Turniermagazin_2003 - Blue Stars/FIFA Youth Cup

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

INHALT UND IMPRESSUM INHALTSVERZEICHNIS Inhalt und Impressum . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3 Begrüssung der Mannschaften . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5 Vorwort des OK-Präsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7 Vorwort des FIFA-Präsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Vorwort des Stadtpräsidenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11 Vorwort des Nationaltrainers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 Patronatskomitee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 FIFA Fairplay-Kampagne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Organisationskomitee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 Funktionäre und Helfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21 Actionpark und Rahmenprogramm . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23 Übersichtsplan Letzigrund . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25 Rückblick 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27 Where Stars are born . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33 Frauenfussball international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39 Frauenfussball national . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 Turnier-Reglement 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45 Schiedsrichter und Assistenten . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47 Gruppenspiele Phase I und Phase II . . . . . . . . . . . . . . . . .49 Gruppenspiele Phase II und Finalspiele . . . . . . . . . . . . . .51 IMPRESSUM Gruppe A1: CA Boca Juniors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53 Gruppe A1: SK Sturm Graz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55 Gruppe A1: Grasshopper-Club Zürich . . . . . . . . . . . . . . .57 Gruppe A2: RC Celta de Vigo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59 Gruppe A2: Tottenham Hotspur F.C. . . . . . . . . . . . . . . . . .61 Gruppe A2: FC Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .63 Gruppe B1: Benfica Lissabon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65 Gruppe B1: PFC Levski Sofia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67 Gruppe B1: FC Blue Stars Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . .69 Gruppe B2: AS Roma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71 Gruppe B2: FC Nania . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73 Gruppe B2: FC Basel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75 Stadionprojekt Zürich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77 UNITED school of sports . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81 LetziKids . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .83 Offizielle Sponsoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .87 Donatoren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 1939 bis 2003: 202 Teams aus 33 Ländern . . . . . . . . . .91 Nationenranking von 1939 bis 2002 . . . . . . . . . . . . . . . . .93 Die bisherigen Turniere im Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . .95 Herausgeber: OK Blue Stars/FIFA Youth Cup 2003 Koordination, Redaktion: Manuel Rieder, Marcel Staub Konzept, Art Direction: Beat Cadruvi, Rotwandstrasse 63, 8004 Zürich, www.cadruvi.com Bildscanning: Reprotechnik Kloten AG, Steinackerstrasse 3, 8302 Kloten, www.rtk.ch Druckvorstufe: krönerteps], Steinackerstrasse 3, 8302 Kloten, www.kroenert.ch Druck, Ausrüstung: Druckerei Kyburz AG, Brüelstrasse 2, 8157 Dielsdorf, www.kyburzdruck.ch Auflage: 6000 Exemplare WHERE STARS ARE BORN 65TH BLUE STARS/FIFA YOUTH CUP 3
BEGRÜSSUNG DER MANNSCHAFTEN 5 WELCOME TO ZURICH Foto: Zürich Tourismus Welcome to Zurich We are very pleased to welcome all the young footballers from Argentina, Austria, Bulgaria, England, Ghana, Italy, Portugal, Spain and Switzerland to Zurich. We wish both players and spectators alike two enjoyable days of thrilling football played under the FIFA motto of Fair Play. Bienvenue à Zurich Nous souhaitons une cordiale bienvenue à Zurich à tous les jeunes footballeurs d’Argentine, de Bulgarie, d’Angleterre, du Ghana, d’Italie, d’Autriche, du Portugal, d’Espagne et de Suisse. Nous espérons que tous les participants connaîtront deux beaux jours de compétition et que le public assistera à de passionnantes rencontres jouées dans l’esprit du fair-play de la FIFA. Bienvenida a Zúrich Damos nuestra cordial bienvenida a Zúrich a los jóvenes futbolistas de Argentina, Bulgaria, Inglaterra, Ghana, Italia, Austria, Portugal, España y Suiza. Esperamos que todos los participantes disfruten de dos emocionantes días de competición, y que los espectadores asistan a un hermoso espectáculo bajo la bandera del Fair Play de la FIFA. Willkommen in Zürich Wir heissen alle jungen Fussballer aus Argentinien, Bulgarien, England, Ghana, Italien, Österreich, Portugal, Spanien sowie der Schweiz herzlich willkommen in Zürich. Wir hoffen, dass alle Teilnehmer zwei schöne Turniertage erleben werden und die Besucher spannende Spiele unter dem FIFA-Motto Fair Play sehen können. WHERE STARS ARE BORN 65TH BLUE STARS/FIFA YOUTH CUP
Seite 1: WHERE STARS ARE BORN BLUE STARS/FIF
Seite 5 und 6: VORWORT DES FIFA-PRÄSIDENTEN BOBBY
Seite 7 und 8: VORWORT DES NATIONALTRAINERS EIN SO
Seite 9 und 10: FIFA FAIRPLAY-KAMPAGNE MEHR ALS NUR
Seite 11 und 12: FUNKTIONÄRE UND HELFER DIE GUTEN G
Seite 13 und 14: ÜBERSICHTSPLAN LETZIGRUND SO FINDE
Seite 15 und 16: RÜCKBLICK 2002 INTERNATIONALER TRE
Seite 17 und 18: WHERE STARS ARE BORN RICARDO CABANA
Seite 19 und 20: WHERE STARS ARE BORN …UND HEUTE I
Seite 21 und 22: FRAUENFUSSBALL INTERNATIONAL FRAUEN
Seite 23 und 24: TURNIERREGLEMENT 2003 AUSZUG DER WI
Seite 25 und 26: GRUPPENSPIELE PHASE I MITTWOCH, 28.
Seite 27 und 28: GRUPPE A1 CA BOCA JUNIORS Hintere R
Seite 29 und 30: GRUPPE A1 GRASSHOPPER-CLUB ZÜRICH
Seite 31 und 32: GRUPPE A2 TOTTENHAM HOTSPUR F.C. Hi
Seite 33 und 34: GRUPPE B1 BENFICA LISSABON Hintere
Seite 35 und 36: GRUPPE B1 FC BLUE STARS ZÜRICH Hin
Seite 37 und 38: GRUPPE B2 FC NANIA WHERE STARS ARE
Seite 39 und 40: STADIONPROJEKT ZÜRICH DIE STADT Z
Seite 41 und 42: UNITED SCHOOL OF SPORTS WIR VERBIND
Seite 43 und 44: LETZIKIDS KINDERFUSSBALL AUF DEM LE
Seite 45 und 46: DONATOREN DIESE PERSONEN UND FIRMEN
Seite 47 und 48: Rang NATIONENRANKING VON 1939 BIS 2

Turniermagazin_2003 - Blue Stars/FIFA Youth Cup

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?