bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal

estehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf, JÄckelberg,
GÅpfersdorf, Ziegelheim und Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain
mit Åffentlichen Bekanntmachungen fÉr:
VG Wieratal, Ziegelheim, Frohnsdorf
Impressum:
Herausgeber, Gestaltung und Redaktion: Verwaltungsgemeinschaft Wieratal, HauptstraÄe 12, 04618 Lgl.-Niederhain Tel.: 034497/81012 Frau Karin Mahler
Werbung/Anzeigenteil und Druck: Fa. Werbung, Druck & Kommunikation Nicolaus & Partner Ingenieur GbR, Herr Knut Radziej, DorfstraÄe 10, 04626 NÅbdenitz,
Telefon: 034496/60041
Nachdrucke, Kopien und VervielfÇltigungen auch der Anzeigen sind nur mit EinverstÇndnis des Herausgebers mÅglich. FÉr die Richtigkeit der amtlichen und
gemeindlichen Mitteilungen sind die Gemeinden bzw. die Verwaltungsgemeinschaft verantwortlich. LeserbeitrÇge bzw. nichtamtliche Mitteilungen widerspiegeln
die Meinung des Verfassers, sie muss nicht mit der des Herausgebers Ébereinstimmen.
Erscheinungsweise: in der Regel 2x monatlich, kostenlos an alle Haushalte der Mitgliedsgemeinden; bei Nichtzustellung bitte Mitteilung an die VG Wieratal
unter 034497/81012, im Bedarfsfall kÅnnen EinzelstÉcke zum Preis von 1,00 Ñ in der Verwaltung der VG Wieratal, HauptstraÄe 12 in Lgl.-Niederhain bezogen
werden.
Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 11. September 2010
Aus dem Inhalt dieser Ausgabe:
VG Wieratal:
Amtlicher Teil:
Hinweise vom Einwohnermeldeamt ..........................................................................................Seite 3
Ende des amtlichen Teiles
Polizei bittet um Mithilfe ..........................................................................................................Seite 3
Info Haus- und StraÄensammlung Deutsche KriegsgrÇberfÉrsorge .....................................Seiten 3 - 4
Kirchennachrichten............................................................................................................Seiten 5 - 6
Gemeinde Langenleuba-Niederhain:
Gemeinde vergibt Wohnraum ...................................................................................................Seite 6
Ortsgruppe der VolkssolidaritÇt lÇdt ein ....................................................................................Seite 6
Aus dem Vereinsleben ..............................................................................................................Seite 7
Bekanntgabe Blutspendetermine ...............................................................................................Seite 7
Kirchennachrichten...................................................................................................................Seite 8
Gemeinde Ziegelheim:
Amtlicher Teil:
Sprechstunde des BÉrgermeisters im September........................................................................Seite 8
Ende des amtlichen Teiles
Aus dem Vereinsleben .......................................................................................................Seiten 8 - 9
Kirchennachrichten..........................................................................................................Seiten 9 - 10
Gemeinde Frohnsdorf:
Amtlicher Teil:
Einladung zur nÇchsten Åffentlichen Gemeinderatssitzung ......................................................Seite 10
Ende des amtlichen Teiles
Gemeinde GÅpfersdorf:
Heimatverein lÇdt ein zu verschiedenen Veranstaltungen ...............................................Seiten 10 - 11
Flugsportverein Altenburger Land e.V. lÇdt ein zum Drachenfest............................................Seite 11
Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.wieratal.de

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
04618 Langenleuba-Niederhain HauptstraÄe 12
Tel.: 034497/8100, Fax: 034497/81018
E-Mail: verwaltungsgemeinschaft@wieratal.de
Sprechzeiten Verwaltung:
Vorsitzender:
dienstags ................................ .......................... 15.00 -18.00 Uhr
Hauptamt:
montags -donnerstags ............... 9.00 -12.00 u. 13.00 -16.00 Uhr
dienstags ................................ ... 9.00 -12.00 u. 13.00 -18.00 Uhr
freitags ................................ ............................... 9.00 -14.00 Uhr
Einwohnermeldeamt, BauÉ und Ordnungsamt,
Finanzverwaltung (Kasse):
montags und freitags ................................ ......... 9.00 -12.00 Uhr
dienstags ................................ 9.00 -12.00 und 13.00 -18.00 Uhr
mittwochs ................................ ......................... geschlossen
donnerstags ................................ . 9.00 -12.00 und 13-16.00 Uhr
Ñffnungszeiten der Einrichtungen:
Kindergarten ÖSonnenscheinÖ Lgl. -Niederhain:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78587
Kindergarten ÖSchwalbennestÖ Flemmingen:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78379
Kindergarten ÖPurzelbaumÖ Lohma:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78333
Kindergarten ÖRumpelstilzchenÖ Ziegelheim:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034494/80935
BÄcherei:
in Langenleuba -Niederhain:
montags ................................ ........................... 13.00 -18.00 Uhr
dienstags ................................ .......................... 13.00 -16.00 Uhr
donnerstags ................................ ...................... 10.00 -15.00 Uhr
in Ziegelheim:
donnerstags ................................ ...................... 16.00 -17.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78254
Schiedsstelle:
nach vorheriger telefonischer Absprache .......... 037608/22882
(Schiedsmann ist Christian Seltmann in GÅpfersdorf)
Kontaktbereichsbeamter:
dienstags ..........................................15.00 - 18.00 Uhr
Das BÉro des Kontaktbereichsbeamten Herr Anger befindet
sich in Langenleuba -Niederhain, im MÉhlenweg 3,
Tel.: 034497/70017
BegegnungsstÇtte:
Montag, Mittwoch, Donnerstag ..................... 9.00 - 17.00 Uhr
Dienstag ................................ ........................... 9.00 - 14.00 Uhr
Dienstag/Chor ................................ ............... 14.00 - 17.00 Uhr
Freitag ................................ .............................. 8.00 - 12.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78254
Sprechstunde des BdV-Regionalverband Altenburg:
Dienstag, 16. November 2010 ................ 16.00 - 17.00 Uhr
im GebÇude der Verwaltungsgemeinschaft Wieratal,
HauptstraÄe 12, Versammlungsraum.
Sprechstunden der BÄrgermeister in den
Mitgliedsgemeinden der
Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
BÄrgermeistersprechstunde in Lgl.-Niederhain:
jeden Dienstag in der Zeit von 15.00-18.00 Uhr, im
BÉro in der HauptstraÄe 12, Zimmer 105
BÄrgermeistersprechstunde in JÄckelberg:
jeden Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im
Gemeindezentrum in Flemmingen
BÄrgermeistersprechstunde in GÅpfersdorf:
jeden Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im
BÉro in der DorfstraÄe Nr. 5
BÄrgermeistersprechstunde in Ziegelheim:
in Engertsdorf, Hauptstr. 13, 17.00-18.00 Uhr
(Termine fÉr Ziegelheim siehe Seite 8)
BÄrgermeistersprechstunde in Frohnsdorf:
in Frohnsdorf, DorfstraÄe 34, 17.00-18.00 Uhr
jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat
Hier finden Sie Hilfe
in NotfÅllen:
Polizei ................................................................110
Feuerwehr .........................................................112
Notarzt/Rettungsdienst .....................................112
KassenÇrztl. Bereitsch.-dienst.........03447/37 11 11
Auskunft TELEKOM................................. 11 8 33
EWS-Notruf ......................................... 0180/22009
envia-EntstÅrnummer (24 h) ............0180/2305070
envia-Service-Hotline........................0180/2040506
Zweckverband Wasserverund
Abwasserentsorgung
Altenburger Land.............................0172/7 99 88 33
Redaktionsschluss und
Ausgabetermin fÄr das nÅchste
Wierataler Gemeindeblatt:
Redaktionsschluss:................ 17. September 2010
Ausgabe:................................ 25. September 2010
Wir bitten alle Vereine, BÉrgerinnen, BÉrger und Interessenten,
die Vorlagen fÉr beabsichtigte VerÅffentlichungen
bis spÇtestens 9.00 Uhr am Tag des
Redaktionsschlusses im Sekretariat der Verwaltungsgemeinschaft
Wieratal einzureichen, da ansonsten
keine Garantie mehr fÉr eine pÉnktliche VerÅffentlichung
Ébernommen werden kann.
Hauptamt der VG Wieratal
Seite 2 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
AMTLICHER TEIL
Hinweise vom Einwohnermeldeamt
Achtung É Ünderungen im Personalausweisrecht
ab 01.11.2010
Personalausweise
Ab dem 01.11.2010 wird generell nur noch der neue
Personalausweis ausgestellt. Der neue Personalausweis
vereint den herkÅmmlichen Ausweis und drei neue elektronische
Funktionen im Scheckkartenformat:
1. Speicherung biometrischer Merkmale in Form
des Lichtbildes und freiwilliger FingerabdrÉcke;
2. Elektronischer IdentitÇtsnachweis (eID-
Funktion);
3. Qualifizierte elektronische Signatur (QES);
ÄÅGÉltigkeit fÉr Personen ab dem 25. Lebensjahr: 10
Jahre, GebÉhr: 28,80 Ñ;
ÄÇGÉltigkeit fÉr Personen bis zum 24. Lebensjahr:
sechs Jahre, GebÉhr: 22,80 Ñ.
Ich mÅchte an dieser Stelle noch einmal alle BÉrger aufrufen,
die Personalausweise auf ihre GÉltigkeit zu kontrollieren.
FÉr das Nichtbesitzen eines gÉltigen Personalausweises
werden Verwarngelder bis zu 35,00 Ñ erhoben.
Das gilt allerdings nicht, wenn ein gÉltiger Reisepass
vorliegt.
VorlÅufiger Personalausweis
ÄÉGÉltigkeit: drei Monate, GebÉhr ab 01.11.2010:
10,00 Ñ;
Bei nachfolgend aufgefÉhrten Dokumenten hat sich in
den letzten drei Jahren nichts verÇndert, hier sind folgende
Regelungen weiter gÉltig:
KinderreisepÇsse
ÄÑGÉltigkeit: sechs Jahre, lÇngstens bis zum 12. Lebensjahr,
GebÉhr: 13,00 Ñ;
ÄÖUnterschrift des Kindes ist ab dem 10. Lebensjahr zu
leisten;
Elektronischer Reisepass
ÄÜFingerabdrÉcke werden im Chip des Reisepasses gespeichert,
bei AushÇndigung des Dokumentes werden
die FingerabdrÉcke in der Datenbank gelÅscht.
Auf Verlangen wird dem Passinhaber Einsicht auf
die im Chip gespeicherten Daten gewÇhrt.
ÄáKinder werden nicht mehr in den Reisepass eingetragen.
ÄàGÉltigkeit fÉr Personen ab dem 25. Lebensjahr: 10
Jahre, GebÉhr: 59,00;
ÄâGÉltigkeit fÉr Personen bis zum 24. Lebensjahr:
sechs Jahre, GebÉhr: 37,50 Ñ;
ÄäAusstellung ist auch fÉr Kinder mÅglich Ö unter
sechs Jahren werden keine FingerabdrÉcke im Pass
gespeichert;
VorlÇufiger Reisepass
ÄãGÉltigkeit fÉr die Dauer des geplanten Aufenthaltes
und entsprechend der Vorschriften des Einreiselandes,
maximal aber ein Jahr.
ÄåGenerell wird er aber nur noch ausgestellt, wenn die
Bestellung eines Express-Reisepasses (Lieferung
nach drei Werktagen) nicht mehr mÅglich ist. Nachweise
Éber die geplante Reise mÉssen vorgelegt werden.
gez. Lohse
Einwohnermeldeamt
ENDE DES AMTLICHEN TEILES
Polizei bittet um Mithilfe
In der Zeit von Donnerstag, dem 26. August, 20.00 Uhr
bis 27. August 10.00 Uhr wurden im OT NeuenmÅrbitz
in der NÇhe des GrundstÉckes NeuenmÅrbitz Nr. 6 vier
StÉck FeuerwehrschlÇuche grÉn/gelb, je ca. 15 m lang
entwendet. Wer hat in der fraglichen Zeit Beobachtungen
gemacht oder kann Hinweise geben. Bitte wenden
Sie sich an die Polizeidirektion Altenburger Land, Tel.:
03447/4710 oder an den Kontaktbereichsbeamten unter
Tel.: 034497/70017.
Anger/Kontaktbereichsbeamter
Information zur Haus- und Straáensammlung
des Volksbundes Deutsche KriegsgrÇberfÄrsorge e. V.
- Landesverband ThÄringen -
Darf ich sammeln?
Auf der Grundlage des ThÉringer Sammlungsgesetzes
(ThÉrSammlG) vom 08. Juni 1995 darf jeder sammeln;
ausgenommen sind Kinder unter 14 Jahren.
Des Weiteren dÉrfen Jugendliche vom vollendeten 14.
bis zum vollendeten 18. Lebensjahr nur bis zum Eintritt
der Dunkelheit an der Sammlung teilnehmen.
Wo erhalte ich die nÅtigen Sammlungsunterlagen?
Die Sammellisten und Ausweise erhalten Sie bei Ihrer
Stadt- bzw. Gemeindeverwaltung oder auf Anfrage direkt
bei uns (Adresse siehe unten).
Was muss ich wÇhrend der Sammlung beachten?
Wenn Sie fÉr den Volksbund sammeln, denken Sie bitte
daran,
1. den Personalausweis und den Sammelausweis mitzunehmen,
2. jede Spende in die nummerierte Liste einzutragen,
wobei der Name fehlen kann, sofern der Spender
nicht genannt sein will;
3. SammelertrÇge, Listen und Ausweise bitte nach Beendigung
der Sammlung an die ausgebende Stelle
(Fortsetzung auf Seite 4)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 3

(Fortsetzung von Seite 3)
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
zurÉckzugeben, die Listen mÉssen zur PrÉfung des
Sammlungsergebnisses vollstÇndig vorgelegt werden
(auch unbenutzte Listen zurÉckgeben).
Was erhalte ich als Sammler fÄr meine MÄhe?
Als AufwandsentschÇdigung erhÇlt jeder Sammler auf
Wunsch 10 % seines erreichten Sammlungsergebnisses.
Besonders engagierte Sammler erhalten eine Urkunde
und ein Werbegeschenk.
Wohin kann ich mich bei RÄckfragen wenden?
Volksbund Deutsche KriegsgrÇberfÉrsorge e. V.
Landesverband ThÉringen
BahnhofstraÄe 4a
99084 Erfurt
Telefon: 0361 - 6 44 21 75
Telefax: 0361 - 6 44 21 74
e-mail : thueringen@volksbund.de
Henrik Hug / LandesgeschÅftsfÄhrer
Neue Telefonnummern der Schuldnerund
Verbraucherinsolvenzberatung
Der Umzug der Schuldner- und Verbraucherinsolvenzberatung
Altenburger Land des Magdalenenstiftes wird
wie geplant in der ersten Septemberwoche 2010 abgeschlossen.
Ab dem 06.09.2010 ist die Beratungsstelle in
der Leipziger StraÄe 8 in Altenburg, im Erdgeschoss des
GebÇudes von Willms Immobilien, wieder erreichbar.
Telefonisch sind die Beraterinnen unter der Rufnummer
(03447) 511 33 0 erreichbar. FÉr Faxverbindungen steht
die Nummer (03447) 511 33 15 zur VerfÉgung.
Weitere Informationen sind auf der InternetprÇsenz des
Magdalenenstiftes unter www.magdalenenstift.de zu
finden.
Dirk Keiner
Vorstandsvorsitzender
Volleyballturnier in Ehrenhain
fÄr Nichtaktive bis 27 Jahre!
Datum: .......................................Samstag, 09.10.2010
Ort:.......................................... Ehrenhain / Sportplatz
Startgeld:.......................................................... 5,00 Ñ
Beginn:....................................................... 14.00 Uhr
Ende:.......................................................... 19.00 Uhr
Äç sechs Spieler und zwei Ersatzspieler;
Äé nur fÉr gemischte Mannschaften;
Anmeldung:
Evangelische Jugend
BrÉdergasse 11, 04600 Altenburg
Tel./Fax: 03447/4436
Mail: borowansky@web.de
Anmeldeschluss ist der 01.10.2010!
Bitte unbedingt eigene Kontaktadresse angeben!
Das Startgeld ist vor Turnierbeginn zu bezahlen!
S. Borowansky/Evangelische Jugend Altenburg
GroÇe Solistenkonzerte der Musikschule
des Landkreises Altenburger Land
Die Musikschule des Landkreises
Altenburger Land veranstaltet
in jedem Schuljahr zahlreiche
niveauvolle Konzerte und Veranstaltungen
und gibt dabei einer
breiten Üffentlichkeit Einblicke
in die Arbeit bei der musikalischen Ausbildung ihrer
SchÉler.
In diesem Schuljahr sind zwei besonders interessante
Konzertveranstaltungen geplant, bei denen die Vorbereitungen
bereits im vergangenen Schuljahr begonnen
haben.
Die besten SchÉler der Musikschule wurden von ihren
Lehrern mit anspruchsvollen Werken vorbereitet und
musizieren in zwei Konzerten gemeinsam mit dem GÅÄnitzer
Kammerorchester áCollegium Instrumentale
e.V.á GÅÄnitz.
LehrkrÇfte der Musikschule verstÇrken das Orchester
unter der Leitung von Holger Runge.
Das erste Konzert findet am Sonnabend, dem 25. September
2010, im Festsaal des Altenburger Schlosses
statt. Einen Tag spÇter, am Sonntag, dem 26. September,
musizieren die jungen KÉnstler in der GÅÄnitzer
Stadtkirche áSt. Annená.
Alle Eltern, SchÉler, Verwandte, Interessierte und
Freunde der Musik kÅnnen sich auf tolle Konzerte mit
den jungen KÉnstlern freuen.
Der Eintritt betrÇgt fÉr Erwachsene 6,00 Ñ, fÉr Kinder
3,00 Ñ. Erstmalig wird eine Familienkarte fÉr 12,00 Ñ
angeboten. Beide Veranstaltungen beginnen um 17.00
Uhr.
Musikschule Altenburg
Çber die Landesgrenze geschaut
Liebe Blasmusikfreunde,
am 06. November ist es wieder soweit. Im groÄen Saal
des Kultur- und SchÉtzenhaus im MuldenstÇdtchen Penig
steigt erneut unter dem Motto áleidenschaftlichà
Blasmusiká das Herbstfest der Blasmusik in seiner nunmehr
bereits dritten Auflage.
Es verspricht wieder ein toller Abend voll Schwung und
Begeisterung fÉr Blasmusik zu werden. Mit dabei sind
das Blasorchester Lunzenau, bekannt fÉr ein sehr abwechslungsreiches
Programm, das sich verschiedenen
Musikgenres bedient und die Blaskapelle Frischluftpro-
Seite 4 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
jekt, mittlerweile ein Garant fÉr bÅhmische und mÇhrische
Blasmusik von Ernst Moschs EgerlÇndern bis Jan
Slabaks Moravanka, auf Spitzenniveau.
Es kann gehÅrt und getanzt werden, gegessen und getrunken,
bei Bewirtung am Tisch.
Einlass ab 17:00 Uhr, Achtung - keine Tischreservierung!
Weitere Informationen und Kartenvorbestellungen
sind unter 037381/81340 erhÇltlich.
Yvonne KrÄger
Kirchennachrichten
Kirchennachrichten des Kirchspiels
Flemmingen
Monatsspruch September: ÄEin Mensch, der da isst
und trinkt und hat guten Mut bei all seinen MÅhen, das
ist eine Gabe Gottes.Ä Kohelet 3,13
Manches wird ganz anders als man sich denkt und trotzdem
gut: Wie in den vergangenen Jahren planten wir
wieder eine Herbstveranstaltung im Manfred-Uhlig-
Saal. Ich wollte gern das Polizeimusikkorps ThÉringen
einladen. Ich hatte den KlangkÅrper bereits in meiner
letzten Stelle in Kahla zu Gast und war hoch erfreut Éber
das qualitÇtvolle und abwechslungsreiche Programm.
Der Leiter des Orchesters ging auch auf meine
Anfrage ein und kam im Sommer zu einem Vor-Ort-
Termin nach Wolperndorf. Doch es stellte sich schnell
heraus, dass der Saal fÉr das Orchester zu klein ist.
Nach reiflicher âberlegung haben wir zwar nicht den
Termin, sondern den Ort verÇndert. So lade ich Sie nun
herzlich zum Benefizkonzert des Polizeimusikkorps
ThÄringen am Freitag, dem 24. September um 18.00
Uhr in die BrÄderkirche Altenburg ein. Der ErlÅs
dieser Veranstaltung soll fÉr die Orgelsanierungen in
Wolperndorf und Cosma verwendet werden. Ich freue
mich schon auf dieses Konzert, vielleicht sehen wir uns.
Ihr GÉtz-Ulrich Coblenz
Hinweis: FÉr die achttÇgige ISRAEL-Studienreise
áAuf den Spuren Jesuá vom 8.-15.2.2011 erbitte ich die
Anmeldungen in diesem Monat verbindlich. Infos und
Anmeldeformulare sind Éber das Pfarramt zu beziehen.
Es sind noch PlÇtze frei!
Die Junge Gemeinde Langenleuba-
Niederhain findet am 17. September in Ehrenhain
und am 24. September in Langenleuba-Niederhain
statt. Am 11. September beginnt
der zentrale Kinder- und Jugendtag rund um die
BrÉderkirche in Altenburg um 15.00 Uhr.
Gemeindekreise:
ÄèKirchenchor in Langenleuba-Niederhain
am Donnerstag, dem 16. September, um 19.00
Uhr
ÄêBibelgesprÇchskreis im Pfarrhaus Flemmingen mittwochs
um 19.30 Uhr;
ÄëGemeindenachmittag NeuenmÅrbitz am Mittwoch,
dem 15. September, um 14.30 Uhr unter dem Thema:
áHeilige Stadt - Jerusalemá;
ÄíGemeindenachmittag Flemmingen am Donnerstag,
dem 16. September, um 14.30 Uhr unter dem Thema:
áHeilige Stadt - Jerusalemá;
ÄìMÇnnerabend am Montag, dem 20. September, um
20.00 Uhr im Posaunenraum GÅpfersdorf;
(Fortsetzung auf Seite 6)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 5

Informationen fÄr die fÄr VG die Wieratal Verwaltungsgemeinschaft und die Gemeinde Lgl.-Niederhain
Lgl. Wieratal Niederhain
Wieratal
(Fortsetzung von Seite 5) Das BÉro ist freitags von 8.00 - 14.00 Uhr geÅffnet. Ich
ÄîMutter-Kind-Kreis am Dienstag, dem 21. September,
ab 9.30 Uhr im Pfarrhaus;
FlÅtenunterricht, Christenlehre, Konfirmanden:
FlÅtenunterricht dienstags, 14.15 Uhr in
Flemmingen;
Christenlehre in Flemmingen:
montags........................................................ 14.00 Uhr
Klassen 1 und 2;
montags........................................................ 15.00 Uhr
Klassen 5 und 6;
Christenlehre in Langenleuba-Niederhain:
donnerstags................................................... 15.00 Uhr
Klassen 1 bis 3;
donnerstags................................................... 16.00 Uhr
Klassen 4 bis 6;
dienstags....................................................... 14.00 Uhr
Klassen 3 und 4;
Konfirmandenstunde:
donnerstags................................................... 17.30 Uhr
Klassen 7 und 8 in Langenleuba-Niederhain;
Unsere Gottesdienste:
ÄïSonnabend, 11. September ........ 14.00 Uhr
Gottesdienst zur Trauung in NeuenmÅrbitz;
ÄñSonntag, 19. September............... 9.00 Uhr
Gottesdienst in Frohnsdorf (TodsÉnde: Hochmut);
ÄóSonntag, 19. September ........................... 10.15 Uhr
Gottesdienst in Flemmingen (TodsÉnde: Hochmut);
ÄòSonnabend, 25. September ....................... 17.00 Uhr
Erntedankgottesdienst in Wolperndorf;
ÄôSonntag, 26. September ........................... 14.00 Uhr
Erntedankgottesdienst in GÅpfersdorf mit dem Singkreis,
der damit sein 15jÇhriges Bestehen feiert; gleichzeitig
KIGO-Kids Kindergottesdienst;
ÄöSonntag, 26. September ........................... 17.00 Uhr
Erntedankgottesdienst in NeuenmÅrbitz;
ÄõSonnabend, 02. Oktober........................... 17.00 Uhr
Erntedankgottesdienst in Garbisdorf;
ÄúSonntag, 03. Oktober ................................. 9.00 Uhr
Erntedankgottesdienst in Frohnsdorf mit dem Singekreis;
ÄùSonntag, 03. Oktober ............................... 10.15 Uhr
Familiengottesdienst zum Erntedankfest in Flemmingen
mit anschlieÄender PflanzenbÅrse;
ÄûSonntag, 03. Oktober ............................... 14.00 Uhr
Erntedankgottesdienst in Langenleuba-Niederhain;
Freude und Leid im Kirchspiel:
In unserem Kirchspiel wurde Frau Liselotte
Seidel aus GÇpfersdorf im Alter von 86 Jahren
begraben. Gotte segne ihren Ausgang und
Eingang von nun an bis in Ewigkeit und trÇste die Trauernden.
bin am besten nach telefonischer Absprache zu erreichen.
Telefonisch sind wir unter 034497/78226 zu sprechen.
Unser Fax hat die Nummer 034497/81532.
Ihr GÉtz-Ulrich Coblenz
Gemeinde Langenleuba-Niederhain
Gemeinde Langenleuba-Niederhain
vergibt Wohnraum
Ab sofort besteht die MÅglichkeit, bei der Gemeinde
Langenleuba-Niederhain die folgenden Wohnungen
zu mieten:
ÄüNeubau, GartenstraÄe 13 c, ca. 63 mä mit
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer,
Bad, KÉche;
ĆNeubau, GartenstraÄe 14 c, ca. 63 mä mit
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Kinderzimmer,
Bad, KÉche;
Ä°Neubau, GartenstraÄe 14 c, ca. 50,5 mä mit
Wohnzimmer, Schlafzimmer, Bad und KÉche.
Ä¢Neubau, GartenstraÄe 16 a, ca. 83 mä mit
Wohnzimmer, Schlafzimmer, zwei Kinderzimmer,
Bad, KÉche und Abstellraum.
NÇheres zu erfragen bei Frau Mahn,
Telefon 034497/81021.
Mahn/Bauamt
VG Wieratal
Die Ortsgruppe der VolkssolidaritÅt
Lohma/Lgl.-Niederhain informiert:
Es geht wieder weiter!
Wir laden alle Mitglieder sowie interessierte GÇste
zu unserem gemeinsamen Nachmittag
am Donnerstag, dem 23. September, um 14.30 Uhr
in den Leina Treff nach Lohma
ganz herzlich ein.
Themen sind: Hausnotruf und Alltagshilfen
Das SanitÇtshaus Altenburg berichtet Éber Hilfsmittel
fÉr Menschen mit kÅrperlichen
EinschrÇnkungen.
âber eine zahlreiche Teilnahme
freut sich die Ortsgruppe.
Ortsgruppe der VolkssolidaritÅt
gez. Knutas
Seite 6 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September

Informationen Informationen fÄr fÄr die die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
Aus dem Vereinsleben
RÄckblick und Vorschau des FSV
SG SchmÅlln II/GroÄstÅbnitz - FSV Lgl. -Niederhain ........ 1 : 1
Tor fÉr den FSV: J. Neumann
Bei diesem Spiel fehlten viele Stammspieler vom FSV,
was aber keine Entschuldigung sein kann. Es war ein
niveauarmes Spiel auf beiden Seiten. In der 87. Minute
noch das unentschieden vom FSV.
Roter Stern Altenburg II - FSV Lgl. -Niederhain II ........... 4 : 2
Tore fÉr den FSV: M. Zippel 1, T. Schindler 1
Trotz der Niederlage eine leichte Steigerung vom FSV II.
FSV Lgl. -Niederhain - SG Starkenberg/Dobitschen ......... 1 : 3
Tor fÉr den FSV: M. Hummitzsch
Die erste Halbzeit waren die GÇste aus Starkenberg
schon optisch Éberlegen. Vom FSV war spielerisch
nicht viel zu sehen. Es sollte in der zweiten Halbzeit
noch schlimmer kommen. Das 0 : 1 in der 47. Minute -
ein Fehler vom Torwart vom FSV. Als die GÇste in der
63. Minute einen Spieler durch Gelb/Rot verloren,
konnte der FSV kein Kapital daraus schlagen.
Wieder ein Torwartfehler vom FSV brachte den 0 : 2
RÉckstand. In der 89. Minute nur noch eine Resultatsverbesserung
vom FSV, denn der Gast erzielte vorher
noch das 0 : 3.
Jetzt muss eine enorme Steigerung der Mannschaft her,
um nicht weiter in der Tabelle abzurutschen!
FSV Lgl. -Niederhain II - SG Starkenberg/Dobitschen III ............. 6 : 0
Tore fÉr den FSV: M. Zippel 3, T. Schuricht 1, T.
Schindler 1, C. Kabis 1
Ein Éberlegtes Spiel vom FSV II, was sogar noch hÅher
hÇtte ausfallen kÅnnen.
Ergebnisse vom Nachwuchs:
D-Junioren:
FSV Lgl.-Niederhain - FSV GÅÄnitz..................... 7 : 1
SV 1901 Thonhausen - FSV Lgl.-Niederhain ........ 1 : 7
E-Junioren:
ZFC Meuselwitz II - FSV Lgl.-Niederhain ........... 5 : 3
FSV Lgl.-Niederhain - ASV Wintersdorf II.......... 9 : 2
Motor/Aufbau Altenburg - FSV Lgl.-Ndh. ............ 0 : 4
Viele Tore und Erfolge fÉr den Nachwuchs vom FSV!
Vorschau:
Samstag, 11.09.2010.....................................13.00 Uhr
SSV NÅbdenitz III - FSV Lgl.-Niederhain II
Sonntag, 12.09.2010 .....................................15.00 Uhr
FSV Lgl.-Niederhain - FSV Meuselwitz
Samstag, 25.09.2010.....................................15.00 Uhr
SV LÅbichau - FSV Lgl.-Niederhain
Sonntag, 26.09.2010 .....................................13.00 Uhr
FSV Lgl.-Niederhain II - SV Eintracht Ponitz II
Weitere Berichte und Ergebnisse im Internet unter
www.fsv-langenleuba-niederhain.de
Christian Wildenhain
Die DRK-Gemeinschaft
Lohma informiert Äber den
nÇchsten
Blutspendetermin
Am Mittwoch, dem 22. September 2010
fÅhren wir in der DRK-Sozialstation in Lohma Nr. 38
die nÉchste Blutspende in der Zeit von
16.00 - 19.30 Uhr durch.
Die Versorgung erfolgt durch die DRK-Gemeinschaft
Lohma. Wir hoffen auf rege Teilnahme!
NÇchster Blutspendetermin
in Langenleuba-Niederhain:
In Langenleuba-Niederhain wird die nÉchste
Blutspendenaktion
am Freitag, dem 24. September 2010
in der Zeit von 16.00 - 19.00 Uhr
im GebÉude der Wieratalschule
GartenstraÑe 15 in Lgl.-Niederhain
durchgefÅhrt.
Auch hier hoffen wir auf rege Teilnahme!
Ein netter Vormittag!
Am 16. August war in der BegegnungsstÇtte Auswertung
des vorangegangenen Sommerfestes. Frau Schulze
begleitete den gesamten Ablauf mit der Videokamera.
Das Video wurde unter Anderem an diesem Tage vorgefÉhrt.
Frau Baschin begrÉÄte uns mit netten Worten. NatÉrlich
mit der Gitarre begleitet sangen wir ein lustiges
Lied, so dass das Ganze einen freudigen Auftakt bekam.
Fast alle, die am Sommerfest teilnahmen, sind auch zur
Auswertung desselben erschienen.
Es war eine lustige Sache, dass man so noch einmal in
bewegten Bildern diesen schÅnen Tag Revue passieren
lassen konnte. Zum Sommerfest konnte man all die vielen
Details gar nicht komplett erfassen. Jedoch das Video
zeigte uns nun, was alles an diesem Tag in der BegegnungsstÇtte
los gewesen ist. Es war ein Gaudi, ein
GelÇchter und eine Freude zugleich. Vieles, was man
schon vergessen glaubte konnte man nun noch mal anschauen.
AuÄer Kaffee und Kuchen wurde von den Frauen ein
kleiner Eisbecher gereicht, auch eine âberraschung.
Die BegegnungsstÇtte ist wirklich immer wieder ein
schÅnes Ziel fÉr Çltere und einsame Leute. Mit immer
(Fortsetzung auf Seite 8)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 7

Informationen Informationen fÄr fÄr die die Gemeinden Verwaltungsgemeinschaft Lgl.-Niederhain Lgl. Niederhain und Ziegelheim
Wieratal
(Fortsetzung von Seite 7)
neuen Ideen wird Abwechslung und Kurzweil geboten.
Ich mÅchte an dieser Stelle Frau Baschin und Frau Wilkens
im Namen aller Teilnehmer fÉr die schÅnen Stunden
in der BegegnungsstÇtte und Karin Schulze fÉr das
schÅne Video ein groÄes DankeschÅn aussprechen. Ich
kann nur sagen: áWeiter so!á
Ursula Milz
Besucherin der BegegnungsstÅtte Lgl.-Niederhain
Kirchennachrichten
Kirchennachrichten fÄr die
Kirchgemeinde Lohma
Der Gemeindekirchenrat Lohma kann die
freudige Mitteilung machen, dass der Orgelbauvertrag
fÉr den zweiten Bauabschnitt abgeschlossen
werden konnte, um die begonnenen Arbeiten fortzusetzen.
Das Problem bestand bis jetzt noch darin, dass die
beantragten FÅrdermittel aufgrund der allgemeinen finanziellen
Situation nicht termingerecht und vor allem
nicht Éppig flieÄen.
Wir als kleine Kirchgemeinde sind aber auf diese Zuwendungen
angewiesen, da wir schon die finanziellen
Leistungen vom Jahr 2009 zum groÄen Teil selbst aufbrachten.
Den privaten Spendern und unseren Handwerkerfirmen,
die uns zum groÄen Teil auch unterstÉtzt haben
gilt dafÉr nochmals ein herzliches DankeschÅn. Ohne
sie wÇre die Umsetzung des Restaurierungsprojektes
so nicht mÅglich gewesen.
Weiterhin zuverlÇssig bezuschusst haben uns die Gemeinde
Langenleuba-Niederhain, die Sparkasse Altenburger
Land, die Landeskirche und das Denkmalamt, so
dass von den noch offenen Leistungen in HÅhe von
23.000 Ñ der grÅÄere Teil in diesem Jahr realisiert werden
kann. Eine Restsumme von ca. 10.000 Ñ bleibt noch
fÉr das Jahr 2011, die teils durch uns, aber auch noch
durch ZuwendungsmÅglichkeiten geleistet werden mÉssen.
Wir benÅtigen auch noch Ihre UnterstÉtzung!
Einen nicht unerheblichen Beitrag erbrachten auch unsere
Benefizkonzerte Ö Wie wÇre es mit einem Besuch
unserer nÇchsten Veranstaltung:
Der Eintritt ist frei, der
ErlÅs geht wiederum
komplett auf das Orgelkonto.
Wir freuen uns
auf Ihr Kommen!
Der Gemeindekirchenrat Lohma
Gemeinde Ziegelheim
AMTLICHER TEIL
Sprechstunde des BÄrgermeisters
im September 2010
Im September findet die Sprechstunde nur am
Montag, dem 20., in der Zeit von 17.00 - 18.00
Uhr, im BÉro in Engertsdorf in der HauptstraÄe 13
statt.
Mahler/Hauptamt VG Wieratal
ENDE DES AMTLICHEN TEILES
Aus dem Vereinsleben
Heute Oberliga-Auftakt gegen Apolda
in der Wieratalhalle
FÉr die Ziegelheimer Handballer wird es heute ernst.
Um 17.30 Uhr treffen die MÇnner in der Mitteldeutschen
Oberliga auf den HSV Apolda. Die GÇste landeten
in der vergangenen Saison zwar nur auf dem letzten
Rang der Regionalliga SÉdwest, verzeichneten aber
dennoch einige âberraschungserfolge gegen gestandene
Drittliga-Teams. Ziegelheim und Apolda kennen sich,
groÄe personelle ãnderungen haben beide Mannschaften
nicht vollzogen. Im letzten Aufeinandertreffen vor
zwei Jahren gab es zweimal ein Unentschieden. Der
LSV muss auf Patrick Jahn verzichten, der sich in der
Vorbereitung eine schwere Knieverletzung zugezogen
hat. Zudem fehlt Neuzugang Moritz Block (LVB Leipzig-A-Jugend)
in den ersten beiden Partien aufgrund der
vorgegebenen Wechselsperre. Der andere Neue im
Team, Patrick Ulbricht (ebenfalls LVB Leipzig-A-
Jugend), kann auflaufen.
Wieratalhalle Ziegelheim
Heute, 11.09.2010....................................... 17.30 Uhr
Mitteldeutsche Oberliga-MÇnner
LSV Ziegelheim - HSV Apolda
Sonntag, 12.09.2010.....................................14.00 Uhr
Weibliche B-Jugend
LSV Ziegelheim - HBV Jena
Seite 8 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September

Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim
Wieratal
Unsere Trainingszeiten fÄr junge Handballerinnen
und Handballer, Ort: Wieratalhalle Ziegelheim
Krabbelsportgruppe Jahrgang 2006 - 2008
(âL: Jessica Moritz, Brigitte Winter, Regina
Kindergartensportgruppe
Jahrgang 2004 - 2006 und jÄnger
(âL: Jessica Moritz, Brigitte Winter)
MÇdchen, Jungen Jahrgang 2003
und jÄnger bzw. ab Schulstart
(âL: Andrea Harles, Brigitte Winter)
MÇdchen, Jungen Jahrgang 2000/2001/2002
(âL: Scady Wagner, Tina Herziger, Nicole
KÉhnert)
MÇdchen, Jungen Jahrgang 1998/1999
(âL: Mario Ahrens)
Jungen Jahrgang 1994 - 1997
(Trainer: Steffen Moritz)
MÇdchen Jahrgang 1994 - 1997
(Trainer: Karsten KnÅfler)
Mittwoch
15.30 - 16.30 Uhr
Donnerstag
15.00 - 16.00 Uhr
Dienstag,
15.30 - 17.00 Uhr
NEUER TERMIN
Montag,
16.00 - 17.30 Uhr
Montag
16.00 - 17.30 Uhr
und Donnerstag
16.00 - 17.30 Uhr
Dienstag
17.00 - 18.30 Uhr
und Freitag
16.30 - 18.00 Uhr
Weitere Berichte und Informationen im Internet unter
www.lsv-ziegelheim.de
Steffen Moritz
Kirchennachrichten
Dienstag
17.00 - 18.30 Uhr
und Freitag
16.30 - 18.00 Uhr
Kirchennachrichten der St.-BartholomÇus-
Kirchgemeinde Waldenburg fÄr Ziegelheim
Gottesdienst:
Sonntag, 03.10.2010..........................8.30 Uhr
Erntedankfest in Ziegelheim; Kirche schmÉcken am
02.10.2010 - siehe Aushang
Einen weiteren Veranstaltungshinweis finden Sie auf
der nÇchsten Seite (Programm zum Tag des offenen
Denkmals).
Ev.-Luth. St.-BartholomÇus-Kirchgemeinde
08396 Waldenburg, August-Bebel-Str. 2
Üffnungszeiten des Pfarramtes:
Dienstag.................9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag.........................................9.00 - 12.00 Uhr
Tel.: 037608/22585, Pfarrer Becker Tel.: 037608/28862
Fax: 037608/28861,
E-Mail: kg.waldenburg_stbartholomaeus@evlks.de
Angela Junghahn
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 9

Informationen fÄr die fÄr Gemeinden die Verwaltungsgemeinschaft Ziegelheim, Frohnsdorf und Wieratal
GÉpfersdorf
ST.-MARIEN-KIRCHE ZIEGELHEIM
Programm zum Tag des offenen
Denkmals am 12.09.2010
13.00 - 16.00 Uhr ...................... offene Kirche
16.00 Uhr........... Konzert mit dem Gospelchor
COLOURS OF SOUL
aus Altenburg, Leitung: Rebecca Klukas
(Der Eintritt ist frei, am Ausgang bitten wir um eine Kollekte.)
Im Anschluss
an das Konzert
lÇdt die
Kirchgemeinde
alle
Konzertbesucher
zu einem kleinen
Imbiss ein!
Gemeinde Frohnsdorf
AMTLICHER TEIL
Einladung
Die nÇchste Åffentliche Sitzung des Gemeinderates der
Gemeinde Frohnsdorf findet am Donnerstag, dem 23.
September 2010 im GerÇtehaus Frohnsdorf statt.
Beginn: 19.30 Uhr
Die Tagesordnung zu dieser Sitzung wird eine Woche
vorher im Schaukasten der Gemeinde Åffentlich bekannt
gemacht.
Graichen/BÄrgermeister
Gemeinde Frohnsdorf
ENDE DES AMTLICHEN TEILES
S eptem berm orgen
I m N ebel ruhet noch die W elt.
N och trÄum en W ald und W iesen :
B ald siehst du, w enn der S chleier fÄllt,
D en blauen H im m el unverstellt,
H erbstkrÄ ftig die gedÄm pfte W elt
I n w arm en G olde flieÅen .
Eduard MÇrike
(1827, Erstdruck 1828)
Gemeinde GÅpfersdorf
Keramik Ä Ortschronik Ä Malerei
Galerie Pferdestall Ä Garbisdorfer Vogelschieáen
Wierataler TanzmÇuse
Garbisdorf Nr. 6, Quellenhof
Ralf Quellmalz
Garbisdorf Nr. 12
04618 GÉpfersdorf
Tel.: 034497/70295
Kontakte:
Susann Schatz
Wolperndorf Nr. 7
04618 JÄckelberg
Tel.: 034497/70684
ÖGalerie Pferdestall im QuellenhofÖ
Derzeitige Ausstellung ÖMalerei und GrafikÖ - Arbeiten
von Professor Gerhard Kurt MÉller.
Die Ausstellung kann zu Veranstaltungen oder nach
Terminabsprache unter 037608/29030 besichtigt werden.
Keramikzirkel fÉr Erwachsene
am Donnerstag, den 23.09.2010
von 17.00 Uhr Ö 19.00 Uhr fÉr AnfÇnger
von 19.00 Uhr Ö 22.00 Uhr fÉr Fortgeschrittene
Veranstaltungen im Quellenhof
Tag des offenen Denkmals
Sonntag, den 12. September, ist von 10.00 Uhr bis
17.00 Uhr der Quellenhof zur Besichtigung geÅffnet.
Mitglieder des Heimatvereins erlÇutern auf Wunsch
Konzept und Baufortschritte des Quellenhofes.
FÉr das leibliche Wohl ist gesorgt.
Lesung mit dem LiteraturpreistrÅger der Leipziger
Buchmesse Clemens Meyer
aus dessen neuem Buch ÑGewaltenÑ
am Sonntag, den 12. September, um 19.30 Uhr
Clemens Meyer, geboren
1977 in Halle/Saale, lebt
in Leipzig. 2006 erschien
sein DebÉtroman åAls
wir trÇumtená, fÉr den er
zahlreiche Preise, darunter
den Mara-Cassens-
Preis, erhielt. 2008 folgten die ErzÇhlungen åDie
Nacht, die Lichterá, die unter anderem mit dem Preis
der Leipziger Buchmesse ausgezeichnet wurden. Im
FrÉhjahr 2010 erscheint áGewalten. Ein Tagebuchá:
Clemens Meyer schreibt ein Tagebuch Éber die Gewalten
unserer Zeit: Eine Stadt sucht ihren MÅrder,
Jubel beim Pferderennen, der beste Freund liegt im
Hospiz. Ein Hund stirbt. Endlose Zahlenreihen flieÄen
Seite 10 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September

Informationen Informationen fÄr fÄr die die Verwaltungsgemeinschaft Gemeinde GÉpfersdorf / Sonstiges
Wieratal
Éber einen Bildschirm in einer menschenleeren
Fabrikhalle. Die psychiatrische
Notaufnahme wird zur Endstation
einer heillosen Nacht. Roh,
unheimlich und geheimnisvoll ist die
Welt, durch die wir tÇglich gehen.
Clemens Meyer entwirft Szenen von
groÄer poetischer Kraft und verstÅrender
Klarheit. Ein Jahr lang erkundet
er Seelenlandschaften, reale Orte und imaginÇre
Welten. Er erzÇhlt von AlptrÇumen, jubelnder Euphorie
und dem Irrwitz unseres Lebens.
gez. Ralf Quellmalz
Vorsitzender
Alle Jahre wiederÑ
...zieht das Kinder- und
Drachenfest auf dem Flugplatz GÇpfersdorf
(bei Waldenburg) hunderte Kinder
und Erwachsene in seinen Bann.
Am 02. Oktober 2010, ab 10.00 Uhr
bietet ein buntes Programm mit
ÄÅ Drachensteigen;
ÄÇ KnÉppelkuchen backen;
ÄÉ Bonbon-AbwÉrfen;
ÄÑ HÉpfburg / Trampolin;
ÄÖ Ponyreiten;
ÄÜ Feuerwehrrundfahrten;
Äá Musikalischer Umrahmung;
Äà PrÇmierung der besten selbstgebauten
Drachen;
Äâ Fackel- und Lampionumzug (gegen
18.30 Uhr);
Ää Abschlussfeuer;
Kurzweil und SpaÄ fÉr Jung und Alt.
Freier Eintritt und moderate Preise fÉr
Essen und Trinken machen
einen Besuch des Festes
auch fÉr grÅÄere Familien attraktiv.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
Es lÅdt ein
der Flugsportverein Altenburger Land e.V.
Irish Folk Music mit ÖDizzy SpellÑ
Zum ZuhÅren und Mittanzen
am Samstag, den 25. September, um 19.30 Uhr
im Quellenhof in Garbisdorf
D i z z y S p e l l ( e n g l . f É r
áSchwindelanfallá) nimmt die ZuhÅrer
mit auf eine rasante, keltisch
inspirierte Weltreise, die in Irland
beginnt, Éber Schottland nach Kanada
und in die USA fÉhrt. Dazwischen
liegen Stopps in der Bretagne,
Spanien und Skandinavien.
Fein arrangierte Folksongs und
TanzstÉcke treffen auf fÉnfstimmigen
Satzgesang und swingenden,
zeitgemÇÄen Groove: áEine
fabelhafte Mischung, dieser Folk-World-Trip!á, befand
das musikermagazin.
Zu allen Veranstaltungen laden wir recht herzlich ein.
gez. Ralf Quellmalz
Vorsitzender
Anzeigen / Sonstiges
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2010 (19.) Ausgabe Nr.: 17 vom 11. September Seite 11