BA1103_S01 MiZ_Titel_a.indd - Gesundheit konkret

GESUNDHEIT 

Das Magazin für Versicherte der BARMER GEK I 3.2011 konkret 

Sozialwahl 

Organ spende 

Ihre Meinung ist gefragt 

Das neue Arztnavi 

Die Ergebnisse 

Tipps und Trends 

Gesund durch 

den Sommer

Jetzt an Bord der BARMER GEK kommen! 

Werben Sie ein neues Mitglied für die BARMER GEK: 

Sie erhalten eine Reisenthel-Reisetasche und 

nehmen am exklusiven Gewinnspiel teil. 

Weitere Prämienangebote unter www.barmer-gek.de/101523 

Ich habe das neue Mitglied geworben: 

Name/Vorname 

Straße/Haus-Nr. 

PLZ/Ort 

Die Prämie*: Die Gewinnchance: 

Reisenthel Allrounder M 

*Nur solange Vorrat reicht. Designänderungen möglich. 

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen und an Ihre nächste BARMER GEK Geschäftsstelle senden oder direkt dort abgeben. 

Mitgliedsnummer 

Ich wünsche mir folgende Prämie: 

Reisenthel Allrounder M* und 

Teilnahme am Gewinnspiel 

*Nur solange Vorrat reicht. Designänderungen möglich. 

Anzeige 

Anzeige 

Ja, ich möchte zur BARMER GEK! 

Ich bin dabei ab dem 

Name/Vorname 

Straße/Haus-Nr. 

PLZ/Ort 

Geburtsdatum 

DEMNÄCHST IM KINO 

Die Angabe Ihrer persönlichen Daten ist aufgrund 

§ 206 Sozialgesetzbuch V und § 50 Sozial gesetzbuch 

XI erforderlich. 

Jetzt Prämie und 

Gewinnchance sichern 

Flugticketzuschuss nach Berlin in 

Höhe von 200 €. 

2 exklusive Tickets für die Weltpremiere 

von „Männerherzen und die ganz 

ganz große Liebe“ in Berlin. 

Übernachtung für 2 Personen 

im DZ im Lindner Hotel am 

Ku´damm inkl. Frühstücksbuffet. 

Einsendeschluss ist der 15.08.2011. 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Der Gewinn wird nicht aus Mitgliedsbeiträgen finanziert. 

Wir danken Warner Bros. Pictures und der Lindner Hotels AG 

für die Bereitstellung. Der Termin der Premiere wird der 

Gewinnerin bzw. dem Gewinner rechtzeitig bekannt gegeben. 

Ich bin seit/ab Auszubildender berufstätig 

Ausbildungsberuf 

Telefon (freiwillige Angabe) 

E-Mail (freiwillige Angabe) 

Arbeitgeber 

Anschrift Arbeitgeber 

Ort/Datum Unterschrift 

BARMER GEK, Abt. Marketing, GESUNDHEIT konkret 3/11

Titelfoto: Fotolia; Fotos: Bernd Eichenmüller, lokomotiv.de, Shutterstock 

Mit dem neuen Arztnavi kann man den eigenen 

Arzt bewerten oder einen Arzt suchen. 

Das neue Internetportal ist seit Mai am Start. 

Inhalt 

Kurz notiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 

Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7 

Meldungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 

Neu: das BARMER GEK Arztnavi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 

Ärzte bewerten und fi nden 

Schwerpunktthema Organspende . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12 

Zwei Geschichten über eine zweite Chance . . . . . . . . . . 12 

Gut informiert entscheiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 

Der Weg eines Spenderorgans . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 

Offene Türen für jedermann . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 

BARMER GEK lebt Solidarität 

Die Sozialwahl 2011 – Sie haben gewählt! . . . . . . 20 

Die Ergebnisse im Überblick 

Last Minute in den Urlaub . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 

Eine private Zusatzversicherung ist wichtig 

10 18 28 

Offene Türen für jedermann! Neue Mitglieder 

sind herzlich willkommen. Die BARMER GEK 

setzt auf Solidarität. 

Gesund durch den Sommer – die große Aktion 

rund um Trinken, Bewegung, Ernährung 

und UV-Schutz. Mitmachen erwünscht! 

Gesund durch den Sommer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28 

Tipps und Infos für die ganze Familie 

Tonsillotomie für Kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 

Sanfte OP bei vergrößerten Gaumenmandeln 

Arzneimittelreport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34 

Riskante Verschreibungen 

Hilfe für die Helfer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36 

Kurse für pfl egende Angehörige 

Den Diabetes fest im Griff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 

Besser-Leben-Programme wirken 

Service kompakt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40 

Forschung und Kultur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42 

Gehirn-Jogging . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44 

Persönlich . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 

Fußball-Nationalspielerin Alexandra Popp 

BARMER GEK I GESUNDHEIT konkret 3 I 2011 

Inhalt 

3

Emotional

Jung 

und Alt 

So viele Jahre liegen zwischen 

ihnen, so viele Falten und 

Erfahrungen trennen sie und 

doch fühlen sie gleich. 

Ängste, Freude, Traurigkeit, 

Wut oder Erschrockenheit – 

Gefühle, die die Jüngsten 

und die Ältesten miteinander 

verbinden. 

„Weit entfernt und doch so nah ...“ hat 

Sandra Niermann ihren Schnappschuss genannt 

und erlangte damit einen Sonderpreis beim 

Foto- und Video-Wettbewerb „Altersbilder 

– Was heißt schon alt?“, zu dem das Bundesfamilienministerium 

und die BARMER GEK 

aufgerufen hatten. Viele Einsendungen und die 

beeindruckenden Preisträger- 

Beiträge fi nden Sie unter: 

www.programm-altersbilder.de 

Alle Preisträger-Fotos auch in unserem Online- 

Magazin: 

www.gesundheit-konkret.de 

Emotional 


5

Kurz notiert 

Kostenlos telefonieren mit der 

BARMER GEK 

Servicetelefon Fragen zu Versicherung, Leistungen, Verdacht auf Behandlungsfehler? 

Mo. bis fr. 7 bis 20 Uhr unter 0800 4540150 oder per Rückruf- 

Service und E-Mail unter www.barmer-gek.de 

Teledoktor Das Rund-um-die-Uhr-Gesundheitstelefon mit Medizin- 

Experten, täglich 24 Stunden erreichbar unter 0800 4540250 

Interessentenhotline Sie kennen jemanden, der zur BARMER GEK wechseln 

möchte oder sich für die Vorteile bei Deutschlands größter Krankenkasse 

interessiert? Mo bis fr. von 7 bis 20 Uhr, alle Infos unter 0800 4540100 

Bonusprogramm Aktiv pluspunkten für die Gesundheit und attraktive Prämien 

für die ganze Familie erhalten. Alle Infos mo. bis fr. von 8 bis 18 Uhr unter 

0800 4540120 

Ihre BARMER GEK Geschäftsstelle vor Ort 

0800 332060-0* 

* Die letzte Null bitte durch die Nummer Ihrer BARMER GEK Geschäftsstelle 

ersetzen! Sie haben noch keinen Ansprechpartner bei der BARMER GEK? 

Dann nutzen Sie die Geschäftsstellensuche im Internet. Direkt auf der 

Startseite PLZ oder Ort eingeben und die Seite mit den Kontaktdaten öffnen. 

www.barmer-gek.de 

Dr. Christoph Straub wird Vorstandsvorsitzender 

der BARMER GEK 

Die BARMER GEK hat einen neuen 

Vorstandsvorsitzenden. Ab dem 1. August 

2011 steht Dr. Christoph Straub 

(49) an der Spitze der mit 8,6 Millionen 

Versicherten größten deutschen Krankenkasse. 

Ob Krankenhauskette oder Krankenkasse, 

Verband oder Wissenschaft, 

der Mediziner kennt das deutsche 

Gesundheitswesen aus vielen Perspektiven 

und gilt als ausgewiesener Experte. 

Nach seinem Medizinstudium in Heidelberg 

und den USA promovierte der 

6 BARMER GEK I GESUNDHEIT konkret 3 I 2011 

gebürtige Schwabe 1992 mit einer Arbeit 

zur Krebstherapie. Danach folgten 

mehrere Jahre zunächst in der Wissenschaft, 

dann in leitender Position beim 

Verband der Angestellten-Krankenkassen/Arbeiter-Ersatzkassen-Verband 

(VdAK/AEV). Im Jahr 2000 wechselte 

der dreifache Familienvater zur Techniker 

Krankenkasse. Dort wurde er drei 

Jahre später Mitglied des Vorstands 

und 2005 stellvertretender Vorstandsvorsitzender. 

Seit 2009 verantwortet 

er als Vorstandsmitglied der RHÖN- 

KLINIKUM AG den Bereich Versorgung. 

Nützliche Internetadressen 

Arzneimitteldatenbank 

Umfassende Informationen zu 

9.000 geprüften Arzneimitteln. 

Nach Login auf Arzneimitteldatenbank 

klicken. 

www.barmer-gek.de/100010 

BARMER GEK Arztnavi 

Ärzte bewerten – Ärzte fi nden 

http://arztnavi.barmer-gek.de 

Krankenhaussuche 

Welche Klinik punktet bei 

Leistungsspektrum, Ausstattung 

und Qualität? 

www.weisse-liste.barmer-gek.de 

Pfl egelotse 

Informationen über Qualität, Lage 

und Kosten von Pfl egeeinrichtungen 

und ambulanten Pfl egediensten. 

www.barmer-gek.de/pfl egelotse 

Dr. Christoph Straub. 

In einer kurzen Stellungnahme zu seiner 

neuen Aufgabe sagte Dr. Christoph 

Straub: „Die BARMER GEK steht 

für Kompetenz und Fairness in der 

Gesundheitsversorgung. Ich freue mich 

darauf, diese Stärken weiterzuentwickeln 

und die Marktführerschaft 

auszubauen.“ 

Fotos: Werner Bartsch, Fotolia (2), Marco Jentsch

Fotos: Werner Bartsch, Fotolia (2), Marco Jentsch 

Eine gute Wahl! 

Liebe Leserinnen und Leser, 

wer wählt, nimmt sein Recht auf Mitbestimmung wahr. Das gilt 

nicht nur bei Bundestags-, Landtags- oder Kommunalwahlen, 

sondern auch bei der Sozialwahl, an der in diesem Jahr rund 

2,1 Millionen Mitglieder der BARMER GEK teilgenommen haben. 

Gewählt wurde der neue Verwaltungsrat, der wichtige Aufgaben 

übernimmt wie beispielsweise die Entscheidung über Mehrleistungen, 

das Engagement in Widerspruchsausschüssen und die 

aktive Teilnahme an Reformdiskussionen zur Pfl ege- und Krankenversicherung. 

Herzlichen Dank an alle, die bei der Sozialwahl 2011 

mitgemacht haben. 

Wählen können Sie auch bei unserem neuen Arztnavi. Die 

BARMER GEK stellt erstmals ein Onlineportal zur Arztsuche und 

-bewertung zur Verfügung. Schließlich ist der Wunsch vieler Versicherter 

groß, verlässliche und nicht kommerzielle Informationen 

über die Qualität ärztlicher Leistungen zu erhalten. Dem kommen 

wir mit unserem Arztnavi, das übrigens unter Mitwirkung der 

Ärzteschaft entwickelt wurde, gerne nach. 

Die Wahl haben Sie zudem auch bei dem wichtigen Thema 

Organspende, über das wir in diesem Heft ausführlich berichten. 

Laut Umfrage steht ein Großteil der Bevölkerung der Organspende 

positiv gegenüber, einen Organspendeausweis besitzen 

jedoch nur verhältnismäßig wenige. Viele Patientinnen und 

Patienten warten deshalb sehr lange und mitunter auch 

vergeblich auf lebenswichtige Spenderorgane. Deshalb unsere 

Bitte: Füllen Sie den Spenderausweis auf den Seiten 15/16 

gleich aus, denn Organspende ist eins der wichtigsten Geschenke, 

die wir unseren Mitmenschen machen können. 

Einen schönen Sommer wünschen Ihnen 

Dr. Rolf-Ulrich Schlenker, 

stellvertretender 

Vorstandsvorsitzender. 

Editorial 

Jürgen Rothmaier, 

Vorstandsmitglied. 


7

Meldungen 

Wenn Kinder stottern 

Flüssiger sprechen mit FLUXXY 

Ein kleines Raumschiff namens FLUXXY ist der neue Begleiter 

für Kinder mit Stotterproblemen. Das Smartphone-Programm 

(App) „FLUXXYs Abenteuer im All“ bietet ein spielerisches 

Sprechtraining für Kinder ab sechs Jahren. 

FLUXXY ist ein buntes Mini-Raumschiff auf gefährlicher Mission. 

Seine Aufgabe ist es, das begehrte Sternengold einzusammeln. 

Als Pilot des Raumschiffs wirkt die Stimme des 

Spielers. Wird sie lauter, fl iegt es höher, wird sie leiser, sinkt 

es herab. So hilft FLUXXY, den Umgang mit Stimme und 

Atmung auf lebhafte Weise zu trainieren. Das Programm ist 

die neueste sprachtherapeutische Entwicklung des Instituts 

Kasseler Stottertherapie. Die Smartphone-App kann unter 

dem Stichwort 

„FLUXXY“ kostenlos 

aus dem 

Android Market 

heruntergeladen 

werden. 

Gefällt uns! 

Jede Menge Fans auf Facebook 

O.k. Mit Fanzahlen wie die Band Rammstein (knapp 3,4 

Mio.) oder Fußballstar Mesut Özil (rund 2,2 Mio., Stand 

5. 5. 2011) kann die BARMER GEK auf Facebook nicht konkurrieren. 

Aber schließlich sind die Gesundexperten dort 

auch erst seit Ende Februar präsent. Einen Schwerpunkt 

bilden zurzeit Infos rund um den aufregenden Start ins 

Berufs leben. 

Die neue, erfrischende Saisonkampagne „Gesund durch 

den Sommer“ liefert praktische Gesundheits-Tipps und 

informiert über tolle Freizeit-Aktionen und attraktive Veranstaltungen. 

Beiträge kommentieren, Fragen stellen – gern genutzt 

wird auch der offene Dialog von Versicherten und Fans mit 

den Gesundexperten der Kasse. News lassen sich auf der 

Pinnwand checken. Und es gibt immer wieder attraktive 

Gewinnspiele. Reinschauen lohnt sich auf jeden Fall. Kein 

Wunder also, dass die Fanzahlen kontinuierlich steigen ... 

www.facebook.com/barmer.gek 

Comeback nach Kinderpause 

Tipps für den Wiedereinstieg 

in den Beruf 

In Familien mit Kindern sind es überwiegend nach wie vor 

die Frauen, die eine längere berufl iche Pause einlegen. 

Wenn dann nach Monaten oder Jahren der Wiedereinstieg 

in den Beruf ansteht, tauchen oftmals viele Fragen, Zweifel 

und Unsicherheiten auf. Will ich in meinen alten Job zurück? 

Wo gibt es Teilzeit-Stellen? Oder soll ich mich vielleicht 

selbstständig machen? 

Eine erste „Anlaufstelle“ für Fragen rund um das berufl iche 

Comeback von Frauen bietet ein spezielles Online-Portal 

des Bundesfamilienministeriums. Hier kann Frau sich umfassend 

informieren, wie sie ihren Wiedereinstieg am besten 

in die Tat umsetzt. Sie kann ein persönliches Infopaket 

zusammenstellen, offene Stellen in der Online-Jobbörse 

checken u.v.m. Die neue Anwendung „Wiedereinstiegsrechner“ 

ergänzt das Angebot noch. Mit Hilfe des Rechners 

lässt sich nach individuellen Vorgaben überschlägig ermitteln, 

wie viel in welcher Branche zu verdienen ist und wie 

sich der Verdienst auf den voraussichtlichen späteren Rentenbezug 

auswirken kann. 

www.perspektive-wiedereinstieg.de 

Soziale Netzwerke wie Facebook 

eröffnen neue Wege der Kommunikation. 

Klar, dass wir als Deutschlands 

größte Krankenkasse dabei sind. 

Alexander Stütz, 

Bereichsvorstand BARMER GEK 

Fotos: Werner Bartsch, Michael Blaumeister, Katja Deininger, Fotolia (3), gettyimages

Fotos: Werner Bartsch, Michael Blaumeister, Katja Deininger, Fotolia (3), gettyimages 

Waldpiraten-Camp 2011 

Jubilare unterstützen Deutsche 

Kinderkrebsstiftung 

Unbeschwertes Toben, Klettern und Spielen, das ist für 

Kinder, die eine Krebserkrankung hinter sich haben, keine 

Selbstverständlichkeit. Auch wenn die Heilungschancen 

der kleinen Patienten dank modernster Medizin heutzutage 

sehr gut sind, bleiben häufi g körperliche und seelische Beeinträchtigungen 

zurück. Und auch für Geschwisterkinder 

ist die familiäre Situation und der Umgang mit der Krankheit 

von Bruder oder Schwester nur schwer zu verarbeiten. 

Der Aufenthalt in einem Camp, dessen Programm speziell 

auf die Bedürfnisse solcher Kinder zurechtgeschnitten ist, 

kann ein zentraler Baustein in der Krankheitsbewältigung 

sein. Das Waldpiraten-Camp der Kinderkrebsstiftung ermöglicht 

Kindern diese Aufenthalte. Das Camp in der Nähe 

von Heidelberg bietet Spaß in der Natur, einen Hochseilgarten 

und eine Kletterwand, Reitangebote und Wanderausfl 

üge. Gruppenerfahrungen und erlebnispädagogische 

Inhalte sollen die Kinder aus der Situation der Hilfl osigkeit 

herausholen und eigene Stärken in den Vordergrund rücken, 

um neues Selbstwertgefühl und Selbstvertrauen zu 

schaffen. 

Die BARMER GEK unterstützt die Kinderkrebsstiftung seit 

2009. Die Versicherten hatten sich in einer Umfrage dafür 

ausgesprochen, anstatt kleiner Aufwendungen für die Jubilarehrung 

langjähriger Mitglieder (25, 40, 50 oder 60 Jahre 

Mitgliedschaft) eine soziale Einrichtung zu unterstützen. 

Spektakuläres 

Kletterprojekt im 

Waldpiraten-Camp. 

Dem Glimmstängel abschwören 

Rauchfrei-Programm hilft 

beim Abgewöhnen 

Gute Gründe, mit dem Rauchen aufzuhören, gibt es viele. 

Und große Ziele erreicht man am leichtesten mit einem 

starken Partner. Intensive Unterstützung auf dem Weg zum 

Tabakverzicht leistet das Rauchfrei-Ausstiegsprogramm der 

Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung (BZgA). 

Wie ein persönlicher Coach motiviert und informiert das 

Programm jeden Tag mit Tipps und wichtigen Informationen. 

Individuell, persönlich und kostenlos! Begeisterte 

Zuschriften vieler erfolgreicher „Aussteiger“ sprechen für 

die Wirksamkeit des Programms, das je nach individuellen 

Voraussetzungen drei bis sechs Wochen läuft. Der Klick in 

die Freiheit heißt: www.rauchfrei-info.de 

Wieder gesund? 

Meldungen 

Einen bundesweiten Fotowettbewerb mit dem Thema 

„Wieder gesund?“ schreibt ab sofort der Verband der Ersatzkassen 

(vdek) aus, dem auch die BARMER GEK angehört. 

Anlass ist der 100ste Geburtstag des vdek im kommenden 

Jahr. Der Wettbewerb ist offen für Studierende an 

Hochschulen, Fachschulen und Akademien für Fotografi e 

und Design sowie für Berufsanfänger dieser Branchen bis 

zu zwei Jahre nach Studienabschluss. 

„Wieder gesund?“ Diese Frage kennt jeder, der mal krank 

war. Die Fotos dazu können aus dem gesamten Themenspektrum 

des Gesundwerdens und Gesundbleibens stammen, 

sollen aber vor allem auch die Fürsorge und 

Solidarität für Kranke in der Gemeinschaft 

der gesetzlichen Krankenkassen 

abbilden. 

Mehr Informationen zu 

Jury, Preisgeldern, Ausstellung 

etc. unter: 

www.vdek.com

Jetzt ist Ihre Meinung 

gefragt: das neue Arztnavi 

Wie fi nde ich den passenden Arzt? Rund 17.000-mal am Tag stellen sich Menschen in Deutschland 

diese Frage. Versicherte, die noch auf der Suche sind oder aber ihre positiven wie negativen 

Erfahrungen weitergeben möchten, sind beim BARMER GEK Arztnavi in guten Händen. 

Von Patienten für Patienten 

Seit Mai bietet die BARMER GEK ihren 

Versicherten im Internet ein Portal 

zur Arztsuche und -bewertung. Das 

BARMER GEK Arztnavi ist nicht kommerziell 

und daher frei von Werbung. 

Es basiert auf einem wissenschaftlich 

fundierten Fragebogen, mit dem 

Versicherte Ärzte beurteilen können, 

bei denen sie aktuell in Behandlung 

sind oder bis vor kurzem noch waren. 

Per Mausklick beantworten sie 

dazu im Netz insgesamt 34 Fragen 

zu bestimmten Themenkomplexen 

aus den Bereichen „Praxis und Personal“, 

„Kommunikation zwischen Arzt 


und Patient“, „Behandlung“ sowie 

„Gesamteindruck“. Wie zutreffend ist 

beispielsweise die Aussage: „Der Arzt 

erklärt Diagnosen, Ursachen und Behandlungsmethoden 

so, dass ich alles 

verstehe.“? Oder aber es wird gefragt, 

wie schnell Versicherte normalerweise 

in der Praxis einen Termin erhalten. 

Auf sogenannte Freitextfelder wurde 

bewusst verzichtet, um unsachliche 

oder gar beleidigende Äußerungen zu 

vermeiden. Außerdem können so die 

verschiedenen Bewertungen besser 

miteinander verglichen werden. Denn 

die Ergebnisse fl ießen in eine für alle 

Internetnutzer zugängliche Online- 

Arzt-Suche ein und werden erst dann 

veröffentlicht, wenn zu einer Praxis 

mindestens zehn Beurteilungen vorliegen. 

Das garantiert, dass man bei der 

Suche im Netz keinen extremen Einzelmeinungen 

aufsitzt. 

So fi nden Sie den passenden Arzt 

Wer also zum Beispiel umgezogen ist 

oder aufgrund einer neuen Diagnose 

einen entsprechenden Facharzt sucht, 

kann sich mit Hilfe des neuen Portals 

ausführlich informieren, wo in seiner 

Umgebung Mediziner zu fi nden 

sind, welche Sprechzeiten angeboten 

werden und vor allem wie andere 

Foto: Shutterstock

Foto: Shutterstock 

diese Praxis bewerten. Hat man dem 

BARMER GEK Arztnavi seine individuellen 

Anforderungen verraten, spuckt 

das System eine Ergebnisliste aus, die 

wiederum wie eine Hitliste nach unterschiedlichen 

Kriterien sortiert werden 

kann: nach der Entfernung der Praxis 

zum Wohnsitz, nach der Anzahl der 

Beurteilungen oder nach der Weiterempfehlungsquote 

anderer Patienten. 

Es ist auch möglich, zwei Arztpraxen 

direkt miteinander zu vergleichen bis 

hin zu jeder einzelnen Frage des zugrunde 

liegenden Bewertungsschemas. 

Ausgewählte Arztprofi le können 

darüber hinaus als PDF-Datei ausgedruckt 

werden. 

Ihre Stimme hat Gewicht 

Machen Sie also mit und geben Sie 

Ihre Bewertung ab! So können Sie sich 

und anderen bei der mitunter schwierigen 

Suche nach einem passenden 

Arzt helfen. Das Portal lebt von Ihren 

Erfahrungen und Einträgen: Je mehr 

Versicherte sich beteiligen, umso aussagekräftiger 

werden die Ergebnisse. 

Aufgerufen sind seit Anfang Mai dieses 

Jahres rund 30 Millionen Versicherte 

von BARMER GEK und AOK. 

Die beiden Kassen arbeiten bei diesem 

Projekt zusammen und kooperieren 

außerdem mit großen Verbraucherschutz- 

und Patientenverbänden sowie 

der Bertelsmann Stiftung. 

In einem ersten Schritt können Versicherte 

zunächst sämtliche in der Bundesrepublik 

niedergelassenen Allgemein- 

und Fachärzte bewerten. Noch 

in diesem Jahr soll auch die Beurteilung 

von Zahnärzten ermöglicht werden. 

Hierzu wird zurzeit ein spezielles 

Bewertungsinstrument entwickelt und 

getestet. 

Das Arztnavi ist ein wunderbares 

Werkzeug, um mehr Transparenz im 

Gesundheitswesen zu schaffen. 

Dr. Rolf-Ulrich Schlenker, stellvertretender 

Vorstandsvorsitzender der BARMER GEK 

Sicher, schnell und immer aktuell 

Mitmachen ist denkbar einfach: Registrieren 

Sie sich zunächst im Netz mit 

den Angaben auf Ihrer Krankenkassen-Karte 

(Versicherten- und Kassen- 

Nummer) und wählen dann selbst 

einen Benutzernamen sowie ein Passwort. 

Damit ist sichergestellt, dass Sie 

anonym an der Arztbewertung teilnehmen. 

Weder Kasse, Arzt noch Betreiber 

können Rückschlüsse auf Ihre 

personenbezogenen Daten ziehen. 

Gleichzeitig schützt das Verfahren vor 

Manipulation: Denn kein Arzt und keine 

Ärztin kann von derselben Person 

mehrfach beurteilt werden. Insgesamt 

werden für die Bewertung einer einzelnen 

Praxis nicht mehr als zehn Minuten 

benötigt. 

Das BARMER GEK Arztnavi wird immer 

up to date sein. Denn Beurteilungen, 

die älter als 24 Monate sind, werden 

automatisch gelöscht. 

INFO konkret 

Alle Informationen zum Arztnavi – 

mit einem Film zum Projekt und einem 

grafi sch animierten Rundgang 

durch die Online-Arztsuche – fi nden 

Sie unter: 

www.arztnavi.barmer-gek.de 

In allen Geschäftsstellen ist ein Flyer 

erhältlich, der auch aus dem Internet 

heruntergeladen werden kann: 


ANZEIGE 

Meldungen 

Exklusives Reiseerlebnis 

für Leser dieses Magazins! 

Traumhafte Premium-Kreuzfahrt 

zu den kulturellen Perlen 

des Östlichen Mittelmeeres 

Kombiniert mit einem exklusiven 

Gesundheits-& Aktivprogramm! 

Gesundheitsexperten exklusiv für Sie an Bord! 

Ein qualifi ziertes Gesundheitsteam 

wird Sie exklusiv 

begleiten und bietet täglich 

abwechslungsreiche Kurse 

an. Verbinden Sie Entspannung, 

Bewegung und 

Urlaub zu einem neuen 

Bis zu 20 Kurse inklusive! nachhaltigen Reiseerlebnis. 

Ihr deutschsprachiges Luxus-Schiff MS Artania 

Die MS Artania ist neu im 

deutschen Markt und hat 

nur Außenkabinen. Sie 

ist klassisch und zugleich 

modern, weiträumig und 

überschaubar. Sie verfügt 

über eine Spitzenküche & 

Firstclass-Service und bietet 

eine exzellente Ausstattung. 

inklusive 

Bus Hin-/ Rückreise 

im Wert von bis zu 400 € 

Sonnige Impressionen zwischen Adria & Zypern! 

Erleben Sie auf dieser Route 

ins Östliche Mittelmeer 

traumhafte Ziele wie u.a. 

Athen, Kusadasi, Alanya, 

Limassol, Santorin, Rhodos, 

Kreta, Kotor (Montenegro), 

viele kulturelle Höhepunkte Dubrovnik und Venedig! 

Einmaliges Leistungspaket & viele Vorteile 

Sonderpreis: 14 Tage ab 2.099,- 

in der 2-Bett-Außen-Kabine (p.P. in €) 

inkl. An- und Rückreise im Fernreisebus & Ü/HP 

inkl. Gesundheits- & Aktivkurse 

inkl. Betreuung durch deutschsprachige Reiseleitung 

inkl. Vollpension & Tischwein zu Mittag- & Abendessen 

Reisetermin: 23.10.11 – 06.11.11 (14 Tage) 

Fordern Sie jetzt unverbindlich & kostenfrei den 

ausführlichen Sonderprospekt 

zu dieser exklusiven Reise an. 

06128 / 740 810 

E-Mail: team@riw-touristik.de 

Kennwort: Gesundheitskreuzfahrt 

Reiseveranstalter: 

RIW Medientouristik GmbH 

Reisekompetenz seit 25 Jahren

Organspende 

12 


Organspende – 

ein Geschenk 

fürs Leben 

Am 15. Mai 2011 lässt eine Hochzeitsgesellschaft in Ludwigshafen 

Luftballons in den Himmel steigen. Das Besondere daran – an jedem 

Ballon hängt ein Organspendeausweis und transportiert die 

Botschaft: bitte ausfüllen! Eine Herzensangelegenheit für Andreas 

und Johanna Bohrmann. Denn ohne Organspende hätte es kein 

Happy End für das junge Paar gegeben ... und für Arthur und Steffi 

Volk auch nicht ... 

Großes Glück spielt in beiden Fällen 

die lebensrettende Rolle, denn nicht 

jeder Patient, der ein Spenderorgan 

benötigt, bekommt auch eines. Zwar 

ist die Zahl der Organtransplantationen 

deutlich gestiegen, aber immer 

noch sterben in Deutschland durchschnittlich 

jeden Tag drei Menschen, 

weil kein geeignetes Spenderorgan zur 

Verfügung steht. 

Die unberechenbare Krankheit 

Die Diagnose Mukoviszidose stellt der 

Arzt, als Andreas Bohrmann drei Jahre 

alt ist. Es handelt sich um eine angeborene, 

bislang unheilbare Stoffwechselerkrankung 

der Lunge, auch Cystische 

Fibrose (CF) genannt. Zwar verläuft 

jede CF-Erkrankung individuell und 

unterschiedlich schwer, aber immer ist 

eine intensive Dauertherapie notwen- 

dig, um ein lebensbedrohliches Stadium 

der unberechenbaren Krankheit 

möglichst lange abzuwenden. Diese 

Strategie funktioniert bei Andreas 

Bohrmann 20 Jahre lang. Nach Kindergarten 

und Grundschule wechselt 

er aufs Gymnasium und schafft trotz 

krankheitsbedingter Fehlzeiten das 

Abitur. Nach einem freiwilligen sozialen 

Jahr beginnt Andreas B. ein Informatikstudium. 

Doch sein Gesundheitszustand 

verschlechtert sich plötzlich 

extrem. Als ohne Flüssigsauer stoff 

nichts mehr geht und er kaum noch 

Kraft hat, fällt die Entscheidung. Er will 

die Lungentransplantation. 

Das lange Warten ... 

Als der damals 22-Jährige Ende Mai 

2006 nach Berlin in die Charité aufbricht, 

ahnt er noch nicht, dass er sein 

Fotos: Hardy Müller, Fotolia (2)

Fotos: Hardy Müller, Fotolia (2) 

Zuhause erst ein Jahr später wiedersehen 

wird. Neun Monate muss er in 

der Klinik auf ein geeignetes Spenderorgan 

warten. Nach zwei Fehlalarmen 

ist der Tag der OP am 14. Februar 

2007 endlich gekommen. „Als ich 

am nächsten Tag aufwachte, konnte 

ich sofort besser atmen“, erinnert 

er sich. „Dieser Tag ist mein zweiter 

Geburtstag.“ Nach anfänglich rascher 

Genesung verlängert ein Rückfall den 

Klinik aufenthalt um zehn Wochen. 

Dann noch die Reha, und am 5. Mai 

2007 endlich nach Hause. 

Dem Schicksal getrotzt 

In den Monaten und Jahren danach 

hat Andreas Bohrmann noch vieles 

durchgemacht, aber auch eine Menge 

geschafft: Seine Ausbildung als 

Multimedia-Informatiker schließt er 

mit „sehr gut“ ab. Und er trifft Johanna 

wieder. Als Kinder waren sie sich 

öfter in der Mukoviszidose-Ambulanz 

begegnet. Mithilfe der Therapie hat 

sie ihre Erkrankung bisher gut im Griff. 

Der Anfang ihrer Zeit zu zweit wird 

jedoch von einem weiteren Schick- 

salsschlag überschattet: 2009 muss 

Andreas nach einem Darmverschluss 

mehrfach operiert und ins künstliche 

Koma versetzt werden. „Danach war 

ich total schwach und musste alles 

neu lernen, sogar das Gehen.“ 

Dankbar für die zweite Chance 

Jeden Tag Tabletten, Inhalationen und 

Keimbekämpfung – „kein Grund zum 

Verzweifeln“, meint Johanna Bohrmann. 

Und alle drei Monate begleitet 

sie ihren Mann zu den Kontrolluntersuchungen 

in die Berliner Charité. 

„Die Transplantation, die vielen Klinik- 

Postmortale Organspende 

Bei dieser Form der Organspende 

werden Organe eines 

verstorbenen Menschen 

transplantiert. 

Voraussetzung ist die eindeutige 

Feststellung des Gesamthirntods. 

Er muss durch 

mindestens zwei unabhängig 

voneinander begutachtende 

Ärzte festgestellt und schriftlich 

dokumentiert werden. 

Die Zustimmung zur Organentnahme 

durch den Spender bzw. 

Angehörige muss vorliegen. 

Alle rechtlichen und medizinischen 

Regelungen zur Spende, 

Entnahme und Übertragung von 

Organen sind in Deutschland 

im Transplantationsgesetz (TPG) 

vom 1. 12. 1997 festgelegt. 

Organspende 

aufenthalte und Medikamente – alles 

zahlt die BARMER GEK anstandslos, 

das ist schon toll“, lobt Andreas Bohrmann 

und ergänzt: „Ich bin so dankbar 

für die zweite Chance, die sollen alle 

bekommen, die sie benötigen.“ Deshalb 

engagiert sich das junge Ehepaar 

für die Organspende und plädiert für 

die Widerspruchsregelung (s. S. 15). 

„Viele würden ein Organ nehmen, 

wenn sie eines brauchen, aber nur 

wenige sind bereit zu spenden“, bedauert 

Andreas Bohrmann. Das ändere 

sich, wenn man sich mit dem Thema 

auseinandersetze oder einen Fall ganz 

nah miterlebe. „Viele unserer Freunde 

und aus der Familie haben inzwischen 

einen Organspendeausweis. So macht 

der Tod irgendwann doch wenigstens 

noch einen Sinn!“ 

Ihr eigenes Schicksal hat sie zu Aktivisten für die Organspende gemacht. Am vierten Jahrestag 

seiner Lungentransplantation heirateten Andreas und Johanna Bohrmann. Seine Geschichte 

hat er als Buch veröffentlicht: „Tod als Chance“, ISBN 978-3-86634-586-7. 


13

Organspende 

Organspe 

14 

Eine Ei Niere von Steffi für Arthur 

Keine K Frage: Diese Entscheidung würde 

Stephanie Volk (46) genau so wieder 

treffen. Am 21. Juli 2010 spendete die 

BARMER GEK Mitarbeiterin ihrem Ehemann 

im Transplantationszentrum der 

Kölner Universitätsklinik die linke Niere. 

Heute lebt das berufstätige Paar nahezu 

sorgenfrei am Stadtrand der Rhein- 

Metropole: In ihrer Freizeit treffen sie 

sich gerne mit Freunden oder gehen 

mit Fahrrad oder Motorrad gemeinsam 

auf Entdeckungstour. „Wenn sich etwas 

verändert hat, dann dass wir die 

Zeit miteinander nun noch viel bewusster 

und intensiver erleben“, beschreibt 

die optimistische Kölnerin ein neues 

Lebensgefühl. Das war nicht immer 

so: Im Frühjahr vergangenen Jahres 

ziehen dunkle Wolken auf, als sich 


der Gesundheitszustand von Arthur 

Volk so drastisch verschlechtert, dass 

seine Nieren aufgrund einer Erbkrankheit 

komplett zu versagen drohen. Seit 

seiner Jugend leidet der 50-jährige 

Computerfachmann an so genannten 

Zystennieren. Dabei wird im Laufe der 

Jahre immer mehr gesundes Gewebe 

zerstört und die Filterfunktion des lebenswichtigen 

Organs zunehmend eingeschränkt. 

„Als schließlich eine Dialyse 

oder Transplantation anstand, musste 

ich die Entscheidung für oder gegen 

Lebendspende 

Erlaubt ist diese Form der Organspende 

erst seit 1997 

Meist sind es Nieren oder Teile 

der Leber, die einem lebenden 

Menschen entnommen und 

dann verpfl anzt werden 

2010 war jede fünfte transplantierte 

Niere eine Lebendspende 

Nur Menschen, die Patienten 

sehr nahe stehen – Verwandte, 

Partner oder enge Freunde –, 

dürfen Organe spenden. Er/sie 

muss dies freiwillig tun und älter 

als 18 Jahre sein. Es darf kein 

fi nanzielles Interesse im Spiel 

sein. Eine Gutachterkommission 

muss dies laut Gesetz vor der 

Organentnahme prüfen. 

Geben und Nehmen der Niere gut überstanden: Stephanie und Arthur Volk. 

Eine Geldbörse habe ich immer dabei. 

Da ist zwar nicht immer Geld drin – aber 

immer ein Organspendeausweis. 

Frank-Walter Steinmeier, 

Vorsitzender der SPD-Bundestagsfraktion. 

Organspende nicht ad hoc treffen, sondern 

war darauf vorbereitet. Denn seit 

ich meinen Mann kenne, weiß ich von 

seiner Erkrankung. Ich hatte also Zeit, 

um mich mit der OP und möglichen 

Folgen auseinanderzusetzen. Das hilft 

enorm – auch wenn ich von Anfang an 

keine Sekunde gezögert habe.“ 

Alles muss passen 

Doch der Wille eines nahen Angehörigen, 

eines liebenden Partners allein 

genügt nicht. Auch medizinisch müssen 

viele Voraussetzungen erfüllt sein, 

damit eine Transplantation gelingt. 

Zwingend notwendig ist zum Beispiel 

die passende Blutgruppe. Potentielle 

Spender müssen außerdem geistig und 

körperlich völlig gesund sein. 

Die Operation dauert bei Stephanie 

Volk zweieinhalb Stunden. Schon nach 

einer Woche kann sie die Klinik verlassen 

und ist nach insgesamt sechs Wochen 

wieder arbeitsfähig. Das ist nicht 

ungewöhnlich. Denn die Risiken einer 

solchen OP sind überschaubar: In aller 

Regel können die Spender nach einer 

Transplantation wieder ein völlig normales 

Leben führen. Ganz ohne Einschränkungen, 

weil die verbleibende 

Niere die Funktion beider Organe übernimmt. 

Und der Empfänger kann mit 

der fremden Niere meist bis zu 15 Jahre 

gut leben. 

Stephanie Volk rät, sich schon frühzeitig 

und umfassend zu informieren. „Wäre 

ich als Spenderin nicht in Frage gekommen, 

hätten wir Dialyse und postmortale 

Spende vorangetrieben. So ist alles 

gut gegangen, und ich konnte Arthur 

eine jahrelange quälende Wartezeit auf 

das passende Organ ersparen.“ 

Fotos: Christopher Adolph/vor-ort-foto.de, Thomas Köhler/photothek.de, Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit

Fotos: Christopher Adolph/vor-ort-foto.de, Thomas Köhler/photothek.de, Bayerisches Staatsministerium für Umwelt und Gesundheit 

Aus dem Tod meines Sohnes Ahmed entstand neues Leben. Mit 

der Entscheidung für die Organspende ist ein Zeichen der Liebe 

und des Friedens an alle Kinder dieser Welt gesendet worden. 

Der Palästinenser Ismail Khatib spendete die Organe seines Sohnes, der von 

israelischen Soldaten erschossen wurde, für israelische Kinder. 

Geändertes Verfahren – mehr Spender? 

Warum füllen hierzulande nur etwa 

25 Prozent der Menschen einen Organspendeausweis 

aus, obwohl rund 

75 Prozent laut eigener Aussage zu 

einer Spende bereit wären? Dieser gravierende 

Unterschied zwischen Wort 

und Tat lässt viele an der aktuell gültigen 

gesetzlichen Regelung der erweiterten* 

Zustimmungsregelung 

zweifeln. Danach muss der Verstorbene 

zu Lebzeiten der Organentnahme 

zugestimmt haben. Liegt dieses Einverständnis 

nicht vor, müssen die Angehörigen 

darüber entscheiden. Basis 

dieser Entscheidung soll der ihnen 

bekannte oder mutmaßliche Wille des 

Verstorbenen sein. 

Höhere Quoten an Spenderorganen 

erhoffen sich die Verfechter der erweiterten 

Widerspruchsregelung 

(siehe auch Statement Markus Söder, 

rechts). Sie besagt, dass jeder Verstorbene 

automatisch als Spender infrage 

kommt, es sei denn, er hat zu Lebzeiten 

ausdrücklich widersprochen bzw. 

die Angehörigen tun dies. 

Auf Information und bewusste Auseinandersetzung 

mit dem Thema setzen 

die Befürworter der erweiterten 

Entscheidungsregelung (siehe auch 

Statement Dr. Frank Ulrich Montgomery, 

Seite 16). Danach soll jeder Mensch 

mindestens einmal im Leben gefragt 

werden, ob er nach seinem Tod zu einer 

Organspende bereit wäre, und seine 

freiwillige Entscheidung dafür oder 

dagegen zum Beispiel auf dem Personalausweis 

oder der Versichertenkarte 

dokumentieren lassen. 

Ein höheres Spendenaufkommen verspricht 

sich die Deutsche Stiftung Organtransplantation 

(DSO) auch durch 

verbesserte Organisationsstrukturen 

in den großen Kliniken. Etliche 

potentielle Spenden bleiben demnach 

aufgrund von Zeit- und Personalmangel 

oder Unkenntnis ungenutzt. Abhilfe 

schaffen sollen künftig speziell 

geschulte sogenannte Inhouse-Koordinatoren 

als zusätzliches Bindeglied 

zwischen Kliniken und DSO. 

* Der Zusatz „erweitert” bezieht sich jeweils 

auf das Entscheidungsrecht der Angehörigen. 

2010 Deutschland 

Organtransplantationen seit 1963 

Anzahl Gesamt: 103.125 

68.236 

17.752 

10.603 

3.528 

2.979 

Niere Leber Herz Lunge Pankreas 

Kleines Kärtchen – viele Möglichkeiten. 

Ein ausgefüllter Organspendeausweis 

kann im Ernstfall 

schnell Klarheit schaffen. Zwischen 

der uneingeschränkten Zustimmung 

oder dem Widerspruch zur Organentnahme 

lassen sich weitere Lösungen 

dokumentieren. Bitte umblättern! 

Quelle: DSO 

Organspende als Normalfall: 

die Widerspruchsregelung 

Jeden Tag sterben Menschen, weil 

sie vergeblich auf ein Spenderorgan 

warten. Die bisherige Zustimmungsregelung 

bringt uns nicht weiter. Der 

Freistaat Bayern plant deshalb eine 

Bundesratsinitiative. Ziel ist, dass jeder 

als Organspender gilt, solange 

nicht er selbst oder seine Angehörigen 

einer Organentnahme ausdrücklich 

widersprechen. Mit der erweiterten 

Widerspruchslösung wird 

Organspende zum Normalfall – und 

Menschenleben gerettet. Seit 1999 

muss jedes bayerische Krankenhaus 

mit Intensivbetten einen Transplantationsbeauftragten 

bestellen. Er soll 

u. a. sicherstellen, dass mögliche Organspender 

an die Koordinierungsstelle 

gemeldet und die Angehörigen 

der Spender betreut werden. Sieben 

Bundesländer haben sich Bayern angeschlossen. 

Auch die übrigen sollten 

Transplantationsbeauftragte an Kliniken 

einrichten. Bayern fordert eine 

einheitliche bundesweite Regelung. 

Die Spendenbereitschaft zu erhöhen 

ist mir ein persönliches Anliegen. 

Auch meine Mutter hat vergeblich 

auf eine Spenderniere gewartet. Ich 

selbst habe einen Organspendeausweis. 

Markus Söder, 

Bayerischer Staatsminister 

für Umwelt 

und Gesundheit. 

Organspende

Erklärung zur Organ- und Gewebespende 

Organspende 

Organspe 

Pl Plädoyer für die informierte 

EEntscheidung 

FFür 

einen Arzt erscheint eine gesellschaftlich 

akzeptierte Widerspruchslösung 

natürlich als der sicherste 

Weg, Organe für die Transplantation 

zu bekommen. An dieser Akzeptanz 

aber fehlt es, das lehrt die 

Debatte zum Transplantationsgesetz 

aus den 90er Jahren. Und es passt 

nicht zusammen, dass man für jeden 

kleinen OP-Eingriff schriftlich 

sein Einverständnis geben muss, für 

den größtmöglichen aber automatisch 

und ohne gefragt zu werden. 

Organspende ist ein Geschenk im 

Leben und zum Leben. Geschenke 

gibt man freiwillig. Als Arzt 

wünscht man sich sicherlich, dass 

alle Menschen sich mit der Organspende 

beschäftigen und klare Aussagen 

treffen, wie nach ihrem Tod 

zu verfahren ist. Daran aber fehlt 

es in unserer Gesellschaft. Ich trete 

für eine selbstbestimmte Entscheidungslösung 

ein. Jeder Bürger sollte 

auf dem Personalausweis oder der 

Gesundheitskarte seine Entscheidung 

hinterlegen: „Ja, ich bin Organspender!“ 

oder „Nein“ – denn 

auch das ist sein gutes Recht. Ich 

bin überzeugt: Bei guter Aufklärung 

und guter Organisation kann man 

die Spenderzahlen spürbar erhöhen. 

Dr. Frank Ulrich Mont gomery, 

Präsident der 

Bundes ärztekammer. 

Wir dürfen in unseren Anstrengungen, die 

Organspende weiter voranzubringen, nicht 

nachlassen. Denn rund 12.000 Menschen sind in 

Deutschland dringend auf ein Spenderorgan angewiesen. 

Annette Widmann-Mauz, 

parlamentarische Staatssekretätin im Bundesgesundheitsministerium 

Der Weg eines Spenderorgans 

Verstirbt ein Patient auf der Intensivstation 

einer Klinik am Hirntod und beurteilt 

der Arzt den Verstorbenen als 

möglichen Organ- und Gewebespender, 

informiert die Klinik die Deutsche 

Stiftung für Organtransplantation 

(DSO). Die DSO ist die bundesweite 

Koordinierungsstelle für Organspende. 

Sie unterstützt die rund 1.400 

Krankenhäuser mit Intensivstationen 

dabei, Organspenden durchzuführen. 

Liegt die Zustimmung zur Spende vor, 

veranlasst die DSO die erforderlichen 

Laboruntersuchungen und medizinischen 

Tests, organisiert die Entnahme 

und den Transport des Organs und 

koordiniert die Zusammenarbeit mit 

der internationalen Vermittlungsstelle 

Eurotransplant. Ausschließlich 

die gemeinnützige Stiftung Eurotransplant 

in der niederländischen 

Stadt Leiden ist für die Vermittlung der 

Spenderorgane zuständig, um so eine 

gerechte Verteilung der verfügbaren 

Organe an den jeweils am besten geeigneten 

Empfänger zu gewährleisten. 

Gemeldet werden dort Spenderorgane 

aus Deutschland, den Niederlanden, 

Belgien, Luxemburg, Österreich, 

Einen Organspendeausweis sollte 

jeder ausfüllen – auch wenn man 

sich gegen eine Spende ausspricht, 

sie eingrenzt oder die Entscheidung 

lieber einer Person seines Vertrauens 

übertragen möchte. 

Slowenien und Kroatien. Ebenso sind 

bei Eurotransplant auch alle Patienten 

aus diesen Ländern registriert, die auf 

ein Spenderorgan warten. Anhand 

der vorliegenden Patientendaten wird 

für jedes Spenderorgan eine eigene 

Rangliste erstellt. Die Transplantationszentren 

der potentiellen Empfänger 

erhalten die Information über die Verfügbarkeit 

des Spenderorgans in der 

Reihenfolge der Rangliste. Ist ein geeigneter 

Empfänger ermittelt, erfolgt 

auf dem schnellsten Weg der Transport 

der entnommenen Organe in die 

betreffenden Zentren. Die bis hierhin 

entstandenen Kosten übernimmt die 

DSO, die wiederum vom Spitzenverband 

aller Krankenkassen fi nanziert 

wird. Die Kosten für die Transplantation, 

den Aufenthalt in der Klinik 

sowie für die Nachsorge und die lebenslang 

notwendigen Medikamente 

übernimmt die Krankenversicherung 

des Empfängers. 


Alle Fragen zur Organspende 

werden beantwortet am 

gebührenfreien gemeinsamen 

Info telefon der Bundeszentrale 

für gesundheitliche Aufklärung 

(BZgA) und der DSO: 

0800 9040400 

Montag bis Freitag 9 bis 18 Uhr 

Infos im Internet: 

www.dso.de 

www.fuers-leben.de 

www.organspende- 

www.organspende-info.de 

www.organpaten.de 

Fotos: Bundesärztekammer, Lichtblick/Achim Melde

Fotos: Bundesärztekammer, Lichtblick/Achim Melde 

ANZEIGE 

Organspende 

Ich setze mich im Leben für andere 

Menschen ein. Mir gefällt der Gedanke, 

dass ich das auch nach meinem Tode 

tun kann. Deshalb bin ich ORGANPATE. 

www.organpaten.de 


13

Offene Türen 

für jedermann 

Ende Juni hat mit der City BKK die erste gesetzliche Krankenkasse wegen dauernder Leistungsunfähig- 

keit geschlossen. Die heftige Diskussion um den Umgang mit ihren Versicherten zeigt, wie grundlegend 

wertvoll und zugleich verletzlich das hohe Gut der Solidarität ist. Die BARMER GEK verteidigt dieses Gut 

und setzt sich gegenüber der Politik für einen fairen Lastenausgleich bei Kassenschließungen ein. 

„Das habe ich in 16 Jahren nicht erlebt.“ 

Sabine Koblank ist für die sieben 

Kundencenter der BARMER GEK in 

Hamburg zuständig. Sie hat hautnah 

miterlebt, als mit der City BKK erstmals 


eine gesetzliche Krankenkasse wegen 

Zahlungsunfähigkeit geschlossen wurde 

und deren Mitglieder sich plötzlich 

eine neue Krankenversicherung 

suchen mussten. „Wir hatten in zwei 

Wochen rund 3.000 Anrufe und 1.500 

Besuche von Versicherten der City 

BKK. Das waren intensive und zeitaufwändige 

Gespräche. Alle neben dem 

normalen Tagesgeschäft.“ Die Lage 

Fotos: lokomotiv.de, Fotolia

Fotos: lokomotiv.de, Fotolia 

hat sich nach anfänglichen Turbulenzen 

schnell beruhigt. 

Schnelle Lösung gefunden 

Der stellvertretende Vorstandsvorsitzende 

der BARMER GEK, Dr. Rolf-Ulrich 

Schlenker, bedauert die anfänglichen 

Schwierigkeiten bei der Beratung 

und Aufnahme von ehemaligen City 

BKK-Versicherten. „Wir waren auf 

diese große Nachfrage nicht optimal 

eingestellt, auch weil uns die Nachricht 

über die Schließung der City BKK 

sehr spät erreichte.“ Schnell habe man 

jedoch die logistischen Voraussetzungen 

geschaffen, sodass mittlerweile 

Tausende Ex-BKK-Versicherte bei der 

BARMER GEK eine neue Solidargemeinschaft 

gefunden haben. Neue 

Krankenversicherungskarten werden 

zeitnah ausgestellt und Leistungen wie 

etwa die Zahlung von Kranken- oder 

Pfl egegeld weitergewährt. 

Neue Mitglieder willkommen 

Für manch einen Politiker oder Journalisten 

wurde die City BKK dennoch 

zum Paradebeispiel für das Versagen 

der Krankenkassen. Da war von 

Image schaden die Rede und von Abwimmeln, 

manche sahen die Solidarität 

in der gesetzlichen Krankenversicherung 

verraten. Angesichts solcher 

Polemik stellte Verwaltungsratsvorsitzender 

Holger Langkutsch für die 

BARMER GEK sofort klar: „Wir stehen 

Umfassende Gesundheitsleistungen 

garantiert – mit der Versicherten karte 

der BARMER GEK. 

jedermann offen. Wer Mitglied bei uns 

werden will, der wird Mitglied!“ 

Großer Vorteil Solidarität 

Das ist der große Vorteil der solidarischen 

Krankenversicherung, in der 

nicht nur Gesunde für Kranke und 

Jüngere für Ältere einstehen, sondern 

auch starke Kassen sich unbürokratisch 

um die Versicherten einer 

geschlossenen Kasse kümmern und 

diese aufnehmen. Diese Versicherten 

haben ebenso wie alle anderen vollen 

Anspruch auf alle Leistungen und jedweden 

Service. 

Spielregeln erforderlich 

Aber eines zeigt der Fall der City BKK 

deutlich: Solidarität braucht die unterstützende 

Hand der Politik. Denn unter 

den Bedingungen des Gesundheitsfonds 

und der Zusatzbeiträge muss 

mit weiteren starken Versichertenbewegungen 


gerechnet werden. 

Gerade die Reaktion auf Zusatzbeiträge, 

die andere Krankenkassen bereits 

erheben, zeigt, dass die Geduld der 

Beitragszahler nicht unbegrenzt belastet 

werden kann. Darum brauchen die 

Kassen Spielregeln für den Umgang 

mit Kassenschließungen. „Solidarität 

muss von allen gelebt werden“, ist 

Verwaltungsratschef Langkutsch überzeugt, 

„wenn es zu Kassenschließungen 

kommt, darf das keinen einseitig 

benachteiligen. In solchen Fällen muss 

die Politik für einen fairen Lastenausgleich 


sorgen.“ 

Und nicht nur das: Klare politische 

Leitplanken helfen organisatorische 

Schwierigkeiten bei der Aufnahme einer 

großen Anzahl neuer Versicherter 

im Voraus zu vermeiden und erleichtern 

damit den nahtlosen Übergang in 

die neue Krankenkasse. 

Freude über Mitgliederzuwachs 

Fest steht: Die BARMER GEK hat im Fall 

der City BKK-Schließung umgehend 

alle organisatorischen Maßnahmen 

ergriffen, um den ehemaligen BKK- 

Versicherten eine neue Solidargemeinschaft 

ohne bürokratische Hürden zu 

bieten. Vorstandsvize Schlenker freut 

sich über den regen Zulauf: „Das große 

Interesse an einer Mitgliedschaft 

bei der BARMER GEK zeigt, dass wir 

als Deutschlands Marktführer ganz besondere 

Attraktivität und Kompetenz 

ausstrahlen. Das ist Lob und Motivation 

zugleich, unsere Leistungs- und 

Servicestärke weiter auszubauen.“ 


Politik 

19

Verwaltungsrat 

Auf ein Wort 

Gute Wahl! 

Die Ereignisse um die erste Insolvenz 

einer gesetzlichen Krankenkasse 

zeigen einmal mehr, dass 

wir uns für das Recht auf soziale 

Sicherung und eine hochwertige 

medizinische Versorgung politisch 

engagieren müssen. Leider gehören 

Finanznöte, Zusatzbeiträge 

und verärgerte Versicherte mittlerweile 

auch zum Bild der gesetzlichen 

Krankenversicherung. Dass 

die Versicherten der BARMER GEK 

davon verschont bleiben, ist eines 

der wichtigsten Anliegen des Verwaltungsrates. 

Wir achten nicht nur 

auf die wirtschaftliche Verwendung 

Ihrer Beiträge, sondern machen uns 

auch gegenüber der Politik stark 

für den Erhalt und Ausbau des 

solidarischen Gesundheitssystems. 

Denn nur dieses System garantiert 

den Menschen in unserem Land 

unabhängig von Alter, Einkommen 

und Geschlecht eine hochwertige 

medizinische und pfl egerische Versorgung. 

Legitimiert wird der Verwaltungsrat 

durch Sie und Ihre Beteiligung 

an der Sozialwahl. Allen, 

die mitgemacht haben, möchte ich 

dafür herzlich danken. Jede einzelne 

Stimme unterstützt die Arbeit Ihres 

Versichertenparlaments für ein 

unabhängiges, starkes und solidarisches 

Gesundheitssystem. Auch in 

Zukunft bleiben wir für Sie am Ball. 

Versprochen! 

Holger Langkutsch 

Verwaltungsratsvorsitzender 

der BARMER GEK 


Zukunft gewählt 

Rund 2,1 Millionen Mitglieder der BARMER GEK haben 

bei der Sozialwahl 2011 ihre Stimme abgegeben und einen 

neuen Verwaltungsrat gewählt. 

Dieses Mal wurden rund 310.000 

Stimmen mehr abgegeben als bei der 

Sozialwahl vor sechs Jahren. Die Wahlbeteiligung 

bei Deutschlands größter 

Krankenkasse lag somit bei 31,49 

Prozent. Wie sich der neue 30-köpfi ge 

Verwaltungsrat, der bei der BARMER 

GEK ausschließlich aus Vertreterinnen 

und Vertretern der Versicherten besteht, 

im Einzelnen zusammensetzt, ist 

aus der Grafi k (unten) ersichtlich. 

Stärkste Fraktion im neuen Verwaltungsrat 

ist die BARMER GEK-Gemeinschaft. 

Prozente und Sitzverteilung 

Liste Prozentsatz Sitze 

Liste 1, BARMER 

GEK-Gemeinschaft 44,50 14 

Liste 2, BARMER GEK- 

Versichertenvereinigung 

27,62 8 

Liste 3, ver.di 8,38 3 

Liste 4, IG Metall 

Liste 5, KAB/Kolping/ 

3,26 1 

BVEA 4,49 2 

Liste 6, DGB 1,89 0 

Liste 7, IG BAU 0,78 0 

Liste 8, CGM 

Liste 9, BfA-Gemein- 

0,36 0 

schaft 8,72 2 

Sie hat vier Sitze hinzugewonnen. Den 

Verlust von zwei Sitzen muss hingegen 

die BARMER GEK-Versichertenvereinigung 

hinnehmen. Unverändert mit 

zwei Sitzen bleibt die Gemeinschaftliste 

Katholische Arbeitnehmer-Bewegung/Kolpingwerk/Bundesverband 

Evangelischer Arbeitnehmerorganisationen. 

Bei den Gewerkschaften legt ver.di um 

zwei Sitze zu, hingegen verliert die IG 

Metall vier Sitze. Leer gingen CGM sowie 

DGB und IG Bau aus, Letztere waren 

bisher mit je einem Sitz vertreten. 

Neu dabei, bisher noch nicht vertreten 

ist die BfA-Gemeinschaft mit zwei Sitzen 

im künftigen Verwaltungsrat. 

Höherer Frauenanteil 

Das jüngste Mitglied im neuen Verwaltungsrat 

ist 31 Jahre alt, das älteste 67 

Jahre. Erfreulich entwickelt hat sich 

der Anteil der Versichertenvertreterinnen: 

Von den 30 Mandaten entfallen 

künftig elf (bisher sieben) auf Frauen. 

Die Wahlen nach der Wahl 

Am 29. Juli 2011 tritt das neu gewählte 

Gremium zu seiner konstituierenden 

Sitzung in Berlin zusammen und wählt 

das Präsidium. Entschieden wird auch 

über die Besetzung der Ausschüsse 

und deren Vorsitzende und die Vertreter/innen 

der BARMER GEK in den 

Gremien des Ersatzkassenverbandes 

(vdek) und des GKV-Spitzenverbandes. 

Weitere Infos zur Sozialwahl: 

www.barmer-gek.de/sozialwahl 

Fotos: BARMER GEK, privat

Fotos: BARMER GEK, privat 

Das Ergebnis 


Gemeinschaft 

Holger Langkutsch 

Inis Polter 

Thomas Heerbeck 

Birgit Vater 

Klaus Moldenhauer 

Dr. Barbara Lohre 

Bernd Heinemann 

Bernd Goldmann 

Ronald Krüger 

Andrea Wiedemann 

Martin Hascher 

Roswitha Kramer 

Inga Fröhlich 

Thomas C. Auerbach 


Versichertenvereinigung 

Ilka Biermann 

Ulrike Hauffe 

Achmed Date 

Ortwin Runde 

Ute Engelmann 

Prof. Dr. Leonhard Hajen 

Dr. Ute Sonntag 

Christian Ermler 

Liste 3, ver.di 

Leni Breymaier 

Klaus Dollmann 

Peter Franielczyk 

Liste 4, IG Metall 

Hans-Jürgen Urban 

Liste 5, KAB/Kolping/BVEA 

Georg Hupfauer 

Bernd Wiesel 

Liste 9, BfA-Gemeinschaft 

Günther Schmidt 

Dietmar Katzer 

Verwaltungsrat 


21

Bad Kissingen 

Wellness vom Feinsten in Bad Kissingen 

Inkl. 4 x Wellnessanwendung 

Inkl. Nutzung der Wellnesswelt „Aqua Well“ 

Bad Kissingen ist Deutschlands bekanntester Kur- und 

Wellness-Ort, mit einer jahrhundertealten Tradition, 

zahlreichen Rad- und Wanderwegen sowie nahe gelegenen 

Sport- und Ausflugsmöglichkeiten. 

Ihr 4-Sterne-plus Hotel Frankenland: 

Das komfortable Haus ist eine der besten Adressen in Bad 

Kissingen. Es liegt sehr zentral in einer ruhigen Kurzone, mitten 

im Herzen der Stadt, in unmittelbarer Nähe zum Luitpold- 

Casino und den gepflegten Kur- und Parkanlagen (Kurpark 

und Einkaufsstraße sind nur ca. 250 m entfernt). Neben einer 

großen Lobby mit Tages-Bar und Caféteria besitzt das Haus 

insgesamt drei Restaurants. Weiterhin gibt es eine gemütliche 

Abend-Bar. 

Die Basic Doppelzimmer sind sehr großzügig ausgestattet mit 

Bad oder Dusche/WC, Haartrockner, Telefon, Radio, TV, Minikühlschrank 

und Balkon. Bei den Zimmern der Kategorie 

Premium handelt es sich um moderne Lifestyle-Zimmer, die 

zusätzlich Zimmersafe, Flatscreen-TV, Sky-Programme inklusive 

Sportkanal sowie eine Flasche Mineralwasser bei Anreise 

bieten. 

Die Halbpension besteht aus einem sehr reichhaltigen, 

gesunden Frühstücksbuffet und einem großen Abendbuffet 

inklusive Tischgetränke. 

Die Wellnesswelt „Aqua Well“ erwartet Sie auf über ca. 

2.500 qm mit Innen- und Außen-Ozonbecken (ca. 30 °C), 

Schwimmgrotte, Nebel- und Erlebnis dusche, Whirlpool, 

vergrößerter Sauna-Landschaft mit Außensauna, Sanarium, 

Dampfsauna und Finnischer Sauna, Eisbrunnen, großem 

Tauchbecken, Freiluftzone und Poolbar. Zusätzlich finden Sie 

ein Sport-Hallenbad, Tischtennis, Fitnessraum und Ergo me - 

ter-Trainingsgeräten für medizinisch kontrolliertes Mus kelaufbautraining. 

Solarium gegen Gebühr. Das „BeautyLand“ 

Änderungen vorbehalten, es gelten unsere AGBs u. die Reisebestätigung, die Sie 

nach Buchung erhalten. Daraufhin wird eine Anzahlung von 30 % (mind. 25,– €) 

auf den Reisepreis fällig. Restzahlung 30 Tage vor Reiseantritt, anschließend erhalten 

Sie Ihre Reiseunterlagen. Reiseveranstalter: Mediplus REISEN, eine Marke 

der Mediplus GRUPPE GmbH, 53225 Bonn. 

bietet Kosmetikbehandlungen, Massagen und Thalasso (frühzeitige 

Reservierung im Hotel erforderlich). Das Haus hat eine 

eigene, unter ärztlicher Leitung stehende, Kurabteilung. Neu 

im Programm ist auch die Zhendong-Plate nach Dr. Chen. Die 

Vibration der Platte unterstützt unter anderem die Balance 

und Konzentration. 

(Hotel- und Freizeiteinrichtungen teilweise gegen Gebühr.) 

Wählen Sie Ihr ganz persönliches Wellnesspaket: 

Buchungscode: D97A02E 

• 1 x Meeresschaumwaschung/Schaummassage mit Kokos 

und Rotalge 

• 1 x duftende Crèmepackung aus Mirualge und Sesamöl 

• 1 x Ganzkörper-Streichmassage (insg. ca. 75 Min./Anwendungen 

werden zusammenhängend durchgeführt) 

ODER: Buchungscode: D97A02F 

• 1 x Ölpflegebad oder Entspannungsduftbad (ca. 25 Min.) 

• 1 x Yongquan-Fußmassage (ca. 25 Min.) 

• 1 x Energiemassage (ca. 25 Min.) 

ODER: Buchungscode: D97A02G 

• 1 x Kopfentspannungsmassage (ca. 15 Min.) 

• 1 x Yongquan-Fußmassage (ca. 25 Min.) 

• 1 x Energiemassage (ca. 25 Min.) 

Ihr 4-Sterne-plus Hotel Frankenland 

Beratungs- und Buchungshotline 

01805–990 234 

Anzeige 

5-tägige Reise ab 

299,– p. P./DZ 

€ 

„Ein traumhafter Wellnessbereich“ 

– wiederkehrendes 

Lob unserer Kunden. 

Inklusivleistungen pro Person: 

Übernachtungen im 4-Sterne-plus Hotel Frankenland im 

Doppelzimmer der Kategorie Basic 

Täglich reichhaltiges Frühstücksbuffet 

Täglich großes Abendbuffet inkl. Tischgetränke 

(Bier, Tischwein, Wasser, Säfte von 18 – 20 Uhr) 

Wellnesspaket nach Wahl wie beschrieben 

(bitte wählen Sie bei Buchung) 

1 x Aromakabine (ca. 20 Min.) 

Leihbademantel 

Nutzung der Wellnesswelt „Aqua Well“ 

Teilnahme an allen hausinternen Programmen 

Nutzung von Fitnessraum und Ergometerstation 

Termine und Preise pro Person im DZ in € 

im 4-Sterne-plus Hotel Frankenland 

Kennziffer: 30/234 Buchungscode: D97A02E/F/G 

5 Tage / 4 Nächte 

(So. – Do.) 8 Tage / 

4 Tage / 3 Nächte 7 Nächte 

Reisezeiträume 

01.11. – 31.12.11*, 

(Anreise: täglich) (So. – So.) 

A 01.01. – 31.01.12, 

01.07. – 31.08.12 

299,– 549,– 

B 01.07. – 31.10.11 329,– 569,– 

C 

01.02. – 30.06.12, 

01.09. – 13.10.12 

339,– 599,– 

*obligatorische Aufpreise: 24.12. 42,– €; 31.12. 62,– € (zahlbar vor Ort, Mindest - 

aufenthalt 4 Nächte). Verlängerung: Der erste Tag der Verlängerung bestimmt wie 

ein neuer Anreisetag den Preis. Wunschleistungen pro Person: Einzelzimmerzuschlag 

18,– €/Tag. Zuschlag Premium-Zimmer 16,– €/Tag. Bahnreise zum Bahnhof Bad 

Kissingen und zurück ab 44,– € (Taxi-Transfer vom Bahnhof zum Hotel in Eigenregie, 

ca. 8,– €). Zusätzliche Kosten (vor Ort zahlbar): Kurtaxe von ca. 3,30 € pro 

Person/Tag (ab 2012 3,40 €). Tiefgarage ca. 8,– €/Tag. Kinderermäßigung: Kinder 

bis Ende 6 Jahre frei, von 7 bis einschließlich 12 Jahre 50 % Ermäßigung. Bei Unterbringung 

im Doppelzimmer mit zwei Vollzahlern. Maximale Kinderanzahl/Zimmer: 1. 

Hinweis: Nur kleine Hunde sind erlaubt, auf Anfrage. 

Servicezeiten: Täglich von 8.00 – 22.00 Uhr 

(Festnetzpreis 0,14 €/Min., höchstens 0,42 €/Min. aus Mobilfunknetzen.)

Tel Aviv 

Haifa 

Cäsarea 

Bethlehem 

ISRAEL 

Ihr Reiseverlauf 

Nazareth 

WEST- 

JORDAN- 

LAND 

Jerusalem 

Totes 

Meer 

Golanhöhen 

SYRIEN 

See 

Genezareth 

JORDANIEN 

Bus 

Flug 

Top-Qualität: ausgesuchte Mittelklasse- und 

4-Sterne Hotels, 2 Übernachtungen in einem 

Kibbuz-Gästehaus 

Inkl. aller Besichtigungen und Eintrittsgelder 

Inkl. Halbpension 

Begleiten Sie uns auf diese beeindruckende Reise durch 

Israel und entdecken Sie die Wiege des Judentums, des 

Christentums und des Islam. Erholen Sie sich anschließend 

am tiefsten Punkt der Erde, dem Toten Meer. 

Ihr Reiseverlauf: 

1. Tag: Anreise 2. Tag: Jaffa – Tel Aviv – Cäsarea – Haifa – See 

Genezareth (ca. 160 km) 3. Tag: See Genezareth – Kapernaum 

– Golanhöhen (ca. 150 km) 4. Tag: See Genezareth – Nazareth 

– Jerusalem (ca. 200 km) 5. Tag: Jerusalem – Bethlehem 

(ca. 60 km) 6. – 7. Tag: Jerusalem 8. Tag: Qumran – Massada 

– Totes Meer (ca. 190 km) 9. Tag: Totes Meer 10. Tag: Abreise 

Höhepunkte Ihrer Reise: 

Altstadt des Stadtteils Jaffa (Tel Aviv). 

Tel Aviv, entdecken Sie die lebendige Metropole auf einer 

Stadtrundfahrt. 

Cäsarea, Amphitheater, Haifa, mit dem Bahai Schrein, 

den Persischen Gärten und dem Berg Carmel. 

Bootsfahrt auf dem See Genezareth, Kapernaum, Golan - 

höhen, die vor 1967 zu Syrien gehörten. Taufstelle Yardenit, 

eine Attraktion für Pilger. 

Nazareth, Verkündigungs- und Josefskirche mit der da runter 

liegenden Grotte. 

Jerusalem, Ölberg, Dominus Flevit-Kapelle, Garten von 

Gethsemane, Kirche der Nationen. 

oder 24 Stunden im Internet: 

www.gesundaktivclub.de 

Bethlehem, Geburtskirche Jesu. Die Stadt im Westjordanland 

gehört zu den palästinensischen Autonomiegebieten. 

Jerusalem Altstadt mit Besichtigung des Tempelbergs, 

des Felsendoms, der Al-Aqsa Moschee (nur Außenbesichtigung) 

und der Klagemauer. Die beiden Moscheen sind 

für die Moslems eine ihrer drei wichtigsten Heiligtümer, sie 

unter stehen der muslimischen Awqaf-Verwaltung, Israel 

kontrolliert aber den Zugang. Auf der Via Dolorosa folgen 

Sie den Leidensstationen Christi bis zur Grabeskirche. 

Jerusalem Neustadt, Knesset, Israel-Museum mit dem 

„Schrein des Buches“ und den legendären Qumran-Schrift - 

rollen Yad Vashem, Museum und Parkanlage, die den 

Opfern des Holocausts gewidmet ist. 

Totes Meer, tiefster Punkt der Erde. Stop in Qumran und 

Massada, die wohl faszinierendste Stätte Israels (UNESCO- 

Weltkulturerbe). Seilbahnauffahrt zur spektakulären Felsenfestung 

des König Herodes. 

Erholung und Baden am Toten Meer. 

10-tägige Reise ab 

1.289,– p. P./DZ 

€ 

Begleitet durch einen 

Reisemediziner 

Israel – Kleines Land, 

große Historie 

Flüge ab/bis München mit Lufthansa 

auf Anfrage (Buchungscode TLVA05) 

Inklusivleistungen pro Person: 

Charterflug mit germanwings von Köln-Bonn (TLVA07) nach 

Tel Aviv bzw. Nonstop-Linienflug mit EL AL von Frankfurt 

(TLVA06) und zurück in der Economy-Class Alle Steuern und 

Gebüh ren Übernachtungen: 1 x im 4-Sterne Hotel Leonardo 

Basel oder Grand Beach Hotel in Tel Aviv 2 x im Kibbuz- 

Gäste haus Ashdot Yaacov Ichud Country Lodging oder Sha‘ar- 

Hagolan beim See Genezareth 4 x im guten Mittelklasse- 

Hotel Park oder Boutique-Hotel Ein Kerem in Jerusalem 2 x 

im 4-Sterne Hotel Leonardo Inn Dead Sea oder Rimonim Royal 

Dead Sea in Ein Bokek am Toten Meer Unterbringung im Doppelzimmer 

mit Bad oder Dusche/WC, Telefon und Klimaanlage 

Täglich Frühstück und Abendessen Rundreise und Transfers 

im klimatisierten Reisebus Bootsfahrt auf dem See 

Genezareth Auffahrt zur Felsenfestung Massada per Seilbahn 

Stadtrundfahrten, Besichtigungen und Eintrittsgelder wie 

beschrieben Gepäck trägergebühr (1 Gepäckstück) Qualifizierte, 

deutschsprachige Reiseleitung während der Rundreise 

Begleitet durch einen Arzt/Reisemediziner ab/bis Köln- 

Bonn, Frank furt bzw. München World Medical Card im 

Wert von 34,50 €* Marco Polo-Reiseführer Israel/Buchung 

Kerosinzuschläge (Stand Mai 2011) 

Termine und Preise pro Person im Doppelzimmer in E 

Israel Rundreise Kennziffer: 30/234 

Flugtag: Samstag Flugtag: Dienstag 

germanwings ab Köln-Bonn EL AL ab Frankfurt 10-tägig 

A 03.12. – 12.12.11, 07.01. – 16.01.12, 21.01. – 30.01.12, 25.02. – 05.03.12 – 1.289,– 

B 12.11. – 21.11.11, 17.12. – 26.12.11, 04.02. – 13.02.12, 18.02. – 27.02.12 06.12. – 15.12.11, 28.02. – 08.03.12 1.339,– 

C 26.11. – 05.12.11 24.01. – 02.02.12 1.389,– 

D 03.03. – 12.03.12, 17.03. – 26.03.12 07.02. – 16.02.12 1.439,– 

E – 06.03. – 15.03.12 1.499,– 

F – 20.03. – 29.03.12 1.599,– 

Buchungscode: TLVA07 Buchungscode: TLVA06 

Anzeige 

Wunschleistungen p. P.: Einzelzimmerzuschlag Saison A – D 399,– €, Saison E – F 429,– €, (TLVA07 Saison D 429,– €). Rail & Fly ab 29,– € pro Strecke. 

Rail & Fly EL AL 50,– € (Hin- und Rück, nur TLVA06). Zusätzliche Kosten: Visagebühr für deutsche Staatsangehörige, die vor 1928 geboren sind, ca. 45,– € p. P. (vorbeh. 

Zustimmung und Änderung durch Botschaft). Trinkgelder für örtliche Reiseleiter und Busfahrer. Mindestteilnehmerzahl: 20 Personen (Bei Nichterreichen behalten wir uns 

vor, die Reise bis 30 Tage vor Reiseantritt abzusagen). Hinweise: Ausgeschriebene Hotelklassifizierungen beruhen auf der Landeskategorie. Bei Flugtag Samstag/Sabbat 

kann die Stadtbesichtigung von Tag 2 bereits an Tag 1 direkt nach Ankunft in Tel Aviv erfolgen. Programmänderungen vorbehalten. Kibbuze sind einzigartige landwirtschaftliche 

Kooperationen, die sich in ganz Israel befinden. Jeder Kibbuz ist einmalig in seinem Charakter und bringt den Gästen ein Stück ursprüngliches Israel näher. Vorauss. 

Flugzeiten auf Anfrage. *Den Gutschein zur World Medical Card erhalten Sie mit Ihrer Buchungsbestätigung. Weitere Informationen unter www.mediplus.wmc-card.de

Anzeige 

3-teiliges Teeset 

Teekanne „Princess“ 

2 Trinkgläser „Presso“ 

Artikel-Nr.: 77905 

Die Teekanne „Princess“ 

sowie die Trinkgläser 

„Presso“ verfügen 

über einen Borosilikatglaseinsatz 

von 

„Schott-Duran made in 

Germany“ und sind zu 100% 

Spülmaschinengeeignet. Die Teekanne hat 

einen Deckel mit Teesieb-Halterung und einer 

Hebefunktion aus Edelstahl, so müssen Sie das 

Teesieb nicht aus der Kanne herausnehmen. 

Inhalt Gläser ca. 0,25L, Inhalt Kanne ca. 1,0 L 

EXKLUSIV 

Oberarm-Blutdruckmessgerät 

OMRON M6 Comfort 

Artikel-Nr. 24648 

 

durch OMRON Intellisense Technologie 

 

 

Datum und Uhrzeit 

 

der letzten 

3 Messwerte 

 

vorgeformte Manschette 

passend 

für normale und 

starke Arme 

Jumbospiel Domino 

Artikel-Nr.: 70749 Ein Riesenspaß für Groß 

und Klein! 

Mit diesen extragroßen Steinen wird der Spielklassiker 

Domino zum Riesenvergnügen mitten 

 

halten diese Domino-Steine zudem einiges aus. 

 

 

 

 

UVP € 79,95 

Sie sparen 

25% 

NEU! 

IHR CLUBPREIS 

€ 59,95 

IHR CLUBPREIS 

€ 19,99 

NEU! 

Bewegungstrainer 

Artikel-Nr.: 778200 

Das praktische Fitness gerät für leichtes Bewegungstraining 

und bessere Kondition. Durch 

die stufenlos einstellbare Tret kraft-Regulierung 

lässt sich der Widerstand auf Ihre Trainingsbedürfnisse 

einstellen. 

Maße: L 51 cm 

B 40 cm 

H 22 cm 

UVP € 45,80 

Sie sparen 

13% 

BESTSELLER 

IHR CLUBPREIS 

€ 39,80 

Das Wikingerspiel Artikel-Nr.: 70729 

Das beliebte Geschicklichkeitsspiel für den Garten 

Zielen, werfen, Spaß haben! Das Hartholz-Set aus 

 

6 Wurfhölzern und 4 Begrenzungsstäben ist schnell 

aufgebaut und bietet ein königliches Spielvergnügen 

für Groß und Klein. 

IHR CLUBPREIS 

€ 19,99 

IHR CLUBPREIS 

€ 25,95 

NEU! 

 

 

 

 

Viele weitere attraktive Angeboter fi nden Sie unter www.gesundaktivclub.de 

Hochwertige Marken 

Ausgewählte Reisen 

Keramikmesserset Artikel-Nr.: 33365 

Freuen Sie sich auf ein hochwertiges, 

3 teiliges Keramikmesser-Set: 

1 Gemüse-, 1 Universal- und 

1 Wurst/Fleischmesser 

inklusive Acryl-Ständer! 

NEU! 

IHR CLUBPREIS 

€ 29,95 

Design-Glaswaage GS 44 

Artikel-Nr.: 

24658 

 

Aluminium 

 

40 mm Zifferngröße 

 

 

 

 

automatik 

 

UVP € 64,95 

Sie sparen 

38% 

Trittfl äche aus gebogenem Sicherheitsglas 

sorgt für angenehmes Stehen! 

IHR CLUBPREIS 

€ 39,95 

Relax-Liege 

IHR CLUBPREIS 

€ 99,00 

 

ca. 33 x 33 cm 

Artikel-Nr. 70777 beige 

Artikel-Nr. 70555 anthrazit 

Legen Sie sich bequem in die Sonne oder lesen 

Sie darauf genüsslich Ihre Sommerlektüre. Der 

Bezug besteht aus witterungsbeständigem und 

 

und abwaschbar! In der Wintersaison 

kann die klappbare, federleichte 

Gartenliege praktisch und 

platzsparend verstaut 

werden. 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Beim Kauf von 2 Liegen 

erhalten Sie einen 

Rabatt von 10 €!

m 

it 

gen 

! 

Weitere Angebote 

fi nden Sie unter 


Familienurlaub der Superlative 

Hotel Sonngastein **** 

Im Gasteinertal sind die wanderbaren 

Berge in sattgrün ebenso herrlich 

anzuschauen, wie das charakterische 

Ortsbild Bad Gastein mit 

wunderschönen „Belle Epoque“- 

Bauten. Nehmen Sie sich Zeit für die 

faszinierende Tierwelt im Nationalpark 

Hohe Tauern. Locken Sie Ihre 

Kids mit dem Blick auf Murmeltiere, 

Steinböcke und Geier! 

Die mit Abstand größte Spielhalle im 

Alpenraum wartet dann im 4-Sterne 

Hotel Sonngastein auf Kinder und 

Jugendliche: Die Erlebnishalle ist 

1.600 qm groß und bietet Platz für 

vielfältige Aktivitäten. Das hoteleigene 

Thermalbad mit samtig weichem 

Wasser innen und außen und der ruhige 

Wellnessbereich erfreuen die 

Erwachsenen. Das Sportangebot des 

 

für Teens attraktiv. Familien in jeg- 

Angebot 1 – Juli / August 2011 

1 Woche, Vollpension ab 

1520,– 

Weitere Infos und Buchung unter: 


oder Tel.: 0043 0 6434 3326-0 

Einfach ausschneiden, auf eine Postkarte kleben / in einen Briefumschlag stecken / oder per Fax senden an: 

Lieferanschrift: 

Name* 

Vorname* Geburtsdatum 

Straße* 

PLZ, Ort* 

Telefon E-Mail-Adresse 

Unterschrift 

IHR CLUBPREIS 

2 Erwachsene (zzgl. Kurtaxe) 

und 2 Kinder im Doppelzimmer 

+ 2 Zusatzbetten 

Ich bin bereits Kunde und bezahle per Überweisung/ per Internet/ 

per Paypal innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Ware. 

Ich bin Erstbesteller und zahle gegen: 

Vorkasse unter Angabe meines Vor- und Zunamens auf folgendes Konto: 

Kto-Nr.: 151008388, BLZ: 37050299 bei der Bank Kreissparkasse Köln 

Nachnahme 

* Ihre Anschrift wird ausschließlich beim Barmer Gesundheitsclub sowie 

unseren Kooperationspartnern für den Versand gespeichert. Weitere Angaben 

sind freiwillig sie garantieren Ihnen aber gezieltere Informationen. 

NEU im 

Hotel Sonngastein: 

Komplett neuer Luxus-Saunatrakt 

 

Dampfbad, großzügiger Infrarot- 

Sauna mit Farblichttherapie, 

VIP-Erlebnisduschen, lichtdurch- 

 

edlem Fönraum! 

Angenehme, in warmen Farbtönen 

gehaltene Behandlungsräume mit 

viel Tageslicht für unser breites 

regionales und fernöstliches 

Massageangebot! 

licher Größe und Zusammensetzung 

 

eingerichteten Appartments ein komfortables 

Zuhause. 

Angebot 2 – Herbstferien 2011 

1 Woche, Vollpension ab 

1230,– 

Anzeige 

IHR CLUBPREIS 

2 Erwachsene (zzgl. Kurtaxe) 

und 2 Kinder im Doppelzimmer 

+ 2 Zusatzbetten 

Achtung! 

Clubbucher 

erhalten einen 

50€ Tankgutschein! 

 

Darkside Park – Staffel 1 bis 3 

Meine Bestellung: 

Wir schenken 

Ihnen Staffel 1: 

Unser Vorteilspreis je 

weitere Staffel: 

Gratisdownload! 

Artikel-Nr.: siehe Coupon 

Menge Artikel Artikel-Nr. Preis 1) 

Teeset, 3-teilig 77905 25,95 € 

Keramikmesserset 33365 29,95 € 

Omron M6 24648 59,95 € 

Kettler Bewegungstrainer 778200 39,80 € 

Design-Glaswaage GS 44 24658 39,95 € 

Wikingerspiel 70729 19,99 € 

Dominospiel 70749 19,99 € 

Relax-Liege 

Relax-Liege 

beim Kauf von 2 Liegen 

(Farbe egal) erhalten Sie 

automatisch 10 € Rabatt! 

beige 70777 99,00 € 

anthrazit 70555 99,00 € 

Hörbuch CD Darkside Park Staffel 1 61006 16,95 € 



Bis 21. August 2011 

kostenlos downloaden unter 


UVP € 19,95 

Sie sparen 

16% 

Empfohlen ab 16 Jahre. Laufzeit ca. 348 Minuten. 6 Audio-CDs. 

Vorgelesen von Till Hagen, Eckart Dux, Nana Spier 

IHR CLUBPREIS 

€ 16,95 

„Manche Menschen 

verschwinden spurlos. 

Andere kommen völlig 

verändert zurück. 

Entdecken Sie das dunkle 

Geheimnis von Porterville, 

der scheinbar friedlichen 

Stadt an der Ostküste 

Amerikas...“ 

Darkside Park, die abgeschlossene Thriller-Serie in 3 Staffeln, jeweils aus 

der spannenden Sicht eines Einwohners erzählt. Mit vielen bekannten 

Synchronsprechern, wie z.B. den deutschen Stimmen von Brad Pitt, Kevin 

Spacey, Drew Barrymore und Leonardo DiCaprio. Geschrieben wurde die 

unheimliche Thriller-Serie von den bekannten Hörspiel-Autoren Hendrik 

Buchna (DIE DR3I), Christoph Zachariae (Die Überlebende), Raimon Weber 

(Point Whitmark, Gabriel Burns), John Beckmann (Lady Bedfort), Simon X. 

Rost (Mitschnitt) und Ivar Leon Menger (Der Prinzessin, Plan B). 

gesund & aktiv Club GmbH 

Saarbrücker Straße 40 42 

42289 Wuppertal 

E-Mail: info@gesundaktivclub.de 

Clubtelefon (mit Bestellservice): 

018 05/ 02 02 34 2) 

Mo. Fr. 9.00 18.00 Uhr 

Fax: 018 05/02 02 46 2) 

Ja, ich werde zum Nulltarif 

CLUB Mitglied und erhalte 

kostenlos das aktuelle Clubmagazin 

1) Preise inkl. MwSt. zzgl. 5,95 € Versandkosten. Solange der Vorrat reicht. Sie haben ein Rückgaberecht auf alle Produkte innerhalb 14 

Tagen! 2) 0,14 € pro Minute aus dem Festnetz der deutschen Telekom, Mobilfunk max. 0,42 € pro Minute.

Last Minute 

Last Minute ... 

Auch wenn Reiseanbieter alljährlich 

mit Frühbucherrabatten 

werben, buchen viele Urlauber 

lieber Last Minute. Der Krankenversicherungsschutz 

wird 

dabei häufi g vernachlässigt. 

Doch auch bei kurzfristiger 

Reise planung kann man sich 

rundum absichern. 

Der Last-Minute-Trip ist gebucht, die 

Vorfreude groß, doch viel Zeit für die 

Urlaubsvorbereitungen bleibt meist 

nicht mehr. Was tun, wenn die verdiente 

Erholungszeit von einem Zwischenfall 

getrübt wird? Ein Sturz und 

ein gebrochener Arm oder eine falsche 

Mahlzeit und ein verdorbener Magen 

können Urlauber schnell vor Probleme 

stellen. Wie steht es um die medizinische 

Versorgung vor Ort? Wer kommt 

für die anfallenden Kosten auf? 

Alles auf einer Karte 

In allen Staaten der EU sowie in Island, 

Liechtenstein, Norwegen, der 

Schweiz, der ehemaligen jugoslawischen 

Teilrepublik Mazedonien und 

Kroatien bietet die BARMER GEK einen 

wichtigen Basisschutz: die Europäische 

Krankenversichertenkarte (EHIC). Wer 

sie noch nicht auf der Rückseite der 

Versichertenkarte hat, kann sie bei der 

BARMER GEK vor Ort oder auch online 

anfordern. Wenn der Reisetermin unmittelbar 

bevorsteht, gibt es als schnelle 

Hilfe die provisorische Ersatzbescheinigung 

(PEB). Falls während einer Reise 

medizinische Hilfe benötigt wird, kann 

man mit EHIC oder PEB einen Vertragsarzt 

aufsuchen. Die Behandlung erfolgt 

dann nach den Regeln des Urlaubslandes. 

Mit weiteren Ländern bestehen 

Sozial versicherungsabkommen. Dazu 

ge hören Tunesien, die Türkei, Bosnien-Herzegowina, 

Serbien und Montenegro. 

Hier benötigt man besondere 

Auslandskranken scheine, die – anders 

als die EHIC – sofort nach Ankunft am 

Urlaubsort in einen länderspezifi schen 

Krankenschein umgetauscht werden 

müssen. 

Wichtig: Da in jedem Urlaubsland andere 

Bedingungen oder Zuzahlungen 

gelten, sollte man sich die jeweiligen 

Merkblätter zum gewünschten Reiseland 

sorgfältig durchlesen. Alle Materia 

lien können ganz bequem im Internet 

heruntergeladen werden: 


Foto: Fotolia

Foto: Fotolia 

Zusatzschutz fürs Ausland wichtig! 

Generell gilt: Wer eine Auslandsreise 

plant, und sei sie noch so kurz, sollte 

eine private Auslandsreise-Krankenversicherung 

abschließen. Damit ist 

man für kleines Geld weltweit gegen 

unnötige private Krankheitskosten abgesichert. 

Der Zusatzschutz ist sinnvoll, 

da er den Basisschutz der BARMER 

GEK abrundet, zusätzliche Leistungen 

absichert und vor bösen Überraschungen 

schützen kann. Aktuell liegen der 

BARMER GEK Fälle von einigen Türkei- 

Urlaubern vor, bei denen die Patienten 

offenbar gezielt von in Hotels tätigen 

Privat-Ärzten in Privatkliniken überwiesen 

wurden anstatt in die staatlichen 

Kliniken. Dadurch entstanden 

den Betroffenen zum Teil extrem hohe 

Kosten, die die BARMER GEK nur zu 

einem geringen Teil ersetzen darf. 

Sorgenfrei unterwegs 

Ein Auslandsreise-Zusatzschutz bietet 

rund um den Globus die perfekte Ergänzung 

zum Basisschutz der BARMER 

GEK. Eine gute Zusatzversicherung 

sollte beispielsweise die Kosten übernehmen 

für: 

- die Unterbringung im Krankenhaus 

- notwendige Krankentransporte; 

- die Behandlung durch Ärzte und 

Fachärzte nach freier Wahl und in 

voller Höhe; 

- schmerzstillende Zahnbehandlung; 

- den Krankenrücktransport nach 

Deutschland in medizinisch notwendigen 

und ärztlich verordneten 

Fällen. 

Ebenfalls sinnvoll ist ein möglichst 

ganz jährig erreichbarer 24-Stunden- 

Not rufservice, der erkrankten oder ver - 

unglückten Urlaubern beratend zur Sei - 

Last Minute 

te stehen kann. Sogar wer bereits mit 

gepackten Koffern am Flughafen steht, 

muss nicht auf einen Versicherungsschutz 

verzichten. Ein Internet zugang 

oder ein modernes Smartphone reichen 

heute oftmals aus, um online einen 

Last-Minute-Auslandsrei se-Zusatz - 

schutz abzuschließen und dann entspannt 

in den Urlaub zu starten. 


Auslandsreisekrankenversicherungen 

erhalten Sie beispielsweise bei 

unserem Kooperationspartner, der 

HUK-COBURG Krankenversicherung. 

Mehr Informationen dazu montags 

bis freitags von 7 bis 20 Uhr bei der 

HUK-COBURG Kundenhotline: 

0180 2 485345* oder im Internet: 

www.huk.de/extrassichern 

* 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, bei Anrufen aus Mobilfunknetzen maximal 42 Cent pro Minute im 60-Sekunden-Takt. 

Deutschlands größter Freizeitpark 

Anzeige 

Gewinnen Sie puren Sommerspaß für die ganze Familie! 

Machen Sie mit und gewinnen Sie mit etwas Glück einen 3-tägigen Erlebnisaufenthalt im Europa-Park inkl. Übernachtung in einem der 

parkeigenen 4-Sterne Erlebnishotels, Frühstück, 2 Tagen Parkeintritt sowie Verzehrgutschein in Höhe von 100,– €. 

Das alles und noch mehr erwartet Sie: 

über 100 Attraktionen und spektakuläre 

Shows in 13 europäischen Themenbereichen 

die neue Familienattraktion „Volo da Vinci“, 

ab Juni 2011 

10 rasante und atemberaubende 

Achterbahnen 

Gewinnspielfrage: 

Wie heißt die Neuheit, welche im Juni 2011 eröffnet wurde? 

Schicken Sie eine ausreichend frankierte Postkarte mit der richtigen 

Antwort an Europa-Park, Stichwort: Europa-Park Sommer Gewinnspiel, 

77571 Rust oder eine E-Mail mit der richtigen Antwort an 

gewinnspiel@europapark.de. Viel Glück! 

blue fire Megacoaster 

powered by GAZPROM 

Info-Line 0 18 05/77 66 88* · www.europapark.de · Erholungsort Rust · Autobahn A5 Karlsruhe - Basel · Ausfahrt 57b Europa-Park 

Täglich geöffnet bis 06.11.2011 von 9.00 bis 18.00 Uhr (längere Öffnungszeiten in der Hauptsaison) und vom 26.11.2011 bis 08.01.2012 (außer 24./25.12.2011) 

*14 Cent/Min. aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 42 Cent/Min. 

Mit der Teilnahme am Gewinnspiel erkläre ich mich damit einverstanden, dass meine Daten zur Abwicklung und Durchführung des Gewinnspiels, zur weiteren Pflege der Kundenbeziehung und zur 

Zusendung von Informationen über die aktuellen Angebote und Preise des Europa-Park verarbeitet und genutzt werden. Das Einverständnis BARMER kann GEK jederzeit I GESUNDHEIT widerrufen werden. konkret Der Rechtsweg 3 I 2011 sowie eine 

Barauszahlung der Gewinne sind ausgeschlossen. Mitarbeiter des Europa-Park sowie der beteiligten Unternehmen sind von der Verlosung leider ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. 

Teilnahmeschluss ist der 30.09.2011. 

14

Gesund durch den 

Sommer! 

Die große Sommer-Aktion der BARMER GEK für die ganze Familie. Lesen Sie erfrischende 

Informationen rund um das Wasser, schmackhafte Ideen für sommerliche Gerichte 

und Tipps für den idealen UV-Schutz. Außerdem bietet „Deutschland bewegt sich!“ jede 

Menge Motivation für Ihre Fitness. Mitmachen lohnt sich! 


Foto: Bernd Eidenmüller

Foto: Bernd Eidenmüller 

Wasser ist Leben(sfreude)! 

An einem heißen Sommertag reicht 

schon der Blick auf das große Foto 

aus, und man kann die erfrischende 

Kühle des Wassers fast fühlen. Zu den 

Freuden der warmen Jahreszeit gehört 

Wasser einfach dazu. Ganz gleich, ob 

wir uns damit erfrischen, es trinken, 

beim Duschen oder Baden genießen, 

es für die Zubereitung von Lebensmitteln 

verwenden oder darin schwimmen. 

Wasser ist immer um uns, auch 

wenn wir das kaum wahrnehmen. 

Hätten Sie es gewusst? 

Der Mensch kann rund einen Monat 

ohne feste Nahrung überleben. Ohne 

Wasser jedoch gerade einmal drei bis 

vier Tage, je nach Alter und gesundheitlicher 

Verfassung. Immerhin besteht 

ein erwachsener Mensch etwa 

zu 50 bis 60 Prozent aus Wasser, das 

Gehirn sogar zu 90 Prozent. Schon ein 

Verlust von wenigen Prozent Körperwasser 

kann zu Beeinträchtigungen 

der geistigen und körperlichen Leistungsfähigkeit 

führen, da bei Flüssigkeitsverlust 

zunächst die Sauerstoffversorgung 

der Muskel- und Gehirnzellen 

verringert wird. Regelmäßiges Trinken 

ist also notwendig, um körperlich und 

geistig fi t zu bleiben. 

Das fällt gerade bei hochsommerlichen 

Temperaturen nicht immer leicht. 

Während unser Körper täglich im 

Durchschnitt zwischen zwei bis drei 

Liter Flüssigkeit benötigt, kann der Bedarf 

im Hochsommer oder bei sportlichen 

Aktivitäten im Sommer um bis 

zu einem Liter pro Stunde ansteigen. 

Ein einfacher Test kann helfen, den zusätzlichen 

Wasserbedarf beim Sport zu 

ermitteln: Man stellt sich unbekleidet 

vor und nach dem Sport auf die Waage. 

Die Differenz ist beim Schwitzen 

ausgeschieden worden. 

Wasser ist gesund 

Für alle, die mehr über Wasser erfahren 

möchten, hat die BARMER GEK 

gemeinsam mit dem Verband kommunaler 

Unternehmen (VKU) allerlei 

Wissenswertes rund um das Lebenselixier 

in der Broschüre „Wasser ist gesund“ 

zusammengefasst. Darin erfährt 

man viele spannende Fakten, etwa wo 

unser Trinkwasser herkommt, warum 

es das am besten kontrollierte Lebens- 

mittel ist und vieles mehr. (Siehe dazu 

auch Seite 31) 

Bundesweite Aktionen 

Im Rahmen der großen BARMER GEK- 

Aktion „Gesund durch den Sommer“ 

gibt es in vielen Städten interessante 

Aktionen zum Thema Wasser. Geplant 

sind zum Beispiel Stadtläufe oder Beratungen 

durch örtliche Stadt- und Wasserwerke, 

es soll Führungen geben und 

spannende Gewinnspiele. Wer wissen 

will, wo was läuft, wendet sich entweder 

an die Kolleginnen und Kollegen 

der BARMER GEK-Geschäftsstelle vor 

Ort oder holt sich die Infos online: 

www.sommergesundheit.barmer-gek.de 

Leichter Genuss tut gut 

Genau wie dem Trinken kommt auch 

dem Essen im Sommer eine besondere 

Bedeutung zu. Damit der Körper alle 

wichtigen Nährstoffe erhält, aber im 

Sommer nicht zusätzlich belastet wird, 

isst man in der warmen Jahreszeit am 

besten leichtere Kost. 


29

Gesund durch den Sommer 

30 

Gerade in den Sommermonaten hat 

man eine riesige Auswahl an Obst 

und Gemüse zur Verfügung. Auch bei 

der Zubereitung ist Abwechslung gefragt. 

Viele leckere Ideen wurden zum 

Beispiel in der Broschüre „Einfach. 

Schnell. Köstlich.“ zusammengefasst. 

Statt aufwändiger Gourmetküche gibt 

es schnelle und schmackhafte Ge - 

richte mit überraschenden Zutaten. 

(Siehe Seite 31) 

UV-Schutz 

Am schönsten ist der Sommer mit 

strahlend blauem Himmel und angenehmen 

Temperaturen. Was unserer 

Seele guttut, bedeutet leider für die 

Haut eine große Strapaze. Noch dazu 

eine, die gefährliche Langzeitfolgen 

haben kann. Wie man die schönste 

Zeit des Jahres mit heiler Haut genießen 

kann, erfahren Kinder und 

Erwachsene durch interessante Info- 

Angebote. 

Beispielsweise können für Kindergärten 

und -tagesstätten Experimentiermappen 

und Wimmelposter in den 

Geschäftsstellen der BARMER GEK 

an gefordert werden. Damit erfahren 

Kinder spielerisch mehr über die Son- 

ne und lernen anschaulich, warum UV- 

Schutz so wichtig ist. Außerdem gibt 

es zahlreiche Aktionen und auch Gewinnspiele 

zum Thema. 

Deutschland bewegt sich! 

Die Städtetour geht weiter! Die bekannte 

Gesundheitsinitiative ist im 

Sommer unterwegs in sportlicher Mis- 


Dieses Logo hat es in sich! 

Bei „Deutschland bewegt sich!“ ist 

sogar das Logo in Aktion. Wer ein 

Smartphone benutzt, kann nach 

dem Download der kostenlosen 

App Junaio noch mehr über „Dbs!“ 

herausfi nden. Viel Spaß! 

sion. Die Tour-Wochenenden und die 

jeweils folgende Gesundheitswoche 

bieten jede Menge Gelegenheiten, Bewegung 

(neu) für sich und die ganze 

Familie zu entdecken. Hier die nächsten 

Stationen der Tour im Überblick. 

08.07. bis 09.07. Passau 

15.07. bis 17.07. Mannheim 

24.07. Mönchengladbach 

12.08. bis 13.08. Kaiserslautern 

10.09. bis 11.09. Mainz 

16.09. bis 17.09. Hildesheim 

01.10. bis 03.10. Bonn – Tag der 

Deutschen Einheit, 

NRW-Tag 

Nicht verpassen: Im Anschluss an das 

Wochenende einer Städtetour wird in 

den Regionen eine Aktionswoche organisiert. 

Viele regionale Partner und 

Vereine bieten ihre Angebote für jedermann 

rund um die Themen Fitness, 

Bewegung, Sport und gesunde Ernährung 

an. So entsteht in der gesamten 

Region ein gebündeltes Präventions- 

und Gesundheitsprogramm – zum 

Ausprobieren und Mitmachen. Ergänzt 

wird das Partnernetzwerk auch durch 

die Selbsthilfegruppen aus den Regionen. 

Mehr über „Deutschland bewegt 

sich!“ im Internet: 


Neben den Stationen der Städtetour 

sind die bundesweiten Aktionsmonate 

ein weiteres Highlight bei „Deutschland 

bewegt sich!“. Eine Sportart steht 

einen Monat lang im Mittelpunkt zahlreicher 

Aktionen. Hier die nächsten 

Monate im Überblick: 

August: Kanu 

Einsteigen und lospaddeln. Der Kanusport 

ist ein echter Gesundheitssport: 

Die Armkraft wird ebenso gestärkt 

wie Rücken- und Rumpfmuskulatur. 

Gleichzeitig wird die Ausdauer trainiert 

und Körper und Geist entspannen bei 

einem solchen Naturerlebnis aus einer 

neuen Perspektive. Das Paddeln lässt 

sich leicht erlernen. Mehr Infos rund 

um den faszinierenden Sport und über 

teilnehmende Vereine fi ndet man auf 

den Internetseiten des Deutschen Kanuverbandes. 

www.kanu.de 

September: Cheerleading 

Cheerleading ist eine Kombination 

aus Tänzen, akrobatischen Stunts, 

Pyramiden, Sprüngen und turnerischen 

Elementen. Wer Cheerleading 

hört, denkt an junge Frauen, die mit 

artistischen Choreografi en etwa eine 

Football-Mannschaft anfeuern. Dabei 

begann Cheerleading als reiner Männersport. 

Heute beteiligen sich meist 

weibliche Akteurinnen zwischen fünf 

und 30 Jahren an Wettkämpfen. Sie 

gehören entweder zu Sportvereinen 

oder eigenständigen Cheerleadervereinen. 

Ihre mitreißenden Auftritte verbinden 

und motivieren die Zuschauer 

und Sportlerteams gleichermaßen. 

www.cheercity.de 

Fotos: Fotolia, Mathias Kehren, ZDF/Kerstin Bänsch

Fotos: Fotolia, Mathias Kehren, ZDF/Kerstin Bänsch 

Laufend rechnen? Der Matheathlon 

macht‘s möglich! 

Am 17. September fi ndet der diesjährige 

Matheathlon in Berlin statt. Unterstützt 

von „Deutschland bewegt sich!“ 

starten Schülerinnen und Schüler aller 

Altersklassen auf einer Laufstrecke 

über 400 oder 800 Meter. Unterwegs 

wird an jeweils drei Stationen haltgemacht, 

um kleine Matheaufgaben 

zu lösen. 

Schulen oder Sportvereine, die nicht 

in Berlin dabei sein können, haben die 

Chance, sich bei Matheon registrieren 

zu lassen. Dann erhalten sie nach 

Altersgruppen die Aufgaben, Lösungen 

und Anleitungen kostenlos zugeschickt, 

um selbst einen Wettbewerb 

zu organisieren. Daneben hält das Forschungszentrum 

Matheon noch viele 

weitere Angebote für Schulen bereit. 

Infos unter: www.matheon.de 

25 Jahre ZDF-Fernsehgarten 

Am 8. Mai 2011 wurde die diesjährige 

Fernsehgarten-Saison 2011 eröffnet. 

Der berühmte Mix aus Unterhaltung, 

Show, Service und Attraktionen begeistert 

die Zuschauer bereits im 25. 

Jahr. „Deutschland bewegt sich!“ ist 

ebenfalls mit vielen Angeboten am 

Start. Einschalten lohnt sich! 

Die BARMER GEK kann sich über zwei 

Auszeichnungen freuen. Focus Money-Chef- 

redakteur Frank Pöpsel überreicht die 

Auszeichnungen „Beste Krankenkasse für Fa- 

milien“ und „Beste Krankenkasse für Berufs- 

einsteiger“ an Vorstand Jürgen Rothmaier. 

Wer live im ZDF-Fernsehgarten dabei 

sein möchte und gleichzeitig mit der 

ganzen Familie oder Freunden aktiv 

werden will, hat am 11. September die 

beste Chance dazu: Dann fi ndet wieder 

der große Family & Friends-Lauf 

statt. Anmeldungen sind bis zum 9. 

September 2011 möglich. Da die Teilnehmerzahl 

aber auf 750 Läuferinnen 

und Läufer begrenzt ist, sollte man 

nicht zu lange zögern. 

Die Gewinner können sich über hochwertige 

Pulsuhren freuen. Motivationshilfe 

gesucht? Neben dem Anmeldeformular 

fi ndet man dort auch einen 

Trainingsplan zur unterstützenden Vor - 

bereitung zum Download. Anmelden 

kann man sich unter 

www.family-and-friends-lauf.de 

Große Siegerehrung im ZDF-Fernsehgarten. 

Andrea Kiewel gratuliert den glücklichen Gewinnern 

des Family & Friends-Laufs 2010. 


Wasser ist gesund 

Gesund durch den Sommer 

„Wasser ist gesund!“ 

Viele überraschende 

und spannende 

Fakten rund um das 

kostbare Nass. 

Die Broschüre „UV- 

Schutz für die ganze 

Familie!“ Außerdem 

erhältlich: Infos über 

UV-Schutzmittel zum 

UV-Schutz beim Sport. 

Lecker und leicht 

essen. Tipps und köstliche 

Rezepte gibt‘s in 

dieser Broschüre! 

Die Broschüre „Wasser ist gesund“ 

bekommt man exklusiv als Download 

aus dem Internet. 


Alle anderen Broschüren zur Initiative 

„Gesund durch den Sommer“ 

gibt es kostenlos in allen Geschäftsstellen 

der BARMER GEK oder sie 

können online im Broschürencenter 

bestellt werden. 


BARMER GEK I GESUNDHEIT konkret 3 I 2011 31

Tonsillotomie 

Im Rachen, da, wo der Eingang zur 

Luft- und Speiseröhre liegt, ist eine 

Menge los. Viren und Bakterien versuchen 

in den menschlichen Organismus 

einzudringen. Dass ihnen dies nicht 

gelingt, dafür sorgen die Rachen- und 

Gaumenmandeln. Sie fangen die Eindringlinge 

ab, vernichten Krankheitserreger 

und alarmieren das Immunsystem 

– ein effektiver Schutz, gerade in 

den ersten Lebensjahren. 

Heftige Beschwerden 

Der Kampf gegen krank machende 

Eindringlinge lässt bei vielen Kindern 

die Gaumenmandeln wachsen. Ursache 

ist zumeist eine Entzündung. Doch 

die Mandeln können auch größer werden, 

ohne entzündet zu sein. In jedem 

Fall haben die Kinder Beschwerden. 

Tagsüber sind sie müde, atmen viel mit 

offenem Mund. Nachts schnarchen sie 

laut, manchmal setzt die Atmung kurz 

aus. Aus guten Essern werden Suppenkasper, 

denen kaum etwas schmeckt. 

Ärzte bezeichnen die Vergrößerung 

der Gaumenmandeln als Tonsillenhyperplasie 

(„Tonsille“ ist der medizinische 

Ausdruck für Gaumenmandel, 

„Hyperplasie“ steht für die Vergrößerung 

eines Gewebes durch vermehr- 


Hals-OP: ambulant 

und kindgerecht 

Kinder mit vergrößerten Gaumenmandeln mussten bisher einige 

Tage ins Krankenhaus. Jetzt sorgt ein Vertrag der BARMER GEK 

dafür, dass ihnen ambulant geholfen wird – und die kleinen 

Patienten schneller wieder fi t sind. 

te Zellteilung). In der Vergangenheit 

mussten die kleinen Patienten 

des wegen oft für mehrere Tage ins 

Krankenhaus. 

Neue Kassenleistung statt „IGEL“ 

„Die moderne Medizin bietet eine Alternative, 

die schonender ist und ambulant 

durchgeführt werden kann“, 

sagt Tanja Karst, Fachärztin für Hals- 

Nasen-Ohren-Heilkunde. Bisher gab es 

diesen Eingriff nur auf Privatrechnung 

– als sogenannte Individuelle Gesundheitsleistung 

(IGEL). 

Bei der Tonsillotomie (so der Fachbegriff) 

wird die Gaumenmandel teilweise 

mit einem Laser gekappt. „Wichtig 

für den Erfolg ist, dass die Indikation 

gründlich gestellt wurde und ein erfahrener 

Arzt den Laser führt“, betont 

die HNO-Ärztin. Für die Kinder bietet 

die Methode einige Vorteile: Die 

Funktion der Gaumenmandel bleibt 

erhalten, das Risiko einer Nachblutung 

Tanja Karst, Fachärztin für 

Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, 

berät Versicherte 

beim Teledoktor. 

Zäpfchen 

vorderer 

Gaumenbogen 

Gaumenmandeln 

Zunge 

ist minimal. Auch sind viel weniger 

Schmerzmittel nötig. Eltern sehen den 

Erfolg oft schon am ersten Tag nach 

der Operation – wenn es Sohn oder 

Tochter wieder richtig gut schmeckt! 

Das Wichtigste auf einen Blick 

Teilnehmen können Kinder zwischen 

zwei und sechs Jahren, bei denen der 

HNO-Facharzt eine Tonsillenhyperplasie 

festgestellt hat. Die Kostenübernahme 

durch die BARMER GEK gilt derzeit in 

Berlin, Brandenburg, Bayern, Bremen, 

Hamburg, Niedersachsen, im Saarland 

und der Region Nordrhein. Die Vertragsverhandlungen 

in den anderen 

Ländern und Regionen laufen noch. 

Fotos: almeda GmbH, gettyimages

Fotos: almeda GmbH, gettyimages 

Modernste Technologie 

für Ihre Gesundheit 

Der Ambulante Zusatzschutz, mit dem Sie Ihre Krankenversicherung bei der 

BARMER GEK optimal ergänzen können, ist jetzt um einen bedeutenden Baustein 

reicher: Bis zu 300 Euro leistet die HUK-COBURG-Krankenversicherung innerhalb 

von zwei Kalenderjahren nicht nur für Brillen und Kontaktlinsen, sondern auch 

für Sicht-Korrekturen mittels der populären Lasik-Methode. 

Das gewisse Extra an Sicherheit 

Weitere Argumente, die für den Ambulanten Zusatzschutz sprechen: Absicherung 

von Heilpraktikerleistungen und Naturheilverfahren (z. B. Akupunktur) sowie 

der dazu nötigen Arznei- und Verbandmittel. Und sollten Sie medizinische Hilfe 

einmal im Ausland brauchen – kein Problem, wenn Sie den Ambulanten Zusatzschutz 

„im Gepäck haben“. 

Klare Sicht für Ihre Vorteile 

Über 800.000 BARMER GEK Versicherte haben sich bereits entschieden. Nutzen 

auch Sie die Beratungskompetenz der HUK-COBURG-Krankenversicherung und 

sichern Sie sich noch heute die starken Leistungen des Ambulanten Zusatzschutzes. 

Den Sommer im Blick: Mit dem Ambulanten Zusatzschutz ist Ihre 

Gesundheit schon für 11,60 Euro* optimal abgesichert – zu Hause und 

weltweit – exklusiv für BARMER GEK Versicherte. 

* pro Monat; Beispiel für männliche Erwachsene ab 21 Jahren 

** 6 Cent pro Anruf aus dem deutschen Festnetz, bei Anrufen aus Mobilfunknetzen 

maximal 42 Cent pro Minute bei Abrechnung im 60-Sekunden-Takt. 

Ihre Nummer für kompetente Beratung 

und höchste Qualität: 01802 485 345* 

Die Kundenberaterinnen und Kunden bera- 

ter der HUK-COBURG beraten Sie montags 

bis freitags zwischen 7 und 20 Uhr, auch 

zu weite ren Zusatzversicherungen. Oder 

Sie informieren sich im Internet unter: 

www.huk.de/extrassichern 

Anzeige

Arzneimittelreport 2011 

Riskante Pillen 

BARMER GEK Arzneimittelreport kritisiert gesundheitsgefährdende 

Verschreibungen für Frauen, Demenzkranke und Alkoholabhängige. 

Fast die Hälfte der 20 absatzstärksten 

Antibabypillen hat ein doppelt so 

hohes Thromboserisiko wie bewährte 

ältere Präparate. Jeder dritte Demenzkranke 

bekommt regelmäßig starke 

Beruhigungsmittel – trotz erhöhtem 

Sterblichkeitsrisiko. Und knapp 

14 Prozent der alkoholabhängigen 

Menschen erhalten Schlafmittel mit 

zusätzlichem Suchtpotential. Drei bedenkliche 

Fälle von Fehlversorgung, 

die der BARMER GEK Arzneimittelreport 

2011 aufdeckt. Der Report 

erscheint jährlich in Zusammenarbeit 

mit dem Zentrum für Sozial politik 

der Universität Bremen (ZeS) unter 

der Leitung des Arzneimittelexperten 

Prof. Dr. Gerd Glaeske. 

4 

11 

bis 

20 Jahre 

Schlafmittel bei Alkoholsucht? 


Mittel gegen Sucht macht süchtig 

Der Anteil aller weiblichen Versicherten 

mit einer Schlafmittel-Verordnung 

aus der Familie der Benzodiazepine 

lag 2010 bei sechs, bei männlichen 

Versicherten bei vier Prozent. Unter 

den Versicherten mit einer diagnostizierten 

Alkoholabhängigkeit wurden 

indes rund zwölf Prozent der 

Männer und 18 Prozent der Frauen 

Benzodiazepine verordnet. Patienten 

erhalten diese Schlafmittel häufi g im 

klinischen Alkoholentzug, allerdings 

auch danach zur Behandlung von 

Schlafstörungen und Angstsymptomen. 

Für einen längerfristigen Einsatz 

bei Alkoholabhängigkeit gelten diese 

Medikamente wegen des eigenen 

Anteil Alkoholabhängiger mit Benzodiazepinverordnung in %, 2009 

10 

9 

14 

20 

11 

18 

Männer Frauen 

12 

18 

20–29 30–39 40–49 50–59 60–69 70–79 80–89 

0 

über 

90 

12 

20 

14 

23 

14 

19 

20 

Quelle: BARMER GEK Arzneimittelreport 2011 

Suchtpotentials und der Verstärkung 

der beruhigenden und antriebshemmenden 

Effekte von Alkohol (Gangunsicherheit, 

Einschränkung von 

Denk leistungen, Fahruntüchtigkeit, 

Sturz- und Unfallgefahr) allerdings 

als ungeeignet. Konservative Schätzungen 

gehen von rund 1,6 Millionen 

alkoholabhängigen Menschen in 

Deutschland aus. 

Ruhigstellen erhöht Sterberisiko 

Die Pfl ege von demenzkranken Patientinnen 

und Patienten ist anspruchsvoll 

und Kräfte zehrend. 

Das rechtfertigt aber keinesfalls den 

breiten Einsatz von starken Beruhigungsmitteln, 

so genannten Neuroleptika. 

Seit Jahren ist bekannt, dass 

Demenzkranke nach Einnahme von 

Neuroleptika eine 1,6- bis 1,7-fach 

erhöhte Sterblichkeitsrate aufweisen. 

Dennoch erhalten sie sechsmal 

häufi ger Neuroleptika als Patienten 

ohne Demenz. In der Pfl egestufe 3 ist 

es gar jeder zweite Patient. Gesundheitsexperte 

Glaeske: „Hier erhält 

eine Patientengruppe mit erhöhtem 

Sterblichkeitsrisiko Medikamente, 

deren Wirksamkeit teilweise nicht 

belegt ist und deren Folgen bei Langzeitgabe 

weithin ungeklärt bleiben.“ 

Allein bei Selbst- und Fremdgefährdung 

erscheine ihr Einsatz angemessen. 

Glaeske verweist in diesem 

Zusammenhang auf neue Studien, 

wonach eine gesteigerte psychosoziale 

Betreuung die Verordnung um 

ca. 20 Prozent absenken könne. 

Foto: Fotolia

Foto: Fotolia 

Neueste Pillengeneration 

birgt höhere Risiken 

Gut 50 Jahre nach Einführung der Antibabypille 

ist die hormonelle Verhütung 

Standard. Regionale Erhebungen 

zeigen eine enorme Verbreitung. 

Je nach Region erreicht die Verordnungsrate 

unter 12- bis 15-jährigen 

Mädchen bis zu 16 Prozent. Unter den 

16- bis 19-jährigen Frauen variiert der 

Verordnungsanteil zwischen 47 und 

74 Prozent. Umso fragwürdiger, dass 

viele neuere Präparate ein vergleichsweise 

hohes Thrombo embolierisiko 

aufweisen. Wenn 100.000 Frauen ein 

Jahr lang Antibabypillen der zweiten 

Generation einnehmen, gibt es für 

20 das Risiko eines Gefäßverschlusses. 

Bei den neuesten Pillen der dritten 

Generation kommt es nach aktueller 

Studienlage bei gleich guter 

Wirksamkeit und Zuverlässigkeit zu 

einer Verdopplung oder Verdreifachung 

dieses Risikos. Pharmaexperte 

Glaeske: „Erprobte Pillen der zweiten 

Generation bleiben die Mittel der 

Wahl, bei allen anderen Pillen sind die 

Risiken höher oder schwer abschätzbar.“ 

Mehr Infos unter: 


Arzneimittelreport 2011 

Verbreitung der Antibabypille 

Hormonelle Kontrazeptiva bei weiblichen 

Versicherten der BARMER GEK im Alter 

von 16 bis unter 20 Jahre, 2010. 

> 47–58 % > 58–64 % > 64–73,5 % 

Quelle: BARMER GEK Arzneimittelreport 2011

Pfl ege 

Neu bei der BARMER GEK Pfl egekasse: Bobath-Pfl egekurse in Kooperation mit dem Bundesverband selbstständiger Physiotherapeuten 

Hilfe für die Helfer 

Ein tragischer Verkehrsunfall, ein böser Sturz und dann die niederschmetternde Nachricht: Der 

Patient bleibt ein Pfl egefall. Von diesem Moment an ist nichts mehr so, wie es war – weder für den 

Pfl egebedürftigen selbst noch für seine Angehörigen. Doch spezielle Seminare und Pfl egekurse 

können helfen, den Alltag leichter zu meistern. 

Drei Jahre ist es jetzt her. Volker M.* 

wollte den sonnigen Vormittag für eine 

Spritztour mit dem Motorrad nutzen. 

Mittags klingelte die Polizei bei seiner 

Ehefrau. Ihr Mann hatte einen schlimmen 

Unfall erlitten. Nach schwerem 

Schädel-Hirn-Trauma lag er zunächst 

im Koma. „Akutversorgung, erste Rehabilitation, 

alles klappte reibungslos“, 

erzählt Anja M*. Zu Hause übernahm 

sie die Pfl ege ihres Mannes und gibt 

zu: „Als mit der Zeit dann wieder so 

etwas wie Alltag einkehrte, tauchten 

nach und nach immer mehr Fragen 

* Name von der Redaktion geändert 


und Probleme auf.“ Während eines 

Reha-Aufenthalts erhielt sie dann die 

Telefonnummer der ZNS-Hannelore 

Kohl Stiftung. 

Offenes Ohr und praktische Tipps 

An diese Organisation, die sich für 

Verletzte mit Schäden des Zentralen 

Nervensystems engagiert, wandte 

sich Anja M. und fand dort nicht nur 

Menschen, die ihr zuhörten, sondern 

sie erhielt auch praktische Tipps für 

den Alltag. „Sehr hilfreich sind die 

Angehörigen-Seminare, die ZNS in 

Kooperation mit der BARMER GEK und 

der gesetzlichen Unfallversicherung 

veranstaltet“, weiß Helga Lüngen, Geschäftsführerin 

von ZNS, aus langjähriger 

Erfahrung. „Neben Fachvorträgen 

vermitteln wir spezifi sches Wissen zur 

therapeutischen Pfl ege und bieten 

psychologische Hilfestellung in der eigenen 

Belastungssituation. Genauso 

wichtig ist es, dass die Pfl egenden lernen, 

mit den eigenen Kräften sinnvoll 

zu haushalten, damit sie nicht zu hilflosen 

Helfern werden“, ergänzt Helga 

Lüngen. 

Fotos: IFK, Stefan Kuhn (2)

Fotos: IFK, Stefan Kuhn (2) 

Bobath – Hoffnung 

bei Hirnschädigungen 

Genau diese Motivation – Hilfe für die 

Helfer – ist die Grundlage des bundesweit 

umfangreichen Angebots an 

Seminaren und Kursen der BARMER 

GEK für pfl egende Angehörige. Angesichts 

der kontinuierlich steigenden 

Zahlen von Pfl egebedürftigen wird 

die Palette von derzeit schon rund 

15 unterschiedlichen Pfl ege- und Spezialpfl 

egekursen sowie häuslichen 

Schulungen zu verschiedenen Bereichen 

konsequent ausgebaut. Bereits 

im August kommt ein bislang einzigartiges 

Angebot hinzu: In Kooperation 

mit dem Bundesverband selbstständiger 

Physiotherapeuten bietet 

die BARMER GEK dann als erste und 

bislang einzige Pfl egekasse kostenlose 

„Bobath-Pfl egekurse“ an. 

Erfolgversprechendes Konzept 

Die Bobath-Therapie wurde von der 

Physiotherapeutin Berta Bobath und 

ihrem Mann, dem Neurophysiologen 

Karel Bobath, entwickelt. Das Konzept 

wird weltweit erfolgreich vor allem 

bei Patienten mit Lähmungen und Bewegungsstörungen, 

z. B. nach einem 

Schlaganfall, angewandt. Die Therapie 

beruht darauf, dass gesunde Hirnregionen 

die Aufgaben geschädigter 

Bereiche übernehmen können. Denn 

in vielen Fällen sind bei Hirnschädigungen 

nicht die Kontrollzentren beschädigt, 

sondern lediglich die Verbindungen 

gestört. Das Gehirn wird also 

„umprogrammiert“. 

Weniger Pfl egeaufwand 

Die Versorgung nach Bobath verbessert 

die Aussichten der Patienten, 

den Alltag selbstständiger zu bewältigen. 

Dies kann den Pfl egeaufwand 

reduzieren und somit die Pfl egepersonen 

entlasten. Zusätzlich können 

dank der individuell zugeschnittenen 

Beratungsangebote Sekundärerkrankungen 

wie etwa Depressionen oder 

Rückenbeschwerden bei den pfl egenden 

Angehörigen minimiert werden. 

Damit sind Bobath-Pfl egekurse das 

erste Angebot, das sich an die spe- 

Gewusst wie: Mit Hilfe 

entlastender Hebetechniken 

lässt sich der Kraftaufwand 

für die Pfl egenden deutlich 

reduzieren. 

zielle Zielgruppe der Pfl egenden von 

Schlaganfall-Patienten richtet. Das 

zweite Novum: Zum ersten Mal werden 

Physiotherapeuten eingebunden, 

um zur Entlastung an ein spezielles 

Therapiekonzept heranzuführen. Das 

Angebot wird voraussichtlich im Laufe 

des kommenden Jahres bundesweit 

fl ächendeckend verfügbar sein. 


Wo Bobath-Pfl egekurse bereits 

angeboten werden, kann in allen 

Geschäftsstellen der BARMER GEK 

erfragt werden. 

ZNS Angehörigen-Seminare fi nden 

wieder vom 25. bis 27. November 

in Bad Hersfeld statt. Die Gebühr von 

95 Euro sowie die Kosten für die 

Pfl egevertretung zu Hause erstattet 

die BARMER GEK. Unterkunft und 

Verpfl egung übernimmt die 

ZNS-Hannelore Kohl Stiftung. 

Infos und Anmeldung unter 

0228 978450 oder 

www.hannelore-kohl-stiftung.de 

Ausstellung 

Der Alltag der Pfl ege 

Pfl egeberufe haben sich in den vergangenen 

200 Jahren deutlich verändert. 

Einen Einblick in die verschiedenen 

Facetten der historischen Entwicklung 

der Krankenpfl ege bietet zurzeit die 

Wanderausstellung „Who cares?“, die 

seit Mai 2011 im Berliner Medizinhistorischen 

Museum der Charité zu sehen 

ist und ab dem kommenden Jahr 

an mehreren Standorten in Deutschland 

Station machen wird. Die Ausstellung 

ist durch die Zusammenarbeit 

zwischen dem Medizinhistorischen 

Museum der Charité, der BARMER 

GEK und dem Institut für Geschichte 

der Medizin der Robert Bosch Stiftung 

Stuttgart entstanden. Nähere Informationen 

erhalten Interessierte unter: 

http://www.bmm.charite.de 


Pfl ege 

37

Besser-Leben-Programm 

Der Diabetes 

muss mit 

mir leben! 

Michelle Bennett-Wischner (45) ist Krankenschwester und hat 

Typ 2-Diabetes. Die Stoffwechselkrankheit wurde vor neun Jahren 

bei ihr diagnostiziert. „Damit hätte ich nie gerechnet. Ich dachte 

an eine Blasenentzündung, als ich 2002 ständig zur Toilette 

musste und dauernd durstig war!“, erinnert sie sich. Aber als die 

Ärzte extrem hohe Blutzuckerwerte bei ihr feststellten, ahnte 

sie schon, was auf sie zukommen würde. Immerhin trifft sie in 

ihrem Beruf oft genug auf Patienten mit Diabetes. 

Nach der Diagnose hat sie sich manchmal 

gefragt: „Warum gerade ich?“ Inzwischen 

vermutet sie, dass vielleicht 

ihr damaliges Übergewicht (87 Kilo bei 

einer Größe von 1,69 m) und die tägliche 

Cola als mögliche Auslöser infrage 

kommen. Heute genießt sie ihr Leben. 

„Der Diabetes muss mit mir leben!“, 

sagt sie selbstbewusst und meint es 

auch so. Damit macht sie es genau 

richtig, denn bei dieser Erkrankung 

spielt die Einstellung gleich in zweifacher 

Weise eine wichtige Rolle: Nicht 

nur der Diabetes muss richtig eingestellt 

sein, auch die Einstellung des Patienten 

zu der Erkrankung ist wichtig. 

Sie freut sich darüber, in ihrem Job keine 

Einschränkungen zu verspüren und 

ihren Blutzuckerspiegel trotz Schicht- 


dienst und Stress im Griff zu haben. 

Aber sie weiß auch, dass Ausgleich 

und Bewegung wichtig sind. 

Kleine Änderung – große Wirkung! 

„Ich fahre viel Rad, gehe jeden Tag 

eineinhalb Stunden mit dem Hund 

raus, und mein Gewicht hat sich meinem 

geänderten Leben angepasst. 60 

Kilo sind es noch. Ich koche jeden Tag 

frisch und esse viel Obst und Gemüse, 

Wurst und Fleisch nur etwa einmal die 

Woche.“ Bei der Frage, ob der Diabetes 

sie denn tatsächlich gar nicht einschränke, 

muss sie schmunzeln. „Na 

ja, ich diskutiere schon jeden Abend 

eine Weile mit mir, ob ich mir die Spritze 

setze. Als Krankenschwester bin ich 

nämlich lieber am anderen Ende der 

Nadel!“ Aber das sagt sie mit einem 

Augenzwinkern. 

Michelle Bennett-Wischner ist eine 

von über 660.000 Diabetikern Typ 2 

allein bei der BARMER GEK. In ganz 

Deutschland gibt es über sechs Millionen 

Betroffene. Sie nimmt am „Besser- 

Leben-Programm“ für Patientinnen 

und Patienten mit Diabetes Typ 2 teil 

und kommt gut damit zurecht. „Wichtig 

ist, so viel wie möglich über die Erkrankung 

zu wissen und die richtigen 

Ärzte zu haben!“, sagt sie. Die strukturierte 

Behandlung fi ndet sie sinnvoll 

und hilfreich. „Toll wäre, wenn 

die Programme noch individueller auf 

die einzelnen Patienten zugeschnitten 

sein könnten.“ Das ist ihr persönlicher 

Wunsch. Sie weiß aus eigener Erfah- 

Fotos: Sandra Weller/vor-ort-foto.de (2)

Fotos: Sandra Weller/vor-ort-foto.de (2) 

Michelle Bennett- 

Wischner hat ihre 

Blutzuckerwerte im 

Griff und kann ihr 

Leben genießen. 

rung, dass Diabetiker viele Fragen haben. 

So wurde sie selbst inzwischen 

Expertin in eigener Sache und ist eine 

beliebte Ansprechpartnerin für betroffene 

Freunde und Bekannte. 

Besser-Leben-Programme 

wirken nachweislich 

Teilnehmer an den Besser-Leben-Programmen 

werden medizinisch bes ser 

versorgt und gewinnen mehr Lebensqualität. 

Dies ist das Ergebnis einer Studie, 

die die BARMER GEK im September 

2009 zusammen mit dem Verband 

der Ersatzkassen e. V. zur Wirksamkeit 

strukturierter Behandlungsprogramme 

in Auftrag gegeben hatte. So müssen 

die Teilnehmer an den Besser-Leben- 

Programmen deutlich seltener mit den 

ernsten Folge erkrankungen des Diabetes 

kämpfen, wie etwa Nierenversagen, 

Herzinfarkt oder Amputationen, 

und konnten ihre Blutzuckerwerte 

dauerhaft verbessern. 

Eine weitere Studie untermauerte 

dies ebenfalls und verdeutlichte zudem, 

dass die verbesserte Behandlung 

sich zugleich auch günstig auf 

die Gesamtausgaben für Krankenhaus 

und Arzneimittel ausgewirkt hat, da 

die Teilnehmer durch die bessere medizinische 

Versorgung weniger Leistungen 

benötigten. 

Einschreiben ist einfach 

Die Besser-Leben-Programme, im medizinischen 

Fachjargon auch Disease 

Management Programme (DMP) genannt, 

wurden entwickelt, um chronisch 

kranke Menschen bestmöglich 

behandeln zu können. Innerhalb der 

Programme arbeiten Ärzte und andere 

Fachleute eng und systematisch 

ANZEIGE 

Besser-Leben-Programm 

zusammen. So können die Behandlungsmethoden 

besser aufeinander 

abgestimmt werden. Gezielte Infos 

und ein vielfältiges Kurs- und Beratungsangebot 

helfen dabei, besser 

mit einer chronischen Erkrankung zu 

leben. Neben dem Programm für Diabetes 

Typ 2 gibt es DMPs für Asthma 

bronchiale, Brustkrebs, chronisch obstruktive 

Lungenerkrankung (COPD), 

Koronare Herzkrankheit (KHK) und 

Diabetes Typ 1. 


Teilnehmen und informieren: 

- bei der behandelnden Hausärztin 

oder dem behandelnden Hausarzt. 

- bei den Besser-Leben-Beratern der 

BARMER GEK vor Ort. 

- beim Teledoktor unter der kostenfreien 

Rufnummer 0800 4540250 

- online unter: 

www.barmer-gek.de /101033 

Treppenlift 

Direkt vom Hersteller 

„Für mich die eleganteste Wahl.“ 

 

0800 - 40 50 60 8 

www.tk-encasa.de 

Anruf gebührenfrei 


39

Service kompakt 

40 

Grillvergnügen mit 

frischem Gemüse 

Grillen ohne Bratwürstchen, Steak 

oder Kotelett? Für eingefl eischte Grillfans 

kaum vorstellbar. Dabei eignen 

sich Gemüse und Obst auch als leckere 

Hauptspeise. 

Gegrilltes Gemüse ist ein Genuss. 

Zu den Klassikern zählen gegrillte 

Maiskolben ebenso wie die beliebte 

Folienkartoffel. Mit Kräuterquark serviert, 

ist sie immer wieder köstlich. Sie 

schmeckt auch als Beilage zu Gemüsespießen 

aus roten und gelben Paprikaschoten, 

Frühlingszwiebeln, Zucchini, 

Aubergine, Cocktailtomaten, Champignons, 

Oliven und Schafskäse. Schön 

würzig schmeckt Gemüse, wenn es 

vorher einige Stunden mariniert wird. 

Für Asien-Fans empfi ehlt sich ein Mix 

aus Sojasoße, Wasabi, Chili, Ingwer 

und Honig. Wer es dagegen gerne 

mediterran mag, mischt dafür Olivenöl, 

Salz, Rosmarin, Thymian und Salbei. 

Auch Dips und Soßen, wie etwa 

eine klassische Barbecue-Soße, geben 

gegrilltem Gemüse eine besonders 

schmackhafte Würze. 

Mit gegrilltem Obst vom Rost lässt 

sich auch noch ein vitaminreicher 

Nachtisch servieren: einfach Äpfel, 

Birnen, Ananas, Pfi rsiche und Aprikosen 

in Spalten schneiden und auf 

Spieße stecken oder als Obstsalat in 

Alufolie garen. 


Mit guter Hygiene 

Infektionen vorbeugen 

Dr. Ursula Marschall, 

Leiterin Medizinisches Kompetenzzentrum 

der BARMER GEK. 

Vorsicht für Diabetiker 

beim Barfußlaufen 

(3) 

Flensburg Phänomenta Geschichte, Bayerischen der Haus Hick, Anna-Theresa (2), gettyimages Fotolia, Fotos: 

Viele Magen-Darm-Erkrankungen wer- Sommer, Sonne, barfuß laufen – wähden 

durch Bakterien verursacht. Das rend dieses sommerliche Vergnü- 

Tückische: Man kann sie weder segen für Diabetiker noch vor wenigen 

hen, riechen noch schmecken. Der Jahren grundsätzlich als nicht emp- 

beste Schutz gegen EHEC-Erreger, fehlenswert galt, können heute man- 

Salmonellen und Co. sind intensive che von ihnen durchaus barfuß unter- 

Hygienemaßnahmen und der penible 

Umgang mit Lebensmitteln. 

wegs sein. 

Risiko bei Nervenschäden: Entschei- 

So keimt erst gar nichts auf: Die dend ist die Schwere der Erkrankung. 

einfachste und gleichzeitig wichtigste Gefährlich wird es, wenn bereits Ner- 

Maßnahme ist das gründliche Händevenschäden, sogenannte diabetische 

waschen. Sinnvoll ist es nach jedem Polyneuropathien, vorliegen. Sind die 

Toilettengang, nach dem Kontakt mit Nerven in Händen und Füßen bereits 

Tieren, vor der Zubereitung von Mahl- stark geschädigt, können Betroffene 

zeiten und vor dem Essen. Hygiene ist weder angenehme noch schmerzhaf- 

auch beim Handwerkszeug gefordert: te Reize auf der Haut wahrnehmen. 

Messer, Arbeitsfl ächen und Schneid- Durch mangelndes Schmerzempfi nden 

bretter nach Gebrauch gründlich mit besteht das Risiko, dass sie mögliche 

heißem Wasser und Spülmittel reini- Verletzungen nicht bemerken. Das 

gen und trockenreiben. Spüllappen kann zu schweren Schädigungen der 

und Trockentücher gehören mindes- Gliedmaße führen. 

tens einmal pro Woche ausgetauscht. 

Und die Keimfalle Mülleimer sollte alle Durchblutungsfördernde Wirkung: 

zwei Tage geleert, ausgewaschen und Ist die Krankheit noch nicht so weit 

gut getrocknet werden. 

fortgeschritten, kann Barfußlaufen 

dem Patienten in manchen Fällen so- 

Für Lebensmittel gilt: Nach dem gar gut tun. Denn grundsätzlich trai- 

Kauf sofort im Kühlschrank lagern und niert das Laufen ohne Schuhe die oft 

nicht roh, sondern gut durchgegart beeinträchtigte Sensibilität der Füße 

bzw. erhitzt verzehren. Tiefkühlwaren und fördert die Durchblutung, die bei 

niemals in der Verpackung auftauen vielen Zuckerkranken häufi g ebenfalls 

und die Taufl üssigkeit wegschütten. gestört ist. Um kein unnötiges Risiko 

Obst, Gemüse und Salat immer gründ- einzugehen, sollten Betroffene zuvor 

lich waschen und putzen. mit ihrem Arzt sprechen.

Fotos: Fotolia, gettyimages (2), Anna-Theresa Hick, Haus der Bayerischen Geschichte, Phänomenta Flensburg (3) 

Wander-Ausstellung zum Jahr der Gesundheitsforschung 

Es betrifft DICH! 

Gesund sein wollen wir alle – gesund bleiben wir leider alle nicht. Und das ist 

unabhängig von unserem Alter. Was die Gesundheitsforschung in Deutschland 

alles unternimmt, um unser Leben so lebenswert wie möglich zu machen, stellt 

die Ausstellung „Es betrifft DICH!“ auf informative und unterhaltsame Weise dar – 

initiiert vom Bundesministerium für Bildung und Forschung. 

Was gibt es zu entdecken? „Kopfmaus“, „Brillenwand“, „Gummibärchen kurbeln“ 

oder „Blutdruck“ heißen beispielsweise einige der 20 Experimentierstationen, mit 

denen Kinder, Jugendliche und Erwachsene die Leistungsfähigkeit des eigenen 

Körpers erfahren können. Die verdeutlicht unter anderem auch das Exponat Blutdruck. 

An dieser Station können Besucher selbst ausprobieren, ob sie es schaffen, 

mit den eigenen Händen die Arbeit zu übernehmen, die ihr Herz Tag für Tag leistet. 

Wo und wann die interaktive Ausstellung noch bis Ende des Jahres gastiert, 

erfährt man unter: www.esbetrifftdich.de 

Expeerz 

Experiment BrillenExperiment Herz 

Sehenswerter Augenschmaus 

Götterdämmerung im Ludwigschloss 

Experiment Gewöhnung 

Gewöhnung 

Er gehört zu den berühmtesten Persönlichkeiten der europäischen Geschichte: 

König Ludwig II. von Bayern. Und die ganze Welt bewundert seine Schlösser. 

125 Jahre nach seinem Tod präsentiert die Bayerische Landesausstellung 

noch bis zum 16. Oktober 2011 Ludwigs Geschichte. 

Die spektakuläre Bühne der Ausstellung: das Neue 

Schloss Herrenchiemsee auf der gleichnamigen Insel, das 

Ludwig II. ab 1878 als Denkmal einer absoluten Herrschaftsidee 

entstehen ließ. Die Exponate erzählen die Geschichte 

des Landes und seines sagenumwobenen Königs im Stil der 

klassischen Tragödie. Erstmals in der Geschichte werden die 

unvollendeten Zimmerfl uchten des Schlosses für das Publikum 

geöffnet. Alle Infos unter: www.hdbg.de/ludwig 

Piraten-Spektakel auf Rügen 

Forschung und Kultur 

Störtebeker-Festspiele 

Die Naturbühne Ralswiek auf Rügen ist 

auch in diesem Jahr wieder Schauplatz 

der beliebten Störtebeker-Festspiele. 

Das Theaterstück um den legendären 

Piraten „Störtebekers Gold – der Schatz 

der Templer” geht vom 18. Juni bis 

zum 3. September täglich (außer sonntags) 

um 20 Uhr über die Bühne. Mit 

von der Partie sind über 150 Schauspieler 

und Statisten, vier Schiffe, 30 

Pferde und jede Menge Spezial effekte. 

Den krönenden Abschluss eines jeden 

Open-Air-Theater-Abends bildet ein 

furioses Feuerwerk über dem „Großen 

Jasmunder Bodden“. 

Infos und Karten unter: 

http://stoertebeker.de 

Festival umsonst und draußen 

Bochum total 

Kostenlos und über vier Tage lang 

geht das bunte Festival „Bochum total“. 

Neben unzähligen Bands, die der 

Ruhrgebietsstadt vom 21. bis zum 24. 

Juli 2011 die Ehre geben, bietet das 

Festival auch eine extra Bühne für 

Kleinkunst und Lesungen und viele 

weitere Einzelveranstaltungen in und 

rund um Bochum. Glasfl aschen aus 

Sicherheitsgründen bitte zu Hause lassen. 

Mehr Infos und Programm unter: 

www.bochumtotal.de 

BARMER GEK I GESUNDHEIT konkret 3 I 2011 41 

© Störtebeker Festspiele GmbH & Co. KG

Service 

Rentner mit Job 

BARMER GEK zahlt Beiträge zurück! 

Beschäftigte Rentner sollten ihre Einnahmen 

überprüfen. Möglicherweise 

zahlt die BARMER GEK ihnen einen Teil 

der Beiträge zur Kranken- und Pfl egeversicherung 

wieder zurück. Dies ist 

der Fall, wenn Rente und Arbeitsentgelt 

zusammen die Beitragsbemessungsgrenze 

überschreiten. 2010 be - 

trug diese Grenze jährlich 45.000 Euro 

bzw. monatlich 3.750 Euro. Für das 

Jahr 2011 liegt sie bei 44.550 Euro 

oder monatlich 3.712,50 Euro. 

Betroffen sind alle, deren Einkünfte 

oberhalb der Beitragsbemessungsgrenze 

liegen, aber versicherungs- 

Rente und Hinzuverdienst 

Was ist zu beachten? 

Wer neben seiner Rente noch etwas 

hinzuverdienen möchte, muss bestimmte 

Regeln beachten, damit der 

Rentenanspruch nicht gekürzt wird 

oder wegfällt. Wie viel das im Einzelfall 

ist, hängt von der Art der Rente und 


pfl ichtig sind. Sie müssen sowohl von 

ihrer Rente als auch von ihrem Arbeitsentgelt 

Beiträge zur Kranken- und 

Pfl egeversicherung zahlen. In diesen 

Fällen behält der Rentenversicherungsträger 

zunächst die vollen Beiträge aus 

der Rente ein. Bei einem entsprechenden 

Erstattungsantrag kann aber die 

Eigen beteiligung an den Beiträgen aus 

der Rente, soweit die Beitragsbemessungsgrenze 

überschritten wird, zurückgezahlt 

werden. 

Beispiel: Die Rentnerin Hannelore K. 

bezieht eine monatliche Rente von 

1.000 Euro und erzielt aus einer ver- 

vom Lebensalter ab. Lassen Sie sich 

am besten von Ihrer Rentenversicherung 

beraten. 

Einen groben Überblick über die wichtigsten 

Hinzuverdienstgrenzen gibt die 

untenstehende Tabelle. 

sicherungspfl ichtigen Beschäftigung 

3.800 Euro brutto im Monat. Da sie 

bereits mit ihrem Arbeitsentgelt Beiträge 

nach der Beitragsbemessungsgrenze 

entrichtet, kann der Eigenanteil 

an den Beiträgen aus der Rente 

in voller Höhe zurückgezahlt werden. 

Der Eigenanteil ist aus der jeweiligen 

Rentenmitteilung ersichtlich. 

Freiwillig versicherte Rentner, deren Arbeitsentgelt 

die Beitragsbemessungsgrenze 

übersteigt, können nicht mit einer 

Rückzahlung rechnen, weil sie von 

vornherein nicht mit eigenen Beiträgen 

aus der Rente belastet werden. 

Tipp: Wenn Sie ein Ehrenamt ausüben 

und hierfür eine Aufwandsentschädigung 

erhalten, wird diese Zahlung 

von dem Rentenversicherungsträger 

nicht als Hinzuverdienst berücksichtigt. 

Altersrenten nach Vollendung des 65. Lebensjahres (1). Hinzuverdienst: unbegrenzt 

Altersrenten vor Vollendung des 65. Lebensjahres (1). Hinzuverdienst: 400 Euro; bei höherem Verdienst prüft der 

Rentenversicherer eine Umstellung auf Teilrente (2) 

Renten wegen voller Erwerbsminderung. Hinzuverdienst: 400 Euro; bei höherem Verdienst prüft der Rentenversicherer 

eine Umstellung auf Teilrente (2) 

Renten wegen teilweiser Erwerbsminderung. Hinzuverdienst: individuell (2) 

Witwen- und Witwerrenten bei Todesfällen bis 31. Dezember 1985. Hinzuverdienst: unbegrenzt (3) 

Witwen- und Witwerrenten bei Todesfällen ab 1. Januar 1986. Hinzuverdienst: in den ersten drei Monaten unbegrenzt. 

Danach Anrechnung des eigenen Nettoeinkommens zu 40 % auf die Hinterbliebenenrente, soweit es den Freibetrag 

übersteigt (4). 

Waisenrenten bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres. Hinzuverdienst: unbegrenzt 

Waisenrenten nach Vollendung des 18. Lebensjahres. Hinzuverdienst: Anrechnung eigenen Nettoeinkommens zu 

40 % des Betrages, der den Freibetrag übersteigt (5). 

(1) Für die Geburtsjahrgänge ab 1947 wird die Grenze schrittweise auf das vollendete 67. Lebensjahr angehoben. (2) Hinzuverdienstgrenzen dürfen 

zweimal pro Kalenderjahr bis zum doppelten Wert ausgeschöpft werden. (3) Wenn der Wohnsitz des Rentenbeziehers am 18. Mai 1990 in den alten 

Bundesländern lag. (4) Der Freibetrag liegt zurzeit bei 718,08 Euro in den alten bzw. 637,03 Euro in den neuen Bundesländern. (5) Zurzeit in den 

alten Bundesländern 478,72 Euro, in den neuen 424,69 Euro. 

Foto: Fotolia

Foto: Fotolia 

Bundesarbeitsgericht 

Gleiches Geld für gleiche 

Arbeit (Teil 2) 

In der GESUNDHEIT konkret 2/2011 berichteten wir über 

den Beschluss des Bundesarbeitsgerichts (BAG) vom 

14. 12. 2010 (Az.: 1 ABR 19/10). Darin bestätigte das 

Gericht, dass die mit der „Tarifgemeinschaft Christlicher 

Gewerkschaften für Zeitarbeit und Personalserviceagenturen“ 

(CGZP) geschlossenen Tarifverträge nichtig sind. 

Vielmehr wurde den Leiharbeitnehmern aus dieser Branche 

ein Anspruch auf gleiche Behandlung und Bezahlung 

wie der Stammbelegschaft zugesprochen. Inzwischen 

hat der Spitzenverband der gesetzlichen Krankenversicherung 

den Beschluss weiter ausgewertet. Danach gilt 

er auch für zurückliegende Zeiträume, so dass für betroffene 

Leiharbeitnehmer Sozialversicherungsbeiträge 

nachzuzahlen sind. Da es kompliziert ist, diese Nachzahlungsverpfl 

ichtungen zu ermitteln, bemüht sich der Spitzenverband 

um praktikable Lösungen für alle Beteiligten. 

Geplant ist ein Stufenmodell: Im ersten Schritt sollen die 

Leiharbeitgeber den Entgeltanspruch des „Stammarbeitnehmers“ 

ermitteln. Lässt sich der konkrete Entgeltanspruch 

nicht bestimmen, kann im zweiten Schritt ein auf 

Stichproben basierendes Berechnungsmodell akzeptiert 

werden. Gleichzeitig wurden Stundungsmodelle für die 

Leiharbeitsfi rmen entwickelt, die dem besonderen Sachverhalt 

gerecht werden sollen. Nähere Informationen 

gibt es bei Bedarf bei der BARMER GEK vor Ort. 

Kurz notiert 

Bezüge transparent 

Durch das Sozialgesetzbuch IV (§ 35a, Absatz 6) ist die 

Veröffentlichung der Vorstandsgehälter bei gesetzlichen 

Krankenkassen festgelegt, ebenso die Vorstandsgehälter 

des dazugehörigen Kassenverbandes. Bei der BARMER 

GEK ist das der Verband der Ersatzkassen e. V. (vdek). 

Die BARMER GEK-Vorstandsvorsitzende erhielt 2010 eine 

Jahresvergütung von 210.000 Euro. Die gleiche Summe 

erhielten jeweils der stellvertretende Vorstandsvorsitzende 

und das Vorstandsmitglied. 

Die Vergütung des Vorstandsvorsitzenden des Ersatzkassenverbandes 

e. V. (vdek) machte 173.931,39 Euro aus. 

Weitere Einzelheiten enthält der Bundesanzeiger Nr. 33 

vom 1. März 2011. 

ANZEIGE 

ZULASSUNGSFREI ! 

Nur V-Kennzeichen 

NEU ! FS-Kl. 1, 4, 5 (A, M, T), B oder S 

– keine KFZ-Steuer (auch 95 km/h möglich) 

– 2 Sitze, großer Kofferraum 

– Benziner oder Diesel 

– 3,8 l Verbrauch 

– kein TÜV, keine ASU 

45 

Prospektversand 

gegen 3 Euro in 

Briefmarken! 

C7 

OHNE 

FÜHRERSCHEIN! 

FeV §§ 4 + 76 

C9 Prospektversand 

gegen 3 Euro in 

Briefmarken! 

10 1525 

GAMMA 

www.gamma-fahrzeuge.de · Telefon02952/3304 

-Fahrzeuge GAMMA 

BA1 · Elmespöten 10 · 59602 Rüthen 

www.gamma-fahrzeuge.de · Telefon02952/3304 

-Fahrzeuge 

BA1 · Elmespöten 10 · 59602 Rüthen 

ANZEIGE 

 

 

Deutschsprachige Betreuung vor Ort 

AKTIONSANGEBOT 

Ab 499 € p.P.! 

 

 

2 Wochen - Reise. Unsere inklusiv Reiseleistungen: 

Fahrt in einem neuen und modernen Luxus Kleinbus Mercedes (max.8 Personen) 

Wir holen Sie direkt von zu Hause ab! 

- 18 bis 20 Anwendungen bestehend aus 6 x Fango, 10 bzw.12 

anderen Anwendungen und 2 Massagen (ca. 12 Minuten) 

- 12 bis 14 Übernachtungen (abhängig vom Anreisetermin) 

- VP, Frühstück-Buffet, Lunch- Buffet ,Mittag - /Abendessen -Buffet 

- Unterbringung im DZ mit Bad/Dusche/Fön/WC/Kühlschrank/Tv 

(deutsche Sender) 

- Whirlpool, 6 x Tanzabend, 2 x Klavierkonzert 

- 2 Hallenschwimmbäder und 1 Freibad 

- Weinprobe (Wein aus dem deutschen Rheingebiet) 

Hotelprospekte und einen Dvd - Film schicken wir Ihnen kostenlos! 

Oktober 

629 € 

November 

539 € 

Dezember 

519 € 

Januar 

499 € 

04.10-17.10 

(13 Nächte) 

01.11-14.11 

(13 Nächte) 

04.12-18.12 

(14 Nächte) 

03.01-15.01 

(12 Nächte) 

Oktober 

609 € 

November 

559 € 

Weihnachten 

659 € 

05.01-17.01 

(12 Nächte) 

11.10-24.10 

(13 Nächte) 

13.11-27.11 

(14 Nächte) 

14.12-28.12 

(14 Nächte) 

11.01-23.01 

(12 Nächte) 

Oktober 

589 € 

November 

529 € 

Weihnachten 

u. Silv. 689 € 

16.01-28.01 

(12 Nächte) 

23.10-5.11 

(13 Nächte) 

22.11-5.12 

(13 Nächte) 

19.12-02.01 

(14 Nächte) 

22.01-4.02 

(13 Nächte) 

INFO UND BUCHUNG 

DIREKT IM HOTEL: 

TEL.0048943555126 

(bis 17 Uhr) 

www.kurhotelawangardia.de 

Hin– und Rückfahrt mit 

unserem Kleinbus ist schon 

im Preis enthalten! 

Kurtaxe: 1€ / Tag 

EZ - Zuschlag 14 € p. Person / Tag 

Oktober 

559 € 

November 

519 € 

Silvester 

669 € 

24.01-06.02 

(13 Nächte) 

30.10-12.11 

(13 Nächte) 

28.11-11.12 

(13 Nächte) 

27.12-08.01 

(12 Nächte) 

29.01-11.02 

(13 Nächte) 

Awangarda S.C. , ul. Kasprowicza 12 78-100 Kołobrzeg, Polen 


43

Gehirn-Jogging 

Gehirn-Jogging 

Lust auf Rätsel? Unter allen Einsendern verlosen wir einen gemütlichen Garten- 

Strandkorb für entspannte Stunden, gestiftet von der Firma SonnenPartner, 

Detmolder Straße 627, 33699 Bielefeld, www.sonnenpartner.de 

Das Bilder-Worträtsel bietet drei Kindern die Chance, einen attraktiven Buchpreis 

– gestiftet vom Arena Verlag – zu gewinnen. Lösung(en) auf einer Postkarte bis 

zum 15. August 2011 senden an: BARMER GEK Redaktion, Stichwort Rätsel, 

42271 Wuppertal. Oder E-Mail an: gewinnspiel@barmer-gek.de 

Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Für Könner: Das gesuchte Lösungswort erfreut Groß und Klein. Es ist ziemlich 

fl üssig – und Phantasie und Erlebnisvarianten sind kaum Grenzen gesetzt. Am 

besten im Sommer zu genießen! 

IMPRESSUM 

GESUNDHEIT konkret, 

Zeitschrift für Mitglieder der BARMER GEK 

Nr. 3, 3. Quartal 2011 

Herausgeber: BARMER GEK 

Anschrift: BARMER GEK, Redaktion, 

42271 Wuppertal 

Telefon: 0800 33 20 60 99-0* 

Telefax: 0800 33 20 60 99-1459* 

*bundesweit kostenlos aus allen Netzen 

Gratiskatalog unter 

Telefon: 0521 926060 

Internet: www.barmer-gek.de 

E-Mail: redaktion@barmer-gek.de 

Chefredaktion: Athanasios Drougias (verantw.) 

Redaktion: Doris Goedecke-Vorberg (Ltg.), 

Esther Ermert, Lisanne Guba, Axel Wunsch 

Mitarbeit an dieser Ausgabe: 

Dr. Kai Behrens, Helmut Fleischer, 

Andreas Hipp, Claudia Rembecki, Michaela 

del Savio, Brigitte Schlöter, Susanne Uhrig 

SUMMEN-SUDOKU: In jeder Zeile, in jeder Spalte und in jedem 

3 x 3-Feld kommen die Ziffern 1 bis 9 nur jeweils einmal vor. 

Die kleinen Zahlen geben die Summen der in den umpunkteten 

Bereichen stehenden Ziffern an. Innerhalb eines umpunkteten 

Bereichs darf sich keine Ziffer wiederholen. 

Hallo Kinder! Schreibt die Wörter zu den Bildern in der nummerierten 

Reihenfolge senkrecht in die Kästchen. In der grauen 

Reihe ergibt sich das Lösungswort. 

Konzeption: Helmut Fleischer Consulting 

Layout: Judith Csulits, 

Andreas Große-Stoltenberg 

Medizinisch-wissenschaftliche Beratung: 

Dr. Ursula Marschall 

Anzeigenleitung: Adrian Peipp 

Telefon: 089 9250-3649 

Telefax: 089 9250-2538 

Es gilt der Anzeigentarif Nr. 14, 

gültig ab 1. 1. 2011 

Herstellung: Hans Schwend 

Druck: Burda GmbH, Offenburg 

Sämtliche Anzeigen von Fremdanbietern in 

diesem Heft stehen für sich selbst. Sie beinhalten 

keine Empfehlung der BARMER GEK. 

Für eingesandte Manuskripte, Fotos etc. wird 

keine Haftung übernommen. Der Bezugspreis 

ist im Mitgliederbeitrag enthalten.

ANZEIGE 

PLZ-Region: Lifta in der Nähe: 

01 Dresden 035795 - 39 591 

03 Cottbus 035872 - 39 882 

04 Leipzig 0341 - 46 22 438 

07 Gera 037468 - 67 97 94 

09 Chemnitz 037468 - 67 97 94 

10 Berlin 030 - 60 97 50 44 

12 Berlin-Süd 03362 - 50 25 58 

13 Berlin-Nord 030 - 60 97 50 44 

14 Brandenburg 030 - 60 97 50 44 

15 Frankfurt/Oder 03362 - 50 25 58 

17 Neubrandenburg 0381 - 128 17 98 

18 Rostock 0381 - 128 17 98 

19 Schwerin 0381 - 128 17 98 

20 Hamburg 040 - 52 01 43 48 

21 Großraum HH 040 - 27 80 66 54 

22 Großraum HH 04107 - 31 24 56 

23 Lübeck 0451 - 30 02 546 

24 Flensburg/Kiel 0431 - 30 03 644 

25 Elmshorn 04823 - 92 17 66 

26 Emden 0421 - 24 41 706 

27 Bremerhaven 04761 - 92 41 428 

28 Bremen 0421 - 40 94 978 

29 Celle 04238 - 94 30 47 

30 Hannover 05137 - 87 34 567 

31 Großraum H 05105 - 58 44 585 

32 Herford 05225 - 86 38 42 

33 Bielefeld 0521 - 16 44 768 

34 Kassel 0561 - 20 79 943 

35 Gießen 06441 - 44 42 737 

36 Fulda 0661 - 38 06 877 

37 Göttingen 0551 - 38 94 779 

38 Braunschweig 05181 - 80 66 869 

39 Magdeburg 0391 - 52 08 439 

40 Düsseldorf 0211 - 44 07 18 50 

41 Mönchengladbach 0211 - 44 07 18 50 

42 Wuppertal 0202 - 74 73 000 

44 Dortmund 0231 - 97 66 845 

45 Essen 0201 - 18 05 737 

46 Oberhausen 0208 - 60 90 662 

47 Kleve 02838 - 77 97 54 

48 Münster 0251 - 89 91 886 

49 Osnabrück 05422 - 92 60 746 

50 Köln 0221 - 17 04 494 

51 Köln/Leverkusen 0221 - 50 07 024 

52 Aachen 02238 - 94 20 44 

53 Bonn 0228 - 90 84 913 

54 Trier 06821 - 90 46 668 

55 Mainz 06133 - 57 02 42 

56 Koblenz 0261 - 97 35 38 25 

57 Siegen 0228 - 18 49 97 87 

58 Hagen 0202 - 74 73 000 

59 Arnsberg/Hamm 02307 - 26 11 730 

60 Frankfurt 06102 - 50 17 98 

61 Bad Homburg 06081 - 44 72 866 

63 Aschaffenburg 06102 - 50 17 98 

64 Darmstadt 06102 - 50 17 98 

65 Wiesbaden 06081 - 44 72 866 

66 Saarbrücken 06821 - 90 46 668 

67 Kaiserslautern 0631 - 35 07 459 

68 Mannheim 0621 - 33 61 994 

69 Heidelberg 06207 - 92 31 31 

70 Stuttgart 0711 - 90 72 09 47 

71 Ludwigsburg 07154 - 80 57 898 

72 Tübingen 0711 - 90 72 09 47 

73 Göppingen 07307 - 92 42 02 

74 Heilbronn 0711 - 90 72 09 47 

75 Pforzheim 07231 - 42 46 213 

76 Karlsruhe 0721 - 16 16 251 

77 Offenburg 07665 - 94 72 289 

78 Konstanz 07575 - 92 63 89 

79 Freiburg 07633 - 93 85 68 

80 München 089 - 30 65 70 39 

81 München 089 - 30 65 70 39 

82 Garmisch-P. 0821 - 90 89 131 

83 Rosenheim 089 - 30 65 70 39 

84 Landshut 0871 - 96 54 95 22 

85 Ingolstadt 08761 - 72 18 456 

86 Augsburg 0821 - 90 89 131 

87 Kempten 08092 - 86 12 27 

88 Friedrichshafen 07562 - 90 57 10 

89 Ulm 07307 - 92 42 02 

90 Nürnberg 0911 - 95 64 98 57 

91 Ansbach 0911 - 95 64 98 57 

93 Regensburg 0941 - 46 39 03 82 

94 Passau 0851 - 49 05 98 85 

95 Hof 09201 - 79 97 89 

97 Würzburg 0931 - 40 47 09 16 

99 Erfurt 0361 - 38 12 960 

Lifta, der meistgekaufte Treppenlift 

Städte zur 

Orientierung 

Lifta-Mitarbeiter 

Flensburg 

Kiel 

Rostock 

Oldenburg 

Lübeck 

Hamburg 

Bremen 

Schwerin 

Wredenhagen 

Verden Uelzen 

Lathen 

Berlin 

Hannover 

Osnabrück 

Magdeburg 

Hamm 

Alfeld 

Borken 

Hardegsen 

Oberhausen 

Essen 

Düsseldorf 

Kassel 

Köln 

Bonn 

Koblenz 

Nierstein 

Saarbrücken 

Lahnau 

Frankfurt 

Mannheim 

Karlsruhe 

Stuttgart 

Baden-Baden 

Freiburg 

Ulm 

Konstanz 

Braunschweig 

Göttingen 

Benneckenstein 

Erfurt 

Auerbach 

Bayreuth 

Würzburg 

Nürnberg 

Leipzig 

Dresden 

Ingolstadt 

Augsburg 

Moosburg 

München 

Wir zeigen Ihnen auch gerne ein Einbaubeispiel 

in Ihrer Nachbarschaft. Rufen Sie uns an. 

Jetzt 

preiswert 

mieten! 

Cottbus 

Bautzen 

Rufen Sie uns einfach gebührenfrei an. 

# 0800-2244661 

Jetzt auch Samstag und Sonntag! 

www.lifta.de 

 

 

 

 

 

 

GUTSCHEIN 

Ja! Schicken Sie mir meinen Prospekt mit Einbaubeispielen – 

kostenlos und unverbindlich. 

Lifta GmbH, Horbeller Straße 33, 50858 Köln

Persönlich 

No risk – no fun! 

Fußballnationalspielerin Alexandra Popp (20) 

entdeckte schon im Alter von drei Jahren die Faszination 

des runden Leders auf grünem Rasen. 

Mittlerweile stürmt die sympathische Sportlerin 

für den FCR 2001 Duisburg und natürlich bei der 

Frauen-WM 2011! Nebenbei engagiert sie sich 

immer gern für wichtige Projekte der BARMER 

GEK – aktuell etwa für die Anti-Alkohol-Kampagne 

„Hol dir den Kick woanders!“ 


Meine Arbeit macht mir Spaß, weil ... Physiotherapie 

mich interessiert und ich gerne einen Beruf ausüben 

möchte, in dem ich mit Menschen arbeite. 

Vom Arbeitsalltag entspanne ich, indem … ich es mir 

auf meinem Sofa gemütlich mache oder etwas mit Freunden 

unternehme. 

Unvergessen bleibt … mir die U20-WM 2010, als ich 

zusammen mit den besten Spielerinnen Deutschlands den 

WM-Titel geholt habe. 

Mein größtes Hobby ist … etwas mit meinen Freunden 

zu unternehmen. 

Mein erstes Auto war … ein Mitsubishi Colt in coolem 

Schwarz. 

Meine Lieblingssendungen im TV sind … Soaps – 

wenn ich Zeit habe, schaue ich alle nacheinander. 

Bundesgesundheitsminister Bahr rate ich … sich für 

mehr Gesundheitsvorsorge bei Kindern und Jugendlichen 

stark zu machen. Zum Beispiel dafür zu sorgen, dass sie 

mehr Sport machen können und mehr über gesundes 

Essen lernen. 

Sport bedeutet mir … – neben meiner Familie und meinen 

Freunden – alles im Leben. 

Wenn ich Bundeskanzlerin wäre, würde ich … versuchen, 

weltweit meinen Einfl uss dafür zu nutzen, Kriege zu 

beenden, Kriege zu verhindern, den Krieg grundsätzlich 

und für immer abzuschaffen. 

Mein persönliches Lebensmotto lautet … No risk – no 

fun! Oder sinngemäß: ab und zu mal was Verrücktes tun 

und Spaß dabei haben! 

Herzliche Grüße 

Ihre 

Foto: Mathias Kehren

ANZEIGE 

Einfach anschließen und genießen. Beim Bose ® Wave ® Music System 

gibt es keine einzelnen Komponenten. Kein Kabelgewirr. Keine manuellen 

Einstellungen. Dank innovativer Bose Technologien füllt dieses kleine System 

Ihren Raum ganz einfach mit großem Klang. 

Das Magazin tv14 meint: „... Im Hörtest liefert das WAVE eine erstklassige 

Vo r stellung! Ob Rock, Pop oder Klassik – Stimmen und Instrumente klingen 

klar, die Bässe sind tief und unverzerrt (...) tv14-Fazit: Ganz klar die beste 

Mini-HiFi-Anlage der Welt. Ein unübertroffenes Klangereignis.“ 

Sie erleben eine Klangqualität, die Sie bisher nur von weitaus größeren, 

komplizierteren und teureren Stereoanlagen erwarten konnten. 

Wie ist uns das gelungen? Der entscheidende Punkt ist die USpatentierte 

Waveguide Speaker Technology. Das Gehäuse des Systems ist 

nicht größer als ein aufgeschlagenes 

Buch und birgt eine Menge innovativer 

Technologien. Das Ergebnis: kristallklarer 

und be eindruckend realistischer CDoder 

Radio-Klang über den gesamten 

Frequenzbereich von den kristallklaren 

Höhen über die klar definierten Mitten 

Genießen Sie Ihr Lieblingsprogramm 

auch im Wohnzimmer. 

Bose ® Wave ® Music System 

Spitzenklang ohne Kabelgewirr. 

bis hin unter zu den tiefen, kraftvollen 

Bässen. 

Gebührenfrei anrufen, gleich bestellen 

oder GRATIS Katalog anfordern: 

✆ (08 00) 2 67 33 33 

www.testhoerer.de 

Kennziffer 11AWBAR026 

Zitiert aus tv14 10/2005, Guter Rat 5/2005. 

©2011 Bose Corporation. Alle Rechte vorbehalten. Das unverwechselbare Design des Wave ® Music System 

ist ebenfalls ein eingetragenes Warenzeichen der Bose Corporation in den USA und anderen Ländern. 

Der Raum füllt sich mit Klang… statt mit Kabeln. Mit dem Wave ® 

Music System genießen Sie originalgetreuen Spitzenklang schon wenige 

Augenblicke nach dem Auspacken. „Kult von Bose: Klangwunder ohne Platzprobleme 

(...) Kaum zu glauben, aber das kleine Wave Music System klingt 

wirklich wie eine echte HiFi-Anlage. ...”, so urteilt das Magazin Guter Rat. 

Sie müssen nur den Netzstecker anschließen, Ihre Lieblings-CD einlegen, die 

Starttaste auf der Fernbedienung drücken – und los geht’s. 

Unbegrenzte Möglichkeiten. Nutzen Sie Ihr „Klangwunder“ im Wohnzimmer, 

in der Küche, im Bad oder im Schlafzimmer – überall dort, wo Sie 

großen Klang genießen wollen. Das System bietet alles, was Sie brauchen: 

CD/MP3-CD-Player, UKW/MW-Tuner mit RDS und eine Uhr mit Weckfunktion. 

Alles wird mit einer bequemen, scheckkartengroßen Fernbedienung gesteuert. 

Sie können auch einen Kopfhörer und weitere Klangquellen Ihrer Wahl wie 

z. B. Fernseher oder MP3-Player anschließen. 

Bestellen Sie jetzt ohne Risiko. 

Genießen Sie die einzigartigen Vorteile in Ihrem Zuhause. Wir sind sicher, 

Sie werden Ihr Wave ® Music System nicht mehr missen wollen. Andernfalls 

schicken Sie es uns einfach nach 14 Tagen zurück. Wir erstatten Ihnen 

um gehend den vollen Kaufpreis. 

Das Wave ® Music System ist in Schwarz, Weiß oder Titan-Silber nur direkt 

bei Bose erhältlich. 

Purer Hörgenuss. 

Zuhause. Unterwegs. 

Am Computer. 

Innovative Audio-Lösungen von Bose 

Entdecken Sie den Klang der Zukunft. 

Auf 24 Seiten unseres aktuellen Katalogs. 

Innovative Musiksysteme und Personal 

Audio Ideen (z. B. Kopfhörer und 

Computer-Lautsprecher), die begeistern.

Jetzt testen und gewinnen! 

Foto: Fotolia 

Kein Papier mehr? 

Muss nicht immer schlimm sein, ist manchmal sogar eine gute Idee: 

Lesen Sie Ihr Mitgliedermagazin künftig papierlos online und erhalten Sie 

schneller noch mehr Gesundheitsinfos, sehen spannende Videoclips und 

informieren Ihre Freunde via Facebook, Twitter & Co. 

Schauen Sie mal rein! 

› GESUNDHEIT konkret jetzt als E-Magazin testen und eine Luxus-Kreuzfahrt 

auf der Donau (2 Personen, 8 Tage: Passau, Budapest, Wien u. v. m.) gewinnen! * 

www.gesundheit-konkret.de 

* Der Preis wurde gesponsert und nicht aus Mitgliedsbeiträgen fi nanziert.

BA1103_S01 MiZ_Titel_a.indd - Gesundheit konkret

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?