06.03.2013 Aufrufe

Paddeln in der Lagune von Venedig - 4-Seasons.de

Paddeln in der Lagune von Venedig - 4-Seasons.de

Paddeln in der Lagune von Venedig - 4-Seasons.de

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

67a<br />

Reise<br />

aus sechs Liegeplätzen, <strong>von</strong> <strong>de</strong>nen<br />

aber nur vier vergeben wer<strong>de</strong>n. So<br />

bleibt erheblich mehr Platz für das<br />

Faltbootgepäck.<br />

Mit <strong>de</strong>m Flugzeug: Zur Zeit wird<br />

<strong>Venedig</strong> vom Billigflieger Hapag­<br />

Lloyd­Express (HLX) aus Berl<strong>in</strong>,<br />

Köln/Bonn, Düsseldorf, Hannover,<br />

Leipzig, München, Stuttgart o<strong><strong>de</strong>r</strong><br />

Hamburg angeflogen. Ryanair fliegt<br />

ab Hahn und Bremen <strong>de</strong>n Flughafen<br />

Treviso an, <strong><strong>de</strong>r</strong> nur wenige Kilometer<br />

nördlich <strong>von</strong> <strong>Venedig</strong> liegt.<br />

Was e<strong>in</strong> Faltboot als Sportgepäck<br />

zusätzlich kostet, muss bei <strong><strong>de</strong>r</strong><br />

Fluggesellschaft erfragt wer<strong>de</strong>n.<br />

Übernachtung<br />

Die Übernachtungsmöglichkeiten <strong>in</strong><br />

<strong>Venedig</strong> s<strong>in</strong>d zahlreich, aber nur wenige<br />

s<strong>in</strong>d wirklich günstig. Bei <strong>de</strong>n<br />

ohneh<strong>in</strong> schon engen Wohnverhältnissen<br />

<strong>in</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> Stadt, gibt es <strong>in</strong> Hotels<br />

und Pensionen ke<strong>in</strong>e Möglichkeiten<br />

Boote unterzustellen. Zwar kann<br />

man die Boote vor <strong><strong>de</strong>r</strong> Tür auf öffentlichen<br />

Flächen liegen lassen,<br />

man riskiert aber, dass diese nachts<br />

<strong>von</strong> Vandalen beschädigt wer<strong>de</strong>n.<br />

Die meisten Paddler übernachten<br />

<strong>de</strong>shalb auf e<strong>in</strong>em <strong><strong>de</strong>r</strong> Camp<strong>in</strong>gplätze<br />

am Rand <strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>Lagune</strong>, und nehmen<br />

die 8 bis 10 km lange Pad<strong>de</strong>lstrecke<br />

<strong>in</strong>s Zentrum <strong>in</strong> Kauf.<br />

Zwischen Jesolo und Punta Sabbioni<br />

auf <strong><strong>de</strong>r</strong> Cavall<strong>in</strong>o­Halb<strong>in</strong>sel reiht<br />

sich e<strong>in</strong> Camp<strong>in</strong>gplatz an <strong>de</strong>n an<strong><strong>de</strong>r</strong>en.<br />

Mit e<strong>in</strong>er Ausnahme liegen<br />

diese Plätze alle am offenen Meer<br />

und haben nur <strong>in</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> Hauptsai­<br />

son geöffnet. Nur <strong><strong>de</strong>r</strong> ganzjährig<br />

geöffne te Camp<strong>in</strong>gplatz Miramare<br />

liegt an <strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>Lagune</strong>nseite <strong>in</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong><br />

Nähe <strong>de</strong>s Fähranlegers Punta Sabbioni.<br />

Bis vor wenigen Jahren war es<br />

noch möglich, direkt mit <strong>de</strong>m Kajak<br />

am Camp<strong>in</strong>gplatz e<strong>in</strong>zusetzen, die<br />

groß angelegten Bauarbeiten für<br />

die Hochwassersperrtore haben <strong>de</strong>m<br />

jedoch e<strong>in</strong> En<strong>de</strong> bereitet. Camp<strong>in</strong>g<br />

Fus<strong>in</strong>a ist e<strong>in</strong> weiterer ganzjährig<br />

geöffneter Camp<strong>in</strong>gplatz, er liegt<br />

auf <strong>de</strong>m Festland bei Mestre, mitten<br />

im Industriegebiet. Infos: www.camp<strong>in</strong>g.it/germany/veneto/fus<strong>in</strong>a.<br />

Seit e<strong>in</strong>igen Jahren gibt es an <strong><strong>de</strong>r</strong><br />

Nordostecke <strong>de</strong>s Lido wie<strong><strong>de</strong>r</strong> e<strong>in</strong>e n<br />

Camp<strong>in</strong>gplatz, <strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>von</strong> Anfang<br />

Mai bis En<strong>de</strong> September geöffnet<br />

ist. Camp<strong>in</strong>g San Nicolo liegt i<strong>de</strong>al<br />

für Paddler, direkt gegenüber <strong><strong>de</strong>r</strong><br />

Altstadt und <strong>in</strong> Reichweite <strong><strong>de</strong>r</strong> öffentlichen<br />

Verkehrsmittel sowie <strong><strong>de</strong>r</strong><br />

Ba<strong>de</strong>strän<strong>de</strong>. Der Platz hat ke<strong>in</strong>en<br />

direkten Wasserzugang, doch zur<br />

<strong>Lagune</strong>nseite s<strong>in</strong>d es nur wenige<br />

Schritte. Kajaks müssen über zwei<br />

Treppen e<strong>in</strong>­ und ausgesetzt wer<strong>de</strong>n,<br />

die, je nach Schiffsverkehr,<br />

stark <strong>von</strong> Wellen umspült se<strong>in</strong> können<br />

­ das erfor<strong><strong>de</strong>r</strong>t dann e<strong>in</strong>iges an<br />

Geschick und Übung. Wer nicht mit<br />

Sack und Pack zum Lido pad<strong>de</strong>ln<br />

möchte, kann über die Brücke nach<br />

<strong>Venedig</strong> fahren und vom Tronchetto<br />

die Autofähre zum Lido (40 Euro h<strong>in</strong><br />

und zurück) nehmen. Die Fahrt geht<br />

dann direkt am Markusplatz vorbei.<br />

Infos und Anmeldung: www.camp<strong>in</strong>gsannicolo.com.<br />

Karten<br />

Für e<strong>in</strong>e Erkundung <strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>Lagune</strong><br />

kommt man mit e<strong>in</strong>er <strong><strong>de</strong>r</strong> gängigen<br />

1:200.000 Straßenkarten nicht sehr<br />

weit. Große Seekarten (i38 & i39)<br />

s<strong>in</strong>d allerd<strong>in</strong>gs auch nicht zw<strong>in</strong>gend<br />

nötig und auf Deck zu unhandlich.<br />

Am besten eignen sich Sportbootkarten<br />

im Maßstab 1:50.000 wie<br />

die Italienische <strong>Lagune</strong>nkarte Nr. 6<br />

Laguna Veneta. Die kann man bei<br />

Seekartenhändlern (z.B. Eckardt<br />

& Messtorff <strong>in</strong> Hamburg, GeoBuch<br />

<strong>in</strong> München) bestellen o<strong><strong>de</strong>r</strong> vor Ort<br />

<strong>in</strong> Buchlä<strong>de</strong>n kaufen. Die größte<br />

Auswahl an nautischer Literatur<br />

und Karten hat <strong><strong>de</strong>r</strong> La<strong>de</strong>n »Mare di<br />

Carta« am Fondamente <strong>de</strong>i Tolent<strong>in</strong>i<br />

zwischen Piazzale Roma und <strong>de</strong>m<br />

Bahnhof.<br />

Topographische Karten im Maßstab<br />

1:50.000 tun es zur Not auch, allerd<strong>in</strong>gs<br />

s<strong>in</strong>d darauf die Flachzonen<br />

<strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>Lagune</strong>, <strong>in</strong> <strong>de</strong>nen man sich festfahren<br />

kann, und die markierten<br />

Fahrwasser unzureichend dargestellt.<br />

In <strong><strong>de</strong>r</strong> Stadt selbst braucht<br />

man natürlich e<strong>in</strong>en Stadtplan, <strong>de</strong>n<br />

gibt es an je<strong>de</strong>m beliebigen Kiosk.<br />

Es lohnt sich verschie<strong>de</strong>ne Pläne<br />

zu vergleichen, <strong>de</strong>nn nicht <strong>in</strong> allen<br />

stehen die Namen <strong><strong>de</strong>r</strong> Kanäle o<strong><strong>de</strong>r</strong><br />

sie heben sich farblich schlecht <strong>von</strong><br />

<strong>de</strong>n Gassen ab.<br />

Gezeiten<br />

Ke<strong>in</strong> Witz, <strong>in</strong> <strong>Venedig</strong> gibt es mit<br />

bis zu e<strong>in</strong>em Meter Ti<strong>de</strong>nhub die<br />

höchsten Gezeiten im ganzen Mittelmeer.<br />

Schon e<strong>in</strong> paar Zentimeter<br />

Wasserstandschwankung können <strong>in</strong><br />

<strong>de</strong>n Fahrwassern beträchtliche Strömungen<br />

verursachen. Vor allem die<br />

<strong>Lagune</strong>ne<strong>in</strong>fahrten s<strong>in</strong>d gegen die<br />

Strömung kaum befahrbar. Infos:<br />

www.comune.venezia.it/maree/en_<br />

previsione.asp, www.venicebanana.<br />

com/eng/maree.htm.<br />

Wasserqualität<br />

Die Kanäle s<strong>in</strong>d nicht nur Verkehrswege,<br />

son<strong><strong>de</strong>r</strong>n zum Teil auch Kanalisation.<br />

Das kann man gera<strong>de</strong> <strong>in</strong><br />

<strong>de</strong>n kle<strong>in</strong>eren Kanälen sehen und<br />

riechen. Trotz<strong>de</strong>m ist die Wasserqualität<br />

<strong>in</strong> <strong><strong>de</strong>r</strong> Stadt bei weitem<br />

besser als ihr Ruf. Es genügt e<strong>in</strong><br />

wenig aufzupassen und z.B. offene<br />

Wun<strong>de</strong>n zu <strong>de</strong>s<strong>in</strong>fizieren. Aus <strong>de</strong>n<br />

öffentlichen Brunnen <strong><strong>de</strong>r</strong> Stadt<br />

fließt dagegen hervorragen<strong>de</strong>s<br />

Tr<strong>in</strong>kwasser. In <strong><strong>de</strong>r</strong> <strong>Lagune</strong> draußen<br />

vor <strong>de</strong>m Lido ist das Wasser meist<br />

nur <strong>von</strong> Schwebstoffen trübe und<br />

ansonsten harmlos ­ dort schwimmen<br />

die E<strong>in</strong>heimischen.<br />

Allgeme<strong>in</strong>e Reiseführer<br />

Birgit Weichmann: <strong>Venedig</strong> und die<br />

<strong>Lagune</strong> (Reise­Know­How Verlag).<br />

Die Referenz.<br />

Erla Z<strong>in</strong>gle: <strong>Venedig</strong> (National Geographic<br />

Traveler).<br />

H<strong>in</strong>tergrund<strong>in</strong>fos & Romane<br />

Dorette Deutsch: Gebrauchsanweisung<br />

für <strong>Venedig</strong> (Piper Verlag).<br />

Frida Bordon: An<strong><strong>de</strong>r</strong>s reisen – <strong>Venedig</strong><br />

(Rowohlt).<br />

Johann Wolfgang <strong>von</strong> Goethe: Italienische<br />

Reise (Goethe hielt sich<br />

vom 28. September bis 14. Oktober<br />

1786 <strong>in</strong> <strong>Venedig</strong> auf).<br />

Thomas Mann: Der Tod <strong>in</strong> <strong>Venedig</strong>.<br />

Und natürlich alles <strong>von</strong> Donna Leon.<br />

Nautische Literatur<br />

Die folgen<strong>de</strong>n Bücher s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> erster<br />

L<strong>in</strong>ie für Motorbootfahrer gedacht.<br />

Aber auch Paddler f<strong>in</strong><strong>de</strong>n dar<strong>in</strong> je<strong>de</strong><br />

Menge Informationen über Ziele, die<br />

man <strong>in</strong> normalen Reise führern vergeblich<br />

sucht.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!