Journal Nr. 35 - TV Leinburg

September 2012 

Sport-Journal 

Der TVL im Internet 

TVL Sport-Journal 3/2012 www.tvleinburg.de 

Das TVL-Magazin 

- 1 - 

35

Service für 

LKW 

Bus 

Anhänger 

Bauhofstr. 10a · 90571 Schwaig 

Telefon 09 11/5 00 95 05 · Fax 09 11/5 00 95 45

Aus dem inhAlt 

Herbstzeit 

Ist der Herbst warm und fein, 

kommt ein scharfer Winter rein. 

(Bauernregel) 

Informationen / Service ..........................................................................................6 

TVL Intern ................................................................................................................9 

Fußball ...................................................................................................................11 

JFG Moritzberg – U19 .............................................................................................23 

JFG Moritzberg – U13 .............................................................................................25 

Skiabteilung .......................................................................................................... 31 

Tischtennisabteilung .............................................................................................39 

Kinderturnen .........................................................................................................44 

TVL Sport-Journal 3/2012 

Wir wünschen unseren 

Mitgliedern und Lesern 

schöne Herbsttage! 

- 3 -

informAtionen / service 

Ansprechpartner im Verein 

1. Vorstand: 

Martina Beierlein 

09120 / 6734 

stellv. Vorstand: 

Norbert Anwand 

09120 / 9295 

stellv. Vorstand: 

Heike Mohs 

09120 / 180386 

Schriftführerin / 

Mitgliederverwaltung: 

Iris Ruthemeyer 

0911 / 5705858 

Finanzen: 

Kristin Rödling 

0172 85 14 822 

Jugendvertreter: 

Gerhard Scharrer 

09120 / 6716 

Marketing: 


09120 / 6734 

Ehrenamtsbeauftragter 

Norbert Anwand 

09120 / 9295 

TVL-Veranstaltungen 

10.11.2012 Ehrenabend 

02.12.2012 Seniorenweihnacht 

09.12.2012 Brunnenweihnacht 

Mitgliedsbeiträge (Jährlich) 

Einzelmitglied Erwachsene 62,-- € 

Erwachsene mit Bambini (bis 4 Jahre) 62,-- € 

Familien mit Kindern 120,-- € 

Senioren ab 65 Jahre 50,-- € 

Jugendliche v. 14-17 Jahre 35,-- € 

Kinder bis 13 Jahre 18,-- € 

Fußball: 

Michael Meyer-Arend 

09120 / 182536 

Fußball AH: 

Mirko Rödling 

0172 / 8514779 

Fußball-Jugend: 


und Gerhard Scharrer 

Ski 

Hans-Kurt Meier 

0171 / 4651806 

- 4 - 

Kegeln: 

Karin Hirschmann 

0911 / 5075593 

Tischtennis: 

Ulli Heyden 

09120 / 183107 

Badminton: 

Elke Knopp 

09123 / 8093696 

Fitness: 

Sybille Schmidt 

09120 / 183040 

Gymnastik: 

Gerda Endres 

09120 / 545 

Damenfußball: 

Konrad Weitz 

09120 / 523 

Kinderturnen: 

Heike Mohs 

09120 / 180386 

Bambini: 

Michaela Sachse 

09120 / 183676 

Platzwart: 

Dieter Günsche 

09120 / 82 16 

Webmaster: 

Alexandra Wild 

info@crealoca.de 

Ferientermine 2012 in Bayern 

Herbst 29.10. bis 03.11. 

Weihnachten 24.12. bis 05.01.2013 

Die Bankkonten des Vereins: 

Raiffeisenbank Altdorf-Feucht 

Kto.Nr.: 918 016, BLZ: 760 694 40 

Sparkasse Nürnberg 

Kto.Nr.: 380 391 284, BLZ: 760 501 01 

Vergessen Sie bitte nicht Konto- oder Anschriftenänderungen 

dem Verein mitzuteilen. 

TVL Sport-Journal 3/2012

Wir gratulieren gratulieren 

und allen Vereinsmitgliedern, die in diesen Monaten ihren Geburtstag feiern. 


den Jubilaren im 4. Quartal 2012 

am 01.10. Wittmann Hans zum 75. Geburtstag 

04.10. Dr. Goßler Manfred zum 65. Geburtstag 

20.10. Koch Helmut zum 60. Geburtstag 

25.10. Gundel Gerhard zum 50. Geburtstag 

31.10. Sperber Konrad zum 65. Geburtstag 

08.11. Hirschmann Helmut zum 65. Geburtstag 

14.11. Habermann Georg zum 75. Geburtstag 

30.11. Fleck Else zum 75. Geburtstag 

29.12. Mitsch Edmund zum 50. Geburtstag 

- 5 -

Wir begrüßen als 

neue Mitglieder 

Willkommen 

im Verein. 

Viel Spaß 

beim Sport 

und allen 

Veranstaltungen. 

Beierlein, Kevin 

Bruck, Axel 

Dorsch, Markus 

Fischer, Susanne 

Palmer, Alicia 

Schramm, Christian 

Thierauf, Bernd 

Karger, Luis 

Friedrich, Erik 

Friedrich, Fynn 

Friedrich, Björn 

Friedrich, Krystian 

Friedrich, Marina 

Den Aufnahmeantrag gibt es im Sportheim 

bei jedem Spielleiter oder Vorstandsmitglied 

und in diesem Magazin (Seite 43). 

Büro Lauf Siebenkeesstr. 7 

- 6 - 

TV Leinburg 

Gegründet: 1932 

Vereinsfarben: grün-weiß 

Mitglieder: 756 (09/2012) 

Sportpark Leinburg 

Trikotfarben: 

grün-weiß, 

grün-schwarz, 

rot-schwarz 

Anschrift: 

Nürnberger Straße 49 

91227 Leinburg 

www.tvleinburg.de 

Sportarten: 

Fußball, Kegeln,Tischtennis, 

Skisport, Badminton, Gymnastik, 

Fitness, Kinderturnen. 

Ihr Makler im Pegnitztal 

Verkauf und Vermietung 

www.immobilien-hummel.de 

info@immobilien-hummel.de 

Tel.: 09120 / 18 39 46 

Fax: 09120 / 18 39 47 


s Sparkasse 

Nürnberg 


Mit Sicherheit das 

richtige Engagement 

für Sie: 

3,2 Mio. EUR für die Menschen vor Ort 

Für rund 630 Projekte, Vereine 

und Initiativen pro Jahr 

Für Soziales, Kultur, Sport 

Für Familien, Jung und 

Alt, Kranke und 

Behinderte – für alle 

Gut für Sie – 

gut für die Region. 

- 7 - 

Günter Eisemann, 

Leiter des Marktbereichs 

Nürnberger Land Süd

Ihr Partner 

für Nutzfahrzeuge 

Instandsetzung 

Überholung von Getrieben, 

Achsen und Motoren 

LKW-Reparaturen aller Art 

**** 

Hauptuntersuchung 

Sicherheitsprüfung 

Abgasuntersuchung 

Fahrtschreiber-Prüfstelle 

- 8 - 


tvl-intern 

Vorwort 

Selbstbewirtschaftung unserer Sportgaststätte 

Ihr habt es ja alle mitbekommen: seit Juni wird 

unsere Sportgaststätte von uns in Eigenregie 

geführt, zwar mit eingeschränkten Öffnungszeiten 

und auch mit eingeschränktem Angebot, 

aber unser so beliebter Treffpunkt kann somit 

beibehalten bleiben. 

Dies ist jedoch nur mit großem Engagement 

und Aufopferung einzelner Mitglieder möglich, 

Mitglieder, die gerne bereit sind , diese Mühen 

auf sich zu nehmen und unsere Gaststätte vor 

einer übergangsweisen Schließung bewahrten. 

Somit konnten die Stammtische ihre Zusammenkünfte 

beibehalten und auch die 

Abteilungen wurden während und nach ihren 

sportlichen Aktivitäten wie gewohnt bewirtet. 

Allen voran ist hier Helga Scheder zu nennen, 

die sofort bereit war, ihre langjährige Erfahrung 

in unserer Gaststätte mit einzubringen, sie managt 

den Getränkeeinkauf, ist immer da, wenn 

sie gebraucht wird und wird besonders von 

unseren Stammtischlern umgarnt und verehrt. 

Auch Iris und Gustav Ruthemeyer sind als 

„Gastwirtehepaar“ oft anzutreffen und verhindern, 

dass unsere Gäste auf dem Trockenen 

sitzen, zudem koordiniert Iris noch den Einsatzplan 

für unsere Gaststätte. 

Samstag ist der Tag von Gerda Endres und Luise 

Zirngibl, sie reihen sich ebenfalls in die Zahl der 

Helfenden ein. 

Schon Sonntag morgens ist Gerlinde Thonabauer 

anzutreffen, nicht zu vergessen ist hier unser 

Fußballfrühschoppen, der von ihr hervorragend 

organisiert und ausgerichtet wurde. 

Jetzt, da die Fußballsaison wieder voll im Gange 

ist, vertrauen wir auf das Engagement von 

Brigitte Blum und Kristin Rödling. 


- 9 - 

Natürlich können wir unsere Sportgaststätte 

nicht auf Dauer selbst führen. Es ist für mich 

schon ein großer Erfolg und zeigt den Zusammenhalt 

in unserem Verein, dass wir dies bis 

heute überhaupt geschafft haben. 

Dafür möchte ich mich bei Allen ganz herzlich 

bedanken, auch bei denjenigen, die im Hintergrund 

ihren Beitrag dazu leisten. 

Durch euren Einsatz helft ihr mit, das Vereinsleben 

aufrecht zu erhalten. 

Seit April sind wir schon auf der Suche nach 

einem geeigneten Pächter, zeitweise hat es 

auch so ausgesehen, als ob wir Glück hätten, 

der Vertrag war unterschrieben und wir freuten 

uns schon auf unseren neuen Pächter. 

Doch es sollte nicht sein, er machte kurzfristig 

aus familiären Gründen einen Rückzieher und 

wir standen wieder vor dem Nichts. 

Schade drum, wir lassen uns jedoch nicht entmutigen, 

die Suche geht weiter. 

Darum meine Bitte an alle Helfer: haltet durch, 

unterstützt uns, auch wenn es manchmal nicht 

einfach ist. Wir tun unser Möglichstes und 

sicher werden wir auch bald einen neuen, geeigneten 

und zu uns passenden Pächter finden. 

Ihr seid alle spitze!!!!! 


Vorsitzende

HEIZTECHNIK PICKEL 

Heinz Pickel 

Heiz- und Sanitärtechnik 

Erneuerbare Energien 

Kundendienst 

Heiztechnik Pickel GmbH & Co. KG · Egensbach 401 · 91238 Offenhausen 

Tel. 09158-9289966 · Fax. 09158-9289967 · info@heiztechnik-pickel.de 

Heinz Lenz 

Gänsebühlstraße 11 


Tel. (0 91 20) 2 28 + 64 58 

Fax (0 91 20) 18 18 46 

- 10 - 


fussbAll 

Fußballfrühschoppen 

Am Sonntag den 08.07.2012 fand der Fußballfrühschoppen 

des TV Leinburg statt. Norbert 

Anwand stellte hier den anwesenden Vereinsmitgliedern 

offiziell den neuen Spielertrainer 

Matthias Schiller vor. Viel Erfolg und ein 

glückliches Händchen bzw. Füßchen gab er ihm 

mit auf den Weg ins neue Spieljahr. Das große 

Interesse am Fußballgeschehen konnte man an 

der Anzahl der vielen Besucher erkennen. Den 

Worten von „Matze“ Schiller wurde aufmerksames 

Gehör geschenkt. 

Der Kader für die Saison 2012 / 2013 


Abteilungsleiter 


Matthias Schiller 

Trainer 

- 11 - 

„Attraktiv und erfolgreich Fußball spielen“. So 

lautet die Maxime von „Matze“ Schiller, er setzt 

in der Mannschaft auf Kameradschaft und Teamgeist. 

Mit attraktivem und erfolgreichem Fußball 

will er außerdem vor allem im heimischen 

Sportpark punkten und von ihrer Mannschaft 

nur spärlich mit Erfolgen verwöhnten Leinburger 

Zuschauer zurückgewinnen. 

Bei dieser Gelegenheit wurde durch den Trainer 

der Kader und die Neuzugänge für die neue 

Saison vorgestellt. 

Thomas Höpfel 

Spielführer 

Jörg Helmecke Thomas Blum 

Christian Führling

BLUMEN IN ALLE WELT 

INTERFLORA 

FLEUROP 

Benjamin Fischer 

Marktplatz 1 


Blumen Lang 

Floristik für alle Gelegenheiten 

Marktplatz 4 · 91277 Leinburg 

Tel. 0 91 20/2 26 · Fax 18 26 69 

- Meisterbetrieb - 

Tel 0 91 20 - 180 98 98 

Fax 0 91 20 - 180 98 99 

www.elektro-fischer-leinburg.de 

- 12 - 

- EIB-Systeme 

- Elektroinstallationen 

- Telefon + Netzwerktechnik 

- Sat-Anlagen + Antennen 

- Natursteinheizungen 


fussbAll 


Andreas Gemählich Andreas Nagel Axel Bruck 

Bastian Söhnlein Benjamin Link 

Dominik Gehr Dominik Raab Franz Hromatke 


- 13 - 

Pascal Grebner

Besser Sehen beim Sport 

ZEISS Präzisions-Brillengläser 

mit i.Scription ® Technologie zeigen Ihnen, 

was perfektes Sehen ist. 

Nehmen Sie diese Karte mit zu uns, sie ist 

Ihr Gutschein für die Erstellung Ihres 

individuellen Seh-Profils. 

O P T I K 

Bötticher + Möderer 

Auswahl, Qualität + Kompetenz vor Augen 

– bei uns finden Sie alles – 

www.optik-boetticher-moederer.de Gleitsichtglas- 

Rindfleisch 

aus kontrolliert ökologischer* 

Mutterkuh Weidehaltung! 

*Öko Kontrollstell-Nr. DE - 037 

nuR eigene nachzucht 

hans lehner 

Weihersberg 1 · 91227 Leinburg 

Telefon (0 91 20) 62 55 

- 14 - 

Spezialisten 

Relaxed Vision ® 

Center 

Erfahren Sie mehr über entspanntes Sehen: 

in unserem Relaxed Vision ® Center - oder auf 

www.zeiss.de/i.scription 

Ihre 

Augenoptiker- 

Meister 

Oberer Markt 17 

90518 Altdorf 

Tel.: 09187/5505 

Fax: 09187/5502 

Öffnungszeiten 

durchgehend: 

montags - freitags: 

8:30 Uhr bis 18.:30 Uhr 

samstags: 

9:00 bis 13:00 Uhr 

• laufend Aktionen und Komplettangebote ab E 69,– 

(Fassung und Gläser*) inkl. Versicherung 8 fragen Sie nach! 

ZEISS-Verträglichkeitsgarantie für Ihre Gleitsichtgläser ab E 179,– 

• ständige Meisterpräsenz (3 Optikermeister) 

• über 4.100 modischer Trendbrillen von ARMANI bis ZEISS *) ± 6,0 dpt, zyl 2,0 


fussbAll 


Patrick Zogel 

Mark Duty Markus Dorsch 

Paul Glade 


Kevin Beierlein Luis Karger 

Patrick Meier 

- 15 - 

Sascha Anwand 

Michael Räbel 

ohne Bild: Markus Kiefer, Sebastian Stahr (Jugend), Fabian Stiegler (Jugend), Maximilian Sperlich (Jugend)

1. Mannschaft 

fussbAll 

- 16 - 


127x65.indd 1 12.11.10 09:44 

Garten- und Landschaftsbau 


- 17 - 

Niklas & Falkner 

Von-Tanne-Straße 11 

92348 Berg 

Tel.: 

Fax: 

Mobil: 

Mail: 

Pflanzarbeiten und Grünanlagen 

Gartenpflege und Baumfällarbeiten 

Pflaster- und Wegebau 

Natursteine 

09189 - 76 48 

09189 - 40 73 53 

0171 - 935 39 24 

niklas-falkner@t-online.de 

Wir sind für Ihren Garten da!

Liebe Mitglieder, 

tvl-intern 

kennen Sie „Ihren“ Kurier der dafür sorgt, dass sich das TVL-Sport Journal 

pünktlich nach Erscheinen in Ihrem Briefkasten befindet? 

Wir wollen Ihnen unsere fleißigen Helfer hier vorstellen. 

Leinburg Ortshälfte 1 = Haupt-/Kalkofenstr. bis Kornmarkt Werner Hotter 

Leinburg Ortshälfte 2 = Marktplatz bis Tulpenstr. Gerhard Buchner 

Unterhaidelbach, Weihersberg, Pühlhof Helmut Leigart 

Weißenbrunn, Winn Helmut Höpfel 

Gersdorf, Pötzling Ingrid Hessel 

Diepersdorf Konrad Beck 

Renzenhof, Haimendorf Kurt Macher 

Röthenbach/Peg. Iris Ruthemeyer 

Ein herzliches Dankeschön gilt den Kurieren für die treue Unterstützung! 

Schmuck-Uhren-Zinn-Pokale-Gravuren 

Uhren- und Schmuckfachgeschäft, Anfertigungen, 

Umarbeitungen und Reparaturen in eigener Werkstatt 

Sport und Ehrenpreise, Pokale, 

Urkunden und Medaillen. 

91227 Leinburg - Hauptstraße 5 - Telefon 09120(436) - Fax 09120(359) 

- 18 - 


In Ihrem 

Blumenfachgeschäft 

Karin 

Hirschmann 

finden Sie das Besondere zu allen Anlässen 

Hauptstraße 33 • 91227 Leinburg 

Telefon 0 91 20/3 84 • Fax 0 91 20/61 61 


- 19 - 

BLUMEN IN ALLE WELT 

INTERFLORA 

FLEUROP 

Sie sind technisch interessiert? Und wollen in einem sympathischen Team 

einen Beruf erlernen mit viel Abwechslung und vielversprechenden Chancen? 

Dann entscheiden Sie sich jetzt für eine 

Ausbildung 

zum/zur 

• Industriekaufmann (m/w) 

Ihr Profil: Mittlere Reife oder (Fach-) Hochschulreife 

• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w) 

Ihr Profil: Mittlere Reife 

• Maschinen- und Anlagenführer (m/w) 

Ihr Profil: erfolgreicher Hauptschulabschluss 

Interessiert? 

Steffen Hoffmann gibt Ihnen gerne mehr Information. Oder senden Sie gleich 

Ihre Bewerbungsunterlagen (letztes Schulzeugnis, Lebenslauf, Lichtbild) an 

CITO-SYSTEM GmbH • Haimendorfer Str. 37+46 • 90571 Schwaig b. Nürnberg 

Phone: +49 911 95885-0 • ausbildung@cito.de • www.cito.de

fussbAll 

Tabelle 1. Mannschaft 

- 20 - 


fussbAll 

2. Mannschaft 

Tabelle 2. Mannschaft 


- 21 -

FUSSBALLGEDIcHT 

fussbAll 

Spielerfrau 

leserbriefe 

Die Spielerfrau sagt oft: „Mein Schatz, 

bist immer auf dem Fußballplatz. 

Wie wäre es für mich so schön, 

dich öfter mal daheim zu sehn.“ 

In der ganzen Sommerpause, 

sitzt er nun Tag um Tag zu Hause. 

Sie fragt im Chor mit ihrem Mann: 

„Wann fängt die Saison nur wieder an?“ 

Hier könnte Ihr Leserbrief 

gedruckt werden. 

- 22 - 

Bitte an die Redaktion TVL-Journal 

per E-Mail oder Post einsenden 

Geben Sie das Sport-Journal 

auch an Ihre Freunde und Bekannte weiter. 


JfG moritzberG 

U19 schafft Aufstieg! 

Nachdem in der letzten Ausgabe des 

TVL Journal noch nicht feststand, ob 

die U19 der JFG Moritzberg aufgestiegen 

ist, können wir jetzt den Erfolg vermelden. 

Das Team des Jahrgangs 1993/1994 hat den 

Aufstieg in die Kreisklasse geschafft! 

Als Zweiter hinter dem souveränen SK Lauf, den 

wir als einziges Team ein Remis abtrotzen konnten, 

gelang der Sprung eine Spielklasse höher! 

Bei einem Abschlussessen in der Pizzeria " DA 

COSIMO" in Leinburg hatte das Team um Kapitän 

Benny Link die Saison ausklingen lassen. 

Vielen Dank für Wirt Cosimo für das gute Essen! 

Nachdem die Mannschaftskasse noch prall gefüllt 

war, hatte die U19 ein verlängertes Wochenende 

geplant. Spontan wurde die Abschlussfahrt 

nach Taching am See zur Aufstiegsfahrt! 

Mit dem Vereinsbus des TV Leinburg reisten wir 

am Freitagnachmittag an und bezogen Quartier 

beim Bergwirt, der uns allen schon bestens 

bekannt war. 


- 23 - 

Bis zur Abreise am Sonntag, konnten wir bei 

teilweise schönem Wetter sogar im See baden 

und Badeklamotten für den bevorstehenden 

Mallorca Urlaub testen. Beim Beachvolleyball 

zeigten die Jungs außerdem Ballgefühl und 

gekonnte Spielzüge. Die Verlierer mussten 

anschließend seltsam gemischte Getränke zahlen, 

die beim Abschiedsspiel von Marek Mintal 

vorm TV gemeinsam konsumiert wurden. Einige 

machten die Nacht zum Tag und dabei Discos im 

In- und Ausland unsicher. Alles in Allem ein gelungener 

Abschluss einer erfolgreichen Saison! 

Als Trainer möchte ich mich bei allen Spielern für 

die sehr gute Zusammenarbeit bedanken und 

wünsche allen Jungs weiterhin viel Erfolg und 

vor allem eine verletzungsfreie Zeit. 

Klaus Lehner

TAUERNE EL GRECCO 

Familie Chatzichristos 

Griechische und Deutsche Spezialitäten 

HENFENFELD 

Bahnhofstraße 4 · Tel. 09151 / 8 14 45 29 

ZimmErEi 

PörNEr 

- 24 - 

G 

m 

b 

H 

seit 1928 

Holzbau – Treppenbau 

Innenausbau – Fertigfußböden 

Dacheindeckungen Dachstein u. -ziegel 

Energieberatung 

Gerüstbau 

91227 Leinburg – Kleeäckerstr. 15 

Tel. 0 91 20/2 29 – Fax 2 94 

http://www.zimmerei-poerner.de 



D 1/ U13 der JFG Moritzberg steigt in die Kreisliga auf 

Den Grundstein legte Trainer Michael Wolf 

bereits in der Vorrunde, der mit der Mannschaft 

gut eingestellt in die Saison startete. 

Von 9 Spielen wurden 8 souverän gewonnen. 

Nur die Mannschaft des SK Lauf konnte in der 

Vorrunde nicht besiegt werden. 

Durch einen Trainerwechsel , der nicht spurlos 

an der Mannschaft vorbei ging, schwankten ab 

der Rückrunde zunächst die Leistungen .Freundlicherweise 

übernahm dann das Training Pascal 

Grebner. Er versuchte an die Leistungen der 

Vorrunde anzuknüpfen. Verletzungsbedingt und 

teilweise ohne Auswechselspieler kämpfte sich 

die Mannschaft durch die Rückrunde. Dadurch 

konnten die Erwartungen der Vorrunde verständlicherweise 

auch nicht ganz erfüllt werden. 


- 25 - 

Von insgesamt 18 absolvierten Spielen konnten 

13 Siege, 5 Niederlagen ein Torverhältnis von 

74:24 Toren und 39 Punkten erreicht werden. 

Dieses Ergebnis reichte am Ende um in die 

Kreisliga aufzusteigen. Leider kommen nur 

drei Spieler der Mannschaft in den Genuss, die 

nächste Saison in der Kreisliga zu spielen, da 

der Rest der Spieler ab der neuen Saison in der 

U 15 der JFG –Moritzberg spielt. 

An dieser Stelle möchte ich mich von der 

erfolgreichen Mannschaft , Trainer sowie den 

Fans, die uns in dieser Saison am Spielfeldrand 

unterstützt haben, recht herzlich bedanken und 

wünsche allen Spielern viel Erfolg in der neuen 

Spielrunde. 

Norbert Dummert 

Hinten stehend – von links nach rechts: 

Tobias Dammann, Adrian Daiber, Moritz Lanzendörfer, Christian Wolf, Michale Hartlehnert, Levin Hommel, 

Lukas Wöbking, Jakob Hupfer, Nico Schmidt, Gerrit Sußner 

Vorne kniened: Links – Patrick Dummert, rechts – Florian Lindner

Mehr Geld für Ihre Zähne: 

Mit Gothaer MediDent. 

Hier einige der vielen Vorteile: 

• Bis zu 100 % Kostenerstattung im Rahmen 

der Regelversorgung 

• 70-80 % Kostenerstattung bei privatärztlicher 

Behandlung, auch für Inlays und 

Implantate (jeweils nach Vorleistung durch 

die gesetzliche Krankenkasse) 

Sprechen Sie mit uns: 

Bezirksdirektion Hauptgeschäftsstelle Helmut Jürgen Wörner Mustermann 

Eibacher Mustergasse Hauptstr. 67, 09876 102 · 90451 Beispielstadt Nürnberg 

Tel. (09 1231 11) 12312, 6 42 24-0 Fax 01564 · Telefax 123456 (09 11) 6 42 24-40 

Helmut_Woerner@gothaer.de, j.mustermann@gothaer.de, www.gothaer.de 

www.gothaer.de 

- 26 - 



Aufstiegsfeier der D 1/ U13 der JFG-Moritzberg 

Am Freitag, den 6. Juli trafen sich die Eltern 

so wie die erfolgreiche Mannschaft im Leinburger 

Sportheim zur Aufstiegsfeier. 

Mit einer Begegnung der besonderen Art begann 

unsere Feier. Als kleine Überraschung 

fand ein Fußballspiel gegen die U15 Mädchenmannschaft 

des 1. FC Röthenbach statt. 

Da staunten unsere Jungs nicht schlecht, als 

plötzlich Mädels aufliefen. Bei der Ankündigung 

der Überraschung dachten die Jungs eher an 

eine Begegnung mit dem FCN oder der SP- 

VGG Greuther Fürth!! Trotz der Überlegenheit 

unserer Mannschaft, stand der Spaßfaktor 

im Vordergrund. Unsere Jungs erzielten mit 

„angezogener Handbremse“ einen Spielstand 

von 7:2 Toren. Nach dem Spiel trafen sich beide 

Mannschaften sowie die Eltern auf der Terrasse 

des TV Leinburg zum Pizza essen. Nachdem sich 


- 27 - 

die Mannschaft gestärkt hat, wurden ihnen ihre 

Aufstiegs T-Shirts überreicht . Anschließend 

verabschiedeten sich unsere Jungs von ihrem 

Gegner, was ihnen dann doch nicht so leicht 

fiel!! (siehe Bilder) 

Die Mannschaft zog sich später noch in die 

Kabine zurück und feierte mit etwas „lauterer 

musikalischen Begleitung“ ihren Aufstieg. 

Die Spieler und Eltern bedankten sich für die 

erfolgreiche Saison bei Trainer und Betreuer 

und überreichten ihnen ein Geschenk. 

Wir möchten uns bei den Eltern und Spielern für 

den gelungenen Abend sowie dem Geschenk 

recht herzlich bedanken. 

Pascal Grebner / Trainer 

Norbert Dummert / Spielleiter

- 28 - 



Aufstiegsfeier der D 1/ U13 der JFG-Moritzberg 


- 29 -


D2 Jugend der JFG Moritzberg 

Ab September spielt die neu formierte D2 der 

JFG Moritzberg in der Kreisgruppe 5 Erlangen 

Pegnitzgrund. 

Folgende Spieler der Jahrgänge 2000 – 2002 

kommen zum Einsatz: 

Brückner Jan, Ehrmann Tobias, Fritsch Luca, 

Fürwitt Matthias, Günzel Maxi, Huber Nick, 

Königsbauer David, Lanzendörfer Max, Lehner 

Philipp, Meyer Arend Max, Pfeiffer Florian, 

Reitenspiess Robin, Ritter Felix, Spindler Patrik 

Thäter Tim, Wenninger Felix 

Trainiert wird auf dem Leinburger Sportgelände 

jeweils dienstags und donnerstags von 17 Uhr 

- 18.30 Uhr. Als Trainer fungieren Pascal Grebner 

und Patrick Zogel. Unterstützt werden die 

- 30 - 

beiden von Klaus Lehner, der auch als Betreuer 

zur Verfügung steht. 

Die ersten Spiele haben wir bereits ab September 

… 

15.9. SK Lauf 3 : JFG 

22.9. JFG : ASV Pegnitz 2 

29.9. JFG : JFG Laufer Land 2 

06.10 JFG Mittlere Pegnitz 2 : JFG 

13.10 JFG : JFG Fränkische Schweiz 2 

19.10 SV Schwaig 2 : JFG Moritzberg 2 

27.10 JFG : JFG Schnaittachtal 2 

02.11 ASV Forth 2 : JFG 

10.11 JFG : SK Heuchling 2 

18.11 JFG Klumpertal : JFG 

24.11. : JFG Auerbacher Land 2 


skiAbteilunG TVL Sport-Journal 3/2012 

Ski alpin · Ski nordisch · Skigymnastik 

Waldlauf · Nordic-Walking 

Wandern · Radsport 

Skiabteilung beim Birkenseetriathlon (Erlebnisbericht) 

Ach, wie die Zeit vergeht! Im Jahr 2000 

startete ich zum ersten Mal beim Birkenseetriathlon, 

meiner Premiere als Volkstriathlet. 

Leider wurde im Millenniumsjahr nichts 

daraus, da dieser Wettkampf wegen der kalten 

Wassertemperaturen kurzfristig zum Duathlon 

(2,5 km Laufen / 23 km Radeln / 2,5 km Laufen) 

umgewandelt wurde. 

Meinen ersten richtigen Tria (3-Flüsse-Triathlon 

in Gemünden) holte ich dann ein Jahr später mit 

meinem Sportfreund Herbert Wotipka nach. Im 

gleichen Jahr startete erneut beim Birkenseetriathlon, 

diesmal mit Schwimmen. Danach nahm 

ich jedes Jahr, bis einschließlich 2009 (der vorläufig 

letzten Veranstaltung am Birkensee) teil. 

Nach 3-jähriger Pause fand heuer wiedermal 

ein Birkenseetriathlon statt. Als fast Birkenseeveteranen, 

mein Vereinskollege Peter Pelka- 

Mehlhorn war schon 1988 dabei, meldeten sich 

Peter und ich bereits im März an. 

Endlich war er da, der heißersehnte Wettkampftag.. 

Peter und ich, wir fuhren mit den Rädern 

an den Birkensee, um die Startunterlagen abzu- 

- 31 - 

holen. Entgegen der Wettervorhersage schien 

beim Einchecken sogar die Sonne. Dies sollte 

sich jedoch noch ändern. 

Man sah viele bekannte Gesichter und es kam 

bei uns sofort wieder das besondere Feeling auf, 

das diesen Triathlon so besonders macht. Auch 

beim Schwimmstart das alte Spiel. Nach einem 

kurzen Sprint ins Wasser setzte aufgrund der 

Enge ein Hauen und Stechen ein. Wer nicht gerade 

vorneweg schwamm, wurde ausgebremst 

oder bremste bis zur 2. Boje die Mitstarter aus. 

Nach dem Schwimmen ging es den sandigen 

Hang zum Radparcour hinauf. Vor dem Radparcour 

musste man noch seinen Transponder am 

Zeitmesssystem vorbeiziehen. Das funktionierte 

einwandfrei und war eine sinnvolle Ergänzung 

für die Athleten und den Veranstalter. Kurz 

nach Ende des Triathlons konnte man schon 

die Ergebnisse inkl. Splittzeiten nachlesen. 

Echt SUPER! 

Kurz den Neo aus, Startnummer anbringen, 

Radschuhe anziehen, Helm auf und schon ging 

es 150 m auf dem Wurzelweg bis man aufs Rad

skiAbteilunG durfte. Kleiner Gang war eingelegt, sonst kann 

der 200m lange Anstieg zum Hindernis werden. 

Mit dem linken Schuh konnte ich erst oben auf 

der Teerstraße einklicken, da etwas Dreck an der 

Metallplatte hing. Danach ging es erst mal flott 

vor bis zum Birkenseeparkplatz und ab da setzte 

der Regen ein. Dieser hielt bis zur Kreuzung 

Schönberg. Auf den Geraden und den leichten 

Anstiegen konnte ich gut Tempo bolzen, doch 

bei steileren Anstiegen machten sich meine 90 

kg Körpergewicht bemerkbar. Die letzten 400 

m zum Laufwechsel nahm ich ordentlich Tempo 

raus, um gut aus den Radschuhen und gut in die 

Laufschuhe zu kommen. 

Der Wechsel zum Laufen war für meine Verhältnisse 

flott und ich ging gemeinsam nach dem 

erneuten Vorbeilaufen am Zeitmesssystem mit 

Dieter Reinhardt. vom DAV Röthenbach auf die 

Laufstrecke. Anfänglich liefen wir auf Brusthöhe 

IMBISS LIEBEL 

GRILLSPEZIALITÄTEN 

In der Point 8 · 91239 Henfenfeld · Tel. 09151 / 9 68 52 

Wir kommen auch auf Ihr Fest. Mit Grillhähnchen 

(frisch geschlachtet), knusprige 

Schweinehaxen, fränkischer Spießbraten 

und vielerlei Auswahl an Imbiss-Spezialitäten 

mit verschiedenen Beilagen. 

AUF WUNSCH AUS UNSERER FISCHBRATEREI 

GEWEDELTE HERINGE: 

Makrelen, grüne Heringe, Salzheringe 

- 32 - 




und unterhielten uns kurzatmig. Danach konnte 

ich mir einen kleinen Vorsprung erarbeiten, den 

ich aber nach 1,5 km wieder an Dieter R. verlor. 

Beim Laufen sammelte ich zwar einige Mitläufer 

ein, doch ich wurde von noch mehr Läufern auf 

der welligen Laufstrecke überholt. Insgesamt 

verlor ich vom Radwechsel bis zum Ziel ca. 5 

Plätze. Kurz nach dem Wendepunkt kam mir 

auch schon Peter entgegen gelaufen. 

Noch eine kurze Anstrengung und das Ziel war 

erreicht. Wie früher schon, erwarteten im Zielbereich 

die Sportler viele begeisterte Zuschauer, 

die begeistert applaudierten und auf den letzten 

Metern noch anfeuerten. 

Hoffen wir, dass dieser Triathlon Klassiker nächstes 

Jahr wieder stattfindet. 

Joachim Edinger 


Fanartikel-Shop 

Größen S - XL 


bei Elektro – Höpfel, Altdorfer Str. 14, Leinburg 

Preis: 12,50 e / Stück 

NEU!! 

T – SHIrTS 

mit gesticktem TVL-Emblem 

cAP 

mit Stick 

TV Leinburg 

Preis: 

10,– e / Stück 

STIcKEr 

mit TV Leinburg Motiv 

Preis: 

1,– e / Stück 

- 33 - 

Kindergrößen 

104 - 116 - 128 - 140 

Preis: 10,– e / Stück 

FANScHAL 

Preis: 

13,– e / Stück

skiAbteilunG Br-radltour Tagesetappe Lauf-Gunzenhausen 

Als Anfang Juli die Pegnitz-Zeitung darauf 

hinwies, dass man sich erstmalig für eine 

Eintagesetappe von Lauf nach Gunzenhausen 

im Rahmen der BR-Radltour bewerben kann, 

nutzten die beiden Skiabteilungsmitglieder 

Günther Wild und Joachim Edinger umgehend 

das Bewerbungsverfahren. Anfang August 

erhielten sie dann die Teilnahmebestätigung 

vom Bayerischen Rundfunk. Die BR-Radltour 

gibt es seit über 20 Jahren und führt jedes Jahr 

neu durch die schönsten Regionen Bayerns. 

Dieses Jahr startete der Tross von 1200 Radlern 

in Bad Reichenhall. Vorletzter Etappenort der 

Tour war Lauf a. d. Pegnitz. Am letzten Tourtag 

ging es dann von Lauf nach Gunzenhausen mit 

weiteren 180 Eintagesfahrern aus dem Laufer 

Umland. Start war um 9 Uhr. Die letzte Etappe 

führte unter anderem durch unser Leinburg. 

Die Teilnehmer und besonders die beiden TVL- 

Mitglieder wurden von den zahlreich an der 

Strecke stehenden Leinburgern lautstark unterstützt. 

Beeindrucken war auf der ganzen Tour 

wie engagiert die Bevölkerung am Streckenrand 

die Radltour mit Applaus bedachte. Highlight 

war aber trotzdem für die beiden Teilnehmer 

die Durchfahrt in Leinburg. 

Die erste Rast war dann in Feucht. Hier konnten 

die Teilnehmer kostenlos Essen und Trinken 

fassen. Danach ging es weiter nach Abenberg. 

Hier wurde dann eine Mittagspause eingelegt 

bevor es zum Endziel nach Gunzenhausen ging. 

Übungsleiter-Fortbildung mit Weltmeister 

und Bronzemedaillengewinner Eric Frenzel 

Die Fachübungsleiter-Lizenzen des bayerischen 

Skiverbandes müssen alle 4 Jahre 

durch eine Pflicht-Fortbildung verlängert werden. 

Nachdem beim Skiverband Frankenjura 

- 34 - 




Auch die Ankunft in Gunzenhausen auf dem 

Marktplatz war ein Erlebnis. Tausende Gunzenhauser 

und der Bayerische Rundfunk empfing 

die BR-Radltour. Am Abend fand, wie an jedem 

Etappenort, ein großes Rahmenprogramm mit 

Moderation und bekannten Bands statt. 

Zurück ging es dann am Abend. Die Rückfahrt 

nach Lauf war mit Bussen durch den BR bestens 

organisiert. Joachim Edinger 

leider kein eigener Fortbildungslehrgang mangels 

Beteiligung mehr angeboten wird, musste 

ich mich nach einem Lehrgang in einem anderen 

Skigau in Bayern umschauen. 


KOLB 

Prackenfelser Strasse 1 • 90518 Altdorf 

Tel: 09187 / 902596 


Ihr Partner rund um den Sport 

- 35 -

skiAbteilunG Der Skiverband Oberpfalz mit Stützpunkt in 

Hirschau bot im Sommer einen speziellen 

„Sommer-Lehrgang“ an. Unser Weltmeister 

und Bronzemedaillengewinner in der nordischen 

Kombination Eric Frenzel, war mit 

seiner Lebensgefährtin Laura Schwanitz, eine 

Skilangläuferin vom TSV Flossenbürg aus der 

nördlichen Oberpfalz angereist. Er war erst am 

Vortag von einem längeren Trainingslehrgang 

des Deutschen Skiverbandes aus der Ramsau 

zurückgekommen. 

Der frühere Leistungssportler, Lehrwart und 

DSV-Skilehrer Wolfgang Bosser hatte sich 

besondereTrainingsgeräte für alle Teilnehmer 

ausgeliehen. 

Nach einer kurzen Begrüßung konnten die 

Übungsleiter und Rennläufer „Skikes“ oder 

„Powerslide Crossroller“ ausprobieren. Diese 

luftbereiften Skiroller eignen sich gut für das 

Skating-Training in der schneelosen Zeit. 

Nach kurzer Eingewöhnungsrunde auf der anspruchsvollen, 

asphaltierten Skirollerstrecke 

am Hirschauer Sportzentrum drehten wir unter 

Anleitung des erfahrenen Lehrwarts Wolfgang 

Bosser unsere Runden. Weltmeister Eric Frenzel 

war mit sichtlichem Spaß bei der Sache. 

- 36 - 




Zum Abschluss der Trainingseinheit erstellte 

unser Trainer eine Videoanalyse der einzelnen 

Teilnehmer. 

In verschiedenen Skatingtechniken mussten 

wir nacheinander auf einem Schotterweg am 

Monte Kaolino unser „Schaulaufen“ absolvieren. 

Nach der Mittagspause folgte eine etwas 

ungewohnte Trainingsmethode. Wolfgang Bosser 

verteilte Schneeschuhe, die man sonst nur 

von Tiefschnee-wanderungen im Winter kennt. 

„Bewaffnet“ mit Nordic Walkingstöcken und 

Schneeschuhen stapften oder rannten wir den 

Monte Kaolino neben der Skiabfahrt hoch. Allen 

voran natürlich unser Profi Eric Frenzel. Oben 

angekommen brauchten wir erst mal eine kleine 

Pause, diese ungewohnte Training Form kostete 

viel Kraft und Puste. Abwärts ging es dann 

in Riesenschritten ohne große Anstrengung. 

Zum Abschluss der etwas anderen Fortbildung 

spendierte uns Trainer Wolfgang Bosser eine 

rasante Fahrt auf der tollen Sommerrodelbahn 

am Monte Kaolino. 

Fazit: auch in der schneelosen Sommerzeit kann 

eine spezielle Trainingseinheit für Skilangläufer 

Technik und Koordination verbessern und trotzdem 

viel Spaß machen. Günther Wild 


Moritzberg 

Apotheke 

Inh. Mag. pharm. Dieter Freudenberger e. K. 


Kornmarkt 1 · 91227 Leinburg · Telefon 0 91 20/5 04 

Fax 18 25 79 · E-mail: info@moritzberg-apotheke.de 

Stets im Dienste Ihrer Gesundheit 

- 37 -

- 38 - 


tischtennisAbteilunG 

Mit Vollgas in die Saison 2012/2013 

Die neue Saison steht in den Startlöchern und 

zum ersten Mal in der Vereinsgeschichte 

tritt der TV Leinburg mit vier Herrenmannschaften 

plus einer Jugendmannschaft an. 

Die Herren spielen in der 2. bis 4. Kreisliga und 

die Jugendmannschaft in der 1. Kreisliga. Wir 

Informationen der Abteilung: 

Trainingszeiten (Erwachsene/Jugend): 

Dienstags von 19.00 h bis 22.00 h 

Freitags von 17.30 h bis 19.00 h 

Als Ansprechpartner stehen Ihnen jederzeit 

gerne zur Verfügung: 

Abteilungsleiter: 

Ulli Heyden 0179 / 7304591 


- 39 - 

freuen uns schon auf die heißen kämpfe um die 

begehrten Aufstiegsplätze und hoffen natürlich, 

dass wir auch mit dabei sind. 

Ich wünsche allen eine erfolgreiche Saison 

2012/2013. 

Ulli Heyden (Abteilungsleiter) 

Mannschaftsführer: 

Christian Klinger 09120 / 4179803 

Klaus Hill 09123 / 84178 

Simon Mehlhorn 0157 / 89361103 

Günther Hirschmann 0911/5075593 

Jugendtrainer: 

Siegfried Strobel 09120 / 9840 

Wer sich fürs Tischtennis spielen interessiert, 

kann einfach unverbindlich zum Training 

kommen und reinschnuppern. Ob Anfänger, 

Hobbyspieler oder Wiedereinsteiger, jeder ist 

herzlich willkommen! 

Mitglied im TV Leinburg 

ist Sport und Unterhaltung.

tischtennisAbteilunG 

Rang D-Rang Spieler QTTR 

1. Herrenmannschaft 

1 28270 Frank Heyden [...] 1547 

2 51924 Christian Klinger [...] 1452 1. Mannschaftsführer 

3 48224 Armin Schlenk 1464 

4 58901 Ingo Junghans [...] 1429 

5 59500 Thomas Krumbügel [...] 1428 

6 79082 Ulli Heyden [...] 1372 


7 84995 Peter Ziegler [...] 1357 

8 78667 Siegfried Strobel [...] 1373 

9 69725 Bernd Popp [...] 1398 

10 108100 Klaus Hill [...] 1299 2. Mannschaftsführer 

11 109551 Stefan Preller [...] 1295 

12 116037 Erich Franz [...] 1279 

13 125575 Robert Bias [...] 1256 


14 97011 Hans Weitz [...] 1307 

15 122439 Istvan Szokolovics [...] 1264 

16 124206 Sebastian Fuchs [...] 1260 

17 149175 Martina Beierlein [...] 1197 

18 139688 Simon Mehlhorn [...] 1221 3. Mannschaftsführer 

19 178566 Ernst Sass [...] 1123 


20 163671 Christian Faltermeier [...] 1161 

21 170408 Philipp Link [...] 1144 

22 181702 Andreas Thonabauer [...] 1115 

23 203645 Hendrik Wolf [...] 1056 

24 214038 Günther Hirschmann [...] 1025 4. Mannschaftsführer 

25 222027 Wolfgang Dobsch [...] 1000 

26 223790 Fabian Döth [...] 994 

Jugendmannschaft 

1 109551 Stefan Preller [...] 1295 

2 149041 Daniel Knoll [...] 1198 

3 170408 Philipp Link [...] 1144 

4 221421 Clemens Scholz [...] 1002 

5 226000 Pascal Kainer [...] 987 

6 249951 Dominik Urbaniak [...] 898 

- 40 - 


Heizöl Simon 

Telefax 0911 Markenheizöl 

99 58 255 

Thermo e-mail simon-brennstoffe@t-online.de 

+ Thermo Premium 


- 41 - 

90571 Schwaig 

Konrad Simon Brennstoffhandel e.K. 

Inh. Gerhard Simon 

Behringersdorfer Straße 5 

Behringersdorfer Straße 5 · 90571 Schwaig 

Telefon (09 11) 50 02 97 

Telefon 0911 50 02 97 

Heizöl Simon

Elektrotechnik Meier 

Ausführung aller Elektro-Installationen 

Verkauf u. Service v. Einbau- u. Haushaltsgeräten 

Satelliten- und Antennenanlagen 

Kundendienst – Notdienst 

Tel. 09120/18 17 69 Mobil 0171/6 95 44 92 

Otto Meier, Tulpenstr. 14, 91227 Leinburg 

Café - Bistro 

Inh. Steffen Räbel 

„ Zum 

Dorfstodl“ 

- 42 - 

Mo/Di Ruhetag 

Mi. und Do. 14.00 - 22.00 Uhr 

Fr. und Sa. 14.00 - 1.00 Uhr 

Sonntag 14.00 - 22.00 Uhr 

Hauptstraße 12 


Telefon (0 91 20) 18 38 98 


" " " " " " 


TV 1932 Leinburg e.V. 

91227 Leinburg, Nürnberger Straße 49 

Aufnahmeantrag 

....................................................................................................................................................... 

Name, Vorname Geburtsdatum 

....................................................................................................................................................... 


....................................................................................................................................................... 


....................................................................................................................................................... 

Straße, PLZ, Ort 

....................................................................................................................................................... 

Telefon-Nr. privat e-mail-Adresse 

Eintrittsdatum .................................................................... 

Ich/Wir beantrage(n) die Mitgliedschaft beim TV 1932 Leinburg e.V. 

in den folgenden Abteilungen: 

� Fußball � Kegeln � Fitness 

� Tischtennis � Ski � Gymnastik 

� Badminton � Kinderturnen � Bambini 

� als Familienmitgliedschaft � als vereinsförderndes Mitglied 

Mitgliedsbeitrag ___________________ � p.a. 

Mir/uns ist bekannt, dass für die Mitgliedschaft die Bestimmungen der Vereinssatzung maßgebend 

sind. Die Vereinssatzung wird von mir/uns ausdrücklich anerkannt. Zum Zwecke der Abwicklung 

des Vereinsbetriebes darf der Verein die persönlichen Daten verwenden, die Datenschutzbestimmungen 

werden eingehalten. 

Sei 

dabei! 

Unterschrift (bei Minderjährigen Erziehungsberechtigter) 

Ermächtigung zum Einzug der Beiträge im Bankabbuchungsverfahren: 

Unterschrift 

- 43 - 

Alle Abteilungen 

und Mannschaften 

würden sich auf 

Ihren Besuch freuen! 

Ich bin damit einverstanden, dass die Mitgliedsbeiträge jährlich zu Lasten meines Kontos: 

Nr. ................................................. bei der ..................................................................................... 

Bankleitzahl ............................................................. abgebucht werden. 

Datum ...............................................Kontoinhaber .......................................................................

kinderturnen 

- 44 - 


kinderturnen 

Ein neues Schuljahr beginnt … 

Der TV Leinburg und ich wünschen allen Erstklässlern 

viel Spaß in der Schule, viele neue 

Freunde, nette Lehrer, eine tolle Zeit mit eurer 

Klasse und viel Freude beim Lernen. 

Liebe Turnkinder, ich hoffe ihr hattet schöne 

spannende, erholsame und sonnige Ferien, 

eine tolle Zeit im Urlaub mit euren Eltern und 

Freunden und hoffentlich habt auch nicht ganz 

den Sport vergessen. Ich freue mich wieder sehr 

auf euch und sicher werden wir wieder viel Spaß 

miteinander haben. 

Wie immer wird unser Kinderturnen am Montag 

in der Zeit von 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr in der 


- 45 - 

kleinen Turnhalle stattfinden. Natürlich sind 

auch neue Kinder im Alter von 3 – 8 Jahren 

herzlich willkommen! 

Das Bambiniturnen findet wie gewohnt am 

Montag von 15.30Uhr bis 16.30Uhr ebenfalls in 

der kleinen Turnhalle statt. Michaela freut sich 

ebenfalls auf viele kleine begeisterte Kinder 

mit ihren Eltern. 

Zusatz: Wir werden auch dieses Jahr wieder 

eine Taschenlampenwanderung und eine Weihnachtsfeier 

durchführen. 

Sportliche Grüße 

Heike und Michaela 

Ausflug der Turnkinder zum Pferdehof und zu den Scherauer Weihern 

An einem Nachmittag war der Pferdehof 

von Renate Teuber in Diepersdorf das Ziel 

von den Turnkindern mit Eltern und mir. Nach 

10minütiger Laufzeit konnten wir die ersten 

Pferde auf der Koppel bestaunen. Eva erklärte 

den Kindern wie man mit einem Pferd umgehen 

sollte und dann durften die Kinder mit Bürsten 

die Pferde putzen. Auch haben die Kinder sich 

die Ställe angeschaut und den Pferden eine 

kleine Mahlzeit in Form von Äpfeln bereitet. 

Neben Pferden gab es noch Hühner und einen 

Hund zu bestaunen. Dies hat allen Kindern sehr 

viel Spaß bereitet und wir haben einiges über 

die Tiere gelernt. 

An einem anderen Nachmittag haben wir die 

Zeit vor den Ferien genutzt und sind mit den 

Turnkindern zu den Scherauer Weihern spaziert. 

Dort hatten wir viel Spaß bei einigen Spielen 

und dem anschließenden Steinweitwurf und 

Blumen pflücken. Unterwegs sind uns ganz 

viele Feldfahrzeuge aufgefallen und alle Kinder 

staunten nicht schlecht über das was sich so auf 

den Feldern getan hat. 

Natürlich gab es bei warmen Temperaturen kostenlos 

Eis für alle und es war ein sehr schöner 

Nachmittag. 

Sportliche Grüße Heike

kinderturnen 

Schatzsuche des TV Leinburg 

Das Wetter hatte es in diesem Jahr auch wieder 

gut mit uns gemeint und so konnte bei angenehmen 

Temperaturen unsere Schatzsuche 

2012 starten. 

Am Nachmittag des 29.Juli ging es mit ca. 

25Kindern und ihren Begleitern auf zur Schatzsuche 

in den nahegelegenen Wald. 10 Stationen 

mussten von den Kindern bewältigt werden 

um ans ersehnte Ziel zu kommen. Dabei waren 

unter anderem Steinweitwurf, Balancierstation, 

Blumen pflücken, Wettrennen, Zapfensammeln, 

Klettern und Bergrollern. 

Alle Schatzsucher hatten viel Spaß und so waren 

wir nach einem 1 1/2stündigen Ausflug am Ziel 

der Schatzsuche angekommen. Nun durften alle 

Kinder auf dem Gelände des TV Leinburg den 

Schatz ausheben und nach längerem Suchen 

gelang dies auch. Viele tolle Geschenke für 

Groß und Klein waren darin. Diese wurden von 

der Sparkasse Leinburg, von der Moritzberg 

- 46 - 

Apotheke und vom Uhrenfranz gespendet. 

Vielen Dank dafür! 

Anschließend klang der Nachmittag bei Kaffee, 

Kuchen und Gegrilltem aus. Ein Highlight in 

diesem Jahr war wieder das kostenlose Kugeleis 

für Alle. Dies wurde von Hans-Kurt Meier 

organisiert und gespendet. Eine ganz tolle Idee, 

die besonders bei den Kindern großen Anklang 

fand. Vielen Dank an dich Hanne und an alle 

fleißigen Helfer/innen namentlich dieses Jahr 

benannt: Iris und Gerda (Kuchentheke), Elke und 

Freundin (Eistheke), Paul, Uwe und Bernd (Grillstation), 

Max und Niclas und die Laufdamen um 

das Team von Sybille (Auf- und Abbau). Einen 

lieben Dank an die Kuchenbäcker/innen und 

der Kuchen war wieder sehr lecker. Ohne eure 

Unterstützung wäre dies nicht ein so gelungener 

schöner Nachmittag geworden! 

Bis zum nächsten Jahr! Eure Heike 


KATZENBERGER 

Ihr Innungsfachbetrieb für 

Sanitär – Heizung – Solaranlagen 

Ölbrennerwartung und Reparatur 

91227 Leinburg – Marktplatz 9 

Tel.: (0 91 20) 2 25 – Fax (0 91 20) 61 69 

Pöller 

Industriestraße 2 91207 Lauf 


- 47 - 

Tel. 0 91 23/40 92 

fax 7 51 72 

� TransporTbeTon 

� beTonpumpenverLeIh

kinderturnen 

- 48 - 


Bau- und Möbelschreinerei 

Möbelhandel 

Uwe 

TEUbER 

• Fenster in Holz, Holz-Alu und Kunststoff 

• Zimmertüren, Haustüren 

• Roto-Tauschfenster 

• Innenausbau, Einbauschränke 

• Reparaturen, Glasreparaturen 

• Fertigparkett, Kork, Laminat 


- 49 - 

Diepersdorfer Hauptstraße 48 

91227 Leinburg-Diepersdorf 

Tel. (0 91 20) 96 23 + 91 57

kinderturnen 

Bambini- Gruppe sucht Nachfolger / - in 

Seit dem Jahr 2009 betreue ich nun das Bambini 

– Turnen beim TV Leinburg. 

Es hat mir immer großen Spaß gemacht den 

Kindern den Sport näher zu bringen. 

Mittlerweile sind meine eigenen Kinder acht und 

fast fünf Jahre alt. Ich bin mit meinen Kindern 

in das Turnen hineingewachsen und habe nun 

festgestellt, dass es mir aus privaten und beruflichen 

Gründen über den Kopf wächst. 

Deshalb habe ich mich dazu entschlossen, das 

Bambini – Turnen aufzuhören. 

Wir suchen für die Gruppe natürlich eine/-n 

Nachfolger/-in. 

Ich werde auf jeden Fall bis Jahresende weitermachen, 

und würde mich freuen, wenn sich 

jemand bereit erklären würde die Gruppe zu 

übernehmen. 

Wenn Du kleine Kinder magst, Spaß am Sport 

und einmal in der Woche eine Stunde Zeit 

hast, dann bist Du genau richtig beim Bambini 

– Turnen. 

Ich bin mit der Unterstützung durch den Verein 

immer sehr zufrieden gewesen und es wäre 

- 50 - 

schade, wenn die bisher geleistete Arbeit nicht 

fortgesetzt werden könnte. 

Bewegung, vor allem für Kinder, ist in unserer 

heutigen Zeit sehr wichtig geworden. 

Seit Anfang des Jahres wird die Bambini- Gruppe 

zusehend kleiner. Momentan besuchen noch 

ca. 5 – 6 Kinder unser Sportangebot. Das liegt 

überwiegend daran, dass viele Kinder aus der 

Gruppe schon aus dem Bambini Alter heraus 

sind und sich zwischenzeitlich anderen Sportarten 

zugewandt haben. Des Weiteren steht auch 

wieder der Sommer vor der Tür und das treibt 

natürlich die Teilnehmerzahlen in den Keller. 

Aber auch bei schönem Wetter kann man sich 

bewegen und wir werden sicherlich den Außenbereich 

hierfür entsprechend nutzen. 

Natürlich suchen wir weiterhin Kinder im Alter 

ab 1 Jahr, die Lust haben mit Ihren Eltern bei 

uns den Sport zu entdecken. Jeder ist herzlich 

willkommen. Wir treffen und immer montags 

von 15.30 – 16.30 Uhr in der kleine Turnhalle in 

Diepersdorf. 

Wir freuen uns auf Euch 

Eure Michaela 


Bestattungsinstitut Hupfer 


Hupfer 

Kirchgasse 6 

90518 Altdorf 

Tel. (09187) 92 15 55 

Fax (09187) 92 15 51 

Der Verein trauert um seine Mitglieder 

Klaus Lucht 

Ernst Vestner 

Wir werden ihnen ein ehrendes 

Andenken bewahren. 

■ erDBestattungen 

■ urnenBeisetZung 

■ trauerfeier 

■ ÜBerfÜHrung 

■ ÜBernaHMe 

aLLer BesOrgungen 

sOWie BeHÖrDengÄnge 

Helfen, Beraten und Bedienen 

ist unsere Aufgabe 

- 51 - 

Vetterngasse 4 


Tel. (09120) 2 66 

Fax (09120) 1 85 81

- 52 - 


edaktionsschluss für das nächste Sport-Journal 

ist am 24. November 2012 

Eine Bitte: 

Werbung 

Werbung im Sport-Journal 


BAYERISCHE 

SPORTSTÄTTEN-SERVICE 

GMBH 

SPORTGERÄTE FÜR LEICHTATHLETIK 

BOXRINGE UND ZUBEHÖR 

91227 Leinburg · Entenberger Hauptstr. 25 · Tel. 09120 / 67 77 · Fax 3 77 

90571 Schwaig · Hofackerstr. 6 · Tel. 0911 / 50 55 56 · Fax 50 88 30 

Senden Sie bitte Ihre Textbeiträge ausschließlich im "Word (.doc)", 

Schrift: Arial und rechtzeitig per e-mail an: n-anwand@t-online.de 

Bilder als Originaldatei. 

Die nächste Ausgabe erscheint im Dezember 2012. 

effIzIenT effIzIenT – DIrekT DIrekT 

erfoLgreIch 

erfoLgreIch 

- 53 -

Pullover, Shirts, 

Strickjacken, Blusen, 

Hosen, Jeans 

in den Größen 36–48 

Peter Kühnel Moden 

Schwaig · Nürnberger Straße 12 

Telefon (09 11) 9 50 54 97 

Qualität 

für Ihre Augen. 

- 54 - 

Wir bieten Ihnen sorgfältig 

angepasste Gleitsichtgläser 

mit Verträglichkeitsgarantie. 

Rückersdorfer Straße 30 

90552 Röthenbach 

Telefon 0911.577263 

info@optiker-loos.de 

Beratungszeiten von 8.30 – 18.00 Uhr 

Samstags von 8.30 – 13.00 Uhr 

Gratis Parkmöglichkeiten. 

Qualität 

hat einen 

Namen … 



- 55 - 

Immer eine Idee besser!

Unsere Werbepartner an der Spielfeldbande 

- 56 - 

- 56 - 



Moderne Augenoptik in ausgezeichneter Qualität 

WENN SIE 

Text- u. Bildgestaltung: Norbert Anwand 

Anzeigen: Norbert Anwand / Martina Beierlein 

Auflage: 900 Stück 

Druck: Wiedemann & Edinger Druck GmbH, Schwaig 

L U S Erscheinungsweise: T H AVierteljährlich B E N, 

Das Sport-Journal wird jedem Mitglied ab dem 10. Lebensjahr per Kurier 

zugestellt oder per Post versandt. Weitere Auslagen in den örtlichen 

Geschäften und Banken. 

impressum: Herausgeber: TV 1932 Leinburg e.V. 

impressum: 

Augenglasbestimmung 

Brillenmode 

Sonnenbrillen 

Sportbrillen 

Kontaktlinsen 

Video-Zentrierung 

www.optik-eichhammer.de 

90552 Röthenbach · Friedhofstr./Ecke Rückersdorfer Str., Tel. 09 11/57 72 47 

I H R E A U G E N M A L 

W I E D E R A U F D I E P R O B E Z U 


S T E L L E N , D A N N S O L L T E N S I E B E I U N S 

- 57 -

148_105_POSTKARTE_EP_GRAU_3.indd 1 30.09.11 10:18 

90552 Röthenbach, Martin-Luther-Str. 1 

Tel. 0911 577177, Fax 0911 5705706 

www.epgrau.de 

www.ep-grau.de 

LCD-/PLASMA-TV, HIFI, DVD, HEIMKINO, 

SATELLITEN-TECHNIK, MEISTERSERVICE 

Grau 

EP:Wertgarantie 

EP:Empfangstechnik 

- 58 - 

EP:LieferService 

EP:Heimvernetzung 

EP:MeisterService 

Perfekter Service für Sie! 


Gut beraten Urlaub machen 


� Urlaubsreisen 

� Rundreisen 

� Studienreisen 

� Kreuzfahrten 

� Last-Minute 

� Ferienwohnungen 

� Hotelbuchungen 

� Flugtickets 

� Bahnfahrkarten 

DER Reisebüro GmbH 

Hallplatz 11 – 15, 90402 Nürnberg 

� 0911 – 22 44 55 

nuernberg2@der.de 

www.schnaeppchen-insel.de 

- 59 - 

In Leinburg: 

Werner Gass-Müller 

Höhenstr. 13 

� 18 25 52

Inge Meier 

Nutzfahrzeugverleih 

vom 40t bis zum 9-Sitzer 

für Sport und Familie 

Haidelbacher Straße 32 · 91227 Leinburg 

büro: bräunleinsberg 29 · 91242 Ottensoos 

Telefon 0 91 23/8 20 70 · Fax 7 54 32

Journal Nr. 35 - TV Leinburg

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?