REGIONALTEIL KANTON BERN Abstell-Misere ... - Pro Velo Bern
REGIONALTEIL KANTON BERN Abstell-Misere ... - Pro Velo Bern
REGIONALTEIL KANTON BERN Abstell-Misere ... - Pro Velo Bern
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Bild: Peter Rüfenacht<br />
BIEL / BURGDORF<br />
Biel<br />
Wechsel im Sekretariat<br />
Peter Rüfenacht. Per 1. Mai 02 ist Denise<br />
Schiffmann die neue Sekretärin der<br />
IG <strong>Velo</strong> Biel-Seeland. Denise ist in Belp<br />
aufgewachsen und ist 1987 zur Ausbildung<br />
als Kleinkindererzieherin nach Biel<br />
umgezogen. Nach ihrer absoluten<br />
Wunsch-Ausildung war sie in Biel in ver-<br />
Denise Schiffmann, die neue Sekretärin der<br />
IG <strong>Velo</strong> Biel-Seeland.<br />
schiedenen Institutionen tätig, zuletzt in<br />
der Stiftung «Frauen und Kinder Biel»,<br />
wo sie sich um Kleinkinder kümmerte.<br />
Sie betont, wie wichtig ihr der Bilinguismus<br />
ist und sie ihren Lebens- und Wirkungsort<br />
entsprechend gewählt hat. Mit<br />
der Geburt ihrer Töchter wurde sie zur<br />
Burgdorf<br />
Erfolgreiche Einsprache<br />
der IG <strong>Velo</strong> Burgdorf<br />
Theophil Bucher. Gegen den Strassenplan<br />
<strong>Bern</strong>strasse Lyssach (IKEA), der im Januar<br />
2002 öffentlich auflag, erhob die IG<br />
<strong>Velo</strong> Burgdorf Einsprache, da die Planung<br />
in zwei wichtigen Punkten den Bedürfnissen<br />
und der Sicherheit der <strong>Velo</strong>fahrenden<br />
zu wenig Rechnung trug. Anlässlich der<br />
Einspracheverhandlung Ende Mai konnten<br />
die Verantwortlichen der IG <strong>Velo</strong> Burgdorf<br />
befriedigt zur Kenntnis nehmen, dass<br />
ihren Bedenken und Forderungen weitgehend<br />
Rechnung getragen worden war. Die<br />
Einsprache konnte zurückgezogen werden.<br />
Auf Höhe des Abzweigers IKEA war geplant,<br />
den <strong>Velo</strong>streifen in einem Bogen von<br />
der Hauptstrasse wegzuführen und auch<br />
die geradeaus fahrenden <strong>Velo</strong>fahrerInnen<br />
zu zwingen, ohne Vortrittsberechtigung<br />
den Abzweiger queren zu müssen. Die IG<br />
VI | 08/09.2002 velojournal<br />
Familienfrau. Nebenher war sie aktiv im<br />
Vorstand der Krippe tätig. Jetzt, da die<br />
jüngste Tochter Elena in den Kindergarten<br />
geht, will Denise wieder im Berufsleben<br />
Fuss fassen.<br />
Wohnen als Lebenseinstellung<br />
Das Doppel-Familienhaus, das Schiffmanns<br />
bewohnen, ist nach dem «Minergie»-Standard<br />
erbaut, d.h. der Energieverbrauch<br />
ist im Vergleich zu einem herkömmlichen<br />
Haus unglaublich klein. Denise<br />
und ihr Mann Manuel haben das<br />
Haus selber entworfen und zusammen<br />
mit einem Architekten des Planungsbüros<br />
«Planum» realisiert. Das Wasser wird<br />
zum Teil mit Sonnenwärme erhitzt, und<br />
ein Specksteinofen dient als Alleinheizung.<br />
Die Wahrnehmung der saisonalen<br />
Temperaturschwankungen und die natürliche<br />
Atmosphäre, die das Holzhaus ausstrahlt,<br />
bedeutet für sie eine hohe Wohnund<br />
Lebensqualität. Der dazugehörende<br />
Naturgarten mit der auffälligen Trockensteinmauer<br />
ist für Denise das Refugium,<br />
wo sie sich entspannen kann.<br />
Bezug zum <strong>Velo</strong><br />
Die Hochzeitsreise per Tandem auf dem<br />
Peloponnes und die späteren «Kind-und-<br />
Kegel-<strong>Velo</strong>ferien» auf Kreta kommen ihr<br />
bei der Frage nach ihrem Bezug zum Thema<br />
<strong>Velo</strong> spontan in den Sinn, aber eigentlich<br />
sei sie schon immer <strong>Velo</strong> gefahren.<br />
Und überhaupt sei die <strong>Velo</strong>geschwindigkeit<br />
das Tempo, wo auch ihre Seele mithalten<br />
könne, sagt die Nichtautomobilistin.<br />
<strong>Velo</strong> protestierte gegen diese unnötige<br />
Schikane. Die Planung wird nun so abgeändert,<br />
dass die <strong>Velo</strong>fahrenden bereits vor<br />
dem Abzweiger auf einen markierten <strong>Velo</strong>streifen<br />
entlang der geradeaus führenden<br />
Fahrspur wechseln können.<br />
Der zweite Punkt betraf den zweispurigen<br />
Kreisel bei der Autobahnausfahrt. Einfahrt<br />
und Ausfahrt sehen keine <strong>Velo</strong>streifen vor,<br />
womit vor allem <strong>Velo</strong>fahrerInnen von und<br />
nach Burgdorf schlecht geschützt über diesen<br />
Kreisel fahren müssen. In diesem Punkt<br />
konnte zwar keine Lösung gefunden werden,<br />
die <strong>Pro</strong>jektverantwortlichen versprachen<br />
jedoch, dass im Zuge der Strassenund<br />
Wegeplanung in Lyssach eine direkte<br />
und sichere <strong>Velo</strong>verbindung Burgdorf-<br />
IKEA geprüft und realisiert werden soll.<br />
Denise hat sich erst auf Drängen von<br />
Freunden auf die ausgeschriebene Stelle gemeldet.<br />
Die Anforderungen schienen ihr<br />
gar hoch, zudem hatte sie Angst, den Erwartungen<br />
nach der «Aera Gaby» nicht<br />
genügen zu können. Ihren Eindruck nach<br />
den ersten 1 1/2 Monaten schildert sie so:<br />
Sie sei positiv überrascht davon, wo die<br />
IG <strong>Velo</strong> überall «die Finger drin» habe;<br />
der Arbeitsstil sei professionell und nicht<br />
ideologisiert. Überrascht sei sie auch vom<br />
«weiten Horizont» der IG <strong>Velo</strong> in Umweltfragen,<br />
der wesentlich übers Vorderrad<br />
hinausreiche.<br />
Der Vorstand der IG <strong>Velo</strong> Biel Seeland ist<br />
überzeugt davon, mit Denise die richtige<br />
Person für diese Stelle gewählt zu haben<br />
und freut sich darauf, mir ihr die kommenden<br />
Abenteuer im Bieler und Seeländer<br />
Politdschungel unter die Räder zu nehmen!<br />
PORTRÄT<br />
Name: Denise Schiffmann<br />
Alter: 35 Jahre<br />
Wohnort: Möösliquartier Biel<br />
Zivilstand: Verheiratet,<br />
drei Töchter 9, 7 und 5 Jahre alt.<br />
Burgdorf<br />
Ausfahrt mit<br />
Behinderten<br />
Theophil Bucher. Wie schon im vergangenen<br />
Jahr lud die IG <strong>Velo</strong> Burgdorf interessierte<br />
BewohnerInnen des Schulungs- und<br />
Arbeitszentrums für Behinderte (SAZ) zu<br />
einer gemeinsamen Ausfahrt ein. Die Idee<br />
stiess auf reges Echo. Insgesamt nahmen<br />
22 Menschen aus dem SAZ und 17 Mitglieder<br />
der IG <strong>Velo</strong> Burgdorf an den beiden<br />
Ausfahrten im Juni teil.<br />
Mit <strong>Velo</strong>, Tandem oder Dreirad ging es<br />
der Emme entlang in Richtung Oberburg.<br />
Die Teams und kleinen Gruppen pedalten<br />
– je nach Lust und körperlichen Möglichkeiten<br />
– unterschiedliche Distanzen und<br />
trafen sich im Schützenhaus Burgdorf bzw.<br />
im Restaurant Lochbach zu einem gemütlichen<br />
Imbiss, offeriert von der IG <strong>Velo</strong><br />
Burgdorf.<br />
Die TeilnehmerInnen waren von der Tour<br />
begeistert und durften bleibende Erinnerungen<br />
an diese Begegnung mit nach Hause<br />
nehmen. Sowohl die Direktion des SAZ<br />
als auch der Vorstand der IG <strong>Velo</strong> danken<br />
allen HelferInnen ganz herzlich für Ihren<br />
Einsatz, insbesondere auch Verena Hirsch,<br />
welche die Ausflüge koordinierte.