SDU-1100 - Sonowied GmbH

SDU 1100 Gebrauchsanleitung
2.3.4 Elektromagnetische Kompatibilität
(1) Informationen zur elektromagnetischen Kompatibilität (EMC)
Dieses System kann durch die elektromagnetische Umgebung des Raumes, in dem es aufgestellt ist, beeinflusst
werden. Achten Sie daher auf die elektromagnetische Umgebung des Raumes, in dem das Gerät aufgestellt ist. Auch
andere Geräte können durch dieses System beeinflusst werden. Um dies zu vermeiden, muss das System möglicherweise
verschoben werden. Das Gerät entspricht den EMC-Anforderungen, deren Details in den Tabellen 2.3.1
bis 2.3.4 aufgeführt sind. Beachten Sie diese Tabellen bei der Aufstellung und Benutzung des Systems.
Tragbare und mobile Kommunikationsgeräte können dieses System beeinflussen. Halten Sie derartige Einrichtungen
von diesem System fern oder schalten Sie sie aus.
Tabelle 2.3.1
Leitfaden und Hersteller-Erklärung: Elektromagnetische Emissionen
Das System SDU-1100 ist zur Verwendung in der nachfolgend spezifizierten elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder
Anwender des SDU-1100 muss dafür sorgen, dass das System in dieser Umgebung verwendet wird
Emissionstest Übereinstimmung Leitfaden
HF-Emissionen
Gruppe I Das System SDU-1100 verwendet HF-Energie nur für die internen
CIPR11
Funktionen. Die HF-Emissionen sind daher sehr gering und es ist
äußerst unwahrscheinlich, dass diese Störungen in in der Nähe befindlichen
Geräten verursachen..
HF-Emissionen Klasse A
CIPR11
Harmonische Emissionen
IEC61000-3-2
Spannung-Fluktuationen
Flicker-Emsissionen
IEC 61000-3-3
Klasse A
Übereinstimmung
Tabelle 2.3.1
Das System SDU-1100 ist für die Verwendung in sämtlichen Umgebungen
geeignet, außer häuslichen Umgebungen und solchen, die an
ein öffentliches Niederspannungsnetzwerk angeschlossen sind, die
Gebäude für Wohnzwecke versorgen.
Leitfaden und Hersteller-Erklärung: Elektromagnetische Immunität
Das System SDU-1100 ist zur Verwendung in der nachfolgend spezifizierten elektromagnetischen Umgebung vorgesehen. Der Kunde oder
Anwender des SDU-1100 muss dafür sorgen, dass das System in dieser Umgebung verwendet wird.
Immunitätstest IEC 60601
Elektrostatische Entladungen
(ESD)
IDC 61000-4-1
Electrical fast
transient / burst
IEC 61000-4-4
Surge
IEC 61000-4-5
Voltage dips,
short interruptions
and voltage variations
on power supply input
lines
IEC 61000-4-11
Testebene
± 6kV Kontakt
± 8kV Luft
± 2kV for power supply lines
± 1kV for input/output lines
± 1kV line(s) to line(s)
± 2kV line(s) to earth
< 5%UT
(> 95% dip in UT) for 0.5
cycle
40%UT
(60% dip in UT) for 25 cycle
70%UT
Übereinstimmungsgrad Elektromagnetische Umgebung Leitfaden
± 6kV Kontakt
± 8kV Luft
± 2kV for power supply lines
± 1kV for input/output lines
± 1kV line(s) to line(s)
± 2kV line(s) to earth
< 5%UT
(> 95% dip in UT) for 0.5 cycle
40%UT
(60% dip in UT) for 25 cycle
70%UT
(30% dip in UT) for 25 cycle
Böden müssen aus Holz, Zement oder Keramikfliesen
bestehen. Wenn die Böden mit synthetischem
Material bedeckt sind, muss die Luftfeuchtigkeit
mindestens 30% betragen
Die Stromversorgung muss einer typischen
kommerziellen oder Krankenhausumgebung
entsprechen.
Die Stromversorgung muss einer typischen
kommerziellen oder Krankenhausumgebung
entsprechen..
Die Qualität der Stromversorgung muss einer
typischen kommerziellen oder Krankenhausumgebung
entsprechen. Wenn der Anwender einen
unterbrechungsfreien Betrieb des SDU-1100
während einer Stromversorgungsunterbrechung
benötigt, muss das System über eine unterbrechungsfreie
Stromversorgung oder eine Batterie
betrieben werden.
SDU 1100/ Rev. D/ 1006 Grundlagen-RevD-1-1.doc 1.Grundlagen -2-13