Gemeinde Obersiggenthal

Gemeinde Obersiggenthal
Kanzlei
Publikation vom 11. Dezember 2007
Weihnachtsbaumverkauf
Der Verkauf der Weihnachtsbäume findet an folgenden
Daten beim Werkhof Neurüttenen statt:
Mittwoch, 19. Dezember 2007 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag, 21. Dezember 2007 14.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Samstag, 22. Dezember 2007 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr
Während den vorgenannten Verkaufszeiten offeriert
der Forstbetrieb gratis Tee, Wurst und Brot. Die Zufahrt
zum Werkhof Neurüttenen mit einem Fahrzeug ist während
dieser Zeit gestattet. Forstbetrieb Obersiggenthal,
Tel. 056 282 51 70
Baubewilligungen
Der Gemeinderat hat folgende Baubewilligungen erteilt:
− Im Rahmen der Überbauung Trottenareal in Ennetbaden
mit 15 Wohneinheiten wurde der Oederlin
AG, in Rieden, für die in Obersiggenthal liegenden
Bauwerke die Baubewilligung erteilt. Es sind dies die
Aufweitung der provisorische Ein- und Ausfahrt auf
die Landstrasse, die Fahrzeugerschliessung des Trottenareals,
die Bachöffnung sowie einen Fahrzeugunterstand
bei der Villa Müsegg.
− Der Genossenschaft Raiffeisenbank Obersiggenthal,
wurde der Abbruch der bestehenden Gebäudes
und der Neubau eines Bankgebäudes an
der Hertensteinstrasse 16, Nussbaumen, Parzellen
74 und 3306, bewilligt. Für das Aufstellen eines
Bankprovisoriums wurde auf den gleichen Parzellen
wurde eine Ausnahmebewilligung erteilt.
− Dieter und Bernadette Martin, Rieden, wurde der
Neubau eines Einfamilienhauses an der Austrasse 3,
auf den Parzellen 1852 und 1853 in Rieden-Nussbaumen
bewilligt.
− Der katholischen Kirchgemeinde Kirchdorf, wurde
ein Archiv-Einbau im Untergeschoss des Begeg-
Gemeindeverwaltung Obersiggenthal, Kanzlei Telefon 056 296 21 15
Landstrasse 134a, 5415 Nussbaumen Fax 056 296 21 19
Sachbearbeiter Anton Meier www.obersiggenthal.ch
E-Mail anton.meier@obersiggenthal.ch

Mitteilungen der Gemeinde Obersiggenthal 2
nungszentrums Liebfrauen, Parzelle 2292, Fliederstrasse
4, in Nussbaumen, bewilligt.
− Max Müller, Architekt, Baden, hat die Baubewilligung
für den Neubau eines Wohnhauses mit drei
Wohnung und einem Gewerberaum an der
Landstrasse, Parzelle 2567, Nussbaumen erhalten.
− Hansueli Dössegger hat die Baubewilligung für einen
Besucherparkplatz und einer 1,50 m hohen
Sichtschutzwand an der Ackerstrasse, Parzelle 2841,
erhalten.
− Der Stiftung Alterswohnzentrum Gässliacker wurde
die Bewilligung für eine Baureklametafel am Mühleweg,
Parzelle 2996, in Nussbaumen, erteilt.
− Livia und Marcel Müller, Rieden, haben die Bewilligung
für eine Hangsicherung mittels Stützmauern
an der Boldistrasse 29, Parzelle 3253 erhalten.
Aus dem Betriebsjahr der Wasserversorgung
Obersiggenthal
Das zu Ende gehende Betriebsjahr 2007 war
geprägt vom Abschluss des Generellen Wasserversorgungsprojekts
GWP. Dieses Planungswerk
regelt die zukünftige Entwicklung
der Versorgungsanlagen (Grundwasserpumpwerke,
Stufenpumpwerke, Reservoirs,
Quellfassungen etc.), des Leitungsnetzes
(Sanierungs- und Erweiterungsbedarf) und
der Druckzonen. Das GWP dient somit als Instrument
für die langfristige Investitionsplanung
und zur Berechnung der zu erhebenden
Gebühren. Auf dieser Basis erarbeitet
ein externes, auf Wasserversorgungen spezialisiertes
Ingenieurbüro zurzeit die Vorprojekte
für den Ersatz des veralteten Leitsystems
und für den Abbruch und Neubau des
100jährigen Reservoirs Kirchdorf.
Im Weiler Tromsberg und an der Beerlistrasse in Kirchdorf
wurde je ein neuer Hydrant erstellt, wodurch der
Löschschutz in diesen Gebieten an die Vorgaben des
Aargauischen Versicherungsamtes AVA angepasst
werden konnte. Zudem wurde das Baugebiet Häfeler
Ost zusammen mit den Strassen- und Werkleitungsbauarbeiten
der übrigen Werke durch die Wasserversorgung
erschlossen. Gesamthaft verlängerte sich das
Versorgungsnetz somit um knapp 500 Leitungsmeter
(Total Netzlänge: 48 km).
Im laufenden Jahr mussten die Mitarbeiter der Wasserversorgung
bisher zu 22 Wasserleitungsbrüchen
ausrücken (Vorjahr: 20); 7 davon betrafen das Versorgungsnetz
der Gemeinde, bei 15 handelte es sich
Blick in den 35 m tiefen Brunnenschacht des
Trinkwasserpumpwerks Aesch

Mitteilungen der Gemeinde Obersiggenthal 3
um private Hausanschlussleitungen. Der Aufwand zur
Behebung eines Wasserleitungsbruchs beträgt zirka 1
bis 1 ½ Personentage. Wasserleitungsbrüche treten
häufig nachts auf, wenn der Netzdruck durch den Betrieb
der grossen Grundwasserpumpen zum Befüllen
der Reservoirs mit Strom zum Niedertarif am grössten
ist. Zudem häufen sich Leitungsbrüche in den Übergangs-Jahreszeiten,
wenn erhebliche Temperaturschwankungen
dem teilweise 50- bis 80-jährigen Leitungsmaterial
zusetzen.
Das Obersiggenthaler Trinkwasser zeichnet sich durch
eine ausgezeichnete Hygiene aus; alle der rund 100
periodischen Probeentnahmen haben die mikrobiologischen
und chemischen Anforderungen der Lebensmittelverordnung
erfüllt.
Mit einer Härte von 22.8 °fh (tiefster gemessener Wert
bei Grundwasser) bis 35.3 °fh (höchster gemessener
Wert bei Quellwasser) ist das Trinkwasser in Obersiggenthal
weicher als das aargauische Mittel mit 34 °fh
(ziemlich hart). Der höchste Nitratwert von 31 mg/l
wurde bei den Quellen Hertenstein und Unterer Böndler
gemessen. Dieser Wert liegt weit unter dem zulässigen
Grenzwert von 40 mg/l und reduziert sich durch
die Vermischung mit nitratarmem Wasser bis zu den
Bezügern im übrigen Versorgungsgebiet auf einen
mittleren Wert unter 25 mg/l. Bei den Quellfassungen
Hertenstein, Lindenweg und Oberer Böndler sowie
beim Grundwasserpumpwerk Aue wird das Trinkwasser
mittels einer UV-Entkeimungsanlage behandelt.
Die detaillierten Kennzahlen sind im Internet unter
www.wasserqualitaet.ch zu erfahren. Weitere Fragen
zur Trinkwasserversorgung in Obersiggenthal beantwortet
gerne der Brunnenmeister Urs Meier unter 056 /
282 58 02.
Anteil Grundwasser: 54 %
Anteil Quellwasser: 46 %
Gesamthärte Grundwasser: 22-30 °fh
Gesamthärte Quellwasser: 25-35 °fh
Min. Nitratwert: 6 mg/l
Max. Nitratwert: 31 mg/l
Anzustrebender Nitratwert: 25 mg/l
Zulässiger Nitratwert: 40 mg/l