Heidelberger Forschungsprojekt "Pidgin-Deutsch" Zur Sprache ...
Heidelberger Forschungsprojekt "Pidgin-Deutsch" Zur Sprache ...
Heidelberger Forschungsprojekt "Pidgin-Deutsch" Zur Sprache ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
98 <strong>Heidelberger</strong> <strong>Forschungsprojekt</strong> ,,<strong>Pidgin</strong>-Deutsch"<br />
schrittenen Stadium der Deutschkenntnisse (Gruppe III). So scheinen zunächst einfache<br />
Nominalphrasen, die wiederum meistens als einfache Nomina realisiert werden,<br />
gelernt zu werden, bevor attributive Erweiterungen gebildet werden können.<br />
Erwähnenswert ist weiterhin der Umstand, daß dem relativ geringen Wahrscheinlichkeitswert<br />
der Realisierung der Regel NK—> NP durch die Gruppe III ein relativ<br />
hoher Wert für die Anwendung der Regel NK --> Pro gegenübersteht. Das umgekehrte<br />
Verhältnis gilt für die Werte der Gruppe I. Aus der Verteilung der Werte<br />
kann geschlossen werden, daß Zweitsprachenlerner erst in einem fortgeschrittenen<br />
Stadium der Sprachbeherrschung verstärkt pronominalisieren.<br />
2.4.3.4. Zum Entwicklungsstand des Adverbialkomplexes<br />
Die Diskussion der Unterschiede in den Entwicklungsstadien des Zweitspracherwerbs<br />
für 3 Sprechergruppen soll mit der Analyse ausgewählter Regeln des Regel-<br />
Copyright (c) 2005 ProQuest Information and Learning Company<br />
Copyright (c) Metzler (Vandenhoek & Ruprecht)