
Radfahren und Wandern am Bodensee<br />
Sie wollen sportlich Aktiv sein?<br />
Radfahren, Wandern oder gar<br />
Kanufahren? Kein Problem.<br />
Der Bodensee-Radweg erfreut sich<br />
nach wie vor steigender Beliebtheit.<br />
Der Radweg rund um den See ist jedoch<br />
„nur“ der Rote Faden in einem dicht<br />
gewebten Netz von ausgezeichneten<br />
Radwegen in Deutschland, Österreich<br />
und der Schweiz. Fotomotive fürs<br />
Bilderalbum bieten sich auf allen<br />
Wegen fast bei jeder Radumdrehung<br />
aufs Neue. Radfahrerfreundliche<br />
Bodensee-Radweg Hotels und viele<br />
weitere Serviceleistungen rund um<br />
den See machen Ferien am Bodensee<br />
zu einem erholsam entschleunigten<br />
Urlaub. Streckenskizzen mit<br />
Tourenbeschreibungen, zum<br />
Ausdrucken und als GPS-Download<br />
fi nden Sie auf www.der-bodensee.de.<br />
Zwischen Schwarzwald und<br />
Schwäbischer Alb, Bregenzerwald<br />
und den Schweizer Alpen<br />
gelegen, profi tiert der Bodensee<br />
von der Wanderinfrastruktur der<br />
Nachbarregionen. Hier beginnen<br />
oder enden nicht nur viele berühmte<br />
Wanderwege (Schwabenweg, Querweg<br />
Freiburg – Bodensee, Maximiliansweg,<br />
Main-Donau-Bodensee-Weg), auch<br />
ein dichtes Netz bestens markierter<br />
regionaler Wanderwege erschließt<br />
praktisch jeden Winkel rund um den<br />
See, an den Vulkanen des Hegaus oder<br />
den Aussichtsbalkonen im Linzgau<br />
und Appenzellerland. Ab Seite 60<br />
haben wir für Sie eine kleine Auswahl<br />
von Wanderreisen am Bodensee<br />
zusammengestellt. Weitere Angebote<br />
fi nden Sie auf unserem Wanderportal<br />
www.bodensee-wanderpark.de.<br />
Hier gibt es auch viele Tipps und<br />
Informationen für Individualisten.<br />
Wer statt immer nur am See auch einmal<br />
auf dem See „Wandern“ möchte,<br />
dem sei eine Kanutour empfohlen.<br />
Besonders am westlichen Bodensee,<br />
auf Untersee und Überlinger See<br />
bieten sich eine Vielzahl von einfachen<br />
Kanutouren. Verleihstationen in<br />
moderaten Abständen ermöglichen eine<br />
individuelle Routenzusammenstellung.<br />
Gesamtaufl age: 75.000 Exemplare<br />
Bildnachweis:<br />
S. 4, 7, 17, 22, 48, 61 und S.63 Achim<br />
Mende; S. 6, 7, 9, 18, 20, 22, 24, 27,<br />
28, 32, 37, 38, 46, 51, 58, 60, 62, 63,<br />
64 und S. 65 SeeUndBerge.de<br />
Für irrtümliche oder unvollständige<br />
Angaben, veränderte Preise oder Druckfehler<br />
übernehmen wir keine Haftung.Die<br />
Reihenfolge der Hotels richtet sich nach<br />
der geographischen Lage am Bodensee<br />
und stellt keine Rangfolge dar.<br />
Bodensee<br />
BODENSEE-TOURISMUS<br />
SERVICE GmbH<br />
Fritz-Arnold-Straße 16a<br />
D-78467 Konstanz<br />
Tel. +49-(0)7531-81993-50<br />
Fax +49-(0)7531-81993-66<br />
www.der-bodensee.de<br />
3
FÄHR- UND SCHIFFSVERBINDUNGEN<br />
FÄHR- UND SCHIFFSVERBINDUNGEN<br />
4<br />
Städteschnellverbindung<br />
Konstanz - Friedrichshafen<br />
von Konstanz Hafen nach Friedrichshafen Hafen<br />
und Friedrichshafen Hafen nach Konstanz Hafen<br />
Winterfahrplan 2008/2009<br />
gültig ab 01. November 2008 bis 31. März 2009<br />
ab an<br />
06:02 06:52<br />
07:02 07:52<br />
08:02 08:52<br />
09:02 09:52<br />
10:02 10:52<br />
11:02 11:52<br />
12:02 12:52<br />
13:02 13:52<br />
14:02 14:52<br />
15:02 15:52<br />
16:02 16:52<br />
17:02 17:52<br />
18:02 18:52<br />
19:02 19:52<br />
montags bis freitags an Werktagen,<br />
nicht 24.12. und 31.12.2008<br />
montags bis samstags an Werktagen,<br />
auch 24.12. und 31.12.2008<br />
Autofähre Friedrichshafen Romanshorn<br />
Sommerfahrplan 2009<br />
gültig ab 01. April 2009 bis 31. Oktober 2009<br />
ab an<br />
06:02 06:48<br />
07:02 07:48<br />
08:02 08:48<br />
09:02 09:48<br />
10:02 10:48<br />
11:02 11:48<br />
12:02 12:48<br />
13:02 13:48<br />
14:02 14:48<br />
15:02 15:48<br />
16:02 16:48<br />
17:02 17:48<br />
18:02 18:48<br />
19:02 19:48<br />
Anschlüsse in Konstanz Schweizer Bahnhof:<br />
Abfahrten stündlich mit Interregio Richtung<br />
Zürich von 7.03 Uhr bis 20.03 Uhr<br />
Ankünfte stündlich mit Interregio aus Richtung<br />
www.der-katamaran.de<br />
Zürich von 7 54 Uhr bis 18 54 Uhr<br />
14.12.2008 bis 05.04.2009<br />
täglich<br />
Kurs 229 201 231 203 233 205 235 207 237 209 239 211 241 213 243 215<br />
Friedrichshafen ab 5.41 6.41 7.41 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.41 18.41 19.41 20.41<br />
Romanshorn an 6.22 7.22 8.22 9.22 10.22 11.22 12.22 13.22 14.22 15.22 16.22 17.22 18.22 19.22 20.22 21.22<br />
Kurs 200 230 202 232 204 234 206 236 208 238 210 240 212 242 214 244<br />
Romanshorn ab 5.36 6.36 7.36 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 18.36 19.36 20.36<br />
Friedrichshafen an 6.17 7.17 8.17 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 17.17 18.17 19.17 20.17 21.17<br />
nicht samstags, sonn- und feiertags und nicht vom 24.12.08 bis 6.1.09 nicht sonn- und feiertags und nicht vom 24.12.08 bis 6.1.09<br />
nicht sonn- und feiertags nicht 24.12.08 bis 6.1.09 nicht am 25., 26., 28.12.08 und 1., 2., 4., 6.1.09<br />
06.04. bis 11.12.2009<br />
Montag – Freitag<br />
Kurs 229 201 231 203 233 255 205 235 207 237 209 239 211 241 213 243 215 291<br />
Friedrichshafen ab 5.41 6.41 7.41 8.41 9.41 10.05 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.41 18.41 19.41 20.41 22.41<br />
Romanshorn an 6.22 7.22 8.22 9.22 10.22 10.46 11.22 12.22 13.22 14.22 15.22 16.22 17.22 18.22 19.22 20.22 21.22 23.22<br />
Kurs 200 230 202 232 204 234 206 236 208 238 210 276 240 212 242 214 244 290<br />
Romanshorn ab 5.36 6.36 7.36 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36 14.36 15.36 16.05 16.36 17.36 18.36 19.36 20.36 21.36<br />
Friedrichshafen an 6.17 7.17 8.17 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 16.46 17.17 18.17 19.17 20.17 21.17 22.17<br />
freitags vom 26.6. bis 4.9.09 Montag bis Freitag vom 8.6. bis 25.9.09 bei hohem Verkehrsaufkommen<br />
10.04. bis 12.12.2009<br />
Samstag, Sonn- und Feiertag<br />
Kurs 231 203 233 205 235 207 237 209 239 211 241 213 243 215 291<br />
Friedrichshafen ab 7.41 8.41 9.41 10.41 11.41 12.41 13.41 14.41 15.41 16.41 17.41 18.41 19.41 20.41 22.41<br />
Romanshorn an 8.22 9.22 10.22 11.22 12.22 13.22 14.22 15.22 16.22 17.22 18.22 19.22 20.22 21.22 23.22<br />
Kurs 202 232 204 234 206 236 208 238 210 240 212 242 214 244 290<br />
Romanshorn ab 7.36 8.36 9.36 10.36 11.36 12.36 13.36 14.36 15.36 16.36 17.36 18.36 19.36 20.36 21.36<br />
Friedrichshafen an 8.17 9.17 10.17 11.17 12.17 13.17 14.17 15.17 16.17 17.17 18.17 19.17 20.17 21.17 22.17<br />
samstags vom 27.6. bis 5.9.09 nicht sonn- und feiertags vom 25.10 bis 6.12.09<br />
Bitte wenden Sie sich bei Verspätungen rechtzeitig an unser Schiffspersonal um Informationen über Zug-/Bus- oder Schiffsanschlüsse zu erhalten. Bei Nebel, Sturm und un vorher ge se -<br />
henen Ereignissen können die Schiffskurse verspätet werden oder ausfallen. Eine rechtliche Gewähr für die Richtigkeit aller Angaben in diesem Fahrplan kann nicht übernommen werden.<br />
Feiertage: 25./26.12. Weihnachtsfeiertage 06.01. Heilige Drei Könige 01.05. Tag der Arbeit 11.06. Fronleichnam<br />
01.01. Neujahr<br />
10.04. Karfreitag 21.05. Christi Himmelfahrt 03.10. Tag der Deutschen Einheit<br />
02.01. Berchtoldstag 13.04. Ostermontag 01.06. Pfingstmontag 01.11. Allerheiligen<br />
www.bsb-online.com www.bodenseeschiffe.ch<br />
Autofähre Konstanz - Meersburg<br />
Konstanz / Staad ab<br />
Zeit Mo bis Fr<br />
0-4 05<br />
5 05 35 50<br />
6 05 20 35 50<br />
7 05 20 35 50<br />
8-19 05 20 35 50<br />
20 05 20 35 50<br />
21-22 05 35<br />
23 05 35<br />
Meersburg ab<br />
Zeit Mo bis Fr<br />
0 05 35<br />
1-5<br />
35<br />
6 05 20 35 50<br />
7 05 20 35 50<br />
8-20 05 20 35 50<br />
21 05 20 35<br />
22-23 05 35<br />
Geniessen Sie<br />
unsere Bord-<br />
Gastronomie.<br />
Fahrplan- und Tarifänderungen vorbehalten.<br />
Sa, Sonn- und<br />
Feiertage<br />
05<br />
05<br />
05 35<br />
05 35 50<br />
05 20 35 50<br />
05 20 35 50<br />
05 35<br />
05 35<br />
Sa, Sonn- und<br />
Feiertage<br />
05 35<br />
35<br />
35<br />
05 35<br />
05 20 35 50<br />
05 20 35<br />
05 35<br />
05 / 20 / 35 / 50 nur in den Sommerferien<br />
Baden-Württemberg<br />
www.sw-konstanz.de<br />
Personenschifffahrt<br />
Überlinger See<br />
Sommerfahrplan 2009<br />
25.April bis 11.Oktober 2009<br />
Mo-Fr<br />
WH<br />
ab<br />
ÜB<br />
ab<br />
Sa<br />
WH<br />
ab<br />
ÜB<br />
ab<br />
So<br />
WH<br />
ab<br />
ÜB<br />
ab<br />
06:30 06:45<br />
07:15 07:35<br />
08:15 08:35<br />
09:05 09:35<br />
10:05 10:35<br />
11:05 11:35<br />
13:05 13:35<br />
14:05 14:35<br />
15:05 15:35<br />
16:05 16:35<br />
17.05 17:35<br />
18:20 18:35<br />
09:05 09:35<br />
10:05 10:35<br />
11:05 11:35<br />
13:05 13:35<br />
14:05 14:35<br />
15:05 15:35<br />
16:05 16:35<br />
17.05 17:35<br />
18:20 18:35<br />
09:05 09:35<br />
10:05 10:35<br />
11:05 11:35<br />
12:05 12:35<br />
13:05 13:35<br />
14:05 14:35<br />
15:05 15:35<br />
16:05 16:35<br />
17.05 17:35<br />
18:20 18:35<br />
www.bodensee-personenschifffahrt.de<br />
Personen Schifffahrt<br />
Ewald Giess GbR<br />
Seehang 2<br />
D-78465 Konstanz-Wallhausen<br />
Tel.: +49(0)7533/5261<br />
Fax: +49(0)7533/98894
Schifffahrt Untersee und Rhein<br />
FRÜHJAHR<br />
PRINTEMPS / SPRING<br />
05. 04. – 19. 04. 2009: Sa, So und allg. Feiertage /<br />
Sa, Di, fêtes générales / Sat, Sun, public holidays<br />
25. 04. – 03. 07. 2009: täglich / chaque jour / daily<br />
Kurs / Course / Sailing: 505 509 513 517<br />
Schaffhausen 9.10 1 11.10 13.10 15.10<br />
Büsingen * 9.38 *11.38 *13.38 *15.38<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
10.10 12.10 14.10 16.10<br />
Stein am Rhein 11.10 13.10 15.10 17.10<br />
Stein am Rhein 11.15 13.15 15.15 17.15<br />
Öhningen 11.32 13.32 15.32 17.32<br />
Mammern 11.39 13.39 15.39 17.39<br />
Wangen 11.45 13.45 15.45 17.45<br />
Hemmenhofen 11.57 13.57 15.57 17.57<br />
Steckborn 12.03 14.03 16.03 18.03<br />
Gaienhofen 12.09 14.09 16.09 18.09<br />
Berlingen 12.18 14.18 16.18 18.18<br />
Mannenbach 12.27 14.27 16.27 18.27<br />
Reichenau 12.38 14.38 16.38 18.38<br />
Ermatingen 12.50 14.50 16.50 18.50<br />
Gottlieben 13.12 15.12 17.12 19.12<br />
Konstanz 13.35 15.35 17.35 19.35<br />
Kreuzlingen 13.50 1 15.50 17.50 19.50<br />
Kurs / Course / Sailing: 508 512 518 522<br />
Kreuzlingen 9.00 11.00 14.00 1 16.00<br />
Konstanz 9.12 11.12 14.12 16.12<br />
Gottlieben 9.32 11.32 14.32 16.32<br />
Ermatingen 9.52 11.52 14.52 16.52<br />
Reichenau 10.06 12.06 15.06 17.06<br />
Mannenbach 10.13 12.13 15.13 17.13<br />
Berlingen 10.23 12.23 15.23 17.23<br />
Gaienhofen 10.33 12.33 15.33 17.33<br />
Steckborn 10.39 12.39 15.39 17.39<br />
Hemmenhofen 10.45 12.45 15.45 17.45<br />
Wangen 10.57 12.57 15.57 17.57<br />
Mammern 11.04 13.04 16.04 18.04<br />
Öhningen 11.12 13.12 16.12 18.12<br />
Stein am Rhein 11.25 13.25 16.25 18.25<br />
Stein am Rhein 11.30 13.30 16.30 18.30<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
12.05 14.05 17.05 19.05<br />
Büsingen *12.20 *14.20 *17.20 *19.20<br />
Schaffhausen 12.45 14.45 17.45 1 19.45<br />
SCHIFFSFAHRPLAN 2009<br />
UNTERSEE UND RHEIN<br />
Schweizerische Schifffahrtsgesellschaft<br />
Untersee und Rhein<br />
Freier Platz 8, CH-8200 Schaffhausen<br />
Telefon +41 52 634 08 88, Fax +41 52 634 08 89<br />
info@urh.ch, www.urh.ch<br />
SOMMER<br />
ETE / SUMMER<br />
04. 07. – 13. 09. 2009: täglich<br />
chaque jour / daily<br />
Kurs / Course / Sailing: 505 509 513 517<br />
Schaffhausen 9.10 11.10 13.10 15.10<br />
Büsingen * 9.38 *11.38 *13.38 *15.38<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
10.10 12.10 14.10 16.10<br />
Stein am Rhein 11.10 13.10 15.10 17.10<br />
Stein am Rhein 11.15 13.15 15.15 17.15<br />
Öhningen 11.32 13.32 15.32 17.32<br />
Mammern 11.39 13.39 15.39 17.39<br />
Wangen 11.45 13.45 15.45 17.45<br />
Hemmenhofen 11.57 13.57 15.57 17.57<br />
Steckborn 12.03 14.03 16.03 18.03<br />
Gaienhofen 12.09 14.09 16.09 18.09<br />
Berlingen 12.18 14.18 16.18 18.18<br />
Mannenbach 12.27 14.27 16.27 18.27<br />
Reichenau 12.38 14.38 16.38 18.38<br />
Ermatingen 12.50 14.50 16.50 3 18.50<br />
Gottlieben 13.12 15.12 17.12 19.12<br />
Konstanz 13.35 15.35 17.35 19.35<br />
Kreuzlingen 13.50 15.50 17.50 3 19.50<br />
Kurs / Course / Sailing: 508 512 518 522<br />
Kreuzlingen 9.00 11.00 14.00 16.00<br />
Konstanz 9.12 11.12 14.12 16.12<br />
Gottlieben 9.32 11.32 14.32 16.32<br />
Ermatingen 9.52 11.52 14.52 16.52<br />
Reichenau 10.06 12.06 15.06 17.06<br />
Mannenbach 10.13 12.13 15.13 17.13<br />
Berlingen 10.23 12.23 15.23 17.23<br />
Gaienhofen 10.33 12.33 15.33 17.33<br />
Steckborn 10.39 12.39 15.39 17.39<br />
Hemmenhofen 10.45 12.45 15.45 17.45<br />
Wangen 10.57 12.57 15.57 17.57<br />
Mammern 11.04 13.04 16.04 18.04<br />
Öhningen 11.12 13.12 16.12 18.12<br />
Stein am Rhein 11.25 13.25 16.25 18.25<br />
Stein am Rhein 11.30 13.30 16.30 3 18.30<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
12.05 14.05 17.05 19.05<br />
Büsingen *12.20 *14.20 *17.20 *19.20<br />
Schaffhausen 12.45 14.45 17.45 3 19.45<br />
Schaffhausen – Neuhausen am Rheinfall<br />
Stein am Rhein – Thayngen – Ramsen<br />
Tel. +41 52 635 22 22, www.shkb.ch<br />
FÄHR- UND SCHIFFSVERBINDUNGEN<br />
HERBST<br />
AUTOMNE / AUTUMN<br />
14. 09. – 04. 10. 2009: täglich<br />
chaque jour / daily<br />
05. 10. – 18. 10. 2009:<br />
täglich<br />
chaque jour / daily<br />
Kurs / Course / Sailing: 505 509 513 517 Kurs / Course / Sailing: 509<br />
Schaffhausen 9.10 2 11.10 13.10 15.10 Schaffhausen 11.10<br />
Büsingen * 9.38 *11.38 *13.38 *15.38 Büsingen *11.38<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
10.10 12.10 14.10 16.10<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
12.10<br />
Stein am Rhein 11.10 13.10 15.10 17.10 Stein am Rhein 13.10<br />
Stein am Rhein 11.15 13.15 15.15 17.15 Stein am Rhein 13.15<br />
Öhningen 11.32 13.32 15.32 17.32 Öhningen 13.32<br />
Mammern 11.39 13.39 15.39 17.39 Mammern 13.39<br />
Wangen 11.45 13.45 15.45 17.45 Wangen 13.45<br />
Hemmenhofen 11.57 13.57 15.57 17.57 Hemmenhofen 13.57<br />
Steckborn 12.03 14.03 16.03 18.03 Steckborn 14.03<br />
Gaienhofen 12.09 14.09 16.09 18.09 Gaienhofen 14.09<br />
Berlingen 12.18 14.18 16.18 18.18 Berlingen 14.18<br />
Mannenbach 12.27 14.27 16.27 18.27 Mannenbach 14.27<br />
Reichenau 12.38 14.38 16.38 18.38 Reichenau 14.38<br />
Ermatingen 12.50 14.50 16.50 18.50 Ermatingen 14.50<br />
Gottlieben 13.12 15.12 17.12 19.12 Gottlieben 15.12<br />
Konstanz 13.35 15.35 17.35 19.35 Konstanz 15.35<br />
Kreuzlingen 13.50 2 15.50 17.50 19.50 Kreuzlingen 15.50<br />
Kurs / Course / Sailing: 508 512 518 522 Kurs / Course / Sailing: 512<br />
Kreuzlingen 9.00 11.00 14.00 2 16.00 Kreuzlingen 11.00<br />
Konstanz 9.12 11.12 14.12 16.12 Konstanz 11.12<br />
Gottlieben 9.32 11.32 14.32 16.32 Gottlieben 11.32<br />
Ermatingen 9.52 11.52 14.52 16.52 Ermatingen 11.52<br />
Reichenau 10.06 12.06 15.06 17.06 Reichenau 12.06<br />
Mannenbach 10.13 12.13 15.13 17.13 Mannenbach 12.13<br />
Berlingen 10.23 12.23 15.23 17.23 Berlingen 12.23<br />
Gaienhofen 10.33 12.33 15.33 17.33 Gaienhofen 12.33<br />
Steckborn 10.39 12.39 15.39 17.39 Steckborn 12.39<br />
Hemmenhofen 10.45 12.45 15.45 17.45 Hemmenhofen 12.45<br />
Wangen 10.57 12.57 15.57 17.57 Wangen 12.57<br />
Mammern 11.04 13.04 16.04 18.04 Mammern 13.04<br />
Öhningen 11.12 13.12 16.12 18.12 Öhningen 13.12<br />
Stein am Rhein 11.25 13.25 16.25 18.25 Stein am Rhein 13.25<br />
Stein am Rhein 11.30 13.30 16.30 18.30 Stein am Rhein 13.30<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
12.05 14.05 17.05 19.05<br />
Diessenhofen /<br />
Gailingen<br />
14.05<br />
Büsingen *12.20 *14.20 *17.20 *19.20 Büsingen *14.20<br />
Schaffhausen 12.45 14.45 17.45 2 19.45 Schaffhausen 14.45<br />
Rheinfall Schaffhausen<br />
Alle Angaben ohne Gewähr.<br />
5
6<br />
SIE MÖGEN WASSER? SIE MÖGEN SONNE?<br />
DANN SIND SIE HIER GENAU RICHTIG!<br />
GEPÄCKTRANSPORT WASSERSPORT<br />
INLINE-SKATEN<br />
Der Gepäckservice am Bodensee bietet Bodensee und Wassersport gehören Lautlos über den Asphalt gleiten, Schritt<br />
drei Vorteile: Erstens müssen Sie sich einfach zusammen. Hier am Dreilän- für Schritt dem Ziel näher kommen ...<br />
bei der Mitnahme Ihres Gepäcks nicht dersee können Sie praktisch jede Was- rund um den Bodensee gibt es Dank<br />
länger auf Satteltaschen oder Ihren sersportart ausüben, die Ihnen einfällt. vieler bestens asphaltierter Güterwege<br />
Rucksack beschränken.<br />
Ob Segeln oder Surfen, Kanufahren, viel Platz zum Inline-Skaten abseits des<br />
Zweitens können Sie Ihr Rad oder Kite-Surfen oder Tauchen - alles kein Verkehrs. Ob nun direkt am See oder im<br />
Kanu ohne Gepäck jederzeit stehen Problem. Fast in jedem Ort am Un- grünen Hinterland ist Geschmacksache.<br />
lassen und z.B. ein Eis essen oder tersee gibt es beispielsweise Ausleih- Viele Routentipps enthält der neue<br />
zum Schwimmen gehen. So muss stationen für Kanus. Segel-Schulen, Bodensee-Inline-Guide, der seit Mai an<br />
niemand das Gepäck bewachen. Drit- Surfclubs und Tauchbasen bieten in den vielen Kiosken, Strandbädern und Toutens<br />
bleiben Sie fl exibel. Bei einer fi x drei Anrainerstaaten rund um den Borist-Informationen erhältlich ist, oder<br />
gebuchten Tour müssen Sie unterwegs densee ein breites Angebot verschie- im Internetshop auf www.bodensee-<br />
sein, egal ob es „hagelt oder schneit“. dener Kurse an. Die Palette reicht vom kiosk.de bequem von zu Hause bestellt<br />
Den Gepäckservice hingegen können kurzen Schnupperkurs für Neugierige werden kann.<br />
Sie auch erst am Vorabend bestel- bis zum urlaubsfüllenden Lehrgang.<br />
len oder auch nicht und stattdessen<br />
einfach eine Nacht länger bleiben. OB MIT TEMPO<br />
So funktioniert es: Bis zum Vortag<br />
um 16 Uhr kann von jeder Unterkunft<br />
am Bodensee der Service für<br />
den folgenden Tag bestellt werden.<br />
ODER MUßE,RASANT<br />
ODER GEMÜTLICH...<br />
FÜR JEDEN TAG UND<br />
Einfach beim Vermieter oder an der<br />
Rezeption Bescheid sagen oder te- JEDE LAUNE ETWAS.<br />
lefonisch bei der Gepäck-Hotline:<br />
BODENSEE-KANUWEG<br />
+49-(0)7531-81993-0<br />
Inseln und Vulkane, Vögel im Schilf, WANDERN<br />
und am nächsten Tag den Koffer bis 9<br />
Uhr bereitstellen. Bis spätestens 18 Uhr<br />
wird Ihr Gepäck an den gewünschten<br />
Zielort gebracht.<br />
ZEITRAUM<br />
Jeden Tag<br />
vom 25. April bis 04. Oktober 2009.<br />
KOSTEN<br />
Für die ersten 6 Koffer bezahlen<br />
Sie pro Koffer (max. 20 kg) und Etappe<br />
9 Euro. Für jeden weiteren Koffer nur<br />
noch 2 Euro. Zahlbar direkt in Ihrer Unterkunft<br />
oder durch Rechnungsstellung.<br />
mittelalterliche Orte. Der Bodensee-<br />
Kanuweg verbindet unzählige landschaftliche,<br />
kulturelle und touristische<br />
Highlights. Das Netz des Konstanzer<br />
KanuZentrums La Canoa und dessen<br />
mittlerweile vierzehn Verleihstationen<br />
ermöglichen komfortable Kanuferien<br />
und abwechslungsreiche Tagestrips.<br />
Neben den außergewöhnlich günstigen<br />
Mietpreisen bieten die Kanuverleiher<br />
ein ganzes Bündel an Serviceleistungen:<br />
über Gepäcktransport, Bootsrückholungund<br />
geführte Touren bis<br />
hin zumkomplett organisierten Kanu-<br />
Urlaub, siehe Seite 53.<br />
Den Bodensee erwandern ist mehr als<br />
„nur“ den klassischen und beliebten<br />
Bodensee-Rundwanderweg zu gehen.<br />
Wandern am Bodensee heißt auch auf<br />
stillen Pfaden durch grüne Wälder zu<br />
spazieren, Kraxeltouren auf mächtige<br />
Felsberge zu unternehmen und Kleinode<br />
zu entdecken, die nicht in den gängigen<br />
Reiseführern beschrieben sind.<br />
Beim Wandern erlebt man Natur und<br />
Kultur aus ganz anderer Perspektive.<br />
Langsam und bewusst seine Umwelt<br />
erleben heißt die Devise. Blumen betrachten,<br />
Tiere beobachten und die<br />
vielfältigen und immer wieder neuen<br />
Ausblicke vom Bodensee zu den Alpen<br />
oder umgekehrt genießen, ist wichti-<br />
Unser Übernachtungsverzeichnis fi nden<br />
Sie auch unter:<br />
www.der-bodensee.de<br />
www.bodensee-radweg.com<br />
ger als möglichst große Strecken und<br />
möglichst viele Sehenswürdigkeiten<br />
abzuklappern.
RADWEG-HOTELS AM BODENSEE<br />
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
Fahrradfreundliche Hotels stellen sich Ihnen auf den folgendenen<br />
Seiten vor. Ob städtisches Flair oder ländliche<br />
Beschaulichkeit, einfache Gemütlichkeit oder eleganter<br />
Komfort - hier steht das Bemühen um Sie als Gast im<br />
Mittelpunkt. Stets sind Sie willkommen mit Fahrrad und<br />
Radlerdress, Wanderschuhen und Rucksack, Inline-Skates<br />
oder Kanu.<br />
RUHIGE LAGE<br />
Diese Hotels bieten Ruhe und Erholung pur,<br />
fernab von allem Trubel und jeder Hektik. Hier<br />
kann man den Alltag hinter sich lassen und tief<br />
durchatmen.<br />
CITY-LAGE<br />
Am Puls der Zeit, inmitten der Stadtzentren am<br />
Bodensee. Die idealen Hotels für Shoppingreisen<br />
und Nachtschwärmer, Kulturfreunde und<br />
Stadtbummler.<br />
DIREKTE SEELAGE/RHEINLAGE<br />
Wenn schon Bodensee, dann richtig. Aufwachen<br />
mit Seeblick, am hoteleigenen Strand<br />
liegen und das Seeleben in vollen Zügen<br />
genießen.<br />
KINDERFREUNDLICH<br />
Urlaub mit Kindern, wo Kinder auch gerne<br />
gesehen werden. Platz für Spiel und Spaß für<br />
die Kleinen auch im Hotel, im Park oder Strand<br />
mit Spielplatz.<br />
Landungsplatz Überlingen<br />
Das Angebot an Unterkünften wird ergänzt durch Campingplätze<br />
und Heuhotels, die als Besonderheit am Bodensee<br />
Übernachtungen auf Bauernhöfen im Strohlager bieten. In<br />
diesem Verzeichnis fi nden Sie auch Informationen und Tipps<br />
für Freizeitsportler am Bodensee und viele Adressen für die<br />
Tage zwischen den Etappen.<br />
Viel Spaß am Bodensee!<br />
BESONDERES AMBIENTE<br />
Urlaub im historischen Schlosshotel oder in<br />
Modern-Art-Zimmern? Hotel mit besonderem<br />
Ambiente sind Hotel jenseits des Alltäglichen.<br />
TAGUNG/SEMINARE<br />
Hotels auch zum Arbeiten. Seminar- und/oder<br />
Tagungsräume, Tagungsraumtechnik auf heutigem<br />
Stand und erstklassiger Service.<br />
SAUNA<br />
Nach dem Radeln zum Ausspannen in die Sauna.<br />
Hotels mit Schwimmbad, Wellness oder<br />
Fitness haben dies im Kurztext hervorgehoben.<br />
AUSGEZEICHNETE KÜCHE<br />
Hochwertige Küche, nicht immer mit Gault-<br />
Millau Hauben oder Michelin-Sternen, sondern<br />
herausragende Bodenseeküche und regionale<br />
Spezialitäten.<br />
7
8<br />
Bodensee<br />
Bodensee-Tourismus Service GmbH<br />
Radolfzell<br />
KONSTANZ – KREUZLINGEN<br />
Überlingen<br />
hausen<br />
Mindelsee<br />
Birnau<br />
R-Markelfingen<br />
K-Wallhausen<br />
Mühlhofen<br />
K-Dingelsdorf<br />
Berm<br />
A-Kaltbrunn<br />
K-Dettingen Pfahlbauten<br />
Wild- & Freizeitpark<br />
Oberuhldingen<br />
oos<br />
9<br />
Mettnau<br />
Allensbach<br />
K-Litzelstetten<br />
M-Iznang<br />
? Daisen<br />
Unteruhldingen -dorf<br />
A-Hegne <br />
M-Weiler<br />
Insel Reichenau<br />
Burg<br />
-<br />
(UNESCO-<br />
Insel<br />
Meersburg<br />
Hesse<br />
Weltkultur-<br />
Mainau<br />
Stetten<br />
Haus<br />
erbe)<br />
K-Wollmatingen<br />
nhofen H<br />
G-Horn<br />
4<br />
emmen-<br />
Mannenbach<br />
3 2 6 Staad<br />
Ermatingen<br />
n<br />
1<br />
Gottlieben<br />
Hagnau<br />
5<br />
Konstanz<br />
Steckborn Napoleon-<br />
Sea Life<br />
Immen<br />
en<br />
Museum<br />
14 13<br />
Tägerwilen<br />
Bottighofen<br />
mern<br />
Münsterlingen<br />
Wäldi<br />
Freizeitpark Kreuzlingen<br />
M-Landschlacht<br />
Connyland<br />
Lengwil<br />
Dettighofen<br />
Pfynn<br />
Mühllheim<br />
10<br />
16 15<br />
Konstanz und seine Schweizer Nachbarstadt Kreuzlingen<br />
sind das unumstrittene Zentrum im Herzen der Ferienregion<br />
Bodensee. Ein breit gefächertes kulturelles Angebot,<br />
historische Altstadtgassen mit Geschäften aller Couleur,<br />
sehenswerte Architektur vom Mittelalter bis zur Moderne,<br />
lauschige Weinkeller zum Genießen der regionalen Weine,<br />
trendige Cafés zum Plauschen und fl ippige Bars zum Tanzen<br />
und Flirten sorgen für Abwechslung und Vergnügen. Dabei<br />
zeigen beide Städte immer wieder ganz unterschiedliche<br />
Gesichter. Enge verwinkelte Gassen in der Konstanzer<br />
Niederburg, stehen im Kontrast zu moderner Architektur,<br />
etwa an der Universität. Unübersehbar ragt das gotisch<br />
geprägte Münster über die Dächer der Stadt. In nur rund<br />
7<br />
8<br />
11<br />
12<br />
Siegershausen<br />
Fähre<br />
Reptilienhaus<br />
Therme Konstanz<br />
Altnau<br />
Therme<br />
Meersburg<br />
Katamaran<br />
40 Jahren errichtet, war es einst das Zentrum des größten<br />
mittelalterlichen Bistums nördlich der Alpen. Sehenswert im<br />
Inneren sind vor allem die über 1000 Jahre alte Krypta und<br />
die Mauritius-Rotunde mit dem Heiligen Grab. Wichtigstes<br />
Ereignis in der Konstanzer Geschichte war das Konzil von<br />
1414 bis 1418. Als Galionsfi gur des Konstanzer Hafens am<br />
Ende der Mole, erinnert daran die Imperia. Ganz in der Nähe<br />
steht das Sea-Life-Centre auf einer künstlichen Halbinsel im<br />
See und lockt unter anderem mit einem gläsernen Haitunnel.<br />
Das schweizerische Gottlieben am Seerhein ist ein wahres<br />
Kleinod der typischen Riegelbauweise, direkt gegenüber<br />
den weiten Schilffl ächen des Wollmatinger Rieds – dem<br />
wichtigsten Zugvögelhabitat am See.
10<br />
Hotel Petershof<br />
St. Gebhardstraße 14<br />
D - 78467 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-993399<br />
Fax +49 (0)7531-993398<br />
hotel@petershof.de<br />
www.petershof.de<br />
ABC - Hotel<br />
Steinstraße 19<br />
D - 78467 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-8900<br />
Fax +49 (0)7531-890299<br />
abc-hotel@abc-hotel.de<br />
www.abc-hotel.de<br />
Apartment Hotel Konstanz<br />
Steinstraße 21a<br />
D - 78467 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-98060<br />
Fax +49 (0)7531-9806777<br />
info@apartment-hotel-konstanz.de<br />
www.apartment-hotel-konstanz.de<br />
Tweer Hotel<br />
Goldener Adler<br />
Fürstenbergstraße 68-74<br />
D - 78467 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-97500<br />
Fax +49 (0)7531-975090<br />
info@tweerhotel-konstanz.de<br />
www.tweerhotel-konstanz.de<br />
KONSTANZ – KREUZLINGEN<br />
Zentrumsnahe Lage, nur 100 Meter vom Bodensee-Radweg<br />
entfernt. 42 mit Liebe eingerichtete<br />
Landhaus-Zimmer zum Wohlfühlen. Restaurant<br />
mit leichten Gerichten oder herzhaft-regionaler<br />
Küche.<br />
Wohnen hinter historischen, denkmalgeschützten<br />
Mauern im modernen Stil. Alle 29 Zimmer<br />
haben durch Geräumigkeit und Komfort Appartement-Charakter:<br />
ausgestattete Küchenzeile,<br />
ansprechende Möbel, ein gemütliches Sofa und<br />
einen funktionalen Schreibtisch.<br />
Das Apartment Hotel Konstanz befi ndet sich in<br />
einem 1914 erbauten und denkmalgeschützen<br />
Garnisonsgebäude. Es ist liebevoll restauriert<br />
und im modernen Stil eingerichtet. Alle 36<br />
Zimmer sind als Apartments mit kompletter<br />
Küchenzeile, Parkettfussboden, Bad, Dusche,<br />
WC, WLAN und Kabel-TV ausgestattet. Die<br />
Lage in einem innerstädtischen Wohngebiet<br />
ist zentral und dennoch ruhig. In wenigen<br />
Gehminuten gelangen Sie zum Rhein, in die<br />
historische Innenstadt und an den Bodensee.<br />
Elegantes Stadthotel mit viel Liebe zum Detail<br />
und Gespür für höchste Qualität ausgestattet.<br />
Freundliche, individuelle Zimmer und Suiten.<br />
Weithin bekannte Gastronomie, gemütliche<br />
Bar, Banketträume, Tagungsräume, Gartenterrasse,<br />
Tiefgarage.<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4
Hotel-Restaurant<br />
Waldhaus Jakob<br />
Eichhornstraße 84<br />
D - 78464 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-81000<br />
Fax +49 (0)7531-810067<br />
info@waldhaus-jakob.de<br />
www.waldhaus-jakob.de<br />
Ringhotel Schiff am See<br />
William-Graf-Platz 2<br />
D - 78464 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-31041<br />
Fax +49 (0)7531-31981<br />
ringhotel-schiff@t-online.de<br />
www.ringhotel-schiff.de<br />
Hotel Volapük<br />
Im Loh 14<br />
D - 78465 Konstanz-Litzelstetten<br />
Tel. +49 (0)7531-94400<br />
Fax +49 (0)7531-44981<br />
info@volapuek.de<br />
www.volapuek.de<br />
Viva Paradise Island<br />
Martin-Schleyer-Straße 19<br />
D - 78465 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-361900<br />
Fax +49 (0)7531-36190190<br />
aloha@go-viva.eu<br />
www.go-viva.eu<br />
KONSTANZ – KREUZLINGEN<br />
Als neuer Geheimtipp in Konstanz gilt das<br />
1823 erbaute und im Frühjahr 2006 renovierte<br />
traditionelle Waldhaus Jakob. Die idyllische Lage<br />
in Nähe des Sees, dem Strandbad und der neu<br />
eröffneten Bodenseetherme, machen das Waldhaus<br />
Jakob zu einer der neuen Spitzenadressen<br />
in Konstanz für Hotel und Gastronomie. Das<br />
neu gestaltete Restaurant bietet eine gehobene<br />
Küche, die keine Wünsche offen läßt. In der<br />
warmen Zeit locken ein Biergarten und eine<br />
Gartenterrasse mit Seesicht die Gäste ins Freie.<br />
Behaglich-komfortables Haus an einem der<br />
reizvollsten Plätze des Seeufers neben der<br />
Bodensee-Fähre nach Meersburg. Zimmer z.T.<br />
mit herrlicher Seesicht. Bodensee-Therme nur<br />
etwa 15 Gehminuten entfernt. Restaurant mit<br />
feiner regionaler Küche.<br />
Ruhig gelegen in Konstanzer Vorort, unweit der<br />
Insel Mainau. Gemütliche Zimmer, teilweise mit<br />
Seeblick, Nichtraucherzimmer, Garage. Toscana-<br />
Zimmer für Familien, Sonnenterrasse, Garten<br />
und Spielplatz. Regionale Bodenseeküche,<br />
badische und mediterrane Spezialitäten.<br />
Go Viva - Go Paradise Island. Klarheit trifft<br />
Emotion. Karibische Leidenschaft verbindet sich<br />
mit Bodensee Lust. Der Mensch ist Mittelpunkt.<br />
Viva ist das Erleben einer neuen Form von<br />
Leichtigkeit und exotischem Lifestyle mitten in<br />
Litzelstetten bei Konstanz am Bodensee.<br />
5<br />
6<br />
7<br />
8<br />
13
14<br />
Restaurant-Pension<br />
„Zur Kapelle“<br />
Bagnatosteig 10<br />
D - 78465 Konstanz-Oberdorf<br />
Tel. +49 (0)7533-6839<br />
Fax +49 (0)7533-7815<br />
info@zurkapelle.de<br />
www.zurkapelle.de<br />
Landhotel Traube<br />
Kapitän-Romer-Straße 9<br />
D - 78465 Konstanz-Dettingen<br />
Tel. +49 (0)7533-93220<br />
Fax +49 (0)7533-932244<br />
info@landhoteltraube.com<br />
www.landhoteltraube.com<br />
Gästehaus Centro<br />
Bahnhofplatz 4<br />
D - 78462 Konstanz<br />
Tel. +49 (0)7531-4571818<br />
Fax +49 (0)7531-4571819<br />
centro@gruppealbert.de<br />
www.gaestehauscentro.de<br />
Bodensee-Arena Sporthotel<br />
Seestrasse 11 b<br />
CH - 8280 Kreuzlingen<br />
Tel. +41 (0)71-6771530<br />
Fax +41 (0)71-6771535<br />
reservation@bodensee-arena.com<br />
www.bodensee-arena.com<br />
Badisches Traditionshaus mit Zeitgeist nahe<br />
der Insel Mainau und Reichenau. Individuell<br />
eingerichtete Zimmer mit DU/WC. Unsere<br />
Küche bietet beste Produkte aus der Region.<br />
Ausreichend Fahrradunterstellplätze vorhanden.<br />
Familienfreundliches Hotel mit gemütlicher<br />
Grillstube sowie dem 100m entfernt gelegenen<br />
Stammhaus „Landgasthof Kreuz“ mit gut<br />
bürgerlicher Küche. Die teilrenovierten Zimmer<br />
sind mit Dusche/WC, Radio/TV ausgestattet und<br />
liebevoll eingerichtet. Idealer Ausgangspunkt<br />
für Ihre Ausfl üge am Bodensee. Sie werden in<br />
beiden Häusern von uns, der Familie Rommel,<br />
herzlich empfangen und verwöhnt. Für die Wünsche<br />
unserer Gäste haben wir immer ein offenes Ohr.<br />
Unser Haus liegt im Herzen der Konstanzer<br />
Altstad und bietet Ihnen viele Ausfl ugsmöglichkeiten,<br />
die bequem zu Fuß oder Rad erreichbar<br />
sind. Bodenseehafen, Meeresaquarium & Rhein<br />
sind 5-8 Gehminuten entfernt. Fahrradkeller &<br />
Waschraum im Haus.<br />
Direkt am See und Bodensee-Radweg gelegen,<br />
nur einen Katzensprung entfernt von Bahnhöfen<br />
und Anlegestellen der Ausfl ugsschiffe. 32<br />
Doppel- und Vierbettzimmer mit Standardkomfort,<br />
großen Bädern, Kabel-TV/Radio/Tel. und<br />
unvergesslicher Seesicht. Restaurant.<br />
9<br />
10<br />
11<br />
12
Hotel Bahnhof-Post<br />
Nationalstrasse 2<br />
CH - 8280 Kreuzlingen<br />
Tel. +41 (0)71-6724040<br />
Fax +41 (0)71-6724982<br />
bahnhofpost@yahoo.de<br />
www.hotel-bahnhof-post.ch<br />
Gasthaus Linde<br />
Hauptstraße 96<br />
CH - 8274 Tägerwilen<br />
Tel. +41 (0)71-6691168<br />
Fax +41 (0)71-6692059<br />
info@gasthauslinde.ch<br />
www.gasthauslinde.ch<br />
Hotel Trompeterschlössle<br />
Konstanzerstrasse 123<br />
CH - 8274 Tägerwilen<br />
Tel. +41 (0)71-6693131<br />
Fax +41 (0)71-6693133<br />
info@trompeterschloessle.ch<br />
www.trompeterschloessle.ch<br />
Hotel Drachenburg<br />
& Waaghaus<br />
Am Schlosspark 7 + 10<br />
CH - 8274 Gottlieben<br />
Tel. +41 (0)71-6667474<br />
Fax +41 (0)71-6667499<br />
info@drachenburg.ch<br />
www.drachenburg.ch<br />
KONSTANZ – KREUZLINGEN<br />
Das charmant. gepfl egt Hotel im Zentrum von<br />
Kreuzlingen - nur wenige Gehminuten von<br />
Konstanz und der Uferpromenade entfernt<br />
hat täglich geöffnet. Das Restaurant bietet<br />
eine gutbürgerliche, preiswerte Küche, täglich<br />
mit verschiedenen Menüs ab 7,50 Euro und<br />
einer grossen Auswahl an Speisen á la carte,<br />
Fischspezialitäten und diverse Fitnessgerichte.<br />
Das Hotel verfügt über Business- und Nichtraucherzimmer.<br />
Das Gasthaus Linde liegt am Bodensee-Radweg<br />
und an der nationalen Veloland-Route Nr. 2<br />
Rhein-Route. Der alteingesessene Betrieb wird<br />
bereits in 3. Generation geführt und verfügt über<br />
12 funktional eingerichtete Zimmer. In der gemütlichen<br />
Gaststube und im Nichtraucherstübli<br />
servieren wir marktfrische, saisonale Gerichte.<br />
Das Komforthotel-Restaurant Trompeterschlössle<br />
liegt mitten im Gemüseanbaugebiet von<br />
Tägerwilen, eingebettet zwischen Konstanz und<br />
Kreuzlingen im wunderschönen Kanton Thurgau.<br />
Nur ein paar Schritte vom Seerhein entfernt,<br />
jenem Flussstück also, welches den nahen<br />
Bodensee mit dem Unterseearm verbindet.<br />
Das Gebiet gehört zum berühmten Tägermoos<br />
und ist bei Spaziergängern, Wandervögeln und<br />
Naturfreunden gleichermassen beliebt.<br />
Herzlich Willkommen im Wohlfühlparadies<br />
am Tor zum Untersee. 60 individuell und<br />
geschmackvoll ausgestattete Zimmer einige<br />
mit Blick auf den Seerhein bieten Erholung<br />
pur. Unsere drei Restaurants verwöhnen sie mit<br />
Genüssen aus regionalen Produkten. Gottlieben<br />
ist idealer Ausgangspunkt für Radwandertouren<br />
am Untersee oder Schiffstouren rund um den<br />
Bodensee.<br />
13<br />
14<br />
15<br />
16<br />
15
16<br />
uine<br />
l<br />
asingen-<br />
Ramsen<br />
sn<br />
Bodensee<br />
Bodensee-Tourismus Service GmbH<br />
sen<br />
Singen<br />
Öhningen Ö-Wangen<br />
Der Untersee ist ein echtes Unikat. Die liebliche Seelandschaft<br />
zwischen dem Konstanzer Trichter und Stein<br />
am Rhein hat seit jeher nicht nur Künstler, Dichter und<br />
Adlige fasziniert. Egal ob zum Wandern oder Radfahren,<br />
auf Inlineskates oder mit dem Kanu, wie immer man auch<br />
unterwegs ist – es sind diese herr lichen Aussichten auf<br />
den See, die gemütlichen Gaststuben und Biergärten zum<br />
Rasten und die stillen Fleckchen an den Ufern von Untersee,<br />
Zeller See und Gnadensee, die einladen auszuspannen<br />
und den Alltag zu vergessen. Hier ticken die Uhren noch<br />
ein wenig langsamer als sonst am Bodensee, und das ist<br />
gut so. Denn wer Ruhe sucht, fi ndet sie hier bestimmt.<br />
Eine Sonderstellung nimmt die mittelalterliche Perle Stein<br />
Steckborn<br />
Napoleon-<br />
Museum<br />
UNTERSEE<br />
R-Möggingen<br />
Marienschlucht<br />
R-BöhringenRadolfzell<br />
Mindelsee<br />
S-Überlingen<br />
R-Markelfingen<br />
K-Wallhausen<br />
am Ried<br />
A-Kaltbrunn<br />
K-Dettingen<br />
Wild- & Freizeitpark<br />
K-<br />
Moos<br />
Mettnau<br />
M-Iznang<br />
Allensbach<br />
K<br />
S-Bohlingen<br />
Schienerberg<br />
Ö-Schienen<br />
M-Weiler<br />
M-Bankholzen<br />
Hesse<br />
Haus<br />
Gaienhofen H<br />
G-Hemmenhofen<br />
26 A-Hegne<br />
Insel Reichenau<br />
(UNESCO-<br />
Weltkulturerbe)<br />
K-Wollma<br />
G-Horn<br />
Mannenbach Ermatingen<br />
Gottlieben<br />
-Worblingen<br />
Stein<br />
a.Rhein<br />
20<br />
23<br />
21<br />
24<br />
19<br />
22<br />
18<br />
25<br />
17<br />
Tägerwilen<br />
am Rhein ein – das Schlendern durch die historischen Gassen<br />
ist wie eine Zeitreise in die Vergangenheit. Radolfzell ist die<br />
größte Stadt am Untersee und alljährlich im Juli Schauplatz<br />
des Hausherrenfests. Höhepunkt der Feierlichkeiten ist stets<br />
an einem frühen Montag Morgen die Schiffsprozession<br />
vom gegenüberliegenden Moos zum weithin sichtbaren<br />
Radolfzeller Münster. Seit dem Jahr 2000 gehört die stillen<br />
und beschauliche ‚Gemüse- und Klosterinsel‘ Reichenau<br />
zum UNESCO-Welterbe. Drei romanische Kirchen und<br />
die einmalige Landschaftssymbiose aus Agrar fl ächen,<br />
Schilfzonen und dem allgegenwärtigen Untersee können auf<br />
attraktiven Rundwegen zu Fuß, mit dem Rad oder an Bord<br />
des Doppeldecker-Inselbus erkundet werden.
18<br />
Seehotel Schiff AG<br />
Seestrasse 4<br />
CH - 8268 Mannenbach-Salenstein<br />
Tel. +41 (0)71-6634141<br />
Fax +41 (0)71-6634150<br />
info@seehotel-schiff.ch<br />
www.seehotel.ch<br />
Hotel Frohsinn<br />
Seestrasse 62<br />
CH - 8266 Steckborn<br />
Tel. +41 (0)52-7611161<br />
Fax +41 (0)52-7612821<br />
info@frohsinn-steckborn.ch<br />
www.frohsinn-steckborn.ch<br />
See & Park Hotel Feldbach<br />
Beim Yachthafen<br />
CH - 8266 Steckborn<br />
Tel. +41 (0)52-7622121<br />
Fax +41 (0)52-7622191<br />
info@hotel-feldbach.ch<br />
www.hotel-feldbach.ch<br />
Das Genusshotel liegt direkt am Untersee.<br />
Der grosse See macht Blick und Gedanken<br />
weit. Die sanfte grüne Kulturlandschaft erzeugt<br />
eine Stimmung, wie gemacht für Entspannung,<br />
Erholung, Wohlfühlen. Und mitten drin unser<br />
überschaubares Haus voll warmer Gastlichkeit.<br />
Sympathisches, persönlich geführtes Kleinhotel<br />
direkt am Untersee. Bootssteg, Seeterrasse,<br />
Gästeterrasse und Seerestaurant. Gepfl egte<br />
Fischküche und genussvolle Weinkarte.<br />
Ehemaliges Kloster mit modernem Hoteltrakt<br />
(36 moderne Zimmer) an einzigartiger und<br />
ungestörter Lage, mitten im Park und direkt<br />
am Untersee. Großzügige, stilvolle Anlage mit<br />
eigenem Rosengarten, Parkanlage, Uferpromenade<br />
und Jachthafen direkt nebenan. Fahrräder<br />
und Gratis-Parkplätze vorhanden!<br />
17<br />
18<br />
19<br />
Schloss Arenenberg
Landgasthof Adler<br />
Oberdorfstraße 14<br />
D - 78337 Öhningen<br />
Tel. +49 (0)7735-450<br />
Fax +49 (0)7735-2851<br />
info@adler-oehningen.de<br />
www.adler-oehningen.de<br />
Hoeri Hotel am Bodensee<br />
Uferstraße 20 - 23<br />
D - 78343 Gaienhofen<br />
Tel. +49 (0)7735-8110<br />
Fax +49 (0)7735-8112 22<br />
info@hoeri-am-bodensee.de<br />
www.hoeri-am-bodensee.de<br />
Hotel-Gasthaus Hirschen<br />
Kirchgasse 1<br />
D - 78343 Gaienhofen-Horn<br />
Tel. +49 (0)7735-93380<br />
Fax +49 (0)7735-933859<br />
info@hotelhirschen-bodensee.de<br />
www.hotelhirschen-bodensee.de<br />
Silencehotel Restaurant<br />
Gottfried<br />
Böhringer Straße 1<br />
D - 78345 Moos<br />
Tel. +49 (0)7732-92420<br />
Fax +49 (0)7732-52502<br />
info@hotel-gottfried.de<br />
www.hotel-gottfried.de<br />
UNTERSEE<br />
Ruhige Lage in Ortsmitte, Liegewiese am<br />
Haus, Privatstrand am Untersee. Regionale,<br />
marktfrische Küche. Kinderermäßigung,<br />
familienfreundlicher Betrieb, Parkplatz am Haus,<br />
Fahrradraum, Ermäßigung ab drei Nächten.<br />
Das HOERI bietet für das Wohlbefi nden Zimmer<br />
und Suiten in verschiedenen Kategorien,<br />
Schwimmbad, Sauna und das Babor Spa. Über<br />
unsere große Liegewiese haben Sie direkten<br />
Zugang zum See. Der kulinarische Genuss<br />
kommt im Restaurant nicht zu kurz.<br />
Ihr Feriendomizil am Bodensee mit besonderem<br />
Ambiente<br />
Neu umgebautes, charmantes Landgasthaus<br />
Einzigartiger, mediterraner Restaurantgarten<br />
Feinschmeckerküche<br />
30 Komfortzimmer, teilweise mit Seeblick<br />
4 Suiten im exklusiven Landhausstil mit Seeblick<br />
2 Ferienwohnungen<br />
Pauschalangebote<br />
Live Musikabende und zahlreiche Events<br />
Gepfl egtes Hotel mit 18 ansprechend ausgestatteten<br />
Zimmern, hauseigenem Hallenbad und<br />
Sauna. Erstklassiges Restaurant mit herrlicher<br />
Gartenterrasse. Klaus Neidhart kreiert täglich<br />
neue Köstlichkeiten aus saisonal frischen<br />
Produkten der Region.<br />
20<br />
21<br />
22<br />
23<br />
19
20<br />
Hotel Krone am Obertor<br />
Obertorstraße 2<br />
D - 78315 Radolfzell<br />
Tel. +49 (0)7732-92990<br />
Fax +49 (0)7732-57936<br />
hotel-krone-radolfzell@t-online.de<br />
www.bodenseehotel-krone.de<br />
Landgasthaus Mindelsee<br />
Gemeinmärk 7<br />
D - 78476 Allensbach<br />
Tel. +49 (0)7533-931613<br />
Fax +49 (0)7533-931631<br />
landgasthaus-mindelsee@t-online.de<br />
www.landgasthaus-mindelsee.de<br />
VCH-Hotel „Haus St. Elisabeth“<br />
Konradistraße 1<br />
D - 78476 Allensbach-Hegne<br />
Tel. +49 (0)7533-93662000<br />
Fax +49 (0)7533-93662100<br />
info@st-elisabeth-hegne.de<br />
www.st-elisabeth-hegne.de<br />
Abendstimmung vor der Insel Reichenau<br />
UNTERSEE<br />
Tradition, gepaart mit modernem Komfort im<br />
Herzen der Altstadt. Individuell eingerichtete<br />
Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, Safe und ISDN-<br />
Anschluss. Gehobene Küche mit regionaler<br />
und saisonaler Ausrichtung und erlesenem<br />
Bodensee-Weinkeller.<br />
Wer uns fi ndet, fi ndet uns gut. Das Hotel mit<br />
seinen 17 komfortablen „Nichtraucher-Zimmer“<br />
liegt direkt beim Wildpark Bodanrück.<br />
(Hotelgäste haben natürlich freien Eintritt, inkl.<br />
Falknervorführung) Die einzigartige Lage, mitten<br />
auf dem Bodanrück unweit vom Mindelsee,<br />
gehört zu den Highlights unter Radlern und<br />
Wanderern. Das Restaurant verwöhnt Sie mit<br />
gutbürgerlicher, durchgehend warmer Küche.<br />
Gastlichkeit für Leib und Seele.<br />
Bei uns genießen Sie schöne Tage am Bodensee.<br />
Das VCH-Hotel „Haus St. Elisabeth“ ist eine ideale<br />
Station für Radfahrer. Wir bieten Ihnen 68 helle,<br />
moderne Gästezimmer - fast alle mit Seeblick. Zur<br />
Stärkung unser Haus-Restaurant mit regionalen<br />
Spezialitäten sowie unser Café/Bistro für den<br />
kleinen Snack. Eine abschließbare Garage<br />
für ihr Rad ist vorhanden. Unser hauseigenes<br />
Seegrundstück & unsere Seeblickterrassen locken<br />
zur Entspannung nach einem interessanten Tag.<br />
24<br />
25<br />
26
Bodensee<br />
Bodensee-Tourismus Service GmbH<br />
Schaffhausen<br />
31<br />
Flurlingen<br />
Rheinfall<br />
Laufen<br />
Altenburg<br />
Rheinau<br />
32<br />
Benken<br />
Thayngen<br />
G-Bietingen<br />
Büsingen<br />
Hilzingen<br />
Riedheim<br />
Feuer, Eis und Wasser haben die Landschaft des Hegau einst<br />
eindrucksvoll geprägt. Noch heute sieht man die erkalteten<br />
Vulkanpfropfen wie Kegel über der weiten Ebene der Aach<br />
stehen. Ein jeder ist mit verwunschenen Ruinen einer<br />
ehemaligen Ritterburg gekrönt, um die sich so manche<br />
spannende und unheimliche Sage rankt, wie das Efeu um<br />
die alten und knorrigen Bäume. Wanderungen führen auf<br />
die einzelnen Vulkane und ermöglichen einen tiefen Einblick<br />
in weitentfernte, aber auch verhältnismäßig aktuelle Erdgeschichte.<br />
Südlich an den Hegau schließt sich der Hochrhein<br />
an. Idyllische Örtchen reihen sich wie eine Perlenschnur<br />
am noch jungen Fluss auf, der unweit der schmucken<br />
Altstadt von Schaffhausen als tosender Wasserfall ein in<br />
STEIN AM RHEIN – SCHAFFHAUSEN – HEGAU<br />
Festungsruine<br />
Hohentwiel<br />
Gottmadingen Rielasingen-<br />
G-Randegg<br />
Gailingen<br />
Diessenhofen<br />
Basadingen<br />
Unterschlatt<br />
Oberschlatt<br />
Rudolfingen<br />
Marthalen<br />
von<br />
33 Ramsen<br />
Hemishofen<br />
Wagenhausen<br />
Kaltenbach<br />
34<br />
S-Überlingen<br />
am Ried<br />
-Worblingen<br />
S-Bohlingen<br />
Schienerberg<br />
Ö-Schienen<br />
Stein<br />
a.Rhein<br />
29 28<br />
30<br />
27<br />
Singen<br />
R-Böhringen<br />
M-Weiler<br />
M-Bankholzen<br />
Hesse<br />
Haus<br />
Gaienhofen H<br />
G-H<br />
G-Hemmenhofen<br />
Öhningen Ö-Wangen<br />
Eschenz<br />
Mammern<br />
R-Gü<br />
Radolfze<br />
Ste<br />
Mitteleuropa einmaliges Schau spiel inszeniert. Die Schweizer<br />
Kantonshauptstadt wirkt Dank ihres einmalig erhaltenen<br />
Stadtbilds, gekrönt von der kreisrunden Festung Munot über<br />
ihren Dächern ausgesprochen einladend. Ein Höhepunkt<br />
jeder Hochrheinreise ist eine kleine Schiffskreuzfahrt auf dem<br />
Rhein. Gemächlich gleitet die Landschaft vorbei, während<br />
man an Deck der zwischen dem historischen Kleinod Stein<br />
am Rhein und Schaffhausen verkehrenden Ausfl ugsschiffen<br />
in der Sonne döst. Weinkenner schätzen besonders den<br />
Blauburgunder, der an den sonnigen Südhängen über dem<br />
Rhein scheinbar gut gedeiht. Wer’s testen will, gönnt sich<br />
eine Weinprobe direkt bei einem der ansässigen Winzer.<br />
R<br />
Moos<br />
Me<br />
M-Iznang<br />
21
22<br />
KONSTANZ–KREUZLINGEN-INSEL Hotel & Backpacker<br />
REICHENAU<br />
Schwanen<br />
Charregass 5<br />
CH - 8260 Stein am Rhein<br />
Tel. +41 (0)52-7415000<br />
Fax +41 (0)52-7415101<br />
info@schwanen-hotel.ch<br />
www.schwanen-hotel.ch<br />
Hotel Rheinfels<br />
Rhygasse 8<br />
CH - 8260 Stein am Rhein<br />
Tel. +41 (0)52-7412144<br />
Fax +41 (0)52-7412522<br />
rheinfels@bluewin.ch<br />
www.rheinfels.ch<br />
In einem mittelalterlichen Haus mit Riegeln ist<br />
nach einem intensiven Umbau ein modernes<br />
und freundliches Hotel entstanden. Zu unseren<br />
Vorzügen gehört neben der komfortablen<br />
Ausstattung der Räumlichkeiten, dem Angebot<br />
von Restaurant/Bar, auch die schöne und<br />
verkehrstechnisch günstige Lage zwischen dem<br />
Stadtzentrum und der schönen Landschaft,<br />
welche die Stadt umgibt. Das Hotel &<br />
Backpacker Schwanen ist ein ideales Hotel für<br />
kleinere und grosse Gruppen.<br />
Schöne Zimmer direkt über dem Rhein. Tel.,<br />
Minibar, TV, Tresor, Radiowecker, Dusche,<br />
Bad/WC. Separater Fahrradraum mit Werkzeug.<br />
Erstklassige Fischküche: Mitglied „Goldener<br />
Fisch“ und „ Gilde etablierter Köche“. Grosse<br />
Rheinterrasse. Altehrwürdiges, historisches<br />
Haus.<br />
27<br />
28<br />
Stein am Rhein
Restaurant & Hotel<br />
„Zur Rheingerbe“<br />
Schiffl ände 5<br />
CH - 8260 Stein am Rhein<br />
Tel. +41 (0)52-7412991<br />
Fax +41 (0)52-7412166<br />
restaurant.rheingerbe@bluewin.ch<br />
www.rheingerbe.ch<br />
Hotel Schäferhüsli AG<br />
Schäferwiesen 4<br />
CH - 8259 Kaltenbach<br />
Tel. +41 (0)52-7414422<br />
Fax +41 (0)52-7413961<br />
scholz.kaltenbach@bluewin.ch<br />
www.schaeferhuesli.ch<br />
Gasthof Frohsinn<br />
Dorfstraße 40<br />
CH - 8247 Flurlingen<br />
Tel. +41 (0)52-6591763<br />
Fax +41 (0)52-6591964<br />
info@gasthof-frohsinn.ch<br />
www.gasthof-frohsinn.ch<br />
Hotel & Restaurant<br />
‚Alte Rheinmühle‘<br />
Junkerstraße 93<br />
D - 78266 Büsingen<br />
Tel. +49 (0)7734-931990<br />
Fax +49 (0)7734-9319940<br />
hotel@alte-rheinmuehle.ch<br />
www.alte-rheinmuehle.ch<br />
STEIN AM RHEIN – SCHAFFHAUSEN – HEGAU<br />
Das Hotel und Restaurant liegt direkt am Rhein<br />
bei der Schiffl ände und ist idealer Ausgangspunkt<br />
für Radtouren mit dem Schiff oder mit<br />
der Bahn. Ruhige, komfortable Zimmer mit<br />
Dusche/WC und TV. Ein Fahrradkeller steht zur<br />
Verfügung. Marktfrische Saisonküche, einheimische<br />
Spargel, Fische aus See und Rhein, Wild<br />
aus eigenem Revier und erlesene Weinkarte mit<br />
lokalen Weinen.<br />
Hotel Garni - 800 Meter vis a vis Stein am Rhein,<br />
absolut ruhige Lage, Zimmer mit allem Komfort.<br />
Großzügiges Frühstücksbuffet. Überdachtes<br />
und solarbeheiztes 6x12m Swimmingpool,<br />
Parkanlage.<br />
Das gemütliche Familien- und Fahrrad-Hotel<br />
zwischen dem Rheinfall und Schaffhausen.<br />
Restaurant mit typischer Schweizer-Küche und<br />
einem gemütlichen Sommergarten. Alle Zimmer<br />
sind geschmackvoll und zeitgemäß eingerichtet<br />
und verfügen über Dusche/WC, LCD-TV, W-LAN.<br />
Abschliessbare Fahrrad-Garage vorhanden.<br />
Prächtiges, neu renoviertes Hotel in historischer<br />
Mühle von 1674. Direkt am Rheinufer, nur 4<br />
Kilometer von Schaffhausen. Eigener Badeplatz,<br />
ausgezeichnete Küche. Zimmer mit jeglichem<br />
Komfort.<br />
29<br />
30<br />
31<br />
32<br />
23
24<br />
Velohotel Hirschen<br />
Fortenbachstrasse 239<br />
CH - 8262 Ramsen<br />
Tel. +41 (0)52-7431141<br />
Fax +41 (0)52-7431524<br />
info@hirschen.ch<br />
www.hirschen.ch<br />
Hotel Victoria<br />
Hegaustraße 40<br />
D - 78224 Singen<br />
Tel. +49 (0)7731-789730<br />
Fax +49 (0)7731-789731<br />
info@hotelvictoria-singen.de<br />
www.hotelvictoria-singen.de<br />
Das Velohotel der Region. Idealer Standort für<br />
Urlaub am Bodensee. Ruhige Lage zwischen<br />
Stein am Rhein und Singen, familienfreundliches<br />
Ambiente, Tagungen, Seminare, Schweizerische<br />
Küche, 3 Sterne.<br />
Das Hotel liegt im verkehrsberuhigten Zentrum<br />
von Singen. 23 helle und freundlich eingerichtete<br />
Einzel- und Doppelzimmer, ideal für einen ruhigen<br />
und angenehmen Aufenthalt in der „Hegau-<br />
Metropole“, stehen für Sie bereit. Unser Restaurant<br />
„La Passione“ bietet Ihnen mediterranes<br />
Flair mit einer frischen, italienisch orientierten<br />
Küche. Hotel Victoria - mitten in Singen und<br />
doch soo ruhig...<br />
Hohentwiel<br />
33 30<br />
34 31<br />
32
Bodensee<br />
Bodensee-Tourismus Service GmbH<br />
36<br />
Stockach<br />
Espasingen<br />
es<br />
S-Winterspüren<br />
Ludwigshafen<br />
S-Mahlspüren<br />
Owingen<br />
Überlingen wird als gerne ‚badisches Nizza‘ bezeichnet.<br />
Dies nicht nur wegen seiner längsten Uferpromenade am<br />
Bodensee, sondern auch dem ganz besonders mediterranen<br />
Klima am Nordufer des fjordartigen Überlinger Sees.<br />
Sipplin gen, Überlingen und Uhldingen-Mühlhofen werden<br />
wahrlich von der Sonne verwöhnt. An beiden Seeufern<br />
öffnen sich tiefe Schluchten und Tobel mit rauschenden<br />
Wasserfällen und versprechen faszinierende landschaftliche<br />
Erlebnisse auf ausgedehnten Wanderungen über den<br />
Bodanrück und den Sipplinger Berg. Wer dann oben steht,<br />
genießt bei schönem Wetter einige der großartigsten Alpenpanoramen<br />
am Bodensee. Ganz anders präsentiert sich<br />
das idyllische Linzgau. Die fl ache Hügellandschaft mit gelb<br />
BODANRÜCK – LINZGAU – ÜBERLINGEN<br />
Sipplingen<br />
Lippertsreute<br />
38 Frickingen<br />
35 Bodman<br />
Ü-Hödingen<br />
ringen<br />
Schloss Salem<br />
R-Liggeringen<br />
Ü-Deisendorf<br />
S-Stefansfeld<br />
Güttingen<br />
39 Affen- Salem<br />
R-Möggingen<br />
37<br />
berg<br />
Marienschlucht<br />
S-Neufrach<br />
S-Mimmen-<br />
ell<br />
Überlingenhausen<br />
Birnau<br />
40<br />
Mindelsee<br />
41<br />
R-Markelfingen<br />
K-Wallhausen<br />
Mühlhofen<br />
K-Dingelsdorf<br />
Bermatingen<br />
A-Kaltbrunn<br />
K-Dettingen Pfahlbauten 44<br />
Wild- & Freizeitpark<br />
45 Oberuhldingen 42<br />
Mettnau<br />
Allensbach<br />
A-Hegne<br />
Insel Reichenau<br />
(UNESCO-<br />
Weltkulturb<br />
)<br />
K-Litzelstetten 46 ? Daisen<br />
Unteruhldingen -dorf<br />
<br />
Burg<br />
Insel<br />
Meersburg<br />
Mainau<br />
Stetten<br />
43<br />
Therme<br />
Überlingen<br />
ähre<br />
Reptilienhaus<br />
Markdorf<br />
leuchtenden Rapsfeldern, blühenden Wiesen, kleinen Teichen<br />
und dichten Buchenwäldern bildet den Rahmen für barocke<br />
Wallfahrtskirchen, idyllisch gelegene Fachwerkdörfchen und<br />
das alles überstrahlende Schloss von Salem mit seinem<br />
gotischen Münster. Ganz im Stil der Renaissance gehalten,<br />
wacht Schloss Heiligenberg auf hohem Bergsporn über die<br />
Landschaft. Kinder fi nden ihre Freude mehr am Affenberg<br />
auf Gut Mendlishausen, wo drollige Berberaf fen nur darauf<br />
warten mit Popcorn gefüttert zu werden. Ein Sprung in<br />
der Zeitgeschichte kommt ein Besuch der Pfahlbauten in<br />
Unteruhldingen gleich. Wann kann man schon einmal das<br />
Leben der Steinzeitmenschen aus nächster Nähe erleben<br />
und erforschen?<br />
Liebesinsel vor der Halbinsel Mettnau, Radolfzell<br />
25
Hotel Anker & Anker Relax<br />
Kaiserpfalzstraße 24<br />
D - 78351 Bodman<br />
Tel. +49 (0)7773-5256<br />
Fax +49 (0)7773-1754<br />
a.belz@anker-bodman.de<br />
www.anker-bodman.de<br />
Ringhotel<br />
Zum Goldenen Ochsen****<br />
Zoznegger Straße 2<br />
D - 78333 Stockach<br />
Tel. +49 (0)7771-91840<br />
Fax +49 (0)7771-9184184<br />
info@ochsen.de<br />
www.ochsen.de<br />
BODANRÜCK – LINZGAU – ÜBERLINGEN<br />
Unser neurenoviertes Haus Anker-Relax ist<br />
speziell auf die Bedürfnisse von Radfahrern<br />
ausgelegt. Idyllische Lage mit See- und Bergsicht.<br />
Abgeschlossener Fahrradraum, gekühlte<br />
Getränke, Sauna, Liegewiese und alle Zimmer<br />
mit Balkon. Gruppen sind selbstverständlich<br />
herzlich willkommen.<br />
Hotel mit 38 stilvoll eingerichteten Einzel- und<br />
Doppelzimmern, alle mit Dusche/- oder Bad/WC,<br />
Fön, Safe, Telefon, Radio, Kabel-TV, Internet<br />
per W-Lan DSL, Schreibtisch, Minibar und<br />
Bademantel. ‚Slow Food®‘-Küche, Apéro-Bar,<br />
internationaler Weinkeller. Garten-Restaurant.<br />
35<br />
36<br />
Blick auf Stockach<br />
27
28<br />
BAD-HOTEL<br />
MIT VILLA SEEBURG****<br />
Christophstraße 2<br />
D - 88662 Überlingen<br />
Tel. +49 (0)7551-8370<br />
Fax +49 (0)7551-837100<br />
info@bad-hotel-ueberlingen.de<br />
www.bad-hotel-ueberlingen.de<br />
Landgasthof Keller<br />
Riedweg 2<br />
D - 88662 Überlingen-<br />
Lippertsreute<br />
Tel. +49 (0)7553-827290<br />
Fax +49 (0)7553-82729101<br />
info@landgasthofbrauereikeller.de<br />
www.landgasthofbrauereikeller.de<br />
Landgasthof Löwen<br />
Riedbachstraße 21<br />
D - 88662 Überlingen-Deisendorf<br />
Tel. +49 (0)7551-308070<br />
Fax +49 (0)7551-3080728<br />
info@landgasthof-loewen.de<br />
www.landgasthof-loewen.de<br />
BODANRÜCK – LINZGAU – ÜBERLINGEN<br />
120 Betten in Zimmern mit Dusche oder<br />
Bad / WC, Minibar und Wertfach, eigene<br />
Seeterrasse, Hotelbar, Restaurants, Parkplätze,<br />
Garagen, Tagungsräume, interessante Vor- und<br />
Nachsaison-Preise sowie Pauschalen. 4 neue,<br />
komfortabel ausgestattete Ferienwohnungen in<br />
unserer Villa Grünewald.<br />
Herzlich willkommen in unserem gemütlichen<br />
Landgasthof.<br />
In unserer heimeligen Gaststube und auf unserer<br />
herrlichen Gartenterrasse bieten wir Bestes<br />
aus Küche und Keller. Mitglied bei slowfood.<br />
Geschmackvoll eingerichtete Gästezimmer und<br />
Ferienwohnungen. Fahrradunterstellmöglichkeit.<br />
Unser mit 3 Sternen klassifi zierter Landgasthof<br />
liegt im attraktiven Feriendreieck<br />
Überlingen - Salem - Birnau. In unseren gemütlich<br />
eingerichteten Gasträumen bieten wir Ihnen<br />
regionale Gerichte sowie Bodenseespezialitäten<br />
an. Herrliche Sonnenterrasee, Kinderspielplatz.<br />
37<br />
38<br />
39<br />
Apfelernte im LInzgau
30<br />
Recks‘s Hotel-Restaurant<br />
Bahnhofstraße 111<br />
D - 88682 Salem-Neufrach<br />
Tel. +49 (0)7553-201<br />
Fax +49 (0)7553-202<br />
recks-hotel@t-online.de<br />
www.recks-hotel.de<br />
Landgasthof Apfelblüte<br />
Markdorfer Straße 45<br />
D - 88682 Salem<br />
Tel. +49 (0)7553-92130<br />
Fax +49 (0)7553-921390<br />
info@landgasthof-apfelbluete.de<br />
www.landgasthof-apfelbluete.de<br />
Hotel Buchberg<br />
Buchbergstraße 13<br />
D - 88697 Bermatingen<br />
Tel. +49 (0)7544-9519580<br />
Fax +49 (0)7544-9519589<br />
info@hotelbuchberg.com<br />
www.hotelbuchberg.com<br />
Mindness®Hotel<br />
Bischofschloss****s<br />
Schlossweg 2<br />
D - 88677 Markdorf<br />
Tel. +49 (0)7544-50910<br />
Fax +49 (0)7544-509152<br />
info@mindnesshotel.de<br />
www.mindnesshotel.de<br />
BODANRÜCK – LINZGAU – ÜBERLINGEN<br />
40 Betten in individuell gestalteten Zimmern<br />
mit Bad oder Dusche/WC, Gartenterrasse,<br />
Restaurants, Kegelbahnen, kostenlose Parkplätze<br />
und Fahrradabstellplätze. Gute Bus und<br />
Bahnverbindungen.<br />
Liebe zum Detail, persönlicher Service und<br />
ein Mehr an Herzlichkeit gehören zu unserer<br />
Philosophie als Gastgeber. Und so fühlen Sie sich<br />
bei uns nicht wie in einem Hotel, sondern wie bei<br />
Freunden zu Gast. Ihre Familie Reck<br />
55 Betten, alle Zimmer mit Bad/DU, Telefon,<br />
W-LAN, TV, rollstuhlgerecht, Tischtennis,<br />
Solarium, Terrasse, Liegewiese, Frühstücksbuffet,<br />
abgeschlosseneFahrradstellplätze, Parkplatz,<br />
gemütliche Gasträume mit 160 Sitzplätzen. Sehr<br />
gute Küche, großes Salatbuffet.<br />
Unser Haus liegt idyllisch inmitten von Weinbergen<br />
und Obstgärten. Die neu gestalteten<br />
Zimmer und das Ambiente des Hauses laden ein<br />
zum Entspannen und Verweilen. Die zentrale<br />
Lage ermöglicht es, viele Sehenswürdigkeiten<br />
der Region zu besuchen und den schönen<br />
Bodensee in wenigen Autominuten zu erreichen.<br />
Wir bieten unseren Gästen ein gesundes und<br />
reichhaltiges Frühstücksbuffet sowie Halbpension<br />
mit Lebensmitteln aus der Region und<br />
biologisch kontrolliertem Anbau.<br />
Mindness® Hotel Bischofschloss: Ideal, um den<br />
Alltag hinter sich und die Seele baumeln zu<br />
lassen. Neu renovierte, klimatisierte Wohlfühlzimmer,<br />
kostenloses Internet, Wohlfühlbereich,<br />
Bio-regionales Restaurant „MundART - Das Lokal“,<br />
Kulinarische Aktionen ... und weltbekannte<br />
Schlossgeister.<br />
40<br />
41<br />
42<br />
43
YxÜ|xÇãÉ{ÇâÇzxÇ<br />
éâÅ jÉ{Äy≤{ÄxÇAAA<br />
Der familienfreundliche Bauernhof Möking<br />
mit Besenwirtschaft, Hofladen und Ferienwohnungen<br />
liegt idyllisch, umgeben von<br />
altem Baumbestand, zwischen Uhldingen<br />
und Birnau.<br />
Ein beliebtes Ausflugsziel, das zu Fuß, mit<br />
Fahrrad oder Auto, zu erreichen ist. Von Mai<br />
bis September lädt die Besenwirtschaft<br />
„Jammer nich“ zum Verweilen ein.<br />
Bekannt sind die verschiedenen Mostspezialitäten<br />
aus eigener Herstellung, regionale<br />
Weine und herzhafte Speisen. Gesellige<br />
Grillabende mit Lagerfeuerromantik unter<br />
den alten Bäumen, werden zum unvergesslichen<br />
Erlebnis.<br />
Ein umfangreiches Angebot bietet der Hofladen<br />
im jahreszeitlichen Wechsel: Spargel,<br />
Obst, selbstgebackenes Brot, Geflügel,<br />
Wurst und Käse, hausgebrannte Schnäpse<br />
und viele andere kulinarische Genüsse vom<br />
Bodensee.<br />
Die mediterran eingerichteten Ferienwohnungen<br />
mit Liegewiese bieten Erholung und<br />
Entspannung. Kinderspielplatz und genügend<br />
Parkplätze sind vorhanden. Auf Ihr<br />
Kommen freut sich Familie Möking und Mitarbeiter.<br />
Bauernhof Möking · Seefelden · 88690 Uhldingen · Tel. + 49(0)75 56 / 60 10 · Fax 91 97 01<br />
Öffnungszeiten: Täglich ab 9.00 Uhr · www.bodenseeferienwohnung.com<br />
GTG Medienagentur<br />
31
32<br />
Bodensee Hotel Kreuz<br />
Grasbeurer Str. 2<br />
D - 88690 Uhldingen-Mühlhofen<br />
Tel. +49 (0)7556-928890<br />
Fax +49 (0)7556-9288921<br />
info@bodensee-hotel-kreuz.de<br />
www.bodensee-hotel-kreuz.de<br />
Hotel Seehof<br />
Seefelder Straße 8<br />
D - 88690 Uhldingen-Mühlhofen<br />
Tel. +49 (0)7556-92930<br />
Fax +49 (0)7556-929329<br />
info@hotel-seehof.com<br />
www.hotel-seehof.com<br />
Hotel Knaus<br />
Seestraße 1<br />
D - 88690 Unteruhldingen<br />
Tel. +49 (0)7556-8008<br />
Fax +49 (0)7556-5533<br />
pressrein@t-online.de<br />
www.hotelknaus.de<br />
BODANRÜCK – LINZGAU – ÜBERLINGEN<br />
Unser 91 Betten Hotel liegt nur 3 km vom<br />
Bodenseeufer entfernt. Komfortable Zimmer<br />
mit DU/WC, TV und teilweise Balkon. Der<br />
ideale Ausgangspunkt für Radtouren, mit dem<br />
Schiff oder mit der Bahn. Ein abschliessbarer<br />
Fahrradraum steht zur Verfügung. Genießen Sie<br />
im gemütlichen Restaurant oder im Biergarten<br />
unsere ausgezeichnete Küche mit heimischen<br />
und internationalen Gerichten, sowie unsere<br />
bekannten Fischspezialitäten.<br />
Am schönsten Seeanfang, am Überlinger See<br />
in Uhldingen befi ndet sich das Restaurant und<br />
Hotel Seehof direkt am Hafen. Obstwiesen<br />
und Weiden sowie Wald prägen das Landschaftsbild<br />
am Überlinger See zu einer Oase<br />
für Outdoor Aktivitäten. Idealer Ausgangspunkt,<br />
Ihre Urlaubs- und Freizeit zu verbringen.<br />
Wir freuen uns Sie begrüßen zu dürfen.<br />
Ruhige zentrale Lage am Yachthafen gegenüber<br />
der Insel Mainau. Wohnkomfort mit Balkon,<br />
Bad/DU/WC, Telefon, Radio/TV. Ferienwohung.<br />
Café-Restaurant mit Sonnenterrasse, eigene<br />
Konditorei, badische und schwäbische Spezialitäten.<br />
Fahrradabstellplätze,Liegewiese.<br />
44<br />
45<br />
46<br />
Barockkirche Birnau
Die BodenseeErlebniskarte<br />
Den ganzen See mit einer Karte.<br />
Unbegrenzter Urlaubsspaß –<br />
bereits ab 39,- Euro!<br />
Die aufregendsten Attraktionen und die schönsten Familienziele.<br />
Sie erhalten die BodenseeErlebniskarte in den Tourist-Informationen<br />
rund um den See und bei zahlreichen Ausflugszielen.<br />
Herzlich Willkommen in Uhldingen-Mühlhofen<br />
Umgeben von Weinbergen, Wiesen und Wäldern, liegt das idyllische Pfahlbau- und Fischerdorf am Überlinger See.<br />
Das Pfahlbaumuseum aus der Stein- und Bronzezeit, die Klosterkirche Birnau - bekannt als Barockjuwel am Bodensee -<br />
und das Reptilienhaus machen Uhldingen-Mühlhofen zu einem attraktiven Urlaubsort.<br />
Fischfang und Fischgenuss haben hier eine lange Tradition.<br />
Unterwegs sein<br />
Durch die zentrale Lage ist Uhldingen-Mühlhofen der ideale Ausgangspunkt für Ihre Ausflüge. Folgen Sie den<br />
ausgedehnten und gut beschilderten Wander- und Radwegen entlang des Sees oder in das Hinterland.<br />
Nutzen Sie die hervorragenden Verkehrsanbindungen durch Schiff, Bus und Bahn –<br />
es warten viele Möglichkeiten die herrliche Bodenseelandschaft zu erkunden.<br />
Pfahlbauten – Wallfahrtskirche Birnau – Fischerdorf – Reptilienhaus – Auszeit – Sonne – Erholung – Hafen – Alpenblick –<br />
Gaumenfreuden – Genuss – Schiff – Erlebnis – Bodenseeradweg – Natur – Wandern – Naturstrand – Veranstaltungen<br />
………..so schmecken Seeferien<br />
Tourist-Information Uhldingen-Mühlhofen<br />
Schulstraße 12 · 88690 Uhldingen-Mühlhofen · Tel. 07556-9216-0<br />
tourist-info@uhldingen-bodensee.de · www.seeferien.com<br />
45 50<br />
46 51<br />
Internationale Bodensee Tourismus GmbH<br />
Tel.: +49(0)7531-909490 • www.bodensee.eu<br />
52<br />
33
34<br />
Bodensee<br />
Bodensee-Tourismus Service GmbH<br />
Mühlhofen<br />
orf<br />
lbauten<br />
Oberuhldingen<br />
?<br />
Fähre<br />
Reptilienhaus<br />
Therme Konstanz<br />
Therme<br />
Meersburg<br />
Katamaran<br />
Münsterlingen<br />
M-Landschlacht<br />
Bermatingen<br />
Einer Theaterkulisse gleich, überragt die mittelalterliche<br />
Alte Burg, fl ankiert von Neuem Schloss und weiteren<br />
barocken Prachtbauten majestätisch die bunten Dächer der<br />
Meersburger Unterstadt. Verwinkelte, steile Gassen führen<br />
zu stillen Plätzen und herrlichen Aussichtspunkten mit Blick<br />
auf den Bodensee und die Alpen. Nur wenige Minuten von<br />
Meersburg entfernt, liegt eingebettet zwischen Weinbergen<br />
und Obstgärten, das idyllische Winzer- und Fischerdorf<br />
Hagnau, weithin bekannt für seine Winzergenossenschaft<br />
– der größten am gesamten Bodensee. In der belebten<br />
Uferstraße kann man frischen oder geräucherter Bodenseefi<br />
sch direkt vom Fischer beziehen. Ganz anders wirkt<br />
Friedrichshafen. Die geschäftige Hafen stadt ist weltberühmt<br />
MEERSBURG – FRIEDRICHSHAFEN<br />
Oberteuringen<br />
tten<br />
Daisen<br />
Unteruhldingen -dorf<br />
Burg<br />
sel<br />
Meersburg<br />
ainau<br />
47 Stetten<br />
Meckenbeu<br />
51 F-Ailingen<br />
F-Schnetzen-<br />
Staad<br />
48<br />
F-Fischbach<br />
hausen<br />
50<br />
Konstanz<br />
a Life<br />
Hagnau 49<br />
Immenstaad F- Manzell<br />
52<br />
Flugha<br />
Friedr<br />
53<br />
Zeppelin<br />
Bottighofen<br />
Museum<br />
en<br />
Markdorf<br />
Friedrichshafen<br />
Eriskirch<br />
für den Zeppelin, der seit 2001 wieder in Friedrichshafen<br />
startet und landet. Vom Hafenturm hat man einen herrlichen<br />
Blick auf das Treiben im Hafen und über den See zu den<br />
Schweizer Alpen. Nur wenige Schritte davon entfernt lockt<br />
die Fußgängerzone in der Innenstadt zu ausgiebigen Schaufensterbummeln,<br />
zum Café trinken mit Seeblick oder um in<br />
der neuen, ultramodernen Bibliothek zum schmökern. So<br />
städtisch die Zeppelinstadt wirkt, so ruhig und still sind doch<br />
ihre Vororte. Schnetzenhausen und Ailingen versprühen den<br />
Charme einer intakten dörfl ichen Idylle. Mit ein paar Schritten<br />
steht man mitten im Grünen, ohne auf die Annehmlichkeiten<br />
der nahen Stadt verzichten zu müssen.<br />
S
Rodt‘sches Palais<br />
Schlossplatz 11<br />
D - 88709 Meersburg<br />
Tel. +49 (0)7532-807766<br />
Fax +49 (0)7532-807767<br />
info@rodtsches-palais.de<br />
www.rodtsches-palais.de<br />
Bodenseehotel Renn<br />
Hansjakobstraße 4<br />
D - 88709 Hagnau<br />
Tel. +49 (0)7532-494780<br />
Fax +49 (0)7532-4947820<br />
info@bodenseehotel-renn.de<br />
www.bodenseehotel-renn.de<br />
MEERSBURG – FRIEDRICHSHAFEN<br />
Wohnen in stilvollem Ambiente am Schlossplatz<br />
von Meersburg. Appartements und Studios<br />
im Kulturdenkmal. Kabel TV, Stereoanlage mit<br />
CD Player, Küchenzeile mit Zweiplattenherd,<br />
Kühlschrank, Spühle, Toaster, Wasserkocher,<br />
Geschirr, Kaffeemaschine, Dusche und WC.<br />
Ein Haus mitten im Ort und doch im Grünen.<br />
Gästezimmer mit Charme und Privatatmosphäre,<br />
Eleganz und Gemütlichkeit. Alle Zimmer<br />
mit Balkon oder Terrasse. Lift, große Liegewiese,<br />
hauseigene Fahrräder. Romantisches Terrassen-<br />
Restaurant.<br />
Zentraler Ausgangspunkt<br />
für die Bodenseeschifffahrt<br />
Thermalbad<br />
mit Saunalandschaft<br />
2 Schlösser<br />
8 Museen<br />
Meersburg Tourismus Tel. +49 (0) 7532/440 400 www.meersburg.de<br />
47<br />
48<br />
35
Hotel Adler<br />
Dr. Zimmermann Str. 2<br />
D - 88090 Immenstaad<br />
Tel. +49 (0)7545-932830<br />
Fax +49 (0)7545-93283444<br />
info@adler-immenstaad.de<br />
www.adler-immenstaad.de<br />
Ringhotel Krone**** s<br />
Schnetzenhausen<br />
Untere Mühlbachstraße 1<br />
D - 88045 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0)7541-4080<br />
Fax +49 (0)7541-43601<br />
info@ringhotel-krone.de<br />
www.ringhotel-krone.de<br />
Hotel Sieben Schwaben<br />
Hauptstraße 37<br />
D - 88048 FN-Ailingen<br />
Tel. +49 (0)07541-6090<br />
Fax +49 (0)07541-60940<br />
info@hotel-7schwaben.de<br />
www.hotel-7schwaben.de<br />
MEERSBURG – FRIEDRICHSHAFEN<br />
Unser familär geführtes Haus liegt im Ortskern<br />
von Immenstaad, wenige Gehminuten vom<br />
See. Alle Zimmer verfügen über Dusche, WC,<br />
Telefon und TV. Beginnen Sie den Tag mit einem<br />
reichhaltigen Frühstück an unserem Frühstücksbuffet.<br />
Genießen Sie schöne Stunden in der<br />
gemütlichen Gaststube oder im teilweise<br />
überdachten Biergarten. Wir bieten Ihnen<br />
gut bürgerliche Küche mit regionalen und<br />
Fischspezialitäten.<br />
Das Wellnesshotel am Bodensee. Familiengeführtes<br />
4-Sterne-Haus. Komfortable Zimmer,<br />
gemütliches Restaurant und Terrasse, Cocktailbar,<br />
Hallenbad, Freibad mit Liegewiese, Saunalandschaft,<br />
Fitnessraum, Minigolf, Tennishalle,<br />
Kosmetikoase, Friseur, Tiefgarage.<br />
Charmantes, familiär geführtes Haus unweit<br />
des Bodensees. Individuell und komfortabel<br />
eingerichtete Zimmer und Appartements.<br />
Wellness-Hotel, Restaurant mit Lounge-Garden.<br />
Regionale Spezialitäten und feine Kreationen<br />
der europäischen Küche.<br />
49<br />
50<br />
51<br />
Blick auf Hagnau<br />
37
38<br />
Gasthof Rebstock<br />
Werastraße 35<br />
D - 88045 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0)7541-9501640<br />
Fax +49 (0)7541-95016411<br />
info@gasthof-rebstock-fn.de<br />
www.gasthof-rebstock-fn.de<br />
Best Western Hotel<br />
Goldenes Rad<br />
Karlstraße 43<br />
D - 88045 Friedrichshafen<br />
Tel. +49 (0)7541-2850<br />
Fax +49 (0)7541-285285<br />
info@goldenes-rad.de<br />
www.goldenes-rad.de<br />
MEERSBURG – FRIEDRICHSHAFEN<br />
Unser Gasthof liegt nur wenige Schritte von<br />
der schönen Uferpromenade, dem Freibad, dem<br />
Graf-Zeppelin-Haus und dem Stadtbahnhof<br />
entfernt. Unsere Zimmer sind im Jahr 2006 neu<br />
renoviert worden und sind aufgrund ihrer Lage<br />
im Rückgebäude sehr ruhig.<br />
Charmantes 4-Sterne Hotel in bester Lage,<br />
nur 30 m vom See, Uferpromenade und<br />
Hafen. 7 neue exclusive Multimedia-Zimmer<br />
mit voller See- und Bergsicht direkt an der<br />
Uferpromenade. Das feine Frühstücksbufett und<br />
die mit 14 Punkten im Gault Millau 2008 und<br />
Bib Gourmand Michelin ausgezeichnete Küche<br />
runden Ihren Aufenthalt im „Goldenen Rad“ ab.<br />
52<br />
53<br />
Friedrichshafen