AMTSBLATT - Gemeinde Wutöschingen

AMTSBLATT
Das Amtsblatt online lesen: www.wutoeschingen.de/rathaus/amtsblatt/archiv.
Datum: 21.06.2012 Ausgabe: 25/2012
AMTLICHE BEKANNTMACHUNG
Öffentliche Gemeinderatssitzung
Am kommenden Montag, 25. Juni 2012 findet um
19.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Wutöschingen
eine öffentliche Gemeinderatssitzung statt.
Arzt/Augenarzt
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
in dringenden Fällen unter
Tel. 0180 5 / 19292 - 430
T a g e s o r d n u n g
1. Auflage des Protokolls der letzten Sitzung vom
11.06.2012
2. Bekanntgaben
3. Die Bürgerinnen und Bürger haben das erste Wort
4. Arbeitsvergabe für die Erschließung des Gewerbegebiets
„Brühläcker/Bogenwies“, Horheim
5. Entscheidung über die Anpassung der Kindergartengebühren
für unsere kommunalen Kindergärten
und des Stützbeitrages an den Kath. Kindergarten
Wutöschingen zum Kindergartenjahr 2012/2013
6. Neubau einer Kinderkrippe mit
Kindertagesstättenräumen
a) Änderung der Auslegungsgröße
b) Festlegung des Raumprogramms
7. Festlegung von Straßenbezeichnungen für neue
Erschließungsstraßen
a) Neubaugebiet „Ob dem Hochbord“, Wutöschingen
b) Neubaugebiet „Zelgle III“, Degernau
c) Gewerbegebiet „Brühläcker/Bogenwies“, Horheim
8. Entscheidung über die Einrichtung einer Stelle zur
Ableistung des Freiwilligen Sozialen Jahres (FSJ)
9. Entscheidung über den Abbruch des gemeindeeigenen
Anwesens Altmühlenstraße 1, Degernau
Zahnarzt
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst
in dringenden Fällen unter
Tel. 0180 3 / 222 555-30
Tierarzt
Zu erfragen über den Anrufbeantworter des
jeweiligen Haustierarztes
2
Druck und Herausgeber: Gemeinde Wutöschingen
NOTRUFE – BEREITSCHAFTSDIENSTE
Notrufnummern bei Gefahr
� 110 Polizei
� 112 DRK-Rettungsdienst und Feuerwehr
DRK-Kreisverband Waldshut
Krankentransport Tel. 07751 / 19222
Sozialstation Oberes Wutachtal
Team Wutöschingen: Tel. 07746 / 92 97 62
Dorfhelferin: Tel. 07703 / 93 70 - 13
Hausnotruf: Tel. 0176 / 18 01 11 61
Frauen- und Kinderschutzhaus
Kreis Waldshut, Tel. 07751/3553
Altpapiersammlung
Ortsteil Schwerzen
Der Musikverein Schwerzen führt am kommenden
Samstag, den 23. Juni 2012 im Ortsteil Schwerzen
eine Altpapiersammlung durch.
Ortsteil Wutöschingen
Das Judozentrum Wutöschingen führt am Samstag,
den 30. Juni 2012 im Ortsteil Wutöschingen eine
Altpapiersammlung durch.
Altmetallsammlung
Ortsteil Horheim
Die Freiwillige Feuerwehr Wutöschingen Abteilung
Horheim führt am Freitag, den 29. Juni 2012 im
Ortsteil Horheim eine Altmetallsammlung durch.
Die Sammlung beginnt ab 15.00 Uhr.
Bei größeren Posten, bitte um Voranmeldung unter
� 928081. Die Mitnahme von Elektrogeräten kostet
10,00 Euro. Kühlgeräte werden nicht mitgenommen.
Schadstoffsammeltag
Am Freitag, den 06. Juli 2012 können Sonderabfälle
an folgenden Standorten beim Schadstoffmobil abgegeben
werden:
12.00 – 15.00 Uhr Küssaberg, Parkplatz Gemeindezentrum
15.30 – 18.30 Uhr Waldshut, Chilbiplatz
Apotheke
� Samstag, 23.06.2012
Storchen-Apotheke, Tiengen
Tel. 07741 / 832424
� Sonntag, 24.06.2012
Alemannen-Apotheke, Grießen
Tel. 07742 / 92190
Apotheken-Notdienst (tel. Ansage)
Tel. 01805 / 002963
Notdienstplan im Internet
www.lak-bw.notdienst-portal.de
Verantwortlich: Bürgermeister Georg Eble

Es können folgende Sonderabfälle abgegeben werden:
Altfette, Altmedikamente, Autobatterien, Kleinbatterien,
Farb- und Lackreste, Haushaltsreiniger, Holzschutzmittel,
Lösemittel, Pflanzenschutzmittel, quecksilberhaltige
Abfälle, nicht entleerte Spraydosen mit Treibgas, Chemikalien
aus dem Haushalts- und Hobbybereich.
Rathaus und Kindergärten am 29.06.2012
geschlossen
Voranzeige!
Am Freitag, den 29. Juni 2012, führen die Bediensteten
der Gemeindeverwaltung und die Beschäftigten des
Katholischen Kindergartens ihren gemeinsamen Jahresausflug
durch.
Das Rathaus Wutöschingen, die gemeindeeigenen
Kindergärten Degernau, Horheim und Schwerzen sowie
der Katholische Kindergarten Wutöschingen sind daher
ganztägig geschlossen.
Wir bitten Sie herzlich um Verständnis.
Fälligkeitstermine Grundsteuer
Wir weisen darauf hin, dass für alle Grundsteuerzahler,
die die jährliche Einmalfälligkeit beantragt haben, die
Grundsteuer am 1. Juli zur Zahlung fällig wird.
Bitte überweisen Sie den fälligen Betrag unter Angabe
des Buchungszeichens rechtzeitig. Sie vermeiden dadurch
die Zustellung einer Mahnung mit der automatischen
Berechnung von Mahngebühren und Säumniszuschlägen.
Liegt uns eine Einzugsermächtigung vor, wird der fällige
Betrag abgebucht.
Wutöschinger Seniorenkalender II / 2012
Veranstaltungen 21.06. bis 29.06.2012
Sonntag, den 24. Juni 2012
Patrozinium und Pfarrfest Schwerzen
Kath. Kirche St. Johannes der Täufer Schwerzen und
Pfarrheim „Don Bosco“ Schwerzen
Organisation:
Kath. Kirchengemeinde Wutöschingen
Pfarramt, Telefon 07746 / 5440
Sonntag, den 24. Juni 2012
Matinee
Foyer oder Garten der Sinne des Seniorenzentrums
„Sonnengarten“ – Pflegeheim ab 10.30 Uhr
- 2 -
Organisation:
Seniorenzentrum „Sonnengarten“ Wutöschingen
Telefon 07746 / 92788-0
Dienstag, den 26. Juni 2012
Fahrradtour
Emil Rudigier radelt mit interessierten Seniorinnen
und Senioren
Treffpunkt um 14.00 Uhr auf dem Parkplatz der
Wutachhalle Horheim, Sommerau 1
Organisation:
Gemeindeverwaltung Wutöschingen
Manuela Stanisch, Telefon 07746 /852-29
Mittwoch, den 27. Juni 2012
Nachmittagswanderung
Die Wanderziele sind in der näheren Umgebung und
dauern zwischen 2 und 2 ½ Stunden.
Treffpunkt um 14.00 Uhr auf dem Parkplatz Feuerwehrhaus
Horheim, Bergstraße 5
Organisation:
Ski- und Wanderclub Horheim
Benno Macchinetti, Telefon 07746 / 5432
Teilweise Sperrung der Egginger Straße
in Ofteringen
Bedingt durch die Veranstaltung des Kulturrings Wutöschingen
im Freien vor der Klosterschüer Ofteringen
am Samstag, 23. Juni 2012, ist die Egginger
Straße zwischen den Einmündungen Baumgartenstraße
und Auenstraße in der Zeit von 18.30 – 24.00
Uhr für den allgemeinen Fahrzeugverkehr gesperrt.
Wir bitten um Beachtung und um Ihr Verständnis!
Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen(Erschließungsbeitragssatzung)
der Gemeinde Wutöschingen
vom 11. Juni 2012
Der Gemeinderat hat in seiner Sitzung vom 11. Juni
2012 die Satzung über die Erhebung von Erschließungsbeiträgen
(Erschließungsbeitragssatzung) der
Gemeinde Wutöschingen neu beschlossen.
Die Änderung war rechtlich notwendig. Inhaltlich
haben sich keine wesentlichen Änderungen ergeben.
Die Satzung wird hiermit mit dem nachfolgenden
Wortlaut öffentlich bekannt gemacht:

Gemeinde Wutöschingen
Satzung über die Erhebung von
Erschließungsbeiträgen
(Erschließungsbeitragssatzung)
Aufgrund der §§ 2, 26 Abs. 1 S. 3, 34, 38 Abs. 1 S. 2
i.V.m. § 31 Abs. 2 und § 38 Abs. 4 des
Kommunalabgabengesetzes (KAG) in Verbindung mit §
4 der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
(GemO) hat der Gemeinderat der Gemeinde
Wutöschingen am 11. Juni 2012 folgende Satzung
beschlossen:
I.
Erschließungsbeitrag für Anbaustraßen und
Wohnwege
§ 1
Erhebung des Erschließungsbeitrags
Die Gemeinde Wutöschingen erhebt
Erschließungsbeiträge nach den Vorschriften des
Kommunalabgabengesetzes sowie nach Maßgabe
dieser Satzung für öffentliche
1. zum Anbau bestimmte Straßen und Plätze
(Anbaustraßen),
2. zum Anbau bestimmte, aus rechtlichen oder
tatsächlichen Gründen mit Kraftfahrzeugen nicht
befahrbare Wege (Wohnwege).
§ 2
Umfang der Erschließungsanlagen
(1) Beitragsfähig sind die Erschließungskosten
1. für Anbaustraßen
in bis zu einer Breite von
1.1 Kleingartengebieten und
Wochenendhausgebieten 6 m;
1.2 Kleinsiedlungsgebieten und
Ferienhausgebieten 10 m,
bei nur einseitiger Bebaubarkeit 7 m;
1.3 Dorfgebieten, reinen, allgemeinen
und besonderen Wohngebieten und
Mischgebieten 14 m,
bei nur einseitiger Bebaubarkeit 8 m;
1.4 Kerngebieten, Gewerbegebieten und
anderen als den in Nrn. 1.1 und 1.2
genannten Sondergebieten 18 m,
bei nur einseitiger Bebaubarkeit 12,5m;
1.5 Industriegebieten 20 m,
bei nur einseitiger Bebaubarkeit 14,5m;
2. für Wohnwege bis zu einer Breite
von 5 m.
(2) Werden im Bauprogramm für Anbaustraßen
besondere flächenmäßige Teileinrichtungen als
Parkflächen (z.B. Parkstreifen, Parkbuchten) bzw. für
Anbaustraßen oder für Wohnwege besondere
flächenmäßige Teileinrichtungen für Grünpflanzungen
vorgesehen, so vergrößern sich die in Abs. 1
angegebenen Maße je Teileinrichtung um 6 m.
- 3 -
(3) Endet eine Anbaustraße mit einer Wendeanlage,
so vergrößern sich die in Abs. 1 und 2
angegebenen Maße für den Bereich einer
Wendeanlage auf das Anderthalbfache,
mindestens aber um 8 m; dasselbe gilt für den
Bereich der Einmündung in andere oder der
Kreuzung mit anderen Verkehrsanlagen.
Erschließt eine Anbaustraße Grundstücke in
Baugebieten unterschiedlicher Art, so gilt die
größte der in Abs. 1 angegebenen Breiten.
Die Art des Baugebiets ergibt sich aus den
Festsetzungen des Bebauungsplans. Soweit ein
Bebauungsplan nicht besteht oder die Art des
Baugebiets nicht festlegt, richtet sich die Gebietsart
nach der auf den Grundstücken in der näheren
Umgebung überwiegend vorhandenen Nutzung.
(4) Die beitragsfähigen Erschließungskosten umfassen
die anderweitig nicht gedeckten Kosten für
1. den Erwerb von Flächen für die
Erschließungsanlagen, die Ablösung von
Rechten an solchen Flächen sowie für die
Freilegung der Flächen,
2. die erstmalige endgültige Herstellung der
Erschließungsanlagen einschließlich der
Einrichtungen für ihre Entwässerung und
Beleuchtung und des Anschlusses der Straßen,
Wege und Plätze an bestehende öffentliche
Straßen, Wege oder Plätze durch
Einmündungen oder Kreuzungen,
3. die Übernahme von Anlagen als gemeindliche
Erschließungsanlagen,
4. die durch die Erschließungsmaßnahme
veranlassten Fremdfinanzierungskosten,
5. Ausgleichsmaßnahmen, die durch den Eingriff
in Natur und Landschaft durch die
Erschließungsanlagen verursacht werden,
6. den Wert der aus dem Vermögen der
Gemeinde bereitgestellten Sachen und Rechte;
maßgebend ist der Zeitpunkt der erstmaligen
Bereitstellung;
7. die vom Personal der Gemeinde erbrachten
Werk- und Dienstleistungen.
Zu den Kosten für den Erweb der Flächen für die
Erschließungsanlagen nach Satz 1 Nr. 1 gehört im
Falle einer erschließungsbeitragspflichtigen
Zuteilung im Sinne des § 57 Satz 4 und des § 58
Abs. 1 Satz 1 des Baugesetzbuchs auch der Wert
nach § 68 Abs. 1 Nr. 4 des Baugesetzbuchs. Die
Erschließungskosten umfassen auch die Kosten für
in der Baulast der Gemeinde stehende Teile der
Ortsdurchfahrt einer Bundes-, Landes- oder
Kreisstraße; bei der Fahrbahn sind die
Erschließungskosten auf die Teile beschränkt, die
über die Breite der anschließenden freien Strecken
hinausgehen.
§ 3
Ermittlung der beitragsfähigen
Erschließungskosten
(1) Die beitragsfähigen Erschließungskosten werden
nach den tatsächlichen Kosten ermittelt.

(2) Die beitragsfähigen Erschließungskosten werden für
die einzelne Erschließungsanlage ermittelt. Die
Gemeinde kann abweichend von Satz 1 die
beitragsfähigen Erschließungskosten für bestimmte
Abschnitte einer Erschließungsanlage ermitteln oder
diese Kosten für mehrere erstmals herzustellende
Anbaustraßen und/oder Wohnwege, die für die
städtebaulich zweckmäßige Erschließung der
Grundstücke eine Abrechnungseinheit bilden,
insgesamt ermitteln.
§ 4
Merkmale der endgültigen Herstellung
der Anbaustraßen und der Wohnwege
(1) Anbaustraßen sind endgültig hergestellt, wenn sie
neben den im Bauprogramm vorgesehenen
flächenmäßigen Teileinrichtungen (Fahrbahn,
Gehwege, Radwege, Grünpflanzungen, Parkflächen
usw.) über betriebsfertige Beleuchtungs- und
Entwässerungseinrichtungen verfügen. Die
flächenmäßigen Teileinrichtungen sind endgültig
hergestellt, wenn
1. Fahrbahnen, Gehwege und Radwege eine Decke
aus Asphalt, Beton, Pflaster oder Platten
aufweisen; die Decke kann auch aus einem
ähnlichen Material neuzeitlicher Bauweise
bestehen;
2. Parkflächen eine Decke entsprechend Nr. 1
aufweisen; diese kann auch aus einer
wasserdurchlässigen Deckschicht (z.B.
Rasenpflaster, Rasengittersteine, Schotterrasen)
bestehen;
3. Grünpflanzungen gärtnerisch gestaltet sind;
4. Mischflächen, die in ihrer gesamten Ausdehnung
sowohl für den Fahr- als auch für den
Fußgängerverkehr bestimmt sind, in den
befestigten Teilen entsprechend Nr. 2 hergestellt
und die unbefestigten Teile gemäß Nr. 3 gestaltet
sind.
(2) Wohnwege sind endgültig hergestellt, wenn sie
entsprechend Abs. 1 ausgebaut sind.
(3) Die Gemeinde kann im Einzelfall durch Satzung die
Herstellungsmerkmale abweichend von den
vorstehenden Bestimmungen festlegen.
§ 5
Anteil der Gemeinde an den beitragsfähigen
Erschließungskosten
Die Gemeinde trägt 5 v. H. der beitragsfähigen
Erschließungskosten.
§ 6
Erschlossene Grundstücke, Abrechnungsgebiet,
Verteilung der umlagefähigen Erschließungskosten
(1) Durch eine Anbaustraße oder durch einen Wohnweg
werden Grundstücke erschlossen, denen diese
Anlage die wegemäßige Erschließung vermittelt, die
das Bauplanungsrecht als gesicherte Erschließung
für ihre bestimmungsgemäße Nutzung verlangt.
- 4 -
Hinterliegergrundstücke, die mit mehreren
Anbaustraßen über einen befahrbaren oder
unbefahrbaren Privatweg oder über einen
Wohnweg verbunden sind, gelten als durch die
nächstgelegene Anbaustraße erschlossen.
(2) Soweit sich im Einzelfall das Erschlossensein
durch eine Anbaustraße oder einen Wohnweg
aufgrund von Festsetzungen des Bebauungsplans
oder anderer Vorschriften auf eine Teilfläche des
Grundstücks beschränkt, wird nur diese Teilfläche
als Grundstücksfläche bei der Verteilung der
Erschließungskosten zugrunde gelegt.
(3) Die durch eine Erschließungsanlage
erschlossenen Grundstücke bilden das
Abrechnungsgebiet. Werden die
Erschließungskosten für den Abschnitt einer
Anbaustraße oder eines Wohnwegs oder
zusammengefasst für mehrere Anbaustraßen
und/oder Wohnwege, die eine Abrechnungseinheit
bilden, ermittelt und abgerechnet, so gelten der
Abschnitt bzw. die Abrechnungseinheit als
Erschließungsanlage i.S. des Satzes 1.
(4) Die nach Abzug des Anteils der Gemeinde (§ 5)
anderweitig nicht gedeckten Erschließungskosten
(umlagefähige Erschließungskosten) werden auf
die Grundstücke des Abrechnungsgebiets in dem
Verhältnis verteilt, in dem die Nutzungsflächen der
einzelnen Grundstücke zueinander stehen.
(5) Für die Verteilung der umlagefähigen
Erschließungskosten sind die Verhältnisse im
Zeitpunkt des Entstehens der Beitragsschuld
maßgebend (Verteilungszeitpunkt).
§ 7
Nutzungsflächen und Nutzungsfaktoren
(1) Die Nutzungsfläche eines Grundstücks ergibt sich
durch Vervielfachung seiner Grundstücksfläche mit
einem Nutzungsfaktor; das Ergebnis wird auf eine
volle Zahl gerundet, wobei Nachkommastellen ab
0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundet
und Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 sind,
auf die vorausgehende volle Zahl abgerundet
werden.
(2) Bei der Verteilung der Erschließungskosten wird
durch den Nutzungsfaktor die unterschiedliche
Nutzung der Grundstücke nach Maß (§§ 8 bis 12)
und Art (§ 13) berücksichtigt. Für Grundstücke, die
durch weitere gleichartige Erschließungsanlagen
erschlossen werden, gilt darüber hinaus die
Regelung des § 14.
(3) Der Nutzungsfaktor beträgt entsprechend dem
Maß der Nutzung
1. in den Fällen des § 11 Abs. 2 0,5,
2. bei eingeschossiger Bebaubarkeit 1,0,
3. bei zweigeschossiger Bebaubarkeit 1,25,
4. bei dreigeschossiger Bebaubarkeit 1,5,
5. bei vier- und fünfgeschossiger
Bebaubarkeit 1,75,
6. bei sechs- und mehrgeschossiger
Bebaubarkeit 2,0.

§ 8
Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken,
für die ein Bebauungsplan die Geschosszahl
festsetzt
(1) Als Geschosszahl gilt die im Bebauungsplan
festgesetzte höchstzulässige Zahl der Vollgeschosse.
Sind auf einem Grundstück mehrere bauliche
Anlagen mit unterschiedlicher Geschosszahl zulässig,
ist die höchste Zahl der Vollgeschosse maßgebend.
Ist im Einzelfall eine größere Geschosszahl
genehmigt, so ist diese zugrunde zu legen. Als
Geschosse gelten Vollgeschosse i.S. der
Landesbauordnung (LBO) in der im Zeitpunkt der
Beschlussfassung über den Bebauungsplan
geltenden Fassung.
(2) Überschreiten Geschosse nach Abs. 1 die Höhe von
3,5 m, so gilt als Geschosszahl die Baumasse des
Bauwerks geteilt durch die überbaute
Grundstücksfläche und nochmals geteilt durch 3,5,
mindestens jedoch die nach Abs. 1 maßgebende
Geschosszahl; das Ergebnis wird auf die
nächstfolgende volle Zahl gerundet, wobei
Nachkommastellen ab 0,5 auf die nächsfolgende
volle Zahl aufgerundet und Nachkommstellen, die
kleiner als 0,5 sind, auf die vorausgehende volle Zahl
abgerundet werden.
(3) Die Abs. 1 und 2 sind auch anzuwenden, wenn der
Bebauungsplan neben der Zahl der Vollgeschosse
auch eine Baumassenzahl und/oder die Höhe der
baulichen Anlagen festsetzt.
§ 9
Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken,
für die ein Bebauungsplan eine Baumassenzahl
festsetzt
(1) Weist der Bebauungsplan statt der Zahl der
Vollgeschosse eine Baumassenzahl aus, so gilt als
Geschosszahl die Baumassenzahl geteilt durch 3,5;
das Ergebnis wird auf die nächstfolgende volle Zahl
gerundet, wobei Nachkommastellen ab 0,5 auf die
nächsfolgende volle Zahl aufgerundet und
Nachkommstellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die
vorausgehende volle Zahl abgerundet werden.
(2) Ist eine größere als die nach Abs. 1 bei Anwendung
der Baumassenzahl zulässige Baumasse genehmigt,
so ergibt sich die Geschosszahl aus der Teilung
dieser Baumasse durch die Grundstücksfläche und
nochmaliger Teilung des Ergebnisses durch 3,5; das
Ergebnis wird auf die nächstfolgende volle Zahl
gerundet, wobei Nachkommastellen ab 0,5 auf die
nächsfolgende volle Zahl aufgerundet und
Nachkommstellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die
vorausgehende volle Zahl abgerundet werden.
(3) Die Abs. 1 und 2 sind auch anzuwenden, wenn der
Bebauungsplan neben einer Baumassenzahl auch
die Höhe baulicher Anlagen festsetzt.
- 5 -
§ 10
Ermittlung des Nutzungsmaßes bei
Grundstücken,
für die ein Bebauungsplan die Höhe baulicher
Anlagen festsetzt
(1) Bestimmt der Bebauungsplan das Maß der
baulichen Nutzung nicht durch die Zahl der
Vollgeschosse oder eine Baumassenzahl, sondern
setzt er die Höhe baulicher Anlagen in Gestalt der
maximalen Gebäudehöhe (Firsthöhe) fest, so gilt
als Geschosszahl das festgesetzte Höchstmaß der
Höhe der baulichen Anlage geteilt durch
1. 3,0 für die im Bebauungsplan als
Kleinsiedlungsgebiete (WS), reine Wohngebiete
(WR), allgemeine Wohngebiete (WA),
Ferienhausgebiete, Wochenendhausgebiete
und besondere Wohngebiete (WB)
festgesetzten Gebiete und
2. 4,0 für die im Bebauungsplan als Dorfgebiete
(MD), Mischgebiete (MI), Kerngebiete (MK),
Gewerbegebiete (GE), Industriegebiete (GI) und
sonstige Sondergebiete (SO)
festgesetzten Gebiete; das Ergebnis wird auf die
nächstfolgende volle Zahl gerundet, wobei
Nachkommastellen ab 0,5 auf die nächsfolgende
volle Zahl aufgerundet und Nachkommstellen, die
kleiner als 0,5 sind, auf die vorausgehende volle
Zahl abgerundet werden.
(2) Bestimmt der Bebauungsplan das Maß der
baulichen Nutzung nicht durch die Zahl der
Vollgeschosse oder eine Baumassenzahl, sondern
setzt er die Höhe baulicher Anlagen in Gestalt der
maximalen Traufhöhe (Schnittpunkt der
senkrechten, traufseitigen Außenwand mit der
Dachhaut) fest, so gilt als Geschosszahl das
festgesetzte Höchstmaß der Höhe der baulichen
Anlage geteilt durch
1. 2,7 für die im Bebauungsplan als
Kleinsiedlungsgebiete (WS), reine Wohngebiete
(WR), allgemeine Wohngebiete (WA),
Ferienhausgebiete, Wochenendhausgebiete
und besondere Wohngebiete (WB)
festgesetzten Gebiete und
2. 3,5 für die im Bebauungsplan als Dorfgebiete
(MD), Mischgebiete (MI), Kerngebiete (MK),
Gewerbegebiete (GE), Industriegebiete (GI) und
sonstige Sondergebiete (SO)
festgesetzten Gebiete; das Ergebnis wird auf die
nächstfolgende volle Zahl gerundet, wobei
Nachkommastellen ab 0,5 auf die nächsfolgende
volle Zahl aufgerundet und Nachkommstellen, die
kleiner als 0,5 sind, auf die vorausgehende volle
Zahl abgerundet werden.
(3) Ist im Einzelfall eine größere als die im
Bebauungsplan festgesetzte Höhe baulicher
Anlagen genehmigt, so ist diese gemäß Abs. 1
oder 2 in eine Geschosszahl umzurechnen.
(4) Weist der Bebauungsplan statt der Zahl der
Vollgeschosse oder einer Baumassenzahl sowohl
die zulässige Firsthöhe als auch die zulässige
Traufhöhe der baulichen Anlage aus, so ist die

Traufhöhe gemäß Abs. 2 und 3 in eine
Geschosszahl umzurechnen.
§ 11
Sonderregelungen für Grundstücke
in beplanten Gebieten
(1) Grundstücke, auf denen nur Stellplätze oder Garagen
hergestellt werden können, gelten als eingeschossig
bebaubar. Ist nach den Festsetzungen des
Bebauungsplans mehr als ein Garagengeschoss
zulässig oder im Einzelfall genehmigt, so ist die
jeweils höhere Geschosszahl anzusetzen. Als
Geschosse gelten neben Vollgeschossen i.S. der
LBO in der im Zeitpunkt der Rechtskräftigkeit des
Bebauungsplanes geltenden Fassung auch
Untergeschosse in Garagen- und
Parkierungsbauwerken. Die §§ 8 bis 10 finden keine
Anwendung.
(2) Auf Gemeinbedarfs- oder Grünflächengrundstücke in
beplanten Gebieten, deren Grundstücksflächen
aufgrund ihrer Zweckbestimmung nicht oder nur zu
einem untergeordneten Teil mit Gebäuden überdeckt
werden sollen bzw. überdeckt sind (z.B. Friedhöfe,
Sportplätze, Freibäder, Kleingartengelände), wird ein
Nutzungsfaktor von 0,5 angewandt. Die §§ 8 bis 10
finden keine Anwendung.
(3) Beitragsrechtlich nutzbare Grundstücke, die von den
Bestimmungen der §§ 8 bis 10 und § 11 Abs. 1 und 2
nicht erfasst sind, gelten als eingeschossig bebaubar,
wenn auf ihnen keine Gebäude oder nur Anlagen zur
Ver- und Entsorgung der Baugebiete errichtet werden
dürfen.
§ 12
Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken,
für die keine Planfestsetzungen i.S. der §§ 8 bis 11
bestehen
(1) In unbeplanten Gebieten und bei Grundstücken, für
die ein Bebauungsplan keine den §§ 8 bis 11
entsprechende Festsetzungen enthält, ist
1. bei bebauten Grundstücken die Zahl der
tatsächlich vorhandenen,
2. bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken
die Zahl der auf den Grundstücken in der näheren
Umgebung überwiegend vorhandenen
Geschosse maßgebend. Als Geschosse gelten
Vollgeschosse i.S. der LBO in der im
Verteilungszeitpunkt (§ 6 Abs. 5) geltenden Fassung.
Sind auf einem Grundstück mehrere bauliche
Anlagen mit unterschiedlicher Geschosszahl
vorhanden, ist die höchste Zahl der Vollgeschosse
maßgebend. § 8 Abs. 2 gilt entsprechend.
(2) Bei Grundstücken mit Gebäuden ohne ein
Vollgeschoss i.S. der LBO sowie in Fällen, in denen
eine Geschosszahl nach den Besonderheiten des
Bauwerks nicht feststellbar ist, ergibt sich die
Geschosszahl aus der Teilung der tatsächlich
vorhandenen Baumasse entsprechend § 8 Abs. 2.
- 6 -
(3) Abweichend von Abs. 1 und 2 finden die
Regelungen des § 11 für die Grundstücke
entsprechende Anwendung,
1. auf denen nur Stellplätze oder Garagen
hergestellt werden können,
2. die als Gemeinbedarfs- oder
Grünflächengrundstücke entsprechend § 11
Abs. 2 tatsächlich baulich genutzt sind.
§ 13
Artzuschlag
(1) Für Grundstücke, die nach den Festsetzungen
eines Bebauungsplans oder nach der auf den
Grundstücken in der näheren Umgebung
überwiegend vorhandenen Nutzungsart in einem
Kern-, Gewerbe- oder Industriegebiet [sowie einem
Sondergebiet mit den Nutzungsarten
„Einkaufszentren und großflächige
Handelsbetriebe, Messe, Ausstellung und
Kongresse, Hafengebiet“] liegen, sind die in § 7
Abs. 3 genannten Nutzungsfaktoren um 0,5 zu
erhöhen, wenn in einem Abrechnungsgebiet (§ 6
Abs. 3) außer diesen Grundstücken auch andere
Grundstücke erschlossen werden.
(2) Ein Artzuschlag entfällt für die unter § 11 Abs. 2
und § 12 Abs. 3 Nr. 2 fallenden Grundstücke.
§ 14
Mehrfach erschlossene Grundstücke
(1) Für Grundstücke, die durch weitere voll in der
Baulast der Gemeinde stehende Anbaustraßen
erschlossen werden (z.B. Eckgrundstücke,
Grundstücke zwischen zwei Anbaustraßen), wird
die nach den §§ 6 bis 13 ermittelte Nutzungsfläche
des Grundstücks bei einer Erschließung durch zwei
Anbaustraßen zur Hälfte, durch drei Anbaustraßen
zu einem Drittel, durch vier und mehr
Anbaustraßen mit dem entsprechend ermittelten
Bruchteil zugrunde gelegt. Das Ergebnis wird auf
eine volle Zahl gerundet; Nachkommastellen
werden ab 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl
aufgerundet und Nachkommastellen, die kleiner als
0,5 sind, werden auf die vorausgehende volle Zahl
abgerundet.
(2) Absatz 1 gilt entsprechend für Grundstücke, die
durch weitere Wohnwege erschlossen werden.
(3) Durch die Anwendung von Absatz 1 darf die
Beitragsbelastung der nicht durch weitere
Anbaustraßen erschlossenen Grundstücke im
Abrechnungsgebiet 150 v.H. des Betrags nicht
überschreiten, der auf sie entfiele, wenn den
mehrfach erschlossenen Grundstücken die
Ermäßigung nach Absatz 1 nicht gewährt würde.
Wird die Grenze überschritten, ist der Anteil der
Erschließungskosten, der diese Grenze
überschreitet, von den mehrfach erschlossenen
Grundstücken in dem Verhältnis zu tragen, in dem
der Ansatz ihrer Nutzungsflächen nach Absatz 1
vermindert wird.

§ 15
Vorauszahlungen
(1) Die Gemeinde kann für Grundstücke, für die ein
Erschließungsbeitrag noch nicht entstanden ist,
Vorauszahlungen bis zur Höhe des voraussichtlichen
endgültigen Erschließungsbeitrags erheben, wenn mit
der Herstellung der Erschließungsanlage begonnen
worden und die endgültige Herstellung der
Erschließungsanlage innerhalb von vier Jahren zu
erwarten ist.
(2) Vorauszahlungen sind mit der endgültigen
Beitragsschuld zu verrechnen, auch wenn der
Vorauszahlende nicht Schuldner des endgültigen
Beitrags ist. Übersteigt die Vorauszahlung die
endgültige Beitragsschuld, steht der Anspruch auf
Rückgewähr des übersteigenden Betrags dem
Beitragsschuldner zu.
§ 16
Entstehung der Beitragsschuld
(1) Die Beitragsschuld entsteht, wenn die Anbaustraße
bzw. der Wohnweg sämtliche zu ihrer erstmaligen
endgültigen Herstellung nach dem Bauprogramm
vorgesehenen Teileinrichtungen aufweist und diese
den Merkmalen der endgültigen Herstellung (§ 4)
entsprechen, ihre Herstellung die Anforderungen des
§ 125 des Baugesetzbuchs erfüllt und die Anlage
öffentlich genutzt werden kann.
(2) Die Gemeinde gibt den Zeitpunkt der endgültigen
Herstellung der Erschließungsanlage und des
Entstehens der Beitragsschuld bekannt.
(3) Die Absätze 1 und 2 gelten entsprechend für den
Abschnitt einer Erschließungsanlage oder eine
Abrechnungseinheit (§ 3 Abs. 2 S. 2).
(4) Die Vorauszahlungsschuld (§ 15) entsteht mit der
Bekanntgabe des Vorauszahlungsbescheids.
§ 17
Beitragsschuldner
(1) Beitragsschuldner ist, wer im Zeitpunkt der
Bekanntgabe des Beitrags- bzw.
Vorauszahlungsbescheids Eigentümer des
Grundstücks ist.
(2) Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet,
so ist der Erbbauberechtigte an Stelle des
Eigentümers beitragspflichtig. Mehrere
Beitragsschuldner sind Gesamtschuldner; bei
Wohnungs- und Teileigentum sind die einzelnen
Wohnungs- und Teileigentümer nur entsprechend
ihrem Miteigentumsanteil beitragspflichtig.
(3) Steht das Grundstück, Erbbaurecht, Wohnungs- oder
Teileigentum im Eigentum mehrerer Personen zur
gesamten Hand, ist die Gesamthandsgemeinschaft
beitragspflichtig.
- 7 -
§ 18
Fälligkeit des Erschließungsbeitrags
und der Vorauszahlungen
Der Erschließungsbeitrag und die Vorauszahlungen
sind innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des
Beitrags- bzw. Vorauszahlungsbescheids zu
entrichten.
§ 19
Ablösung des Erschließungsbeitrags
(1) Die Gemeinde kann, solange die Beitragsschuld
noch nicht entstanden ist, mit dem
Beitragsschuldner die Ablösung des
Erschließungsbeitrags für eine
Erschließungsanlage, einen bestimmten Abschnitt
oder die zu einer Abrechnungseinheit
zusammengefassten Erschließungsanlagen
vereinbaren.
(2) Der Ablösungsbetrag bestimmt sich nach der Höhe
der voraussichtlich entstehenden Beitragsschuld;
die Ermittlung erfolgt nach den Bestimmungen
dieser Satzung.
(3) Ein Rechtsanspruch auf Ablösung besteht nicht.
II.
Schlussvorschriften
§ 20
Andere Erschließungsanlagen
Die Gemeinde Wutöschingen erhebt für öffentliche
1. Straßen, die nicht zum Anbau, sondern dazu
bestimmt sind, Anbaustraßen mit dem übrigen
Straßennetz in der Gemeinde zu verbinden
(Sammelstraßen),
2. Wege, die aus rechtlichen oder tatsächlichen
Gründen mit Kraftfahrzeugen nicht befahrbar und
nicht zum Anbau, sondern als Verbindungs-,
Abkürzungs- oder ähnliche Wege bestimmt sind
(Sammelwege),
3. Parkflächen und Grünanlagen, soweit sie nicht
nach dem Bauprogramm flächenmäßige
Teileinrichtungen der in § 1 genannten
Verkehrsanlagen sind (selbstständige Parkflächen
und Grünanlagen),
4. Kinderspielplätze,
5. Anlagen zum Schutz von Baugebieten gegen
Geräuschimmissionen (Lärmschutzanlagen)
keine Erschließungsbeiträge nach den Vorschriften
des Kommunalabgabengesetzes.
§ 21
Übergangsregelungen
(1) Die Erschließungsbeitragssatzung vom 24. Juli
2000 findet Anwendung, wenn für Grundstücke vor
dem 1. Oktober 2005 ein Erschließungsbeitrag
nach dem Baugesetzbuch (BauGB) entstanden ist
und der Erschließungsbeitrag noch erhoben
werden kann.

(2) Sind vor dem 1. Oktober 2005 Vorausleistungen auf
den Erschließungsbeitrag entrichtet worden, die die
endgültige Beitragsschuld übersteigen, steht auch
nach dem 30. September 2005 der Anspruch auf
Rückgewähr dem Vorausleistenden zu, soweit dieser
keine anderweitige Verfügung getroffen hat.
(3) Hat ein Grundstückseigentümer nach § 133 Abs. 3 S.
5 BauGB den Erschließungsbeitrag für eine
Erschließungsanlage i.S. des § 127 Abs. 2 BauGB
abgelöst, so gilt die beitragsbefreiende Wirkung der
Ablösung weiterhin.
§ 22
In-Kraft-Treten
Diese Satzung tritt am Tage nach ihrer öffentlichen
Bekanntmachung in Kraft.
- 8 -
Hinweis
Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften
der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg
(GemO) oder aufgrund der GemO beim Zustandekommen
dieser Satzung wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich,
wenn sie nicht schriftlich innerhalb eines Jahres seit der
Bekanntmachung dieser Satzung gegenüber der Gemeinde
geltend gemacht worden ist; der Sachverhalt, der die
Verletzung begründen soll, ist zu bezeichnen. Dies gilt
nicht, wenn die Vorschriften über die Öffentlichkeit der
Sitzung, die Genehmigung oder die Bekanntmachung der
Satzung verletzt worden sind.
Wutöschingen, den 15. Juni 2012
Georg Eble
Bürgermeister
Verschenkbörse
Der Gemeindeverwaltung sind folgende Gegenstände
zur kostenlosen Abgabe gemeldet worden.
Wenn Sie Interesse daran haben, setzen Sie sich bitte
mit der entsprechenden Telefonnummer in Verbindung.
Lfd.Nr. Gegenstand Telefon
1 200 l – Aquarium mit Zubehör
und Unterschrank
07746 / 929386
Die Verschenkbörse erreichen Sie unter � 07746 /
852-29 oder per Mail an amtsblatt@wutoeschingen.de
(bitte geben Sie im Betreff „Verschenkbörse“ an).
Alle Artikel, welche bis spätestens Montag 16.00 Uhr
eingehen, erscheinen im nächsten Amtsblatt. Erreicht
uns keine anders lautende Meldung wird der Gegenstand
nach einer einmaligen Veröffentlichung automatisch
gestrichen.
Tiere können in der Verschenkbörse nicht angeboten
werden.
Mitteilungen des
Frauenpolitischer Stammtisch
Der nächste frauenpolitische Stammtisch im Landkreis
Waldshut findet am Mittwoch, den 04. Juli
2012 um 19.00 Uhr im „Öpfelbaum“ in Kadelburg
statt.
Beim frauenpolitischen Stammtisch, der seit dem
Jahr 2008 durchgeführt wird, werden Impulse und
Anliegen mit Unterstützung der Kommunalen Stelle
für Gleichstellung des Landkreises thematisiert. Politik
findet nicht nur in den gewählten Parlamenten
statt, sondern wird von der Bevölkerung täglich gelebt.
Als Bürgerin in ihrer Gemeinde ist jede Frau
politisch involviert. Weitere Infos und Aktionen unter
www.landkreis-waldshut.de, Wirtschaft und Soziales,
Gleichstellungsbeauftragte.
Beim nächsten Treffen wird Anette Klaas über den
derzeitigen Stand der Gleichstellungspolitik in Baden-
Württemberg, die geplante Novellierung des Chancengleichheitsgesetzes
sowie über die Kampagne
des Landesfrauenrats zur gleichberechtigten Teilhabe
von Frauen in der Kommunalpolitik berichten.
Weitere Infos hierzu im Netz unter www.halbe-kraftreicht-nicht.de
Anschließend besteht ausreichend Gelegenheit, sich
zu vernetzen und neue Kontakte zu knüpfen.
Alle interessierten Frauen sind herzlich eingeladen,
sich dem frauenpolitischen Stammtisch anzuschließen.
Die Veranstaltung ist überkonfessionell und
überparteilich.
Informationen zum Veranstaltungsort: „Öpfelbaum -
Verein für Kommunikation und Kultur e. V.“ unter
www.oepfelbaum.de.
Tag der offenen Tür im Neubau des Regierungspräsidium
Freiburg
Anlässlich des 60-jährigen Landesjubiläums lädt das
Regierungspräsidium Freiburg ein zum Tag der offenen
Tür am Samstag, den 21. Juli 2012 von 10.00
bis 17.00 Uhr in den Neubau, Bissierstraße 7 in Freiburg.
Das Regierungspräsidium gibt dabei Gelegenheit,
seine vielfältigen Aufgaben näher kennenzulernen.
Bereichert wird die Jubiläumsveranstaltung durch ein
buntes und abwechslungsreiches Rahmen- und Kinderprogramm.
Aus der großen Aufgabenvielfalt des Regierungspräsidiums
werden Ausschnitte zu aktuellen Themen
präsentiert. Der thematische Bogen spannt sich von
erneuerbarer Energie über den Umwelt- und Verbraucherschutz
bis hin zur Qualitätssicherung in
Schule und Bildung. Viele weitere spannende The-

men sowie Vorführungen und Vorträge zu aktuellen
Fragen ergänzen das Programm:
Wollten Sie schon immer mal einen Polizeihubschrauber
aus der nächsten Nähe betrachten? Oder den
Diensthunden der Polizei bei der Arbeit zusehen? Hören
Sie rein, wie sich ein vorbeifahrender Güterzug mit
und ohne Lärmschutz anhört. Besuchen Sie unser
Ökomobil – ein „rollendes Naturschutzlabor“ – und erforschen
Sie die faszinierende Welt kleiner Lebewesen.
Diese und viele weitere spannende Themen können Sie
bei unserem Tag der offenen Tür erleben. Beim Europapreisrätsel
gibt es als einen von zahlreichen Preisen
einen Rundflug mit dem Polizeihubschrauber zu gewinnen.
Durch das attraktive Rahmenprogramm mit Show,
Tanz, Musik & Theater führt baden.fm. Die kleinen Gäste
werden bei einem bunten und kurzweiligen Kinderprogramm,
u.a. bei einer eigenen Bühnenshow, ihren
Spaß haben.
Kulinarisch verwöhnt werden die Besucher durch ein
reichhaltiges Speiseangebot aus unserer Region. Weitere
Informationen zum Programm und zur Anfahrt gibt
es im Internet unter www.rp-freiburg.de.
ARTUR FISCHER ERFINDERPREIS
Baden-Württemberg
Gesellschaft durch Ideen voranbringen
Artur Fischer Erfinderpreis Baden-Württemberg
2013 ausgeschrieben – Preisgeld für Schülerwettbewerb
erhöht
Der Artur Fischer Erfindungspreis Baden-Württemberg
geht in die siebte Runde: Profi-Erfinder sowie Schülerinnen
und Schüler aus Baden-Württemberg können
sich wieder ab sofort bis 31. März 2013 um die renommierte
Auszeichnung bewerben. Die Preisverleihung ist
im Juli 2013. Beteiligen können sich Einzelne oder Arbeitsgemeinschaften
mit zukunftsweisenden Ideen oder
gewitzten Innovationen. Die Preissumme wurde auf
insgesamt 36.000 Euro angehoben.
Der Artur Fischer Erfinderpreis Baden-Württemberg
fördert seit 2001 den Innovationsgeist im Bundesland
mit den meisten Patenten pro Kopf. Gestiftet wurde er
von Artur Fischer und der Baden-Württemberg-Stiftung.
Teilnehmen können Erfinder aus Baden-Württemberg,
die nach dem 30. Juni 2010 ein Patent oder Gebrauchsmuster
angemeldet haben, sowie Schülerinnen
und Schüler aller Alters- und Schulkategorien im Land.
Bewertet werden bei dem Wettbewerb technische Innovation,
Initiative bei der Umsetzung sowie der Nutzen
fürs Gemeinwesen. Der Preis entspricht damit dem
Anliegen Artur Fischers, durch schöpferische Tätigkeit
die Gesellschaft voranzubringen.
Profi-Erfinder bewerben sich beim Regierungspräsidium
Stuttgart, Informationszentrum Patente, Kennwort „Erfinderpreis“,
Willi-Bleicher-Straße 19, 70174 Stuttgart,
� 0711 / 123-2602.
- 9 -
Für den Schülerpreis ist zuständig das Steinbeis
Transferzentrum Infothek, Gerberstraße 63, 78050
Villingen-Schwenningen, � 07721 / 878653 unter
dem Stichwort „Artur Fischer Schülerwettbewerb“.
Als junge Botschafter für ein Jahr in die USA
Austauschprogramm des Deutsche Bundestages
Parlamentarisches Patenschafts-Programm
2013/2014
Der Deutsche Bundestag vergibt im Rahmen des
Parlamentarischen Patenschafts-Programms (PPP)
im nächsten Programmjahr 2013/2014 voraussichtlich
360 Stipendien für ein Austauschjahr in den
USA. Dieses gemeinsame Programm von Deutschem
Bundestag und amerikanischem Kongress
besteht bereits seit mehr als 25 Jahren. Ab sofort
können sich Schülerinnen, Schüler sowie junge Berufstätige
dafür bewerben.
285 Schülerinnen und Schüler besuchen in Amerika
die High School. 75 junge Berufstätige gehen auf das
College und absolvieren anschließend ein Praktikum
in einem amerikanischen Betrieb. Das PPP-
Stipendium umfasst die Reise- und Programmkosten
sowie notwendige Versicherungskosten. Die Stipendiaten
leben in amerikanischen Gastfamilien.
Bundestagsabgeordnete nominieren die PPP-
Stipendiaten und übernehmen für sie eine Patenschaft.
Im Dezember 2012 entscheidet sich, welches
Mitglied des Bundestages in einem Wahlkreis parlamentarischer
Pate wird. In den 299 Bundestagswahlkreisen
stehen etwa 75 Stipendien für Berufstätige
und 285 Stipendien für Schüler zur Verfügung. Es
kann also nicht in jedem Wahlkreis ein Schüler-
Stipendium vergeben werden, entscheidend ist die
jeweilige Bewerberlage. Auch kann erst nach Abschluss
des Auswahlverfahrens festgelegt werden, in
welchem Wahlkreis kein Schülerstipendium vergeben
wird.
Schülerinnen und Schüler müssen zum Zeitpunkt der
Ausreise (31.7.2013) mindestens 15 und dürfen
höchstens 17 Jahre alt sein.
Junge Berufstätige müssen bis zur Ausreise
(31.7.2013) ihre Berufsausbildung abgeschlossen
haben und dürfen zu diesem Zeitpunkt höchstens 24
Jahre alt sein.
Die Bewerbung für ein PPP-Stipendium ist ab sofort
mit einer Bewerbungskarte möglich. Diese muss bis
spätestens 14. September 2013 bei der für den
Wahlkreis zuständigen Austauschorganisation eingegangen
sein.
Bewerbungskarten und weitere Informationen stellt
der Deutsche Bundestag im Internet unter
www.bundestag.de/ppp zur Verfügung. Ein Informa-

tionsfaltblatt mit Bewerbungskarte kann beim Deutschen
Bundestag, Verwaltung, Referat WI 4, Platz der
Republik 1, 11011 Berlin (E-Mail: vorzimmer.wi4@bundestag.de)
angefordert werden.
Mitwirkung bei den Domfestspielen 2013 in
St. Blasien
Nach dem zuletzt großen Erfolg der Domfestspiele in
St. Blasien im Jahr 2007 wird in der Zeit vom 15. bis
18. August 2013 im Rahmen der Domfestspiele 2013
ein weiterer Zeitabschnitt des dortigen Klosters in Szene
gesetzt.
Um diese für 2013 geplante und doch sehr außergewöhnliche
Veranstaltung gut und dem damaligen Zeitgeist
angepasst aufführen zu können, werden neben
der Mitwirkung ehrenamtlicher Helfer sowie Darsteller
aus St. Blasien auch Mitwirkende aus der Region gesucht.
Interessierte können sich hierzu kurzfristig (die ersten
Workshops haben bereits begonnen) mit der Stadtverwaltung
St. Blasien, � 07672 / 414- 51 in Verbindung
setzen, um von dort weitere Informationen und Details
zu den Festspielen zu erhalten. Anmeldebögen liegen
auch bei uns im Rathaus zur Mitnahme aus.
Programm ab 25. Juni 2012
Im FaZ ist jeder herzlich willkommen!
FaZ-Café - Frühstück, Mittagessen, Kaffee und Kuchen
- täglich von 09.30 - 17.00 Uhr. Es gibt täglich selbstgebackene
Kuchen – auch zum Mitnehmen!
Außerdem bieten wir täglich einen großen Salatteller
an!
� Montag, den 25. Juni 2012
Eierburger m. Tomate/Gurke, Salat, Dessert
� Dienstag, den 26. Juni 2012
Räubertopf mit Wienerle, Brot
� Mittwoch, den 27. Juni 2012
Pellkartoffeln, Kräuterquark, Gurkensalat
� Donnerstag, den 28. Juni 2012
Gnocchipfanne, buntes Gemüse, Salat
� Freitag, den 29. Juni 2012
„Kinder-Wunschessen“ von Sara
Pfannkuchen gefüllt, Salat
-- Wenn möglich, bitte telefonisch vorbestellen --
Erwachsene 4,00 €, Schulkinder, Senioren 3,00 €,
Kleinkinder 2,00 €
- 10 -
Nächster Gesprächskreis für pflegende Angehörige
…
… am 04. Juli 2012 um 15.15 Uhr: „In guten wie in
schlechten Tagen“, Referentin: Pfarrerin Marina
Stockburger. Infos bei P. Hostettler � 07741 /
65996.
Allgemeine Sozialberatung des Diakonischen
Werks …
… am 28. Juni 2012 von 09.00 bis 11.00 Uhr im
FaZ. Beratung und Hilfe in den unterschiedlichsten
Problemlagen – kostenlos und anonym –
‚helfende Hände’
Wir vermitteln ehrenamtliche / kostenlose
Nachbarschaftshilfe. Wer benötigt
Hilfe (Arztfahrten o.ä.)? Wer möchte
helfen?
Taschengeldbörse
Wir suchen weitere Jugendliche, die Hilfe anbieten!
Infos / Anfragen: e.wiegard@faz-hochrhein.de oder
im FaZ.
Verlängerte Öffnungszeiten im Kinderpark
Täglich 08.00 bis 17.00 Uhr flexible Kinderbetreuung
2,50 € / halbe Stunde (Café-/ Kursbesucher 2,00 € /
halbe Std)
Spiel- und Lerngruppe ‚Sonnenkäfer’ für Kinder ab
ca.1,5 Jahren, täglich 09.30 – 11.30 Uhr
Informationen und Warteliste bei Stephanie Lohrmann,
� 07746 / 657697 oder im FaZ.
Haushaltsnahe Dienstleistungen:
- Bügelservice
- Partyservice / Catering
- Kindergeburtstags-Service
- Näh- und Flickservice
‚FasZination’ - Spiel & Spaß für Kinder und Jugendliche
mit und ohne Behinderung.
Nächstes Treffen am 30. Juni 2012 von 09.30 –
16.30 Uhr. Auch nichtbehinderte Kinder sind herzlich
willkommen – schnuppern jederzeit möglich!
Information + Anmeldung: Christine Chrystof, Leiterin,
� 0041 / 56 / 2470113, Handy 0170 / 3880091
oder im FaZ
Selbsthilfegruppen
� Nahrungsmittelunverträglichkeit - auf Anfrage
� Epilepsie bei Kindern – auf Anfrage
� ADHS, Eltern betroffener Kinder 04.07., 20.00 Uhr
� Manisch-Depressive: 02.07.,19.30 Uhr
� NEU „gemeinsam statt einsam“: 25.06., 15.30 Uhr
� NEU Essstörungen „Momo“: 05.07., 20.00 Uhr
Flexible Kinder-Betreuung unter der Leitung von
Andreas Schumpp
Die Angebote können je nach Bedarf genutzt werden
– bitte vorher anmelden!
- Mittagessen ab 12.00 Uhr im FaZ: 3,00 Euro/Tag

- Hausaufgabenbetreuung nach dem Essen bis ca.
15.00 Uhr: 3,00 Euro (von pensionierten Lehrern
betreut)
- Nachmittagsprogramm von 15.00 bis 17.00 Uhr:
5,00 Euro
- Verlängerung bis 18.00 Uhr: + 1,00 Euro + evtl.
Abendessen
jeden Freitag: offenes Kinderprogramm - 5,00 €
� 22.06.: Fortsetzung: Schatzkiste bauen
� 29.06.: Forschungsprojekt „Wutach“
RatzFaZ Kinderhotel – nur für Kinder
Schools-out-Party am letzten Schultag – diesmal schon
ab 15.00 Uhr mit Wasserspielen (Badesachen!) u.v.m.
vom 25.07. bis 26.07., 10.00 Uhr, 23,00 € inkl. Eintritt,
Essen, Übernachtung; nur Party (bis 22.00 Uhr): 15,00
€, inkl. Eintritt, Essen.
Eineltern-Treff - Nächste Termine:
07.07. ab 15.00 Uhr: Grillen im Wildgehege in
Waldshut Grillgut, Teller, Besteck,
Trinken etc bitte selber
mitbringen
21.07.,15.00 Uhr: Kasse Schwimmbad Lauchringen
Infos Sina Vonderach � 0152 / 08251229.
Vätertag – der etwas andere ‚Männertag’ …
… am Samstag, den 30. Juni 2012 im Abenteuerland
für Väter mit Töchtern und Söhnen und Großväter mit
Enkelinnen und Enkeln.
Ab 10.00 Uhr Brunch-Buffet: ankommen und stärken für
einen aufregenden Tag mit vielen Angeboten. Ca.
16.00 Uhr: Abschluss mit Grillen am großen Feuer
Kosten: 20,00 € pro Familie / 5,00 € pro zusätzlicher
Erwachsener
Workshop: In Balance sein und meinen Lebensmittelpunkt
spüren - Thema „Burnout“ …
… Gespräche, praktische Übungen am Samstag, den
07. Juli 2012 von 09.00 bis 17.00 Uhr.
Referentinnen: Ch. Auweder, Dipl. Psychologin / A.
Kaiser, Sozialarbeiterin/Holzkünstlerin / E. Kaiser,
Gesundheits-, Energietherapeutin
Den Sommer feiern
Tanzen (meditative Kreistänze), Natur erspüren, am
Lagerfeuer singen, Gemeinschaft teilen + Getränke /
Imbiss am 20. Juli 2012, 17.30 bis 21.30 Uhr im Abenteuerland,
Mühleweg 22, Oberlauchringen.
Referentinnen: Ch. Auweder, Dipl. Psychologin
B. Widmer, Meditationsleiterin
Kosten: 15,00 €
Ferienangebote 2012
Alle Ferien finden mit der Integrationsgruppe „FasZination“
statt.
„Asterix und Obelix“ im Abenteuerland
auf dem Gelände der alten Gemeindegärtnerei,
Mühleweg 22 in Oberlauchringen
- 11 -
In den Sommerferien wird eine Randzeiten-
Betreuung angeboten; Sie können Ihr Kinder für die
Zeit von 08.00 bis 09.00 Uhr für 5,00 € / Tag anmelden.
Sommerferien (09.30 – 16.30 Uhr)
30.07. – 03.08., 06.08. – 10.08., 13.08. – 17.08.
Kosten inkl. Verpflegung, Material, Programm, Betreuung
für eine Woche pro Kind 50,00 € / Geschwisterkind
45,00 €
Sportcamp im Abenteuerland ab 8 Jahren
20.08. – 24.08.
Wir übernachten in Zelten mit sportlichem Programm:
Klettergarten, Bogenschießen, Fußball, Schwimmen,
Radfahren, Wandern
Kosten inkl. Übernachtung, Verpflegung, Fahrtkosten,
Eintritte, Material, Programm, Betreuung 120,00
€ / Geschwisterkind 100,00 €
Anmeldungen für Sommerferien und Sportcamp
Bitte nur im Bürgerservice der Gemeinde Lauchringen
unter � 07741 / 6095- 31, -32 oder -33.
Die Anmeldung hat nur Gültigkeit, wenn Die Bezahlung
erfolgt ist. Bitte überweisen Sie den Betrag auf
folgendes Konto: Gemeindeverwaltung Lauchringen,
Konto-Nr. 14302053, BLZ 684 52290, Sparkasse
Hochrhein
NEU - Zusatzangebot in den Sommerferien:
(im Anschluss an die Ferienbetreuung im Abenteuerland)
…eine Woche Ferienhaus ‚St. Franziskus’ in
Todtmoos, 5 Tage / 4 Nächte vom 27. bis
31.08.2012. Mit allen Sinnen Natur erleben! Tagesexpeditionen,
Besichtigung, Nachtwanderung, Spiele-Abend,
Lagerfeuer, u.v.m. Bus-Abreise-/-
Ankunftsdaten und Packliste werden noch bekannt
gegeben.
Kosten: 120,00 € inkl. Fahrten, Unterkunft, Verpflegung,
Programm! Nur begrenzte Teilnehmerzahl!
Für Jugendliche ab 14 Jahren gibt es jeweils ein
Extra-Programm mit Andreas Schumpp!
Anmeldungen und Informationen
Ulla Hahn / Andreas Schumpp, Familienzentrum
Hochrhein, Hauptstraße 47, 79787 Lauchringen, �
07741 / 9679923, e-mail: u.hahn@faz-hochrhein.de,
Fax 07741 / 9679924, www.faz-hochrhein.de
Donum vitae Schwangerschaftsberatungsstelle
und Beratungsstelle für die
gesetzliche Schwangerschaftskonfliktberatung
Waldshut, Rheinstraße 8
Tel. 07751/898237 und 0172/7331604

FREIWILLIGE FEUERWEHR
WUTÖSCHINGEN
Einladung zur Feuerwehrübung der Raumschaft
„Wutachtal“
Die Freiwillige Feuerwehr Wutöschingen ist in diesem
Jahr Ausrichter der Raumschaft „Wutachtal“.
Aus diesem Anlass findet am Samstag, den 30. Juni
2012 um 16.00 Uhr eine Übung bei der Firma Exligno in
der Wutöschingen Hauptstaße statt.
Neben der Gesamtfeuerwehr Wutöschingen mit Ihren
Abteilungen aus Horheim, Schwerzen und Wutöschingen
nehmen sämtliche umliegenden Feuerwehren an
der Übung teil.
Während der Übung ist die Wutöschinger Ortsdurchfahrt
im Bereich der Firma Exligno zeitweise gesperrt.
Wir laden alle Interessierten ein, die Übung vor Ort zu
verfolgen.
JUGENDFEUERWEHR
(ab 10 Jahre)
Wir möchten uns bei allen bedanken, die uns an der
„Schlumpf-Tausch-Party“ bei Edeka aktiv Markt Ebner
besucht und unterstützt haben.
Unsere nächste Probe findet am morgigen Freitag, den
22. Juni 2012 von 18.00 bis 19.30 Uhr im Feuerwehrgerätehaus
Wutöschingen statt.
Freiwillige Feuerwehr
ABTEILUNG WUTÖSCHINGEN
Unsere nächste Probe findet am heutigen Donnerstag,
den 21. Juni 2012 um 20.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus
Wutöschingen statt.
Fundbüro
Fund- und Verlustanzeigen
Verloren:
� Nokia Handy (Baustelle Richtung Schwerzen am
14.06.)
Näheres erfahren Sie auf dem Fundbüro
im Rathaus Wutöschingen unter � 852-10
- 12 -
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
KATHOLISCHE KIRCHENGEMEINDE
Samstag, den 23. Juni 2012
Geißlingen
18.30 Uhr Eucharistiefeier
Wutöschingen
14.00 Uhr Trauung des Brautpaares - Corinna
Stritt und Andre Gisy
(Johannes, Markus, Leoni, Alexandra)
Wutöschingen – beim Kreuz am Rötenberg
18.30 Uhr Eucharistiefeier - für Lorenz Büche
und verst. Angehörige; Verstorbene
der Familie Isele / Indlekofer; Pedro
Luis Gonzalez del Hoyo
(Bianca, Tanja, Estelle, Marco, Tamara,
David)
Sonntag, den 24. Juni 2012
Rechberg
09.00 Uhr Eucharistiefeier
Grießen
10.30 Uhr Eucharistiefeier
Schwerzen
10.30 Uhr Familiengottesdienst zum Patrozinium
mit musikalischer Umrahmung
durch den Kirchenchor, verstärkt von
Gastsängern und einem Ensemble
des Musikvereins Schwerzen. Es
kommt die Mainzer Messe von Thomas
Gabriel zur Aufführung.
- für Anna und Eduard Schröter; Pfr.
Maximilian Fischer und Josefine
Morath (Stift.)
(alle Ministranten)
Horheim
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
Riedern
19.00 Uhr Jugendandacht Spiri-Tank
Montag, den 25. Juni 2012
Schwerzen
19.00 Uhr Rosenkranzgebet

Dienstag, den 26. Juni 2012
Geißlingen
09.00 Uhr Eucharistiefeier
Schwerzen
09.15 Uhr Morgengebet im Pfarrhaus
Wutöschingen
18.00 Uhr Versöhnungsfeier und Entscheidungsgespräche
der Firmanden
Horheim
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
Mittwoch, den 27. Juni 2012
Bühl
19.00 Uhr Eucharistiefeier
Wutöschingen
19.45 Uhr Bibelteilen im Pfarrsaal
Degernau
19.00 Uhr Eucharistiefeier
Donnerstag, den 28. Juni 2012
Schwerzen
09.00 Uhr Eucharistiefeier
Erzingen
18.00 Uhr Versöhnungsfeier und Entscheidungsgespräche
der Firmanden
Wutöschingen
19.00 Uhr Rosenkranzgebet
Freitag, den 29. Juni 2012
Grießen
19.00 Uhr Eucharistiefeier
Schwerzen
19.00 Uhr Rosenkranzgebet
Horheim
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
19.00 Uhr Eucharistiefeier - für Fritz und Berta
Gebhardt; Guarino Croce und Michele;
LoVoi Rosa und verstorbene Angehörige
(Maren, Luisa)
Samstag, den 30. Juni 2012
Bühl
18.30 Uhr Eucharistiefeier
- 13 -
Schwerzen
17.45 Uhr Sakrament der Versöhnung
18.30 Uhr Eucharistiefeier - für Gustav Manz
(Raphael, Niklas, Jana Wie., Madeleine
Me., Dominik, Jana Me., Saskia,
Tamara Ru.)
Sonntag, den 01. Juli 2012
13. SONNTAG IM JAHRESKREIS
Horheim
09.00 Uhr Eucharistiefeier
- für Elsa und Gerda Fischer, Bernd
und Pius Maier und Irmgard Ehlert
(Sarah, Fabian, Nathalie, Julia Hä.)
18.30 Uhr Rosenkranzgebet
Grießen
09.00 Uhr Eucharistiefeier zum Patrozinium - im
Anschluss lädt der PGR zum Kirchenkaffee
ein
Wutöschingen
10.30 Uhr Eucharistiefeier für die Pfarreien
der Seelsorgeeinheit
- Lieder aus den Kreuzungen
- parallel dazu Kinderkirche
(Marc, Lukas, Luisa, Vanessa, Jana
Mo., Noah)
Erzingen
10.45 Uhr Eucharistiefeier
Degernau
18.30 Uhr Eucharistiefeier - im Gedenken an
Maria Theresia Schneider; für verstorbene
Angehörige
(Franziska, Theresa)
Logo für die Seelsorgeeinheit
Auf dem Aufruf, Vorschläge für ein neues, einheitliches
Logo für unsere Seelsorgeeinheit Klettgau-
Wutöschingen zu machen, sind einige Entwürfe eingegangen.
Der Gemeinsame Ausschuss unserer SE
wählt diese Woche in seiner Sitzung 4 Entwürfe aus,
die dann von Ihnen im Gottesdienst bewertet werden
können.
Die Termine demnächst hier an dieser Stelle.
Erstkommunionkleidung Wutöschingen und Degernau
Bitte geben Sie die Erstkommunionkleidung im Pfarrbüro
in Wutöschingen ab. Die Öffnungszeiten sind:
Montag, Dienstag, Mittwoch von 09.00 – 11.00 Uhr
und Freitag von 9.00 – 11.00 und 14.30 – 16.30 Uhr.
Ministranten Wutöschingen
Am Freitag, den 22. Juni 2012, um 17.00 Uhr, ist
wieder Ministrantenprobe.
Am Patrozinium möchten wir gerne eine Tombola
machen, dafür brauchen wir wiedermal eure Hilfe.

Wenn ihr daheim Dinge habt, die bei der Tombola als
Preise angeboten werden können, also recht neuwertig
sind, dann gebt einem von uns Oberminis Bescheid
(Jana � 2140, Markus � 5878).
Achtung! Die Gruppenstunde vom 30. Juni 2012 verschiebt
sich auf den 07. Juli 2012.
Ministrantenwanderung
Am Samstag, den 30. Juni 2012 findet wieder eine
Ministrantenwanderung für alle Ministranten statt. Infos
habt ihr diese Tage in eurem Briefkasten.
Kirchenchor Wutöschingen
Die nächste Probe findet am Freitag, den 22. Juni
2012 in der Schule wie folgt statt:
19.15 Uhr Tenor und Bass
20.30 Uhr Sopran und Alt
Die Männerstimmen proben, bedingt durch die Übertragung
der Fußball-EM, ausnahmsweise vor den Frauenstimmen.
Katholisches Männerwerk
Am Samstag, den 23. Juni 2012 findet beim Reutehof
in Grießen um 20.15 Uhr das Johannesfeuer für Männer
statt, mit Impulsen von Pfr. Mitzkus. Von Grießen
fährt man Richtung Hohentengen, kurz vor der Anhöhe
(vor dem letzten Haus auf der rechten Seite) links abbiegen
Richtung Reutehof.
Freiluftgottesdienst auf dem Rötenberg in Wutöschingen
Die Vorabendmesse am Samstag, den 23. Juni 2012,
wird dieses Jahr erstmals unter freiem Himmel stattfinden.
Hoch gelegen über dem Wutachtal – beim Kreuz
am Rötenberg in Wutöschingen – wollen wir die besondere
Atmosphäre im Gottesdienst erleben.
Parkmöglichkeiten oben am Kreuz sind keine vorhanden.
Begrenzte Möglichkeiten hierfür bietet der Vorplatz
von Richard Ebner’s Gerätehalle, ansonsten bei Edeka-
Ebner, Wutöschingen oder Autohaus Fink, Degernau.
Ein schöner gemeinsamer Abendspaziergang ist doch
eine gute Einstimmung!
� Wegbeschreibung ab Edeka-Ebner (ist ausgeschildert):
Rechberger Straße hoch gehen, der ersten Biegung
(links) folgen und bei der nächsten Biegung (rechts)
dieser nicht mehr folgen, sondern den Weg geradeaus
weitergehen. Dieser Feldweg führt dann direkt
zum Kreuz am Rötenberg – bzw. auch zum Aussichtspavillon.
� Brauchen Sie eine Fahrgelegenheit, dann kommen
Sie bitte bis spätestens 18.15 Uhr zum Edeka-
Ebner.
Patrozinium und Pfarrfest in Schwerzen
Patrozinium ist das Fest der Pfarrfamilie.
Wir wollen es mit einem festlichen Familiengottesdienst
am Sonntag, den 24. Juni 2012 um 10.30 Uhr in der
Pfarrkirche beginnen. Anschließend findet wie gewohnt
unser Pfarrfest vor dem Pfarrheim in Schwerzen statt.
Wie jedes Jahr sind wir wieder dankbar für Kuchenspenden.
- 14 -
Der Erlös ist je zu Hälfte für die Kirchenrenovation
und ein Projekt in Pater Jose Emprayils Heimat bestimmt.
Firmvorbereitung 2012
Nächste Woche beginnen die Entscheidungsgespräche
für euch Firmanden.
Die Termine sind wie folgt (Beginn ist immer in der
Kirche):
� Dienstag, den 26. Juni 2012
18.00 Uhr Pfarrkirche Wutöschingen
� Donnerstag, den 28. Juni 2012
1 8.00 Uhr Pfarrkirche Erzingen
� Mittwoch, den 04. Juli 2012
18.00 Uhr Pfarrkirche Grießen
� Donnerstag, den 05. Juli
18.00 Uhr Pfarrkirche Schwerzen
Der nächste Thementag findet am Samstag, den 30.
Juni um 14.00 Uhr in der Alemannenschule in Wutöschingen
statt.
Frauengemeinschaft Wutöschingen
Am Mittwoch, den 27. Juni 2012 fahren wir ins
Müllmuseum nach Wallbach. Treffpunkt zur Abfahrt
ist um 13.00 Uhr auf dem Kirchplatz. Anmeldung bis
23. Juni 2012 unter � 5806.
Altenwerk Schwerzen-Horheim
„Halbtagesausflug“
Es ist so weit. Am Mittwoch, den 27. Juni 2012 starten
wir zum Klausenhof nach Herrischried mit Aufenthalt
in St. Blasien.
Abfahrt:
13.00 Uhr Gasthaus Adler, Schwerzen
13.10 Uhr Volksbank, Horheim
Mitzubringen sind: „Schönes Wetter und gute Laune!“
Es sind noch Plätze frei!
Bitte einfach bei Ursel Schmid, � 751, melden.
Ausnahmsweise…
… findet am Donnerstag, den 28. Juni 2012 die Hl.
Messe in Schwerzen schon vormittags um 09.00
Uhr statt.
Nachbarschaftshilfe ist unter anderem…
…Kranke und ältere Menschen besuchen oder im
Notfall kleine Hilfsdienste verrichten.
Ansprechpersonen sind:
Susanne Binda (� 5641)
Irmgard Beck (� 5714)
Nächstes Treffen: Dienstag, den 03. Juli 2012 um
19.00 Uhr bei Gerlinde, Talstraße 9, Horheim, zum
Grillen – bei jedem Wetter. Grillgut bitte mitbringen.

Pfarrbüro Wutöschingen
Kirchstraße 3a, 79793 Wutöschingen
� 5440, Fax 919281
E-Mail: info@kath-wutoeschingen.de
www.kath-wutoeschingen.de
Öffnungszeiten des Pfarrbüros
Montag, Dienstag, Mittwoch 09.00 – 11.00 Uhr
Freitag 09.00 – 11.00 Uhr / 14.30 – 16.30 Uhr
Pfarrer Mitzkus, �� 07742 / 850996
mitzkus@kath-klettgau.de
Pater Jose Emprayil, � 919280
jemprayil@hotmail.com
Gemeindereferentinnen
Carmen Fahl, � 07742 / 8578935
gemref@kath-wutoeschingen.de
Marita Durek, � 07742 / 8501579
durek@kath-klettgau.de
Theologe im Gemeindejahr
Stefan Schmid, � 07742 / 8505675
schmid@kath-klettgau.de
EVANGELISCHE KIRCHENGEMEINDE
Donnerstag, den 21. Juni 2012
16.00 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus Wutöschingen
19.00 Uhr X-Stream (Jugend) im Gemeindehaus
Stühlingen
Sonntag, den 24. Juni 2012
09.00 Uhr Gottesdienst Wutöschingen, „Petrus -
der Menschenfischer 1“,
zeitgleich Kindergottesdienst
10.15 Uhr Gottesdienst Stühlingen, „Petrus - der
Menschenfischer 1“,
zeitgleich Kindergottesdienst
Dienstag, den 26. Juni 2012
09.00 Uhr ökumenisches Frauenfrühstück im Konradsaal
Stühlingen, „Sag die Wahrheit –
Was oder wem glaube ich?“
Referentin: Irmgard Maser
17.30 Uhr Sheep (Jungschar) im Gemeindehaus
Stühlingen
19.00 Uhr Abendgebet in der Kirche Stühlingen
Mittwoch, den 27. Juni 2012
18.00 Uhr Bücher und mehr – Christlicher Buchladen
in der Kirche Wutöschingen
18.00 Uhr Jungschar im Gemeindehaus Wutöschingen
Donnerstag, den 28. Juni 2012
16.00 Uhr Bibelstunde im Gemeindehaus Wutöschingen
19.00 Uhr X-Stream (Jugend) im Gemeindehaus
Stühlingen
- 15 -
Freitag, den 29. Juni 2012
10.00 Uhr BAMbini in der Kirche (Oase) Wutöschingen
Samstag, den 30 Juni 2012
19.30 Uhr Lobpreisabend in der Kirche Wutöschingen,
„Herzenssache“
Sonntag, den 01. Juli 2012
09.00 Uhr Gottesdienst Stühlingen, „Petrus –
der Bekenner“, mit Taufe von Emily
und Sina Sklenar,
zeitgleich Kindergottesdienst
10.15 Uhr Gottesdienst Wutöschingen, „Petrus
– der Bekenner“, mit Taufe von Milane
Schmidt aus Wutöschingen und
Marie Wernicke aus Eggingen und
mit Segnung von Achak Zai,
zeitgleich Kindergottesdienst
Anschließend gemeinsames Gemeinde-Grillen auf
dem Rastplatz in Stühlingen-Bettmaringen (beim
Sportplatz)
Jeder bringt selbst mit:
� gute Laune, Grillsachen und. Getränke, Zeit und
Offenheit
Vorhanden sind:
� WC, Holz und Sitzgelegenheit
Ökumenisches Frauenfrühstück in Stühlingen
Herzliche Einladung zum Ökumenischen Frauenfrühstück
am Dienstag, den 26. Juni 2012, von 09.00 -
11.00 Uhr, im Konradsaal in Stühlingen,
Kalvarienbergstraße.
Referentin: Irmgard Maser
Thema: „Sag die Wahrheit“: Was oder wem glaube
ich
Alle interessierten Frauen sind bei unserem Ökumenischen
Frauenfrühstück ganz herzlich willkommen.
Kleinkinderbetreuung durch Erzieherinnen des Kindergartens
Stühlingen!
Anmeldung ist nicht erforderlich!
Auf Ihren Besuch freut sich das Frauen-Frühstücks-
Team der evang. u. kath. Kirchengemeinden Stühlingen
und des Kath. Frauenvereins Stühlingen
Eine gesegnete Woche wünscht Ihnen
Ihr Pfarrer Martin Klein
Gartenweg 4, 79780 Stühlingen
� 07744/407
E-Mail: pfarramt@wutachblick.de
GEMEINDE GOTTES CHRISTLICHES
ZENTRUM LAUCHRINGEN
Freitag, den 22. Juni 2012
19.00 Uhr Bibelabend mit Sabine

Sonntag, den 24. Juni 2012
09.30 Uhr Gottesdienst „Gott und Herr“
Weitere Termine:
Sonntag, den 29. Juli – 02. August 2012
Zeltlager in Berau für Abenteurer von 7 – 14 Jahren
Während der Gottesdienste wird jeweils eine liebevolle
Kinderbetreuung angeboten.
Aktuelles auch unter
www.lauchringen.gemeindegottes.de
VEREINSMITTEILUNGEN
KULTURRING
WUTÖSCHINGEN
BOOGIE WOOGIE PIANO
Jörg Hegemann Boogie Trio
am kommenden Samstag, den 23. Juni 2012,
20.00 Uhr
-bei schönem Wetter im Freien vor der Klosterschüer-
Auch Jahrzehnte nach seiner Entstehung ist Boogie
Woogie die heißeste Musik, die man auf einem Klavier
darbieten kann: Mitreißende Bassfiguren und ein pulsierender
Rhythmus der linken Hand, virtuoses, melodisches
und oft schon beinahe akrobatisch anmutendes
Spiel der rechten Hand - und natürlich ein Pianist, der
jeden Augenblick erkennen lässt, dass er diese Musik
mit Leib und Seele spielt.
Dies sind die Attribute,
die den Boogie Woogie
kennzeichnen und das
Publikum verzaubern –
im kleinen Jazzclub wie
im großen Konzertsaal.
Jörg Hegemann aus
Witten an der Ruhr, 1966
geboren, ist einer der
raren Meister, die diesen Jazzpiano-Stil perfekt beherrschen
und den Charme und die Kraft dieser Musik auch
im neuen Jahrtausend lebendig erhalten.
Jörg Hegemann nimmt seine Mitreisenden mit ins Chicago
der dreißiger Jahre und zeigt ihnen die musikalische
Welt der Boogie-Woogie-Kings Albert Ammons,
Meade Lux Lewis und Pete Johnson.
Im Jahre 1995 gründete Jörg Hegemann sein Boogie-
Trio. Mit Jan Freund swingt ein studierter Vollprofi am
Schlagzeug und mit Reinhard „Django“ Kroll spielt am
Kontrabass das Dortmunder „Bass-Urgestein“ an Jörgs
Seite. Diese drei Vollblutmusiker entwickeln zusammen
- 16 -
einen Groove, dem sich niemand entziehen kann,
der jeden Fuß „in Hörweite“ zum Mitwippen bringt
und der weit und breit keinen Vergleich zu scheuen
braucht.
Konzerte in 12 europäischen Ländern, ungezählte
Veranstaltungen von Nord bis Süd und West bis Ost,
Auftritte bei einigen der bedeutendsten Jazzfestivals,
Konzerte mit Joe Muranyi (Klarinettist bei Louis
Armstrong), Axel Zwingenberger, Vince Weber, Big
Jay McNeely, Lila Ammons, Gottfried Böttger – Jörg
Hegemann ist aus der deutschen traditional Jazz-
und Boogie-Szene nicht mehr wegzudenken!
Weitere Infos unter www.joerghegemann.info
Abendkasse: 15,00 €
Vorverkauf: 13,00 €
Jugendliche: 8,00 €
Karten an der Abendkasse; verbindlicher Vorverkauf
/ Kartenreservierung beim Bürgermeisteramt Wutöschingen
– Kulturring – unter � 07746 / 852-11 oder
email: sgoebel@wutoeschingen.de
CDU
Ortsverband Wutöschingen
Achtung!!!
Die Ehrungen, die für Freitag, den 22. Juni 2012
geplant waren, werden wegen des Fußballspiels
verschoben.
„Politischer Mittwochshock“…
… mit gemütlichem Beisammensein und lebhaften
Diskussionen, immer am ersten Mittwoch des Monats
im Gasthaus Adler in Schwerzen, das nächste
Mal am Mittwoch, den 04. Juli 2012, 20.00 Uhr.
Wir diskutieren über aktuelle politische Themen.
Es wäre schön, wenn die Mitglieder des CDU Ortsverbands
recht zahlreich erscheinen würden.
Herzlich eingeladen hierzu sind auch alle Freunde
der Politik sowie alle interessierten Mitbürger.
DEUTSCHES ROTES KREUZ
Ortsverein Wutöschingen
Unser nächster Dienstabend findet am Dienstag,
den 26. Juni 2012, 19.30 Uhr, beim KTW im Bauhof
statt.
Arbeitseinsatz
Zum Blutspendertermin am Mittwoch, den 27. Juni
2012 treffen wir uns zwischen 13.00 und 13.30 Uhr in
der Alemannenhalle.

MUSIKSCHULE
SÜDSCHWARZWALD
„Grießen lässt musikalisch grüßen“
Am Sonntag, den 24. Juni 2012, 15.00 Uhr, findet das
Musikschulfest der Grundschule Griessen statt.
Es singen und musizieren der Kinderchor der GS, die
SBS-Kindergartengruppe, die Streicherkarawane, das
Violinenensemble, die Percussionsklasse,, das Blockflötenensemble,
die Rockband, die Bläserklasse, der
Gitarrenchor und die Singklasse, unterstützt durch Klavier,
Klarientte, Saxofon und Grüffelo.
Der Eintritt ist frei – mit Bewirtung!
SCHWIMMKURS IN EGGINGEN
Auch in diesem Jahr gibt es am Badesee Eggingen
wieder Schwimmkurse für Kinder ab Vorschulalter.
(Kind muss nicht 6 Jahre alt sein).
Den Kindern wird das Element Wasser nahe gebracht
und die Grundkenntnisse des Schwimmens erlernt. Im
besten Fall schafft das Kind am Ende das
„Seepferdchenabzeichen“ (Freischwimmer).
Zwei Schwimmlehrer unterrichten je maximal 5 Kinder
(10 x 45 min. von Mo. – Fr., 2 Wochen)
1. Kurs: 25.06. – 29.06.2012,15.00 – 15.45 Uhr
02.07. – 06.07.2012,12.00 – 12.45 Uhr
2. Kurs: 16.07. – 20.07.2012, 12.00 – 12.45 Uhr
20.07. – 27.07.2012, 15.00 – 15.45 Uhr
3. Kurs: 13.08. – 24.08.2012, 15.00 – 15.45 Uhr
Kosten: 70,00 € + Eintritt
Anmeldung: Elsa Schirrmann, � 07746 / 9278034
MUSIKVEREIN
D E G E R N A U
� Freitag, den 22. Juni 2012
KEINE MUSIKPROBE
Aufbau Gartenfest
Wir beginnen mit dem Aufbau vom Gartenfest am
Samstag, den 23. Juni 2012.
Treffpunkt ist um 08.30 Uhr auf dem „Löwen-Parkplatz“.
In der Woche vom 25. bis 28. Juni 2012 beginnen wir
jeweils um 19.00 Uhr mit dem Aufbau auf dem Festplatz.
- 17 -
Voranzeige GARTENFEST
Vom 29. Juni bis 02. Juli 2012 feiern wir wieder
unser traditionelles Gartenfest.
Wir freuen uns auf viele Festbesucher!
MUSIKVEREIN
H O R H E I M
� Freitag, den 22. Juni 2012
keine Probe
� Sonntag, den 24. Juni 2012
09.00 Uhr Abfahrt am Probelokal für alle Interessierten
zum Jubiläumsgottesdienst
des Kirchenchor
Aichen
Voranzeige
� Sonntag, den 01. Juli 2012
15.30 Uhr Auftritt am Sommerfest in Grießen
OBST- UND
GARTENBAUVEREIN
Abteilung Frauengruppe
Am Donnerstag, den 28. Juni 2012, 19.30 Uhr,
treffen wir uns am Kindergarten zu unserer traditionellen
„Glühwürmchenparty“.
Nach unserem Spaziergang setzen wir uns gemütlich
zusammen und warten auf die Glühwürmchen.
Wie immer ist für das leibliche Wohl gesorgt.
Wir freuen uns jedoch, wenn der eine oder andere
noch etwas beisteuern möchte.
Bitte meldet euch bei Conny, � 1744 an.
SÄNGERBUND
Am kommenden Sonntag, 24. Juni 2012, singen wir
am Nachmittag beim Pfarrfest in Schwerzen. Wir
treffen uns auf dem Festplatz vor dem Pfarrheim Don
Bosco um 14.30 Uhr.
Die nächste Probe ist wieder am Dienstag, den 26.
Juni 2012, 20.00 Uhr, im Probelokal.

SKI- UND WANDERCLUB
Wanderung zu den Zweribachwasserfällen
Am kommenden Sonntag, den 24. Juni 2012, wandern
wir von St. Märgen zu den Zweribachwasserfällen und
wieder zurück.
Die Gehzeit beträgt ca. 4 Stunden bei rd. 500 Höhenmetern.
Abfahrt ist um 08.30 Uhr in Fahrgemeinschaften ab
Parkplatz Bushaltestelle Horheim.
Wir verpflegen uns aus dem Rucksack. Wanderstöcke
empfehlenswert.
Für evtl. Rückfragen stehen die Wanderführer Manuela
und Klaus Baumgartner, � 07741 / 1853 gerne zur
Verfügung.
Herzlich Einladung zum Mitwandern!
Nachmittagswanderung
Am kommenden Mittwoch, den 27. Juni 2012, findet
unsere nächste Nachmittagswanderung in der näheren
Heimat statt. Wanderführer ist Werner Günzel. Gehzeit
ca. 2 Stunden.
Treffpunkt ist um 14.00 Uhr beim Feuerwehrgerätehaus
in Horheim.
Herzliche Einladung zu dieser Nachmittagstour!
Nordic-Walking-Zeiten
Montag 08.30 Uhr Gaby Robold
Mittwoch 09.00 Uhr (Senioren) - Gaby Robold
Mittwoch 19.00 Uhr Günter Tiffert
Mittwoch 19.00 Uhr Gaby Robold
Freitag 08.30 Uhr Susanne Morath
Samstag 17.00 Uhr
Walkingzeit: ca. 1 ½ Stunden
Treffpunkt: Parkplatz Friedhof Horheim
Voranzeige
„Haxenlauf“ nach Riedern a.W.
Wie in den vergangenen Jahren, starten wir am Freitag,
den 06. Juli 2012, wieder zum „Haxenlauf“ nach
Riedern a.W.
Wer interessiert ist, bitte den Termin vormerken!
Näheres im nächsten Amtsblatt.
Weinprobe
Am Freitag, den 13. Juli 2012, wollen wir ein paar
schöne Stunden bei Wein, Schokolade und Käse im
Weingut LCK bei Lorenz und Corina Keller in Erzingen
verbringen. Die Kosten belaufen sich auf 25,00 €.
Den Weg nach Erzingen bewältigen wir zu Fuß; die
Rückfahrt wird organisiert.
Um Anmeldung bei Walter Robold, � 07746 / 2601,
wird gebeten.
- 18 -
TENNISCLUB HORHEIM
Herren 40 Samstag, 23.06.2012, 14.00 Uhr
TC Horheim – TC Geisingen
Herren 50 Samstag, 23.06.2012, 14.00 Uhr
TC Bonndorf – TC Horheim
Damen 40 Samstag, 23.06.2012, 14.00 Uhr
TC Eisenbach – TC Horheim
Damen 50 Samstag, 23.06.2012, 11.00 Uhr
TC Villingen – TC Horheim
Junioren U14 Sonntag, 24.06.2012, 09.30 Uhr
TC Horh. – TC Schlüchttal
Unsere Mannschaften würden sich an ihren Heimspielen
sehr über Zuschauer freuen.
TURNVEREIN 1965 e.V.
Achtung Kursteilnehmer!
Nächste Woche, also am 26. Juni 2012, geht es mit
den Kursen wieder weiter, Ilona ist zurück.
Wir wünschen Euch einen guten Start.
Kinder- und Jugendgruppen
Für Euer Sommerfest werden in den nächsten Turnstunden
die Einladungen verteilt. Sollte jemand verhindert
sein, möge er sich an seine Trainerin wenden.
Achtung Glühwürmchen-Fans !
Bei schönem trockenem Wetter könnt Ihr sie in den
nächsten Tagen ab 22.00 Uhr fliegen sehen. Wir
wünschen Euch viel Spaß dabei.
VfR HORHEIM-SCHWERZEN
Spielplan
B-Junioren Samstag, 23.06.2012, 16.00 Uhr
FC Bergalingen - VfR
C1-Junioren Freitag, 22.06.2012, 18.30 Uhr
SC Lauchringen - SG H.S./Wutö.
C2-Junioren Freitag, 22.06.2012, 18.30 Uhr
FC Dachsberg - SG H.S./Wutö.
D-Junioren Samstag, 23.06.2012, 13.15 Uhr
SG Eschbach - VfR
E-Junioren Freitag, 22.06.2012, 18.00 Uhr
VfR – FC Hochrhein 2
Hallo liebe Fußballfreunde, die alte Saison haben wir
hinter uns gelassen, die kommende steht schon vor
der Tür.
Wir alle haben Ziele, um diese zu verwirklichen bedarf
es einer guten und intensiven Vorbereitung,
diese beginnt für die erste Mannschaft am Freitag,
den 06. Juli 2012, um 19.30 Uhr.
An diesem Abend gibt es dann auch den kompletten
Vorbereitungsplan. Wer vorab schon eine haben

möchte kann mich unter folgender E-Mail kontaktieren:
th-schepers@t-online.de
Mit sportlichem Gruß
Thomas Schepers (Schäppi)
O F T E R I N G E N
Festkomitee zum 150-jährigen Jubiläum
des Kloster Marienburg Ofteringen
Klosterfest 150-Jahrfeier
Vergelt’S Gott!
Hiermit möchten wir uns bei allen, die in irgendeiner
Weise dazu beigetragen haben, dieses einmalige Klosterjubiläum
zu feiern recht herzlich bedanken.
Ganz besonders aber für die grosse Unterstützung in
der Bevölkerung, der Geld- und Sachspendern, die gute
Zusammenarbeit der vielen Vereine und Gebetsgruppen,
den Musikgruppen, dem Kulturring, der Feuerwehr,
dem Roten Kreuz und den vielen Kuchen, Torten
und Zopfspenden, sowie für das grosse Verständnis zu
unserer Parksituation.
All dies hat dazu beigetragen, dass dieses Jubiläum ein
einzigartiges Erlebnis für das Kloster Marienburg und
auch für uns alle wurde.
Das Jubiläumsbuch „150 Jahre Kloster Ofteringen“
kann natürlich weiterhin an der Klosterpforte erworben
werden (13,00 €).
PS: Wir haben noch Kuchenplatten, die keinen Namen
haben. Diese können bei Roswitha Stoll abgeholt werden.
RADSPORTVEREIN
Einladung zur Festausschusssitzung
Am Dienstag, den 26. Juni 2012, 20.00 Uhr, findet
unsere nächste Festausschusssitzung im Vereinsraum
statt. Wer verhindert ist, bitte kurz absagen.
Vielen Dank & Gruß Andreas � 07746 / 5406
Stammtisch
Unseren Juni – Stammtisch verbringen wir, wie immer,
am Degernauer-Gartenfest (Freitag, den 29. Juni
2012)
Frauenfrühstück
Am Sonntag, den 01. Juli 2012 findet das traditionelle
Frauenfrühstück unterm Lindenbaum statt. Dieses Jahr
unter der Leitung von Karin Merk und Marlis Rebmann.
Handwerkervesper
Wir besuchen das Gartenfest in Degernau zu Fuß.
- 19 -
Treffpunkt für alle die Lust haben am Montag, den
02. Juli 2012 mitzugehen ist um 18.30 Uhr am Vereinsraum.
Bitte Vereins-T-Shirt anziehen.
RSV – Ofteringen - Online
Habt Ihr schon mal unsere Vereinseigene Homepage
besucht? Gerne laden wir Sie dazu ein!
www.rsvofteringen.de
Da gibt es immer viel Interessantes, Neues und Aktuelles
zu entdecken.
Zu unserem großen Jubiläumsfest im Jahr 2013 gibt
es eine brandaktuelle Extra Homepage:
www.rsv-ofteringen2013.de
Surfen Sie einfach mal vorbei. Wir freuen uns auf
Sie!!
Voranzeige
MENSCHENKICKERTURNIER
Am Samstag, den 11. August 2012 findet das
Menschenkickerturnier statt!
Anmeldung : ab sofort bis spätestens 29. Juli 2012
Bei Fragen rund um diesen Event stehen Achim Jehle
(� 07746 / 3024)Andreas Merk (� 07746 / 5406).
S C H W E R Z E N
MÄNNERGESANGVEREIN
„Frohsinn“
� Freitag, den 22. Juni 2012
keine Probe
� Sonntag, den 24. Juni 2012
14.00 Uhr Auftritt am Pfarrfest
Voranzeige
Unser Ausflug findet am Sonntag, den 15. Juli 2012
statt. Einzelheiten werden bei der nächsten Probe
bekannt gegeben.
Erste Info: Wir reisen und speisen wie zu Kaisers
Zeiten!
MUSIKVEREIN
� Donnerstag, den 21. Juni 2012
20.00 Uhr Musikprobe, anstatt Freitag
� Samstag, den 23. Juni 2012
09.00 Uhr Treffpunkt der eingeteilten Mitglieder
zur Altpapiersammlung
(Volksbankparkplatz)

� Sonntag, den 24. Juni 2012
10.10 Uhr Wir treffen uns zur Mitgestaltung
des Festgottesdienstes und zur
Umrahmung des Pfarrfestes
Altpapiersammlung
An die Einwohner von Schwerzen - Hervorragendes
Sammelergebnis bei der Märzsammlung!
Am Samstag, den 23. Juni 2012 sammeln wir im OT
Schwerzen wieder Altpapier. Bitte legen Sie das Papier
bis spätestens 09.00 Uhr gebündelt oder in Kartonagen
verpackt sichtbar an den Straßenrand. Bei der letzten
Sammlung im März sammelten wir 10,50 Tonnen.
Dies war das zweitbeste Ergebnis, welches wir je an
einer März Sammlung erzielten. Ein hervorragender
Start in das Jahr 2012 welcher uns positiv stimmt die
gesammelten Mengen aus dem Jahr 2011 wieder zu
steigern.
Wir würden uns freuen wenn Sie ihr Altpapier auch
weiterhin dem Musikverein mitgeben anstatt es in die
blauen Tonnen zu werfen oder auf den Recyclinghof zu
bringen.
NARRENZUNFT
"Gwaag"
Pfarrfest
Am kommenden Sonntag, den 24. Juni 2012 beteiligen
wir und uns wieder mit einer großen Tombola am
Pfarrfest in Schwerzen.
Am Samstag, den 23. Juni 2012 treffen wir uns um
14.00 Uhr in der Zunftstube um die Tombola fürs Pfarrfest
vorzubereiten.
Am Sonntag, den 24.Juni 2012 werden wir um 09.30
Uhr mit dem Aufbau der Tombola beginnen. Treffpunkt
in der Zunftstube.
TURNVEREIN
Kuchenspenden Pfarrfest
Am Sonntag, den 24. Juni 2012 findet das Pfarrfest in
Schwerzen statt. Hier sind noch Kuchenspenden erwünscht.
Bitte die Kuchen am Sonntag im Pfarrheim
abgeben.
Sommerprogramm
Am Dienstag, den 26. Juni 2012 startet. Wir treffen
uns um 19.00 Uhr an der Wutachhalle zur gemeinsamen
Fahrradtour nach Tiengen. Bei schlechtem Wetter
gehen wir in die Halle und machen gemeinsam Gymnastik
(Fitness- und Frauengruppe).
Ausflug
Am Samstag, den 07. Juli 2012 findet unser diesjähriger
Ausflug statt. Wir fahren nach Ravensburg. Wer
mitfahren möchte, sollte sich bei Lucia Himmelsbach,
� 07746 / 1554, anmelden.
- 20 -
W U T Ö S C H I N G E N
FANFARENZUG
� Mittwoch, den 27. Juni 2012
19.30 Uhr wichtige Gesamtprobe
Voranzeige Sommerfest
Am Sonntag, den 01. Juli 2012 besuchen wir das
Sommerfest des Fanfarenzug „Neckarursprung“
Schwenningen auf der Möglingshöhe im Festgelände
des Schwenninger Neckarpark.
Abfahrt ist in Fahrgemeinschaften um 11.00 Uhr an
der Trotte in kompletter Uniform und FZ-T-Shirt.
JUDO-ZENTRUM
� Samstag, den 23. Juni 2012
Turnier für U10 – U 14 in Bad Säckingen
� Samstag, den 30. Juni 2012
Altpapiersammlung im Ortsteil Wutöschingen
� Freitag, den 13. Juli – Sonntag, den 15. Juli
2012
Judocamp in Reckingen
Trainingsausfall
Am Mittwoch, den 27. Juni 2012 fällt das Anfängertraining
in der Alemannenhalle aus, da an diesem
Tag Blutspenden ist.
Altpapiersammlung
Liebe Einwohner von Wutöschingen,
am Samstag, den 30. Juni 2012 sammeln wir im
Ortsteil Wutöschingen wieder Altpapier.
Geben Sie ihr Altpapier weiterhin einem gemeinnützigen
Verein, der seine Einnahmen für die Unterstützung
der Jugendarbeit im Dorf investiert.
Wir bedanken uns schon jetzt für ihre Unterstützung.
Ihr Team vom Judo-Zentrum.
MUSIKVEREIN
� Freitag, den 22. Juni 2012
keine Probe
� Freitag, den 29. Juni 2012
20.00 Uhr Registerproben, wie besprochen,
danach besuchen wir gemeinsam
das Gartenfest in Degernau
(MV -T-Shirt)

NARRENZUNFT
"Frösche"
Zunft-Häs
Wem ist sein Häs zu klein, brauch ein Neues oder benötigt
nur Teile davon?
Dann meldet euch bis spätestens zum Beginn der
Sommerferien (26.07.2012) bei Brigitte Bollinger, �
2650.
Spätere Tauschaktionen sind leider nicht möglich und
es muss dann damit gerechnet werden, nicht an der
Fasnachtssaison 2013 mit zu können!!!
Also kontrolliert bitte heute noch euer Häs und meldet
euch bei Notwendigkeit!
Unsere nächsten Termine
� Samstag, den 30. Juni 2012
Baumstellen für Timo bei Marina und Andi in
Grießen in Zusammenarbeit mit dem BW Meister
Propper und dem FC Grießen
14.00 Uhr Loch machen
15.30 Uhr Treffpunkt an der Trotte im NZ-
T-Shirt
16.00 Uhr Baum stellen
� Freitag, den 13. Juli 2012
20.00 Uhr Nächste Zunftsitzung
� Freitag, den 20. Juli 2012
Fußballturnier des VfR Horheim-Schwerzen
Wer Lust hat, im Frösche-Team mitzuspielen
oder weitere Infos möchte, kann sich gerne bei
Günter Schäfer melden.
� Samstag, den 21. Juli 2012
19.00 Uhr Helferfest hinter der Trotte
(bei schlechter Witterung im Narrenkeller)
� Samstag, den 18. August 2012
12.00 Uhr Fahrradralley der NZ Räbenheim
(Oberlauchringen)
� Freitag, den 05. Oktober 2012
Verkaufsveranstaltung im Narrenkeller
� Samstag, den 13. Oktober 2012
Tagesausflug aller Aktiven mit Partner/-innen
Die Einladungen sollten alle Mitglieder in den
nächsten Tagen im Briefkasten finden!
Bitt merkt Euch die Termine heute schon vor! Wir würden
uns über eine zahlreiche Teilnahme freuen.
Mehr Informationen zu den Veranstaltungen werden
noch bekanntgegeben!
- 21 -
SPORTVEREINIGUNG
Spielplan
A-Junioren Sonntag, 24.06.2012, 13.15 Uhr
SG Egg./Wutö. – FC Steinen-Höll.
B-Junioren Samstag,23.06.2012, 16.00 Uhr
SG Höchenschwand - SG Wutö.
C1-Junioren Freitag, 22.06.2012, 18.30 Uhr
SC Lauchringen - SG H.S./Wutö.
C2-Junioren Freitag, 22.06.2012, 18.30 Uhr
FC Dachsberg - SG H.S./Wutö.
TURNVEREIN
Ausflug 1. und 2. Frauenturngruppe
Am Samstag, den 23. Juni 2012 findet unser diesjähriger
Ausflug nach Sigmaringen statt.
Die Abfahrtszeiten sind:
06.45 Uhr Horheim, Bushaltestelle
06.50 Uhr Wutöschingen, Voba
06.53 Uhr Wutöschingen, Ersatzhaltestelle Hauptstraße
06.55 Uhr Wutöschingen, evang. Kirche
07.00 Uhr Degernau Bushaltestelle
Mutter-Kind-Turnen!
Am kommenden Montag, den 25. Juni 2012 muss
das Mutter-Kind-Turnen leider ausfallen.
Wir treffen uns wieder, wie gewohnt, am Montag,
den 02. Juli 2012.
Ausflug Seniorenturnen
Am Mittwoch, den 27. Juni 2012 starten wir zu unserem
Ausflug in den Rosengarten nach Ettenbühl.
Die Abfahrtszeiten sind:
09.15 Uhr Eggingen Bushaltestelle (Bahnhof)
09.20 Uhr Degernau Bushaltestelle
09.30 Uhr Wutöschingen Volksbank
09.45 Uhr Oberlauchringen
Bringt schönes Wetter mit .Wir wünschen allen einen
schönen Tag.
VEREINSGEMEINSCHAFT
WUTÖSCHINGEN
Sitzung
Die für Donnerstag, den 21. Juni 2012 vorgesehene
Sitzung findet am Donnerstag, den 12. Juli 2012 im
Fröschekeller statt.