bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal

estehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf, JÄckelberg,
GÅpfersdorf, Ziegelheim und Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain
mit amtlichen Bekanntmachungen fÉr:
VG Wieratal, Ziegelheim, GÅpfersdorf
Impressum:
Herausgeber, Gestaltung und Redaktion: Verwaltungsgemeinschaft Wieratal, HauptstraÄe 12, 04618 Lgl.-Niederhain Tel.: 034497/81012 Frau Karin Mahler
Werbung/Anzeigenteil und Druck: Fa. Werbung, Druck & Kommunikation Nicolaus & Partner Ingenieur GbR, Herr Knut Radziej, DorfstraÄe 10, 04626 NÅbdenitz,
Telefon: 034496/60041
Nachdrucke, Kopien und VervielfÇltigungen auch der Anzeigen sind nur mit EinverstÇndnis des Herausgebers mÅglich. FÉr die Richtigkeit der amtlichen und
gemeindlichen Mitteilungen sind die Gemeinden bzw. die Verwaltungsgemeinschaft verantwortlich. LeserbeitrÇge widerspiegeln die Meinung des Verfassers,
sie muss nicht mit der des Herausgebers Ébereinstimmen.
Erscheinungsweise: in der Regel 2x monatlich, kostenlos an alle Haushalte der Mitgliedsgemeinden; bei Nichtzustellung bitte Mitteilung an die VG Wieratal
unter 034497/81012, im Bedarfsfall kÅnnen EinzelstÉcke zum Preis von 1,00 Ñ in der Verwaltung der VG Wieratal, HauptstraÄe 12 in Lgl.-Niederhain bezogen
werden.
Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 29. November 2008
Aus dem Inhalt dieser Ausgabe:
VG Wieratal:
Amtlicher Teil:
Hinweise des Einwohnermeldeamtes ......................................................................................................................Seite 3
Ende des amtlichen Teiles
ZAL informiert Éber Termine zur Jahresablesung WasserzÇhler ..............................................................................Seite 3
LRA informiert zu Öffnungszeiten der RecyclinghÅfe......................................................................................Seiten 3 - 4
Wohngeld - Information zu Ünderungen 2009..................................................................................................Seiten 4 - 5
Kirchennachrichten..........................................................................................................................................Seiten 6 - 7
Gemeinde Langenleuba-Niederhain:
Gemeinde vergibt Wohnraum .................................................................................................................................Seite 8
Veranstaltungsplan der BegegnungsstÇtte.........................................................................................................Seiten 8 - 9
Aus dem Vereinsleben............................................................................................................................................Seite 9
Kirchennachrichten......................................................................................................................................Seiten 10 - 19
Gemeinde Ziegelheim:
Amtlicher Teil:
Sprechstunde des BÉrgermeisters im Dezember ....................................................................................................Seite 20
21. Åffentliche Gemeinderatssitzung fand statt ......................................................................................................Seite 20
Ende des amtlichen Teiles
Aus dem Vereinsleben.................................................................................................................................Seiten 20 - 21
FF Ziegelheim berichtet........................................................................................................................................Seite 21
Ortsgruppe der VolkssolidaritÇt lÇdt ein ................................................................................................................Seite 22
Gemeinde Frohnsdorf:
Frohnsdorfer Weihnachtsmarkt - Gemeinde und Feuerwehrverein laden ein ......................................................... Seite 22
Gemeinde JÄckelberg:
Kita Schwalbennest berichtet und sagt Danke ..............................................................................................Seiten 22 - 23
Gemeinde GÅpfersdorf:
Amtlicher Teil:
Bekanntgabe der Termine zur Erfassung der ZÇhlerstÇnde der Wasseruhren ..........................................................Seite 23
Einladung zur Einwohnerversammlung.................................................................................................................Seite 23
Amtliche Bekanntmachung der 1. Nachtragshaushaltssatzung ...............................................................................Seite 23
Ende des amtlichen Teiles
Einladung zur Rentnerweihnachtsfeier ..................................................................................................................Seite 24
Veranstaltungshinweise des Heimatvereins GÅpfersdorf e.V. ................................................................................Seite 24
Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.wieratal.de

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
04618 Langenleuba-Niederhain HauptstraÄe 12
Tel.: 034497/8100, Fax: 034497/81018
E-Mail: verwaltungsgemeinschaft@wieratal.de
Sprechzeiten Verwaltung:
Vorsitzender:
dienstags ................................ .......................... 15.00 -18.00 Uhr
Hauptamt:
montags -donnerstags ............... 9.00 -12.00 u. 13.00 -16.00 Uhr
dienstags ................................ ... 9.00 -12.00 u. 13.00 -18.00 Uhr
freitags ................................ ............................... 9.00 -14.00 Uhr
Einwohnermeldeamt, BauÉ und Ordnungsamt,
Finanzverwaltung (Kasse):
montags und freitags ................................ ......... 9.00 -12.00 Uhr
dienstags ................................ 9.00 -12.00 und 13.00 -18.00 Uhr
mittwochs ................................ ......................... geschlossen
donnerstags ................................ . 9.00 -12.00 und 13-16.00 Uhr
Ñffnungszeiten der Einrichtungen:
Kindergarten ÖSonnenscheinÖ Lgl. -Niederhain:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78587
Kindergarten ÖSchwalbennestÖ Flemmingen:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78379
Kindergarten ÖPurzelbaumÖ Lohma:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78333
Kindergarten ÖRumpelstilzchenÖ Ziegelheim:
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034494/80935
BÄcherei:
in Langenleuba -Niederhain:
montags ................................ ........................... 13.00 -18.00 Uhr
dienstags ................................ .......................... 13.00 -16.00 Uhr
donnerstags ................................ ...................... 10.00 -15.00 Uhr
in Ziegelheim:
donnerstags ................................ ...................... 16.00 -17.30 Uhr
Telefon: ................................ ............................... 034497/78254
Schiedsstelle:
nach vorheriger telefonischer Absprache .......... 037608/22882
(Schiedsmann ist Christian Seltmann in GÅpfersdorf)
Kontaktbereichsbeamter:
dienstags ................................ ....................... 15.00 á18.00 Uhr
Das BÉro des Kontaktbereichsbeamten Herr Anger befindet
sich in Langenleuba -Niederhain, im MÉhlenweg 3, Tel.:
034497/70017
BegegnungsstÇtte:
Montag, Mittwoch, Donnerstag ..................... 9.00 - 17.00 Uhr
Dienstag ................................ ........................... 9.00 - 14.00 Uhr
Dienstag/Chor ................................ ............... 14.00 - 17.00 Uhr
Freitag ................................ .............................. 8.00 - 12.30 Uhr
Sprechstunde des BdV-Regionalverband Altenburg:
In diesem Jahr findet keine Sprechstunde mehr statt.
Die Termine fÉr das Jahr 2009 werden rechtzeitig
an dieser Stelle in den folgenden Ausgaben
bekannt gemacht.
Sprechstunden der BÄrgermeister in den
Mitgliedsgemeinden der
Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
BÄrgermeistersprechstunde in Lgl.-Niederhain:
jeden Dienstag in der Zeit von 15.00-18.00 Uhr, im
BÉro in der HauptstraÄe 12, Zimmer 105
BÄrgermeistersprechstunde in JÄckelberg:
jeden Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im
Gemeindezentrum in Flemmingen
BÄrgermeistersprechstunde in GÅpfersdorf:
jeden Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im
BÉro in der DorfstraÄe Nr. 5
BÄrgermeistersprechstunde in Ziegelheim:
in Engertsdorf, Hauptstr. 13, 17.00-18.00 Uhr
(Termine fÉr Ziegelheim siehe Seite 20)
BÄrgermeistersprechstunde in Frohnsdorf:
in Frohnsdorf, DorfstraÄe 34 a, 17.00-18.00 Uhr
jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat
Hier finden Sie Hilfe
in NotfÅllen:
Polizei ................................................................110
Feuerwehr .........................................................112
Notarzt/Rettungsdienst .....................................112
KassenÇrztl. Bereitsch.-dienst.........03447/37 11 11
Auskunft TELEKOM................................. 11 8 33
EWS-Notruf ......................................... 0180/22009
envia-EntstÅrnummer (24 h) ............0180/2305070
envia-Service-Hotline........................0180/2040506
Zweckverband Wasserverund
Abwasserentsorgung
Altenburger Land.............................0172/7 99 88 33
Redaktionsschluss und
Ausgabetermin fÄr das nÅchste
Wierataler Gemeindeblatt:
Redaktionsschluss:................. 05. Dezember 2008
Ausgabe:................................. 13. Dezember 2008
Wir bitten alle Vereine, BÉrgerinnen, BÉrger und Interessenten,
die Vorlagen fÉr beabsichtigte VerÅffentlichungen
bis spÇtestens 9.00 Uhr am Tag des
Redaktionsschlusses im Sekretariat der Verwaltungsgemeinschaft
Wieratal einzureichen, da ansonsten
keine Garantie mehr fÉr eine pÉnktliche VerÅffentlichung
Ébernommen werden kann.
Hauptamt der VG Wieratal
Seite 2 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
AMTLICHER TEIL
Hinweise vom Einwohnermeldeamt
Ñffentliche Bekanntmachung
Widerspruch zu DatenÉbermittlungen
GemÇÄ ThÉr. Meldegesetz vom 26. Oktober 2006 darf
die MeldebehÅrde PersonenauskÉnfte erteilen an:
1. Öffentlich-rechtliche Religionsgesellschaften Éber
ihre Mitglieder und deren FamilienangehÅrige; FamilienangehÅrige
sind der Ehegatte, minderjÇhrige
Kinder und die Eltern minderjÇhriger Kinder (à 29
Abs. 1 und 2 ThÉrMeldeG).
2. Parteien und WÇhlergruppen im Zusammenhang mit
allgemeinen Wahlen in den sechs der Wahl vorangehenden
Monaten fÉr Zwecke der Wahlwerbung (à
31 Abs. 1 ThÉrMeldeG).
3. Mitglieder parlamentarischer VertretungskÅrperschaften,
Presse, Rundfunk oder andere Medien
zum Zwecke der Ehrung von Alters- und EhejubilÇen
(à 32 Abs. 2ThÉrMeldeG).
4. Adressbuchverlage Éber Vor- und Familiennamen,
Doktorgrad und Anschrift von Einwohnern, die das
18. Lebensjahr vollendet haben.
GemÇÄ à 29 Abs. 2 Satz 3 ThÉrMeldeG haben FamilienangehÅrige
von Mitgliedern einer Åffentlichrechtlichen
Religionsgesellschaft, die nicht derselben
oder keiner Åffentlich-rechtlichen Religionsgesellschaft
angehÅren, das Recht, der Weitergabe ihrer persÅnlichen
Daten an diese Gesellschaft zu widersprechen.
Dieser Widerspruch gilt nicht, wenn die Daten fÉr Zwecke
des Steuererhebungsrechts benÅtigt werden.
Desgleichen besteht nach à 32 Abs. 4 ThÉrMeldeG fÉr
alle Einwohner ein Widerspruchsrecht zur âbermittlung
ihrer persÅnlichen Daten zum Zwecke der Wahlwerbung
und Ehrung von JubilÇen an die unter Punkt 2, 3
und 4 genannten Institutionen.
Die WidersprÉche sind ohne Angabe von GrÉnden
schriftlich bei dem Einwohnermeldeamt einzulegen.
Zur eindeutigen NachweisfÉhrung bittet das Einwohnermeldeamt,
das im Amt vorliegende Formular zu verwenden.
WidersprÉche, die bereits bei einer Anmeldung auf dem
Beiblatt zum Meldeschein geltend gemacht wurden, behalten
ihre GÉltigkeit.
Antrag auf Einrichtung einer Auskunftssperre
Die MeldebehÅrde darf nach à 31 Abs. 1 ThÉrMeldeG
Éber einzelne oder auch Éber eine Vielzahl namentlich
bezeichneter Einwohner eine einfache Melderegisterauskunft
erteilen. Bei nachgewiesenem berechtigtem In-
teresse darf nach à 31 Abs. 4 ThÉrMeldeG auch eine erweiterte
Melderegisterauskunft erteilt werden.
Liegen Tatsachen vor, die die Annahme rechtfertigen,
dass dem Betroffenen oder einer anderen Person durch
eine Melderegisterauskunft eine Gefahr fÉr Leben, Gesundheit,
persÅnliche Freiheit oder Çhnliche schutzwÉrdige
Interessen erwachsen kann, hat die MeldebehÅrde
auf begrÉndeten Antrag eine Auskunftssperre im Melderegister
einzutragen. Die Auskunftssperre endet mit Ablauf
des zweiten auf die Antragstellung folgenden Kalenderjahres,
wenn sie nicht auf Antrag verlÇngert wird.
Die AntrÇge auf Einrichtung einer Auskunfts- und âbermittlungssperre
liegen ebenfalls in der Meldestelle
aus.
Lohse/Einwohnermeldeamt
VG Wieratal
ENDE DES AMTLICHEN TEILES
Mitteilung
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
in der Zeit vom
08.12.2008 - 09.01.2009
wird die turnusmÇÄige Jahresablesung Ihres WasserzÇhlers
erfolgen. Die Firma Metering Service GmbH
(MSG) wird die Ablesung in unserem Auftrag durchfÉhren.
Bitte halten Sie die Messeinrichtung dafÉr im
genannten Zeitraum zugÇnglich. FÉr Ihre UnterstÉtzung
bedanken wir uns recht herzlich.
Gleichzeitig weisen wir darauf hin, dass am Dienstag,
dem 23. Dezember 2008 und am Dienstag, dem 30.
Dezember 2008 das KundenbÉro nur von 08.00 - 14.00
Uhr geÅffnet ist.
Wir wÉnschen allen unseren Kunden ein frohes und besinnliches
Weihnachtsfest und ein gesundes neues Jahr.
Zweckverband Altenburger Land
Das Landratsamt Altenburger Land,
FD Ñffentlichkeitsarbeit bat um
die VerÅffentlichung der nachfolgenden
Presseinformation, dem wir hiermit nachkommen:
Neue Çffnungszeiten fÄr die RecyclinghÉfe
in Altenburg und GÉÑnitz
Seit dem 01. November 2008 gelten fÉr den Recyclinghof
Altenburg, FeldstraÜe neue Öffnungszeiten:
Montag, Mittwoch:..............................9.00 - 13.00 Uhr
Dienstag, Donnerstag ........................ 14.00 - 18.00 Uhr
Freitag............................................... 11.00 - 16.00 Uhr
Samstag ............................................ 09.00 - 12.00 Uhr
(Fortsetzung auf Seite 4)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 3

(Fortsetzung von Seite 3)
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
Vom 22. Dezember 2008 bis 01. Januar 2009 bleibt der
Recyclinghof aus technischen GrÉnden geschlossen.
Der Recyclinghof GÅÜnitz ist ab 02. Januar 2009
drei Tage in der Woche geÅffnet:
Die Öffnungszeiten des GÅÄnitzer Recyclinghofes werden
ab 2009 bÉrgerfreundlicher.
Dienstag ............................................13.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag ........................................08.00 - 13.00 Uhr
Sonnabend.........................................08.00 - 12.00 Uhr
Montag, Mittwoch und Freitag muss der Recyclingof
aus technischen und personellen GrÉnden geschlossen
bleiben.
GeÇnderte Ñffnungszeiten Äber
Weihnachten und Silvester 2008 fÄr die
RecyclinghÅfe und Kompostieranlagen
RecyclinghÉfe: Durchgehend geschlossen!
Aus technischen GrÉnden sind die RecyclinghÅfe Altenburg-FeldstraÜe,
Lucka und GÅÜnitz vom 22. Dezember
2008 bis einschlieÄlich 01. Januar 2009 durchgehend
geschlossen.
GeÉffnet!
Am 22./23. und 29./30. Dezember 2008 sind die RecyclinghÅfe
Altenburg, Fa. Hendel, Meuselwitz und
SchmÅlln sowie der Kleinlieferbereich Leipziger
StraÜe in Altenburg geÅffnet.
Am 24., 27. und 31. Dezember sowie an den Weihnachtsfeiertagen
2008 und Neujahrstag 2009 sind
diese RecyclinghÅfe jedoch geschlossen!
Kompostieranlagen:
Durchgehend geschlossen!
Vom 22. Dezember 2008 (wetterabhÇngig) bis mindestens
05. Januar 2009 ist die Kompostieranlage Hainichen
bei GÅÜnitz durchgehend geschlossen!
GeÉffnet!
Am 22./23. und 29./30. Dezember 2008 ist die Kompostieranlage
GÅhren geÅffnet.
Am 24./27./31. Dezember sowie an den Weihnachtsfeiertagen
2008 und Neujahrstag 2009 ist die Kompostieranlage
geschlossen!
Ihr Dienstleistungsbetrieb Abfallwirtschaft/KreisstraÇenmeisterei
Achtung! ánderungen beim Wohngeld
ab 2009 beachten!
Sehr geehrte BÉrgerinnen und BÉrger,
am 01. Januar 2009 tritt ein neues Wohngeldgesetz in
Kraft. Hiermit informieren wir Sie Éber die wichtigsten
Ünderungen.
ErhÅhung des Wohngeldes
ÄÅDie Bezugsfertigkeit des Hauses hat keinen Einfluss
mehr auf die HÅhe des Wohngeldes.
ÄÇDie HÅchstbetrÇge, welche die maximal zuschussfÇhige
Miete oder Belastung festlegen, werden um 10
% erhÅht.
ÄÉDas nach einer Formel berechnete Wohngeld wird
um 8 % erhÅht.
ÄÑIn die Wohngeldberechnung flieÄt ein Betrag fÉr
Heizkosten ein. Dieser Betrag richtet sich nach der
HaushaltsgrÅÄe und ist unabhÇngig von Ihren tatsÇchlichen
Heizkosten.
Bitte beachten Sie, dass Ihrer Gemeinde eine neue Mietenstufe
zugeordnet wird. Dadurch kann die WohngelderhÅhung
fÉr Sie eventuell hÅher oder niedriger ausfallen
als oben dargestellt. Auch aufgrund der weiteren
GesetzesÇnderungen oder Ünderungen in Ihren persÅnlichen
und wirtschaftlichen VerhÇltnissen ergibt sich
mÅglicherweise nicht in jedem Fall ein hÅheres Wohngeld.
Wann erhalten Sie WohngelderhÅhung?
Erst-/Neuantrag
Wenn Sie zum 01. Januar 2009 oder spÇter einen Erstbzw.
Neuantrag stellen, erhalten Sie bei Vorliegen der
Anspruchsvoraussetzungen ab dem Antragsmonat automatisch
das hÅhere Wohngeld.
Weiterleistungsantrag (Wiederholungsantrag)
Wenn Ihr Bewilligungsbescheid am 31. Dezember 2008
auslÇuft und Sie rechtzeitig einen Weiterleistungsantrag
stellen, erhalten Sie mit dem neuen Bescheid ab 01. Januar
2009 automatisch das hÅhere Wohngeld.
Laufender Wohngeldbezug
Wenn Ihr Wohngeld in das Jahr 2009 hinein bewilligt
wurde, erhalten Sie automatisch nach Ablauf des laufenden
Bewilligungszeitraums rÉckwirkend vom 01.
Januar 2009 an das hÅhere Wohngeld. Sie mÄssen hierfÄr
keinen Antrag stellen. Ihre Wohngeldstelle wird
Sie nach Ablauf des Bewilligungszeitraums um Auskunft
Éber Ihre tatsÇchlichen persÅnlichen VerhÇltnisse
in der Zeit ab dem 01. Januar 2009 bitten und Ihnen anschlieÄend
die Differenz des erhÅhten zum bereits ausgezahlten
Wohngeld Éberweisen.
Sofern bestimmte Voraussetzungen erfÉllt sind, kÅnnen
Sie durch das Stellen eines ErhÅhungsantrages auch
schon vor Auslaufen Ihres Bewilligungsbescheides das
hÅhere Wohngeld erhalten. HierfÉr muss sich jedoch bei
gleich bleibenden persÅnlichen und wirtschaftlichen
VerhÇltnissen die zuschussfÇhige Miete oder Belastung
(ohne Heizkostenbetrag) allein durch die angehobenen
HÅchstbetrÇge um mehr als 15 % erhÅhen. Sinnvoll ist
der ErhÅhungsantrag deswegen hauptsÇchlich fÉr Bewohner
von Wohnungen mit vergleichsweise hohen
Mieten (zum Beispiel im sanierten Altbau).
Wenn der ErhÅhungsantrag abgelehnt wird, erhalten Sie
das hÅhere Wohngeld (ebenfalls) rÉckwirkend nach Ablauf
des Bewilligungszeitraums.
Bitte beachten Sie, dass Ihnen keine AnsprÄche verlo-
Seite 4 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
ren gehen, wenn Sie keinen ErhÉhungsantrag stellen.
Wichtige inhaltliche ánderungen
HaushaltszugehÅrigkeit nicht verheirateter Paare
Nicht verheiratete Paare bilden kÉnftig einen Haushalt
und erhalten ein gemeinsames Wohngeld, wenn sie einander
in einer so genannten Verantwortungs- und Einstehensgemeinschaft
verbunden sind. Ist dies nicht der
Fall, wird das Wohngeld auch weiterhin getrennt berechnet.
Die bisher in diesem Zusammenhang vorgenommene
Vergleichsberechnung wird jedoch nicht
mehr durchgefÉhrt.
Gesamtschuldnerische Haftung
Zu Unrecht geleistetes Wohngeld kann kÉnftig nicht nur
vom Antragsteller sondern von allen volljÇhrigen und
bei der Berechnung des Wohngeldes berÉcksichtigten
Haushaltsmitgliedern zurÉckgefordert werden.
Verringerung/Wegfall des Wohngeldes, Unwirksamkeit
des Wohngeldbescheides
Die Regelungen zur Verringerung bzw. zum Wegfall
des Wohngeldes und zur Unwirksamkeit des Wohngeldbescheides
haben sich geÇndert. FÉr Sie ergeben sich
hierdurch neue Mitteilungspflichten.
Die neuen Regelungen und Mitteilungspflichten sind in
Ihrem Wohngeldbescheid ab 2009 enthalten. Bitte lesen
Sie Ihren Wohngeldbescheid aufmerksam durch.
Es wird um VerstÇndnis gebeten, dass sich aufgrund des
zum Jahreswechsel erwarteten erhÅhten Antragsaufkommens
lÇngere Bearbeitungszeiten ergeben kÅnnen.
FÉr weitergehende Informationen zum neuen Wohngeldgesetz
stehen wir Ihnen gerne zur VerfÉgung.
Ihre Wohngeldstelle
Und wieder neigt sich ein Jahr seinem Ende entgegen
und die Advents- und Weihnachtszeit rÄckt mit groÅen
Schritten immer nÇher.
Wir wollen uns einstimmen auf dieses schÉne Fest und
laden aus diesem Grund alle Mitglieder zu unserer
Weihnachtsfeier in die ÑDestilleÑ
(Altenburger Destillerie & Liqueurfabrik GmbH)
am Donnerstag, dem 04. Dezember 2008
ab 14.00 Uhr ein.
Vereinigte Landsmannschaften
Regionalverband Altenburg/ThÄr e.V.
Sitz und Heimatstube
Helmut SchÉnwald
Vorsitzender des Regionalverbandes Altenburg
Sozialverband
VdK Kreisverband ThÄringen-Ost
Beratungsstelle Altenburg informiert:
Nachzahlung fÄr Zeitrentner
VdK ruft zur Antragstellung auf
EmpfÇnger einer sogenannten Zeitrente, deren Rente bis
April 2007 verlÇngert wurde, kÅnnen einen Anspruch
auf Rentennachzahlung und eventuell auf eine hÅhere
Dauerrente haben. Darauf weist Herr Dietmar Pohle,
stellv. Kreisvorsitzender ThÉringen-Ost, des Sozialverbandes
VdK HessenThÉringen e.V. hin.
So kÅnnen EmpfÇnger:
ÄÖeiner ErwerbsunfÇhigkeitsrente
ÄÜeiner BerufsunfÇhigkeitsrente
Äáeiner Rente wegen voller Erwerbsminderung
Äàeiner Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung
Äâeiner Rente wegen teilweiser Erwerbsminderung bei
BerufsunfÇhigkeit
Äädaraus abgeleiteter Hinterbliebenenrente
(Witwenrente/Witwerrente, Erziehungsrente, Waisenrente)
im gÉnstigsten Falle erhebliche Nachzahlung oder auch
eine hÅhere Dauerrente erhalten. Der AbÇnderungsantrag
sollte dringend bis Ende Dezember diesen Jahres
beim TrÇger der Rentenversicherung gestellt werden,
denn eine eventuelle Nachzahlung ist nur fÉr die vergangenen
vier Kalenderjahre mÅglich und am
31.12.2008 erlischt ein eventueller Anspruch fÉr das
Jahr 2004.
Angst vor einer Verschlechterung mÉsse niemand haben.
Denn trotz zwischenzeitlicher GesetzesÇnderung,
die sich nachteilig auf die HÅhe der Rente auswirken
kÅnnte, ist eine Rentenminderung wegen des gesetzlichen
Besitzstandes ausgeschlossen.
äSollte also ein niedrigerer Rentenanspruch errechnet
werden, wird die Rente trotzdem in der bisherigen HÅhe
weiter gezahlt. Man kann also nur profitierenä, so der
stellv. Kreisvorsitzende.
Die Grundlage liefert ein Urteil des Bundessozialgerichts,
das durch den Gesetzgeber mit Wirkung ab dem
01.05.2007 allerdings wieder auÄer Kraft gesetzt wurde.
Danach handelt es sich bei der Weiterbewilligung einer
befristeten Rente wegen ErwerbsfÇhigkeit (äZeitrenteä)
jeweils um die Feststellung eines neuen Rentenanspruchs
mit Neubestimmung von Entgeltpunkten und
RentenhÅhe. Die Betroffenen werden bei Ihrer Antragstellung
vom VdK unterstÉtzt.
Sie kÅnnen sich an die VdK-Beratungsstelle in Altenburg,
KanalstraÄe 43, unter Telefon 03447/500462 wenden
oder die Sprechstunden Montag von 13.00 - 16.00
Uhr und Donnerstag von 9.00 - 12.00 und 13.00 - 16.00
Uhr besuchen Antragsformulare liegen vor. Dietmar Pohle
stellv. Kreisvorsitzender
ThÄringen-Ost
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 5

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
à vom FÅrster am 20. Dezember 2008
des ThÄringer Forstamtes Weida
im Betriebsteil Altenburg in Wilchwitz
Das ThÉringer Forstamt Weida fÉhrt am 20.12.2008 in
der Zeit von 9.00 - 15.00 Uhr in Wilchwitz (ehemals
Forstamt Altenburg) auf dem Forsthof einen
Weihnachtsbaumverkauf vom FÉrster
durch. Also, schon jetzt an Weihnachten denken und einen
Tannebaum fÉrãs Fest sichern.
Herrmann
ThÄringer Forstamt Weida
Herzliche Einladung
zum Frauenstammtisch am
Mittwoch, den 10.12.2008 um 19.30 Uhr
in das Pfarrhaus nach Flemmingen
fÄr alle Frauen, die Freude
an âberraschungen haben.
Öbrigens: Öbrigens:
Auch wer nicht in Flemmingen
wohnt, kann zu uns kommen.
Bis bald,
mit freundlichen GrÄÇen
Carola Merkel
Kirchennachrichten
Kirchennachrichten des Kirchspiels
Flemmingen / Dezember 2009
Zuerst Dank allen, die bei der StraÄensammlung
als Sammler oder Geber dazu
beigetragen haben, dass die Kirche auch
weiterhin ihren diakonischen Aufgaben gerecht werden
kann.
Mit der Adventszeit ist nun unser Blick auf Weihnachten
gerichtet. Sie finden viele Angebote der Kirchgemeinde
und der Kommune (bei kirchlicher Mitwirkung)
zu denen wir sie herzlich einladen. Wir wollen uns auf
die Ankunft vorbereiten.
In diesem Jahr trifft es ganz speziell die Mitarbeiterin
der Kirchgemeinde: Es wird ein Kind erwartet. Frau
Wolfram erwartet ihr Kind (natÉrlich zusammen mit der
ganzen Familie) zum Jahreswechsel und wird darum aus
der Arbeit der Kirchgemeinde fÉr reichlich zwei Jahre
aussteigen. Zuerst freuen wir uns mit und wÉnschen ihr
alles Gute. Gleichzeitig sei ihr an dieser Stelle auch einmal
fÉr die gute Arbeit ein herzliches DankeschÅn gesagt.
Aber wie geht es nun weiter?
Ab 1. Dezember wird meine Frau (Frau Merkel ist Diplom
ReligionspÇdagogin, neben ihrer Ausbildung als
Diplom SozialpÇdagoge und Diplom Sozialarbeiterin)
die Arbeit in der Kirchgemeinde weiterfÉhren, die
Christenlehre und der Mutter-Kind-Kreis bleibt so, wie
es bisher war. Lediglich werden wir die Gemeindekreise
etwas umstrukturieren. Mir schwebt vor, den Gemeindenachmittag
fÉr GÅpfersdorf und Garbisdorf mit Flemmingen,
Frohnsdorf und Wolperndorf zusammenzulegen.
Das soll bei der Gemeindeadventsfeier im Quellenhof
am Mittwoch, den 3.12. ab 14.30 Uhr besprochen
werden. Wir laden diesmal also einen grÅÄeren Kreis
ein. Lassen Sie sich ansprechen! Wenn Sie abgeholt
werden wollen, rufen Sie doch bitte einfach an und sagen
Sie Bescheid. Ich bin am gÉnstigsten erreichbar an
jedem Mittwoch von 9.00 bis 10.00 Uhr und von 17.00
bis 18.00 Uhr oder nach telefonischer Absprache im
Pfarrhaus Flemmingen.
Das BÉro ist mittwochs und freitags von 8.00 bis 11.30
Uhr geÅffnet.
Telefonisch sind wir unter 78226 zu sprechen.
Ihr Pfarrer GÉtz-Ulrich Coblenz
Die Christenlehrkinder und Konfirmanden
treffen sich regional zu den Krippenspielproben.
Junge Gemeinde Flemmingen trifft sich
Montag am 01. und 15. Dezember 2008 ab
19.30 Uhr im Pfarrhaus.
Gemeindekreise:
ÄãGemeindeadventsfeier fÉr GÅpfers-,
Garbis-, Wolpern-, Frohnsdorf und Flemmingen
am Mittwoch, dem 03.12.2008, um
14.30 Uhr im Quellenhof Garbisdorf;
ÄåGemeindeadventsfeier in NeuenmÅrbitz am Dienstag,
dem 09.12.2008, um 14.30 Uhr im Gasthaus,
ÄçGemeindeadventsfeier in Langenleuba-Niederhain
am Sonnabend, dem 13.12.2008, um 14.30 Uhr in
der StraÄenschÇnke;
ÄéKirchenchor in Langenleuba-Niederhain am
04.12.2008, um 19.00 Uhr;
ÄèSingkreis Frohnsdorf am Donnerstag, dem
04.12.2008, um 14.30 Uhr;
ÄêPosaunenchor in GÅpfersdorf jeden Dienstag, 19.30
Uhr;
ÄëMutter-Kind-Kreis im Pfarrhaus Flemmingen: 2. und
16.12.2008, um 9.30 Uhr;
ÄíBibelgesprÇchskreis im Pfarrhaus Flemmingen jeden
Mittwoch um 19.30 Uhr;
Seite 6 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft Wieratal
Unsere Gottesdienste:
1. Advent, 30.11.2008 ...............9.00 Uhr
in Flemmingen im Gemeinderaum;
1. Advent, 30.11.2008 .............10.15 Uhr
in Wolperndorf;
1. Advent, 30.11.2008.................................16.00 Uhr
Adventschorkonzert in Langenleuba-Niederhain;
2. Advent, 07.12.2008...................................9.00 Uhr
in Frohnsdorf mit Frau Degen;
2. Advent, 07.12.2008.................................10.15 Uhr
in GÅpfersdorf mit Frau Degen;
3. Advent, 14.12.2008...................................9.00 Uhr
in Flemmingen (im Gemeinderaum);
3. Advent, 14.12.2008.................................10.30 Uhr
in NeuenmÅrbitz (mit dem Kirchenchor);
3. Advent, 14.12.2008.................................17.00 Uhr
Adventsgebet im Kerzenschein in Garbisdorf;
Freud und Leid in unserem Kirchspiel:
Herr Gerhard Strunz aus Boderitz wurde
im Alter von 80 Jahren heimgerufen und
auf dem Friedhof von Langenleuba-
Niederhain beigesetzt. Gott segne seinen
Ausgang und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.
Monatsspruch Dezember:
Gott spricht: ÖIch will euch trÉsten, wie einen seine
Mutter trÉstet.Ö....................................................................Jesaja 66,13
Wiedereinweihung der
restaurierten Ladegast-Orgel
Endlich ist es so weit, die Langenleuba-Niederhainer
Nicolaikirche hat ihre
Orgel wieder! War das Spielen bisher
nur auf einigen Registern provisorisch
mÅglich, konnte das wertvolle historische Instrument
aus der Hand von Oskar Ladegast am Sonnabend,
dem 15. November 2008 erstmals wieder in seiner
ursprÉnglichen KlangfÉlle bewundert werden.
Mit dem Choral äNun danket alle Gottä nahm unsere
Gemeinde mit ihren GÇsten die Orgel sozusagen wieder
in ihren Besitz. Vorher durften wir noch einmal erfahren,
was es heiÄt åa cappellaä, also ohne instrumentale
Begleitung zu singen. Nur gut, dass uns der Chor dabei
unterstÉtzt hat!
Aber bis dahin war es ein langer, mÉhevoller und vor
allem teurer Weg.
Deshalb mÅchte ich mich im Namen des Gemeindekirchenrates
bei allen bedanken, die durch ihre Spende
mitgeholfen haben, die Restauration in relativ kurzer
Zeit zu vollenden. Und ob es ein groÄer Betrag aus einem
Nachlass war oder das Zehn-Cent-StÉck eines
Christenlehrekindes in der Kollekte ç beides war wertvoll.
Auch das Kirchgeld der Jahre 2007 und 2008 war
ein wichtiger Baustein, auch wenn das leider nicht alle
Gemeindeglieder erkannt haben. Und nicht zuletzt erhielten
wir einen groÄen Teil aus Mitteln der Landeskir-
che, also aus der Kirchensteuer! ErgÇnzt wurde das
Ganze noch mit Geldern, die aus den âberschÉssen der
ThÉringer Lotterie-Treuhandgesellschaft stammen und
uns vom Justizministerium zur VerfÉgung gestellt wurden.
Aber auch all jenen mÅchte ich danken, die tatkrÇftig
mitgeholfen haben, angefangen vom Spendensammeln
Éber Benefizkonzerte und Kirchenreinigung bis hin zur
Organisation und musikalischen Gestaltung des Festgottesdienstes
mit Konzert und anschlieÄendem Kaffee und
Kuchen.
Nun mÅge unsere Orgel bei allen Gottesdiensten zu FÉrbitte,
Lob und Dank erklingen.
Denn nichts, was wir beginnen, kann ohne Gottes Segen
vollendet werden!
Eine friedliche und gesegnete Adventszeit wÉnscht Ihnen
im Namen des Gemeindekirchenrates
Langenleuba-Niederhain und NeuenmÅrbitz
Thomas Naumann/Vorsitzender
âber die Landesgrenze geschaut
Veranstaltungshinweis
Jetzt schon vormerken!
Kabarett äWeltkritikÖ am 13. Januar 2009
in Markersdorf
Zwei erwerbslose Akademiker sind
dort angekommen, wo sie nie hinwollten:
Auf einer BÉhne! Schlimmer
noch: erst bei der Arbeitsagentur
und dann im Markersdorfer
äGrÉnen Hofä !
Hier sollen sie nun lustige Lieder
singen und derbe Sketsche spielen.
Denn das sind die Vorgaben, die sie
von der Bundesagentur fÉr Arbeit
und ihrem zustÇndigen Sachbearbeiter
erhalten haben. Jener Sachbearbeiter hat sich im
Vorfeld mit den beiden Markersdorfer Jungwissenschaftlern
hingesetzt und ein gefÇlliges Kabarettprogramm
erarbeitet.
Dass die Wissenschaftler mit nobelpreisverdÇchtiger
Forschung an den Markersdorfer WindrÇdern auftrumpfen
kÅnnen, ist sicher zu erwarten. Ein lustiges TÇnzchen
im Vereinshaus wird die Zuschauer sicherlich verblÉffen.
Frei nach den Motto: äMan muss das Leben
nehmen, wie es kommt!ä
Ein bunter Abend mit Musik, Tanz, Wortakrobatik, gewagte
Verkleidungen und eine Prise Erotik von und mit
den äEx NÅrgelsÇckenä Bettina Prokert und Maxim-
Alexander Hofmann.
Auf Grund der begrenzten ZuschauerplÇtze bittet die
Arbeitsagentur um rechtzeitige Reservierung bei Frank
GÉnther Tel. 037381 - 85385.
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 7

Informationen Informationen fÄr die fÄr VG die Wieratal Verwaltungsgemeinschaft und die Gemeinde Lgl.-Niederhain
Lgl. Wieratal
Niederhain
Die Vogtland Philharmonie Greiz - Reichenbach
lÇdt ein
am Sonntag, dem 11.01.2009, um 17.00 Uhr
in das Kultur- und SchÄtzenhaus Penig zum
N eujahrskonzert
Beliebte Melodien von Rossini, StrauÄ, Lortzing,
Lehér u.v.a. stehen auf dem festlichen Programm
des Orchesters, vorgetragen von Sonja Koppelhuber/
Sopran, Joachim Goltz/Bariton, GMD Stefan Fraas/
Dirigent & Moderation.
Eintritt:
Vorverkauf: ..............................18,00 Ñ / 8,00 Ñ (Kind)
Abendkasse: ...........................20,00 Ñ / 10,00 Ñ (Kind)
Vorverkauf:
KosmetikgeschÇft Swirbul, Chemnitzer StraÄe 33
BlumengeschÇft RÉdiger, Lutherplatz
Stadtverwaltung Penig (Stadtkasse), Markt 6
Gemeinde Langenleuba-Niederhain
Gemeinde Langenleuba-Niederhain vergibt
Wohnraum
Ab sofort besteht die MÅglichkeit, bei der Gemeinde
Langenleuba-Niederhain die folgende Wohnung zu mieten:
Neubau, GartenstraÄe 17 b, ca. 83 mè mit Wohnzimmer,
Schlafzimmer, KÉche, Bad, zwei Kinderzimmer und
Abstellraum
NÇheres zu erfragen bei Frau Mahn, Telefon
034497/81021.
Mahn/Bauamt
VG Wieratal
Die Gemeinde Lgl.-Niederhain
gratuliert allen Jubilarinnen und
Jubilaren des Monats November recht
herzlich zum Geburtstag, ganz besonders
den nachfolgend Genannten:
Herrn Bernd BÅrner zum 70. in Buscha
Frau Erika Wanka zum 68. in Buscha
Frau Ingeburg Hanisch zum 68. in Lgl.-Niederhain
Frau Elfriede Schnabel zum 65. in Buscha
Herrn Joachim Weber zum 72. in Boderitz
Frau Karin Seiferth zum 65. in Lgl.-Niederhain
Frau Johanna Erdmann zum 74. in Zschernichen
Frau Annemarie Rauschenbach zum 78. in Lgl. -Niederhain
Frau Charlotte Posern zum 84. in Lgl.-Niederhain
Frau Norma Lichtenstein zum 75. in Lgl. -Niederhain
Herrn Klaus Trenkmann zum 74. in Lgl. -Niederhain
Frau Christa MÉller zum 70. in Lgl.-Niederhain
Herrn Hans Gerth zum 71. in Lgl.-Niederhain
Frau Irma Helbig zum 93. in Lgl.-Niederhain
Frau Brigitta KrÅger zum 67. in Lgl.-Niederhain
Frau Hella Simon zum 69. in Lgl.-Niederhain
Herrn Hans Wagner zum 84. in NeuenmÅrbitz
Frau Margitta Mieting zum 70. in Lgl.-Niederhain
Herrn Konrad Freudiger zum 65. in Lgl. -Niederhain
Herrn Heinz Hertzsch zum 69. in Lgl.-Niederhain
Herrn Helmut Riedel zum 81. in Lohma
Herrn GÉnther Berger zum 78. in Lgl.-Niederhain
Frau Else Klatt zum 92. in Lohma
Frau Lieselotte Kowalczyk zum 83. in Zschernichen
Herrn Gerhard TÅpper zum 70. in Lgl.-Niederhain
Frau Christa MÉller zum 84. in Lgl.-Niederhain
Frau Irene Klein zum 77. in Beiern
Herrn Erich Wanka zum 70. in Buscha
Herrn Manfred Weber zum 72. in Lgl.-Niederhain
Herrn Bernd Beuckert zum 65. in Lgl.-Niederhain
Herrn Heinz Lange zum 84. in Lgl.-Niederhain
Herrn Gerd Martin zum 68. in Lgl.-Niederhain
Herrn Johannes MÇdler zum 72. in Lgl.-Niederhain
Herrn Gerhard Thiele zum 75. in Lgl.-Niederhain
Frau Sigrun Bauch zum 71. in Lgl.-Niederhain
Frau Rita Franke zum 79. in Lgl.-Niederhain
Frau Monika Hormann zum 67. in Lgl.-Niederhain
Frau Hildegard Schulz zum 74. in Lgl.-Niederhain
BegegnungsstÅtte Lgl.-Niederhain
Veranstaltungsplan der BegegnungsstÅtte
Langenleuba-Niederhain fÄr September 2008
Ñffnungszeiten:
Montag ...............................................9.00 - 17.00 Uhr
Dienstag..............................................9.00 - 14.00 Uhr
(14.00 - 17.00 Uhr dienstags: Chor)
Mittwoch.............................................9.00 - 17.00 Uhr
Donnerstag..........................................9.00 - 17.00 Uhr
Freitag.................................................8.00 - 12.30 Uhr
Mittwoch, 03.12.2008 .......................13.00 - 17.00 Uhr
Rommênachmittag;
Samstag, 06.12.2008 .....................................14.00 Uhr
Seniorenweihnachtsfeier in der StraÄenschÇnke;
Mittwoch, 10.12.2008 .......................13.00 - 17.00 Uhr
Kegeln in der Kegelbahn Lgl.-Niederhain;
Mittwoch, 17.12.2008 .......................13.00 - 17.00 Uhr
Rommênachmittag;
Seite 8 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain
Wieratal
Die Mitarbeiterinnen der BegegnungsstÇtte
Lgl.-Niederhain wÉnschen allen Einwohnern
der Gemeinde ein besinnliches Weihnachtsfest,
ein guten Rutsch und ein glÉckliches
Neues Jahr.
Alle Einwohner sind herzlich eingeladen!
Tel.-Nr.: 034497/78254
Ünderungen vorbehalten!
Ihre Mitarbeiterinnen der BegegnungsstÅtte Lgl.-Niederhain
Aus dem Vereinsleben
VORANKâNDIGUNG
des KSV Lohma im Gasthof Lohma
Beginn:................................21.00 Uhr
Eintritt:................5,00 Ü
Vorverkauf: telefonische
Kartenvorbestellung
unter Tel. 034497/70328
(tÅgl. ab 18.00 Uhr)
FÉr einen kleinen Imbiss ist wie
immer gesorgt. Gute Laune ist
natÉrlich mitzubringen.
Es lÅdt ein der KSV Lohma
Der Weihnachtsmann kommt!!!
Am Sonntag, dem 07. Dezember 2008, gegen 15.30
Uhr kommt wieder der Weihnachtsmann an die
Kegelbahn nach Lgl.-Niederhain.
Lassen wir uns Äberraschen, mit welchem Fahrzeug er in
diesem Jahr kommen wird.
Bis er eintrifft, werden die Kinder vom Kindergarten
Lgl.-Niederhain uns mit einem weihnachtlichen Programm
erfreuen.
Bei den Mitarbeitern der Sparkasse kÅnnen alle Kinder
wieder am GlÄcksrad drehen.
FÄr das leibliche Wohl ist gesorgt!
AuÇerdem werden die PreistrÉger des Luftballonwettbewerbes
bekannt gegeben .
Wer noch eine RÄckmeldung bekommen
hat, den bitten wir, sich beim
Niederhainer Karnevalsclub zu melden!
Es lÄdt ein der NKC
RÄckblick und Vorschau des FSV
FSV Lgl.-Niederhain - FSV Meuselwitz........ 2 : 1
Tore fÉr den FSV: R. KÉhnel 1, M. Schneider 1
In diesem Spiel ging es um sehr viel, entweder Sicherung
im Mittelfeld oder ins letzte Tabellendrittel abrutschen.
Der FSV erzielte in der ersten Halbzeit verdient
zwei Tore - das war am Ende ganz wichtig, denn die
zweite Halbzeit lief spielerisch nicht mehr viel. Fazit:
äSchlecht gespielt aber drei Punkte geholt.ä
FSV Lgl.-Niederhain II - SV Lucka II ....................0 : 4
Wie wÇre es gelaufen, wenn der Elfer fÉr den FSV ins
Tor gegangen wÇre? Am Ende vier Tore fÉr den Spitzenreiter.
Aber wieder die letzten zwanzig Minuten abgebaut.
SV SchmÅlln II - FSV Lgl.-Niederhain...................1 : 1
Tor: R. KÉhnel
Der FSV musste auswÇrts mit dem letzten Aufgebot angetreten.
Am Ende ein verdientes Unentschieden, weil
alle Ersatz- und Stammspieler wieder bis zuletzt kÇmpften
und ihre Leistung gebracht haben, einschlieÄlich der
Torwart T. Bauch!
ASV Wintersdorf II - FSV Lgl.-Niederhain II.........6 : 1
Tor: K. Brunner
Auch hier musste der FSV mit einer äNotelfä antreten -
deshalb keine Chance auf ein reelles Ergebnis.
Ergebnisse vom Nachwuchs
C-Junioren
SV Lok Altenburg - FSV Lgl.-Niederhain ..............4 : 4
Tore: St. Goldammer 2, S. Walther 2
Trotz Remis auswÇrts - ein gutes Ergebnis.
D-Junioren
FSV Lgl.-Niederhain - Lok Altenburg ....................1 : 7
Am Ende des Spieles war Lok doch cleverer.
F-Junioren
SV Ehrenhain - FSV Lgl.-Niederhain .....................1 : 1
Tor: L. Heimer
FSV Lgl.-Niederhain - SV SchmÅlln ......................1 : 1
Tor: M. Heimer
SV Rositz - FSV Lgl.-Niederhain ...........................3 : 1
In drei Spielen zweimal Remis und eine Niederlage -
insgesamt eine vertretbare Leistung!
Vorschau!
Sonntag, 30.11.2008
FSV Lgl.-Niederhain II - SV Rositz III..........12.15 Uhr
FSV Lgl.-Niederhain - TSV Monstab/LÅdla ..14.00 Uhr
Weitere Berichte und Ergebnisse im Internet unter
www.fsv-langenleuba-niederhain.de!
Christian Wildenhain
FSV Lgl.-Niederhain
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 9

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
Kirchennachrichten
Gedenksteinweihe in Lohma
Am Sonntag, dem 16. November 2008 ç dem Volkstrauertag
ç wurde ein besonderer Gedenkstein unter reger
Anteilnahme vieler Einwohner und GÇste auf dem
Friedhof zu Lohma geweiht.
Schon seit Jahren war es der Kirchgemeinde Lohma ein
BedÉrfnis, eine ErinnerungsstÇtte fÉr die im Krieg gefallenen
und vermissten Dorfbewohner zu errichten.
Nun endlich konnte es realisiert werden: Dank einer
groÄzÉgigen Einzelspende war es dem Gemeindekirchenrat
Lohma eine anspruchvolle Verpflichtung, dieses
mahnende und erinnernde Zeichen zu setzen. Da im
Umfeld der Kirche, wo sich schon das nahezu 90jÇhrige
Denkmal befindet, kein geeigneter Standort gefunden
werden konnte, wurde eine exponierte Stelle auf
dem Friedhof Lohma ausgewÇhlt, die jedoch einige erhebliche
Vorarbeiten abverlangte. So mussten Baumrodungen
vorgenommen, ein Fundament gegossen und ein
Rondell bepflanzt werden. Am Tag der Anlieferung des
Rochlitzer Porphyrfelsens galt es ein weiteres Problem
zu meistern, um den ca. 700 kg schweren Stein auf das
vorgesehene Fundament zu bringen. Der aufgeweichte
Boden bereitete einige Komplikationen, die erst die Éber
Funk angeforderte schwere Technik bewÇltigen konnte.
An dieser Stelle nochmals herzlichen Dank fÉr die sofortige
selbstlose Hilfe.
Der Gedenkstein mit der vorderseitigen Inschrift:
äWider dem Vergessenä mahnt nun sichtbar vor den
Folgen von Gewaltherrschaft und Krieg. Dies um so
eindringlicher, wenn man den langen Bronzetafeln mit
den Namen von Vermissten und Gefallenen aus den vier
Ortschaften Lohma, Buscha, Zschernichen und Boderitz
an den SeitenflÇchen des Mahnmals gewahr wird. Allein
37 MÇnner aus der kleinen Gemeinde Lohma kehrten
nach den grausamen Jahren 1939-1945 nicht mehr zu
ihren Familien zurÉck.
Erinnernd und mahnend waren auch die Worte der Pastorin
Frau Schneider-Krosse in dieser bewegenden Feierstunde.
Dabei wurde nicht nur den tragischen Schicksalen
gedacht, sondern jeder einzelne dazu aufgerufen,
Gewalt und Fremdenfeindlichkeit mit Verstand, Erfahrung
und Glaube zu trotzen, um solche SchicksalsschlÇge
nicht zu wiederholen. Diese Gedenkminuten wurden
vom Posaunenchor Ehrenhain und GÅpfersdorf wÉrdevoll
umrahmt und getragen.
AbschlieÄend legten AngehÅrige, Vertreter der Kommune
und der Gemeindekirchenrat Blumen und KrÇnze
nieder.
Allen Beteiligten unseren herzlichen Dank, sie werden
sicher diese Stunde auf dem Friedhof Lohma noch lange
in Erinnerung behalten.
Der Gemeindekirchenrat
Kirchennachrichten fÄr die
Kirchgemeinde Lohma Dezember 2008
Gottesdienst:
Am Sonntag, dem 30.11.2008, um 10.15
Uhr ist im Gemeinderaum Ehrenhain ein Familiengottesdienst
mit einem BÄcherbasar.
Am Samstag, dem 06.12.2008, um 17.30 Uhr ist der
heilige Nikolaus fÄr die Kinder und alle anderen in
der Kirche Lohma, wo alle recht herzlich eingeladen
sind zu kommen.
Weiterhin laden wir ein zu folgenden Veranstaltungen:
Christenlehre jeden Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr in
Ehrenhain (nicht in den Ferien);
FlÅtenkreis jeden Donnerstag von 15.30 - 16.15 Uhr, in
Ehrenhain im Pfarrhaus (nicht in den Ferien);
Junge Gemeinde trifft sich freitags, 19.00 Uhr im
TurmstÉbchen Kirche Ehrenhain;
Konfirmandenunterricht jeweils montags 16.30 -
17.30 Uhr im Pfarrhaus in Nobitz (nicht in den Ferien);
Sing- und Tanzkreis Montag, 08.12.2008, 19.00 Uhr in
Ehrenhain im Pfarrhaus;
Posaunenchor montags von 19.30 - 21.00 Uhr in Ehrenhain;
Kirchenchor Montag, 08.12.2008, jeweils 19.00 Uhr
im Pfarrhaus in Ehrenhain;
Seniorenkreis Dienstag, 02.12.2008, 14.00 Uhr in der
Sozialstation in Lohma;
Sprechzeiten im Pfarramt:
Donnerstag13.00 - 15.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.
Telefon/Fax: 034494/87498
Das Kinder- und Jugendhaus ist geÅffnet, NÇheres zu
erfragen unter Tel.: 034494/87686
Die Angebote im Kinder- und Jugendhaus stehen fÉr alle
Kinder offen!
Es grÄÇt Sie im Namen der Kirchgemeinde
Pastorin H. Schneider Krosse
Seite 10 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain
Wieratal
Friedhofssatzung
fÄr den Friedhof der Evangelisch-Lutherischen
Kirchgemeinde Lohma an der Leina
vom 23.06.2008
PrÇambel
Der kirchliche Friedhof ist eine StÇtte, auf der die Kirchgemeinde
ihre Verstorbenen zur letzten Ruhe bettet.
Die Kirche verkÉndigt dabei, dass der Tod das Gericht Éber
alles irdische Wesen ist und Jesus Christus durch seine Auferstehung
den Sieg Éber SÉnde und Tod errungen hat. Sie gedenkt
der Entschlafenen und befiehlt sie der Gnade Gottes.
Sie ruft die Lebenden zum Heil in Christus.
Auch zu der Zeit, in der das Wort der Kirche auf dem Friedhof
nicht verkÉndigt wird, ist der Friedhof mit seinen GrÇbern
und seinem Schmuck der Ort, an dem diese VerkÉndigung
sichtbar bezeugt und der Verstorbenen und des eigenen Todes
gedacht wird.
Alle Arbeit auf dem Friedhof erhÇlt so ihren Sinn und ihre
Richtung.
I. Allgemeine Bestimmungen
à 1 Leitung und Verwaltung des Friedhofes
à 2 Friedhofszweck
à 3 entfÇllt
à 4 SchlieÄung und Entwidmung
II. Ordnungsvorschriften
à 5 Öffnungszeiten
à 6 Verhalten auf dem Friedhof
à 7 Grabmal- und Bepflanzungsordnung
à 8 Gewerbliche BetÇtigung auf dem Friedhof
III. Bestattungsvorschriften
à 9 Anzeigepflicht und Bestattungszeit
à 10 SÇrge, Urnen und Trauergebinde
à 11 Ausheben der GrÇber, GrabgewÅlbe
à 12 Belegung, Wiederbelegung, GrabÅffnung
à 13 Umbettungen
à 14 Ruhezeiten
IV. GrabstÇtten
à 15 Arten der GrabstÇtten
à 16 entfÇllt
à 17 GrabstÇtten fÉr Sargbestattungen und Urnenbeisetzungen
à 18 entfÇllt
à 19 Gemeinschaftsgrabanlagen / anonyme Bestattung und
Aschestreuwiesen
à 20 EhrengrabstÇtten
V. Gestaltung der GrabstÇtten
à 21 Herrichtung und Instandhaltung der GrabstÇtten
à 22 GrabpflegevertrÇge
à 23 Grabmale
à 24 Errichtung und Instandhaltung der Grabmale
à 25 Entfernung von Grabmalen
VI. Bestattungen und Feiern
à 26 Benutzung von LeichenrÇumen
à 27 Bestattungsfeiern
à 28 Friedhofskapelle und Kirche
à 29 Andere Bestattungsfeiern am Grabe
VII. Schlussbestimmungen
à 30 Alte Rechte
à 31 Haftung
à 32 GebÉhren
à 33 Zuwiderhandlungen
à 34 Öffentliche Bekanntmachungen
à 35 Gleichstellungsklausel
à 36 Inkrafttreten
Die Evangelisch-Lutherische Kirchgemeinde Lohma an der
Leina erlÇsst folgende
Friedhofssatzung
I. Allgemeine Bestimmungen
ã 1 Leitung und Verwaltung des Friedhofes
(1) Der Friedhof in Lohma an der Leina steht in der TrÇgerschaft
der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde
Lohma an der Leina.
(2) Die Leitung und Aufsicht liegen beim Gemeindekirchenrat.
Zur Verwaltung kann der FriedhofstrÇger einen
Ausschuss einsetzen und mit der Leitung beauftragen.
Er kann sich auch Beauftragter bedienen.
(3) Kirchliche AufsichtsbehÅrde ist das Kreiskirchenamt
Gera.
(4) Die Aufsichtsbefugnisse der Ordnungs- und GesundheitsbehÅrden
sowie die Genehmigungsrechte der fÉr
die Kommune zustÇndigen RechtsaufsichtsbehÅrde werden
hiervon nicht berÉhrt.
ã 2 Friedhofszweck
(1) Der Friedhof dient der Bestattung Verstorbener und der
Pflege der GrÇber im Andenken an die Verstorbenen. Er
ist zugleich StÇtte der VerkÉndigung des christlichen
Auferstehungsglaubens.
(2) Gestattet ist die Bestattung derjenigen Personen, die
a) bei ihrem Ableben Einwohner der Gemeinde Lohma
an der Leina waren oder
b) ein Recht auf Benutzung einer GrabstÇtte auf dem
Friedhof hatten oder
c) innerhalb des Gemeindegebietes verstorben sind und
nicht auf einem Friedhof auÄerhalb der Gemeinde beigesetzt
werden.
Die Bestattung derjenigen Personen, die bei ihrem Ableben
Einwohner der Gemeinde waren, erfolgt in der Regel
auf dem Friedhof des Ortsteiles, in dem sie zuletzt
ihren Wohnsitz hatten.
(3) Die Bestattung anderer Personen bedarf der vorherigen
Zustimmung des FriedhofstrÇgers. Ein Rechtsanspruch
auf Erteilung der Zustimmung besteht nicht.
ã 3
- entfÇllt -
ã 4 SchlieÜung und Entwidmung
(1) Der FriedhofstrÇger kann bestimmen, dass
a) der Friedhof oder Teile davon fÉr weitere Bestattungen,
Bestattungs- oder GrabstÇttenarten gesperrt
(SchlieÄung) oder einer anderen Verwendung zugefÉhrt
(Entwidmung) werden.
b) dass Nutzungsrechte nicht mehr Éberlassen werden
(beschrÇnkte SchlieÄung); Beisetzungen sind in diesem
Falle nur noch zulÇssig, soweit die im Zeitpunkt
der Bestimmung bestehenden (reservierten) Beiset-
(Fortsetzung auf Seite 12)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 11

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain
Wieratal
(Fortsetzung von Seite 11) d) ohne schriftlichen Auftrag eines Berechtigten bzw.
zungsrechte noch nicht ausgeÉbt worden sind; eine
VerlÇngerung des Nutzungsrechtes ist lediglich zur
Anpassung an die Ruhezeit zulÇssig.
(2) Durch die SchlieÄung wird die MÅglichkeit weiterer Bestattungen
ausgeschlossen. Soweit durch SchlieÄung das
Recht auf weitere Bestattungen in einer GrabstÇtte erlischt,
wird dem Nutzungsberechtigten fÉr die restliche
Nutzungszeit bei Eintritt eines weiteren Bestattungsfalles
auf Antrag eine andere GrabstÇtte zur VerfÉgung gestellt.
AuÄerdem kann er die Umbettung bereits bestatteter
Leichen verlangen, soweit die Nutzungszeit noch
nicht abgelaufen ist.
(3) Durch die Entwidmung geht die Eigenschaft des Friedhofs
als RuhestÇtte der Toten verloren. Die Bestatteten
werden, falls die Nutzungszeit noch nicht abgelaufen ist,
umgebettet. Die Kosten trÇgt der Verursacher der Umbettung.
(4) SchlieÄung oder Entwidmung werden Åffentlich bekannt
gegeben. Der Nutzungs- bzw. VerfÉgungsberechtigte
erhÇlt auÄerdem einen schriftlichen Bescheid, wenn sein
Aufenthalt bekannt oder ohne besonderen Aufwand zu
ermitteln ist.
(5) Umbettungstermine werden einen Monat vorher in orts-
Éblicher Weise Åffentlich bekannt gemacht. Gleichzeitig
sind sie dem Nutzungsberechtigten mitzuteilen.
(6) ErsatzgrabstÇtten werden von dem FriedhofstrÇger auf
seine Kosten in Çhnlicher Weise wie die GrabstÇtten auf
dem entwidmeten oder geschlossenen Friedhof hergerichtet.
Die ErsatzgrabstÇtten werden Gegenstand des
bestehenden Nutzungsrechtes.
II. Ordnungsvorschriften
ã 5 Ñffnungszeiten
Der Friedhof ist wÇhrend der durch den FriedhofstrÇger oder
die Friedhofsverwaltung festgesetzten Zeit fÉr die Benutzer
geÅffnet. Die Öffnungszeiten werden durch Aushang an den
FriedhofseingÇngen bekanntgegeben. Sonderregelungen kÅnnen
durch den FriedhofstrÇger oder die Friedhofsverwaltung
getroffen werden.
ã 6 Verhalten auf dem Friedhof
(1) Jeder Friedhofsbesucher hat sich der WÉrde des Ortes
entsprechend zu verhalten. Den Anordnungen des aufsichtsbefugten
Friedhofspersonales bzw. des FriedhofstrÇgers
ist Folge zu leisten. Kinder unter 12 Jahren dÉrfen
den Friedhof nur in Begleitung Erwachsener betreten.
(2) Nicht gestattet sind innerhalb des Friedhofes:
a) das Befahren der Wege mit Fahrzeugen aller Art, soweit
nicht eine besondere Erlaubnis hierzu erteilt ist;
ausgenommen von diesem Verbot sind Kinderwagen
und RollstÉhle sowie Fahrzeuge der Friedhofsverwaltung
bzw. im Auftrag der Friedhofsverwaltung,
b) Waren aller Art, insbesondere Blumen und KrÇnze
und gewerbliche Dienste anzubieten oder dafÉr zu
werben,
c) an Sonn- und Feiertagen und an Werktagen in der
NÇhe einer Bestattung gewerbliche oder stÅrende Arbeiten
auszufÉhren,
ohne Zustimmung des FriedhofstrÇgers gewerbsmÇ-
Äig zu fotografieren,
e) Druckschriften zu verteilen; ausgenommen sind
Drucksachen, die im Rahmen von Bestattungsfeiern
notwendig und Éblich sind,
f) den Friedhof und seine Anlagen und Einrichtungen
zu verunreinigen oder zu beschÇdigen, Einfriedungen
und Hecken zu Ébersteigen und RasenflÇchen, GrabstÇtten
und Grabeinfassungen unberechtigt zu betreten,
g) Abraum und AbfÇlle aller Art auÄerhalb der hierfÉr
vorgesehenen PlÇtze abzulegen,
h) Tiere mitzubringen, - ausgenommen sind Blindenhunde,
i) Ansprachen und musikalische Darbietungen auÄerhalb
von Bestattungen ohne Genehmigung des FriedhofstrÇgers,
j) das Verwenden von GlÇsern, Blechdosen u. Ç. BehÇltnissen
als Vasen oder Schalen,
k) das Verwenden von Unkrautvertilgungsmitteln und
chemischen SchÇdlingsbekÇmpfungsmitteln, Pestiziden
sowie Çtzenden Steinreinigern.
Der FriedhofstrÇger kann Ausnahmen zulassen, soweit sie mit
dem Zweck des Friedhofes und dieser Satzung vereinbar sind.
Erforderliche Genehmigungen sind rechtzeitig beim FriedhofstrÇger
einzuholen.
ã 7 Grabmal- und Bepflanzungsordnung
FÉr die Gestaltung der GrabstÇtten (Grabmal, gÇrtnerische
Gestaltung usw.) erlÇsst der FriedhofstrÇger eine besondere
Ordnung. Diese ist als Anlage Bestandteil dieser Satzung.
ã 8 Gewerbliche BetÇtigung auf dem Friedhof
(1) Steinmetze, Bildhauer, GÇrtner, Bestatter und sonstige
Gewerbetreibende bedÉrfen fÉr die dem jeweiligen Berufsbild
entsprechende gewerbliche TÇtigkeit auf den
FriedhÅfen der vorherigen schriftlichen Zulassung durch
den FriedhofstrÇger.
(2) Auf ihren Antrag hin werden nur solche Gewerbetreibende
zugelassen, die in fachlicher, betrieblicher und
persÅnlicher Hinsicht zuverlÇssig sind. Die ZuverlÇssigkeit
ist nachzuweisen. Das kann z.B. bei Handwerkern
durch den Nachweis der Eintragung in die Handwerksrolle
oder bei GÇrtnern durch die Anerkennung durch
die Landwirtschaftskammer erfolgen. Voraussetzung ist
auÄerdem, sofern vorhanden, die schriftliche Anerkennung
der Grabmal- und Bepflanzungsordnung.
(3) Sonstigen Gewerbetreibenden kann die AusÉbung anderer
als den in Abs. 1 genannten TÇtigkeiten gestattet
werden, wenn dies mit dem Friedhofszweck vereinbar
ist. Abs. 2 und Abs. 4 gelten entsprechend.
(4) Der FriedhofstrÇger hat die Zulassung davon abhÇngig
zu machen, dass der Antragsteller einen fÉr die AusfÉhrung
seiner TÇtigkeit ausreichenden Haftpflichtversicherungsschutz
nachweist.
(5) Die Zulassung erfolgt durch Ausstellung eines schriftlichen
Berechtigungsbeleges/einer Berechtigungskarte.
Die zugelassenen Gewerbetreibenden haben fÉr ihre
Mitarbeiter einen Bedienstetenausweis auszustellen. Die
Seite 12 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
Zulassung und der Bedienstetenausweis sind dem aufsichtsberechtigten
Friedhofspersonal/dem FriedhofstrÇger
auf Verlangen vorzuzeigen. Die Zulassung ist mindestens
alle drei Jahre zu erneuern.
(6) Die Gewerbetreibenden und ihre Mitarbeiter haben die
Friedhofssatzung und die dazu ergangenen Regelungen
zu beachten. Die Betriebsinhaber haften fÉr alle SchÇden,
die sie oder ihre Bediensteten im Zusammenhang
mit ihrer TÇtigkeit auf dem Friedhof schuldhaft verursachen.
(7) Gewerbliche Arbeiten auf dem Friedhof dÉrfen nur
werktags innerhalb der Öffnungszeiten ausgefÉhrt werden.
Die Arbeiten sind eine halbe Stunde vor Ablauf der
Öffnungszeit des Friedhofes, spÇtestens um 19.00 Uhr,
an Samstagen und Werktagen vor Feiertagen, spÇtestens
um 13.00 Uhr zu beenden. Soweit Öffnungszeiten nicht
festgelegt sind, dÉrfen die Arbeiten in den Monaten
MÇrz ç Oktober nicht vor 6.00 Uhr und in den Monaten
November ç Februar nicht vor 7.00 Uhr begonnen werden.
Der FriedhofstrÇger kann eine VerlÇngerung der
Arbeitszeit zulassen. Die Regelungen des à 6 Abs. 2
Buchstabe c bleiben davon unberÉhrt.
(8) Die fÉr die Arbeiten erforderlichen Werkzeuge und Materialien
dÉrfen auf dem Friedhof nur vorÉbergehend an
den von der Friedhofsverwaltung genehmigten Stellen
gelagert werden. Nach Beendigung der Arbeiten sind die
Arbeits- und LagerplÇtze wieder in einen ordnungsgemÇÄen
Zustand zu versetzen. Die Gewerbetreibenden
dÉrfen auf den FriedhÅfen keinerlei Abfall, Abraum-,
Rest- und Verpackungsmaterial ablagern. Gewerbliche
GerÇte dÉrfen nicht an oder in den Wasserentnahmestellen
des Friedhofes gereinigt werden.
(9) Der FriedhofstrÇger kann die Zulassung der Gewerbetreibenden,
die trotz Mahnung gegen die Vorschriften
der Friedhofssatzung verstoÄen, oder bei denen die Voraussetzungen
des Absatzes 2 ganz oder teilweise nicht
mehr gegeben sind, auf Zeit oder Dauer durch schriftlichen
Bescheid entziehen. Bei einem schwerwiegenden
VerstoÄ ist die Mahnung entbehrlich.
III. Bestattungsvorschriften
ã 9 Anzeigepflicht und Bestattungszeit
(1) Eine auf dem Friedhof gewÉnschte Bestattung ist bei der
Friedhofsverwaltung/beim FriedhofstrÇger unter Vorlage
der Bescheinigungen des Standesamtes Éber die Beurkundung
des Todesfalles oder eines Beerdigungserlaubnisscheines
der OrdnungsbehÅrde rechtzeitig anzumelden.
(2) Wird eine Bestattung in einer vorher erworbenen GrabstÇtte
beantragt, ist auch das Nutzungsrecht nachzuweisen.
(3) Soll eine Urnenbeisetzung erfolgen, so ist eine Bescheinigung
Éber die EinÇscherung vorzulegen.
(4) Kirchliche Bestattungen sind gottesdienstliche Handlungen.
(5) Der FriedhofstrÇger/die Friedhofsverwaltung setzt Ort
und Zeit der Bestattung im Einvernehmen mit den AngehÅrigen,
dem zustÇndigen Pfarrer und dem Bestattungsunternehmen
fest.
(6) Die Bestattung durch einen anderen Pfarrer bedarf der
Zustimmung des FriedhofstrÇgers. Die Bestimmungen
der Kirche Éber die Erteilung des Erlaubnisscheines
(Dimissoriale) bleiben unberÉhrt. Das Auftreten fremder
Bestattungsredner ist dem FriedhofstrÇger rechtzeitig
vor Beginn der Trauerfeier anzuzeigen.
(7) Als anzeigeberechtigt und verpflichtet gelten gemÇÄ à
18 Abs. 1 des ThÉringer Bestattungsgesetzes vom 19.
Mai 2004 die volljÇhrigen AngehÅrigen in folgender
Reihenfolge:
1. der Ehegatte,
2. der Partner einer eingetragenen Lebenspartnerschaft,
3. die Kinder,
4. die Eltern,
5. die Geschwister,
6. die Enkelkinder,
7. die GroÄeltern,
8. der Partner einer auf Dauer angelegten nichtehelichen
Lebensgemeinschaft.
Kommen fÉr die Bestattungspflicht nach Ziffer 1 ç 8
mehrere Personen in Betracht, so geht jeweils die Çltere
Person der jÉngeren Person vor. Beauftragte gehen AngehÅrigen
vor.
ã 10 SÇrge, Urnen und Trauergebinde
(1) Die SÇrge mÉssen fest gefÉgt und so abgedichtet sein,
dass jedes Durchsickern von Feuchtigkeit ausgeschlossen
ist. SÇrge, Sargausstattungen und Sargabdichtungen
dÉrfen nicht aus Kunststoffen oder sonstigen nicht verrottbaren
Werkstoffen hergestellt sein. Das Verwenden
von mit bioziden Holzschutzmitteln behandelten SÇrgen,
das Verwenden von SÇrgen aus Tropenholz und die Verwendung
von paradichlorbenzolhaltigen Duftsteinen ist
nicht gestattet und muss vom FriedhofstrÇger zurÉckgewiesen
werden.
(2) SÇrge sollen hÅchstens 2,10 m lang, im MittelmaÄ 0,65
m hoch und 0,70 m breit sein. Sind in AusnahmefÇllen
grÅÄere SÇrge erforderlich, ist die Zustimmung des
FriedhofstrÇgers bei der Anmeldung der Bestattung einzuholen.
(3) SÇrge von LeibesfrÉchten, Fehlgeborenen und Kindern,
die bis zum vollendeten 5. Lebensjahr verstorben sind,
dÉrfen hÅchstens 1,50 m lang, 0,55 m hoch und im MittelmaÄ
0, 60 m breit sein.
(4) Das Einsenken von SÇrgen in GrÇber, in denen sich
Schlamm oder Wasser befindet, ist unzulÇssig.
(5) Urnenkapseln mÉssen aus zersetzbarem Material sein,
die âberurne bei unterirdischen Bestattungen ebenfalls.
Bei oberirdischen Bestattungen sind âberurnen aus zersetzbarem
Material nicht zulÇssig.
(6) Trauergebinde und KrÇnze mÉssen aus natÉrlichem, biologisch
abbaubarem Material hergestellt sein. Gebinde
und KrÇnze sind nach der Trauerfeier durch die anliefernden
GÇrtner oder Bestatter bzw. durch die AngehÅrigen
oder Nutzungsberechtigten wieder abzuholen.
ã 11 Ausheben der GrÇber, GrabgewÅlbe
(1) Die GrÇber werden von Beauftragten des FriedhofstrÇgers
oder dem dazu berechtigten Bestattungsunternehmen
ausgehoben und wieder zugefÉllt.
(Fortsetzung auf Seite 14)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 13

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
(Fortsetzung von Seite 13) gen finden in der Regel nur in den Monaten Dezember ç
(2) Die Tiefe der einzelnen GrÇber betrÇgt von der ErdoberflÇche
(ohne HÉgel) bis zur Oberkante des Sarges mindestens
0,90 m, bis zur Oberkante einer Urne mindestens
0,50 m.
(3) Die GrÇber fÉr Erdbestattungen mÉssen voneinander
durch mindestens 0,30 m starke ErdwÇnde getrennt sein.
(4) Das Ausmauern von GrÇbern und das Einsetzen von
Grabkammern ist unzulÇssig.
(5) Vorhandene GrabgewÅlbe dÉrfen nicht weiter belegt
werden, es sei denn, dass die GewÅlbe entfernt und zugefÉllt
werden. Der FriedhofstrÇger kann Ausnahmen
zulassen.
(6) Der Nutzungsberechtigte hat GrabzubehÅr vor dem Ausheben
der GrÇber entfernen zu lassen. Sofern beim Ausheben
Grabmale, Fundamente oder GrabzubehÅr durch
den FriedhofstrÇger/die Friedhofsverwaltung entfernt
werden mÉssen, sind die dadurch entstehenden Kosten
durch den Nutzungsberechtigten dem FriedhofstrÇger/
der Friedhofsverwaltung zu erstatten.
ã 12 Belegung, Wiederbelegung, GrabÅffnung
(1) In einem Sarg darf nur eine Leiche bestattet werden. Es
ist jedoch zulÇssig, eine Mutter mit ihrem neugeborenen
Kind oder zwei gleichzeitig verstorbene Geschwister im
Alter bis zu einem Jahr in einem Sarg zu bestatten.
(2) Vor Ablauf der in dieser Friedhofssatzung festgelegten
Ruhezeiten darf ein Grab nicht wieder belegt werden.
(3) Wenn beim Ausheben eines Grabes zur Wiederbelegung
Sargteile, Gebeine oder Urnenreste aufgefunden werden,
sind diese sofort mindestens 0,30 m unter der Sohle des
neu aufgeworfenen Grabes zu versenken. Werden noch
nicht verweste Leichenteile vorgefunden, so ist das Grab
sofort wieder zu schlieÄen und fÉr kÉnftige Nutzung als
BestattungsstÇtte fÉr Leichen zu sperren.
ã 13 Umbettungen
(1) Die Ruhe der Toten darf grundsÇtzlich nicht gestÅrt werden.
(2) Umbettungen von Leichen und Urnen bedÉrfen, unbeschadet
der sonstigen gesetzlichen Vorschriften, der vorherigen
Zustimmung des FriedhofstrÇgers. Die Zustimmung
kann nur bei Vorliegen eines wichtigen Grundes
erteilt werden. Umbettungen aus Gemeinschaftsanlagen
sind nicht zulÇssig. Ausgenommen sind Umbettungen
von Amts wegen. à 4 Abs. 2 und 3 bleiben unberÉhrt.
(3) Nach Ablauf der Ruhezeit noch vorhandene Leichenç
und Aschenreste kÅnnen nur mit vorheriger Zustimmung
des FriedhofstrÇgers in belegte GrabstÇtten umgebettet
werden.
(4) Alle Umbettungen erfolgen nur auf schriftlichen Antrag.
Antragsberechtigt ist der jeweilige Nutzungsberechtigte.
Mit dem Antrag sind entweder der Nutzungsvertrag, eine
Verleihungsurkunde oder die Grabnummerkarte bzw.
ein vom FriedhofstrÇger ausgestellter gleichwertiger
Nachweis vorzulegen.
(5) Umbettungen werden von den durch den FriedhofstrÇger
dazu mit einer Erlaubnis versehenen Berechtigten durchgefÉhrt.
Der Zeitpunkt der Umbettung wird vom FriedhofstrÇger
festgesetzt. Umbettungen von Erdbestattun-
Mitte MÇrz statt.
(6) Die Kosten der Umbettung und den Ersatz von SchÇden,
die an benachbarten GrabstÇtten und Anlagen durch eine
Umbettung entstehen, hat der Antragsteller oder Veranlasser
zu tragen.
(7) Der Ablauf der Ruhezeit und der Nutzungszeit wird
durch eine Umbettung nicht unterbrochen oder gehemmt.
(8) Leichen, SÇrge, Aschen oder Urnen zu anderen als zu
Umbettungszwecken wieder auszugraben, bedarf einer
behÅrdlichen oder richterlichen Anordnungen.
ã 14 Ruhezeiten
(1) Die Ruhezeit bei Erd- und Urnenbeisetzungen betrÇgt
grundsÇtzlich 20 Jahre. Der FriedhofstrÇger kann lÇngere
Ruhefristen festlegen.
(2) GrabstÇtten dÉrfen erst nach Ablauf der festgelegten Ruhefrist
wieder belegt oder anderweitig verwendet werden.
IV. GrabstÇtten
ã 15 Arten der GrabstÇtten
(1) GrabstÇtten werden unterschieden in:
a) GrabstÇtten fÉr Erdbestattungen
b) GrabstÇtten fÉr Urnenbeisetzungen
c) GemeinschaftsgrabstÇtten fÉr Urnen
d) EhrengrabstÇtten.
(2) Nutzungsrechte an GrabstÇtten werden nur unter den in
dieser Satzung aufgestellten Bedingungen vergeben. Die
GrabstÇtten bleiben Eigentum des FriedhofstrÇgers. An
ihnen bestehen nur Rechte nach dieser Satzung.
(3) Es besteht kein Anspruch auf Erwerb oder VerlÇngerung
eines Nutzungsrechtes an einer der Lage nach bestimmten
GrabstÇtte, oder auf UnverÇnderlichkeit der Umgebung.
(4) Die Vergabe von Nutzungsrechten wird abhÇngig gemacht
von der schriftlichen Anerkennung dieser Ordnung,
sowie einer evtl. Grabmal- und Bepflanzungsordnung.
(5) Aus dem Nutzungsrecht ergibt sich fÉr die Nutzungsberechtigten
die Verpflichtung zur Anlage und Pflege der
GrabstÇtten.
(6) Nutzungsberechtigte haben dem FriedhofstrÇger jede
Ünderung ihrer Anschrift mitzuteilen. FÉr SchÇden oder
sonstige Nachteile, die sich aus der Unterlassung einer
solchen Mitteilung ergeben, ist der FriedhofstrÇger nicht
ersatzpflichtig.
ã 16
entfÇllt
ã 17 GrabstÇtten fÄr Sargbestattungen
und Urnenbeisetzungen
(1) EinzelgrabstÇtten werden eingerichtet fÉr Sarg- und Urnenbestattungen.
Die Nutzungszeit erlischt mit Ablauf
der in dieser Satzung festgelegten Ruhezeit. FÉr Sargbestattungen
werden darÉber hinaus auch DoppelgrabstÇtten
vergeben, an denen auf Antrag ein Nutzungsrecht fÉr
die Dauer von bis zu 40 Jahren, beginnend mit dem Tag
der Zuweisung, vergeben werden kann. Der Gemeindekirchenrat
entscheidet nach Beratung mit den AngehÅri-
Seite 14 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
gen Éber den Ort der GrabstÇtte.
(2) GrabstÇtten werden vergeben fÉr Sargbestattungen oder
Urnenbeisetzungen. Der Gemeindekirchenrat entscheidet
nach Beratung mit den AngehÅrigen Éber den Ort der
GrabstÇtte.
FÉr die einzelnen GrabstÇtten gelten folgende Abmessungen:
a) EinzelgrabstÇtte fÉr Sargbestattung: LÇnge 2,50 m,
Breite 1,25 m
b) DoppelgrabstÇtte fÉr Sargbestattung: LÇnge 2,50 m,
Breite 2,50 m
c) Urnenbeisetzung: LÇnge 1,50 m, Breite 1,50 m
MaÄe auf alten Grabfeldern werden hiervon nicht berÉhrt.
(3) Nutzungsrechte werden nur anlÇsslich eines Todesfalles
verliehen. âber die Vergabe des Nutzungsrechtes wird
eine schriftliche BestÇtigung erteilt. Ausnahmen kann
der FriedhofstrÇger zulassen.
(4) In einer GrabstÇtte darf grundsÇtzlich nur eine Leiche
bestattet oder nur eine Urne beigesetzt werden. Es ist jedoch
zulÇssig, eine Mutter mit ihrem neugeborenen Kind
oder zwei gleichzeitig verstorbene Geschwister im Alter
bis zu einem Jahr in einem Sarg zu bestatten.
Mit Genehmigung des FriedhofstrÇgers dÉrfen bis zu
zwei Urnen zusÇtzlich in vorhandenen GrabstÇtten fÉr
Erdbestattungen beigesetzt werden, wenn sie die Aschenreste
des Ehegatten, des Partners einer eingetragenen
Lebenspartnerschaft, eines nahen Verwandten oder
dessen Ehegatten enthalten.
In einer UrnengrabstÇtte kÅnnen im Falle von Ehegatten,
Partnern einer eingetragenen Lebenspartnerschaft, nahen
Verwandten oder deren Ehegatten bis zu vier Urnen beigesetzt
werden. Die fÉr eine Urne bestimmte MindestflÇche
betrÇgt 0,25 mè.
(5) Die Ruhezeit ergibt sich aus à 14. Vor Ablauf der Ruhezeit
ist eine Wiederbelegung der GrabstÇtte nicht zulÇssig.
(6) Bei Ablauf der Nutzungszeit kann das Nutzungsrecht
auf Antrag des Nutzungsberechtigten, der sechs Monate
vorher gestellt sein muss, verlÇngert werden. à 15 (3)
bleibt davon unberÉhrt. Wird das Nutzungsrecht nicht
verlÇngert, so erlischt es nach Ablauf der Nutzungszeit.
(7) âberschreitet bei einer weiteren Belegung oder Wiederbelegung
die neu begrÉndete Ruhezeit die laufende Nutzungszeit,
so ist das Nutzungsrecht fÉr die zur Wahrung
der Ruhezeit notwendigen Jahre fÉr die GrabstÇtte zu
verlÇngern. Bei FamiliengrabstÇtten ist die VerlÇngerung
fÉr sÇmtliche GrabstÇtten auf einmal vorzunehmen.
(8) Auf den Ablauf des Nutzungsrechtes wird der jeweilige
Nutzungsberechtigte sechs Monate vorher schriftlich,
falls er nicht bekannt oder nicht ohne besonderen Aufwand
zu ermitteln ist, durch eine Åffentliche Bekanntmachung
und durch einen Hinweis fÉr die Dauer von 3
Monaten auf der GrabstÇtte hingewiesen.
(9) Schon bei der Verleihung des Nutzungsrechtes soll der
Erwerber fÉr den Fall seines Ablebens insbesondere aus
dem in Satz 2 genannten Personenkreis oder eine Person
seines Vertrauens zu seinen Nachfolger im Nutzungsrecht
bestimmen und ihm das Nutzungsrecht durch
schriftlichen Vertrag Ébertragen. Wird bis zu seinem
Ableben keine derartige Regelung getroffen, geht das
Nutzungsrecht in nachstehender Reihenfolge auf die AngehÅrigen
des verstorbenen Nutzungsberechtigten mit
deren Zustimmung Éber:
a) auf den Éberlebenden Ehegatten
b) auf den Partner einer eingetragenen Lebenspartner
schaft
c) auf die Kinder
d) auf die Stiefkinder
e) auf die Eltern
f) auf die Geschwister
g) auf die Stiefgeschwister
h) auf die Enkel in der Reihenfolge der Berechtigung
ihrer VÇter oder MÉtter
i)auf die GroÄeltern
j)auf den Partner einer auf Dauer angelegten nichtehelichen
Lebensgemeinschaft
k) auf die nicht unter a ç j fallenden Erben.
Innerhalb der einzelnen Gruppen wird jeweils der Ülteste
Nutzungsberechtigter.
(10) Der jeweilige Nutzungsberechtigte kann das Nutzungsrecht
nur auf eine Person aus dem Kreis der in Abs. 9
Satz 2 genannten Personen Ébertragen; er bedarf hierzu
der vorherigen Zustimmung des FriedhofstrÇgers.
Ist keine Person zur âbernahme des Nutzungsrechtes
bereit oder wird die âbernahme des Nutzungsrechtes
dem FriedhofstrÇger nicht schriftlich angezeigt, so endet
das Nutzungsrecht an der GrabstÇtte nach einer Åffentlichen
Aufforderung, in der auf den Entzug des Nutzungsrechtes
hingewiesen wird.
(11) Jeder Rechtsnachfolger hat das Nutzungsrecht unverzÉglich
nach Erwerb auf sich umschreiben zu lassen. Der
Rechtsnachfolger hat dem FriedhofstrÇger den âbergang
des Nutzungsrechtes unverzÉglich anzuzeigen. Die âbertragung
des Nutzungsrechtes wird dem neuen Nutzungsberechtigten
schriftlich bestÇtigt. Solange das nicht
geschehen ist, kÅnnen Beisetzungen nicht verlangt werden.
(12) Das Nutzungsrecht an unbelegten GrabstÇtten kann jederzeit,
an teilbelegten GrabstÇtten erst nach Ablauf der
letzten Ruhezeit zurÉckgegeben werden. Eine RÉckgabe
ist nur fÉr die gesamte GrabstÇtte mÅglich.
ã 18
entfÇllt
ã 19 Gemeinschaftsgrabanlagen É
anonyme Bestattung und Aschestreuwiesen
(1) Gemeinschaftsgrabanlagen sind GrabstÇtten, auf denen
mehrere Sarg- oder Urnenbeisetzungen vorgenommen
werden kÅnnen. Diese sind keine anonymen Bestattungen.
(2) Anonyme Bestattungen und das Verstreuen von Asche
sind unzulÇssig.
(3) Die Grabgestaltung und -pflege erfolgt allein im Auftrag
des FriedhofstrÇgers. Eine individuelle Mitgestaltung ist
nicht zulÇssig.
(4) Bei der Beisetzung in Gemeinschaftsgrabanlagen werden
die Namen und Daten des Verstorbenen entweder
a) auf einem gemeinsamen Gedenkstein
(Fortsetzung auf Seite 16)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 15

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
(Fortsetzung von Seite 15) gen, Grabmale, Plastikblumen, PlastiktÅpfe und Plastik-
b) auf einer in den Rasen eingelassenen Gedenktafel oder
Platte oder
c) in einem Buch, das fÉr jedermann an einem bekannt
zu gebenden Ort einsehbar ist,
vermerkt.
ã 20 EhrengrabstÇtten
(1) Die Zuerkennung, die Anlage und die Unterhaltung von
EhrengrabstÇtten obliegt dem FriedhofstrÇger.
(2) GrÇber der Opfer von Krieg- und Gewaltherrschaft bleiben
dauernd bestehen. Die Verpflichtung zur Erhaltung
dieser GrÇber regelt das GrÇbergesetz.
(3) Gedenkfeiern sind dem FriedhofstrÇger anzuzeigen. Sein
Einvernehmen dazu ist erforderlich.
V. Gestaltung der GrabstÇtten
ã 21 Herrichtung und Instandhaltung der GrabstÇtten
(1) Jede GrabstÇtte ist unbeschadet der Anforderungen aus
der Grabmal- und Bepflanzungsordnung so zu gestalten
und so an die Umgebung anzupassen, dass der Friedhofszweck
erfÉllbar ist und die WÉrde des Friedhofes
gewahrt bleibt. Die GrabstÇtten sind so zu bepflanzen,
dass andere GrabstÇtten und die Åffentlichen Anlagen
und Wege nicht beeintrÇchtigt werden. Bei der Bepflanzung
ist ausschlieÄlich standortgerechtes und heimisches
Pflanzmaterial zu verwenden.
(2) Einzelne Abteilungen werden im Belegungsplan, der
Bestandteil dieser Satzung ist, ausgewiesen. Der FriedhofstrÇger
ist grundsÇtzlich verpflichtet, einen Friedhofs-
und Belegungsplan zu fÉhren.
(3) Der Baumbestand auf den FriedhÅfen steht unter besonderem
Schutz. Das Pflanzen von BÇumen auf GrabstÇtten
ist untersagt.
(4) Alle GrabstÇtten mÉssen dauernd verkehrssicher instandgehalten
werden. Dies gilt entsprechend fÉr den
Grabschmuck und aufstehende BÇume. Verwelkte Blumen
und KrÇnze sind unverzÉglich von den GrÇbern zu
entfernen.
(5) FÉr die Herrichtung und die Instandhaltung ist der Nutzungsberechtigte
verantwortlich. Die Verpflichtung erlischt
mit dem Ablauf der Ruhezeit oder des Nutzungsrechtes.
(6) Die Errichtung und jede wesentliche Ünderung bedarf
der vorherigen schriftlichen Genehmigung des FriedhofstrÇgers.
Der Antragsteller hat sein Nutzungsrecht
nachzuweisen. Sofern es zum VerstÇndnis erforderlich
ist, kann der FriedhofstrÇger die Vorlage einer maÄstÇblichen
Detailzeichnung mit den erforderlichen Einzelangaben
verlangen.
(7) Die GrabstÇtten mÉssen spÇtestens 6 Monate nach dem
Erwerb des Nutzungsrechtes sowie nach jeder Bestattung
baldmÅglichst ordnungsgemÇÄ hergerichtet und
weiterhin unterhalten werden.
(8) Die fÉr die GrabstÇtten Verantwortlichen kÅnnen die
GrabstÇtten selbst anlegen und pflegen oder damit einen
zugelassenen FriedhofsgÇrtner beauftragen.
(9) Das Anliefern und Verwenden von Kunststoffen fÉr die
Grabgestaltung und als Grabschmuck ist untersagt. Dies
gilt insbesondere fÉr Grabsteinfassungen, Grababdeckun-
schalen.
(10) Wird eine GrabstÇtte nicht ordnungsgemÇÄ hergerichtet
oder gepflegt, hat der Nutzungsberechtigte auf schriftlicher
Aufforderung des FriedhofstrÇgers die GrabstÇtte
innerhalb einer jeweils festzusetzenden angemessenen
Frist in Ordnung zu bringen. Ist der Nutzungsberechtigte
nicht bekannt, oder nicht ohne weiteres zu ermitteln, genÉgt
eine Åffentliche Bekanntmachung und ein achtwÅchiger
Hinweis auf der GrabstÇtte. Wird die Aufforderung
nicht befolgt, kann das Nutzungsrecht entzogen
werden. Grabmale u. a. Baulichkeiten gehen ab diesem
Zeitpunkt in die VerfÉgungsgewalt des FriedhofstrÇgers
Éber, die GrabstÇtten werden von dem FriedhofstrÇger
abgerÇumt, eingeebnet und eingesÇt. Die entstehenden
Kosten hat grundsÇtzlich der Nutzungsberechtigte zu tragen.
(11) Der FriedhofstrÇger kann verlangen, dass der Nutzungsberechtigte
die GrabstÇtte nach Ablauf der Ruhezeit oder
des Nutzungsrechtes abrÇumt.
(12) Chemische UnkrautbekÇmpfungsmittel sowie die Anwendung
jeglicher Pestizide bei der Grabpflege sind verboten.
(13) Die Herrichtung, Unterhaltung und jede VerÇnderung der
gÇrtnerischen Anlagen auÄerhalb der GrabstÇtten obliegt
allein der Friedhofsverwaltung.
(14) Weitere AusfÉhrungsvorschriften ergeben sich aus der
jeweils gÉltigen Grabmal- und Bepflanzungsordnung des
FriedhofstrÇgers.
ã 22 GrabpflegevertrÇge
Der FriedhofstrÇger kann gegen Zahlung eines von ihm festgelegten
angemessenen Entgeltes die Verpflichtung Ébernehmen,
fÉr die Grabpflege lÇngstens bis zum Ablauf des Nutzungsrechtes
im bestimmten Umfang zu sorgen.
ã 23 Grabmale
(1) Die Errichtung und jede VerÇnderung von Grabmalen
und der damit zusammenhÇngenden baulichen Anlagen
bedÉrfen der vorherigen schriftlichen Genehmigung des
FriedhofstrÇgers. Mit der DurchfÉhrung dÉrfen nur zugelassene
Bildhauer oder Steinmetze nach den Bestimmungen
dieser Satzung insbesondere des à 8 beauftragt
werden.
(2) Gestaltung und Inschrift dÉrfen das christliche Empfinden
nicht verletzen.
(3) Die Genehmigung ist vom Nutzungsberechtigten rechtzeitig
vor der Vergabe des Auftrages und der Vorlage
von maÄstÇblichen Zeichnungen und mit genauen Angaben
Éber Art und Bearbeitung des Werkstoffes, Éber Inhalt,
Form und Anordnung der Inschrift einzuholen. Die
beauftragten Bildhauer und Steinmetze haben nach den
Richtlinien fÉr das Fundamentieren und Versetzen von
GrabdenkmÇlern des Bundesinnungsverbandes der
Deutschen Steinmetz-, Stein- und Holzbildhauerhandwerkes
die Grabmale und baulichen Anlagen zu errichten
und zu fundamentieren.
(4) Die Genehmigung erlischt, wenn das Grabmal oder die
sonstige bauliche Anlage nicht binnen einen Jahres nach
der Genehmigung errichtet worden ist.
Seite 16 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
(5) Entspricht die AusfÉhrung des Grabmales nicht dem genehmigten
Antrag, wird dem VerfÉgungs- bzw. Nutzungsberechtigten
eine Frist von 3 Monaten zur Ünderung
oder Beseitigung des Grabmales gesetzt. Nach Ablauf
der Frist wird das Grabmal auf Kosten des Nutzungsberechtigten
von der Grabstelle entfernt, gelagert
und zur Abholung bereitgestellt. Gleiches gilt, wenn
Grabmale und Anlagen ohne Genehmigung errichtet oder
verÇndert worden sind.
Werden auch die zur Abholung abgerÇumten und bereitgestellten
Grabmale vom Nutzungsberechtigten innerhalb
von 3 Monaten nicht abgeholt, gehen sie in die VerfÉgungsgewalt
des FriedhofstrÇgers Éber.
(6) Werden bis zur Errichtung der endgÉltigen Grabmale
provisorische Grabmale errichtet, so sind diese nicht zustimmungspflichtig.
Die Verwendung der nichtzustimmungspflichtigen
Grabmale darf nicht lÇnger als ein Jahr
nach der Beisetzung erfolgen.
ã 24 Errichtung und Instandhaltung der Grabmale
(1) Grabmale sind, ihrer GrÅÄe entsprechend, nach den allgemein
anerkannten Regeln des Handwerkes so zu fundamentieren
und zu befestigen, dass sie dauernd standsicher
sind und auch beim Öffnen benachbarter GrÇber
nicht umstÉrzen oder sich senken kÅnnen. Dies gilt fÉr
sonstige bauliche Anlagen entsprechend.
(2) Die Art der Fundamentierung und der Befestigung, insbesondere
die GrÅÄe und StÇrke der Fundamente bestimmt
die Friedhofsverwaltung. Sie kann ÉberprÉfen,
ob die vorgeschriebene Fundamentierung durchgefÉhrt
worden ist.
(3) Die SteinstÇrke muss die Standfestigkeit der Grabmale
gewÇhrleisten. Die MindeststÇrke der Grabmale bestimmt
sich nach der Grabmal- und Bepflanzungsordnung
des FriedhofstrÇgers in seiner jeweils gÉltigen Fassung.
(4) FÉr den guten und verkehrssicheren Zustand eines Grabmals
und seiner sonstigen baulichen Anlagen ist der jeweilige
Nutzungsberechtigte verantwortlich.
(5) Erscheint die Standsicherheit von Grabmalen, sonstigen
baulichen Anlagen oder Teilen davon gefÇhrdet, sind die
fÉr die Unterhaltung Verantwortlichen verpflichtet, unverzÉglich
Abhilfe zu schaffen. Bei Gefahr im Verzuge
kann der FriedhofstrÇger auf Kosten des Verantwortlichen
SicherungsmaÄnahmen (z. B. Umlegung von Grabmalen)
treffen. Wird der ordnungswidrige Zustand trotz
schriftlicher Aufforderung des FriedhofstrÇgers nicht
innerhalb einer festzusetzenden angemessenen Frist beseitigt,
ist der FriedhofstrÇger berechtigt, das Grabmal
oder Teile davon auf Kosten des Verantwortlichen zu
entfernen. Der FriedhofstrÇger ist verpflichtet, diese GegenstÇnde
3 Monate aufzubewahren. Ist der Verantwortliche
nicht bekannt oder ohne besonderen Aufwand
nicht zu ermitteln, genÉgen als Aufforderung eine Åffentliche
Bekanntmachung und ein Hinweis auf der
GrabstÇtte, der fÉr die Dauer von einem Monat angebracht
wird.
(6) Die Verantwortlichen sind fÉr jeden Schaden haftbar,
der durch das UmstÉrzen von Grabmalen oder Grabmalteilen
verursacht wird.
(7) KÉnstlerisch oder historisch wertvolle Grabmale und
bauliche Anlagen oder solche, die als besondere Eigenart
eines Friedhofes erhalten bleiben sollen, werden in
einem Verzeichnis gefÉhrt. Der FriedhofstrÇger kann die
Zustimmung zur Ünderung derartiger Grabmale und
baulichen Anlagen versagen. Insoweit sind die zustÇndigen
DenkmalbehÅrden nach MaÄgabe der gesetzlichen
Bestimmungen zu beteiligen.
(8) Die Standfestigkeit der Grabmale wird mindestens einmal
jÇhrlich im Auftrag des FriedhofstrÇgers durch eine
Druckprobe ÉberprÉft und dokumentiert.
ã 25 Entfernung von Grabmalen
(1) Vor Ablauf der Ruhezeit oder der Nutzungszeit dÉrfen
Grabmale nur mit vorheriger schriftlicher Zustimmung
des FriedhofstrÇgers entfernt werden. Bei Grabmalen im
Sinne des à 24 Abs. 7 kann der FriedhofstrÇger die Zustimmung
versagen.
(2) Nach Ablauf der Ruhezeit oder nach Ablauf des Nutzungsrechtes
bzw. nach der Entziehung von GrabstÇtten
und Nutzungsrechten sind die Grabmale und sonstigen
baulichen Anlagen zu entfernen. Das Entfernen darf nur
durch zugelassene Firmen erfolgen. Auf den Ablauf der
Ruhezeit/Nutzungszeit soll durch Åffentliche Bekanntmachung
hingewiesen werden. Geschieht die Entfernung
nicht binnen 3 Monaten, so ist die Friedhofsverwaltung
berechtigt, die GrabstÇtte abrÇumen zu lassen.
Die Friedhofsverwaltung ist nicht verpflichtet, das Grabmal
oder sonstige bauliche Anlagen zu verwahren.
Grabmale oder sonstige bauliche Anlagen gehen in die
VerfÉgungsgewalt des FriedhofstrÇgers Éber. Die dem
FriedhofstrÇger erwachsenden Kosten aus der BerÇumung
hat der Nutzungsberechtigte oder Verantwortliche
zu tragen. Bei wertvollen Grabmalen sind die Bestimmungen
des à 24 Abs. 7 zu beachten.
(3) Der FriedhofstrÇger ist berechtigt, ohne seine Zustimmung
aufgestellte Grabmale einen Monat nach Benachrichtigung
des Verantwortlichen oder des Nutzungsberechtigten
auf dessen Kosten entfernen lassen.
VI. Bestattungen und Feiern
ã 26 Benutzung von LeichenrÇumen
(1) LeichenrÇume sind Leichenhallen oder çkammern zur
Aufnahme von Leichen bis zur Bestattung. Sie dÉrfen
nur mit Erlaubnis des FriedhofstrÇgers betreten werden.
(2) Sofern keine gesundheitsaufsichtlichen oder sonstigen
Bedenken bestehen, kÅnnen die AngehÅrigen die Verstorbenen
wÇhrend der festgesetzten Zeiten sehen. Soweit
es der FriedhofstrÇger ermÅglichen kann, ist die
Aufbahrung aus religiÅsen und weltanschaulichen GrÉnden
zulÇssig.
(3) Die SÇrge der an anmeldepflichtigen Ébertragbaren
Krankheiten Verstorbenen sollen in einem besonderen
Leichenraum aufgestellt werden. Der Zutritt zu diesen
RÇumen und die Besichtigung der Leichen bedÉrfen zusÇtzlich
der vorherigen Zustimmung des Amtsarztes.
(4) Die Grunddekoration der LeichenrÇume besorgt der
FriedhofstrÇger.
ã 27 Bestattungsfeiern
(Fortsetzung auf Seite 18)
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 17

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
(Fortsetzung von Seite 17) gen und Einrichtungen durch dritte Personen, durch Tiere o-
(1) Die Bestattungsfeiern kÅnnen in einem dafÉr bestimmten
Raum (z.B. Friedhofskapelle, Kirche), am Grab oder
an einer anderen im Freien vorgesehenen Stelle abgehalten
werden.
(2) Die Benutzung einer Kapelle oder Kirche kann untersagt
werden, wenn der Verstorbene an einer meldepflichtigen
Ébertragbaren Krankheit gelitten hat, oder Bedenken wegen
des Zustandes der Leiche bestehen.
(3) Jede Musik und Gesangsdarbietung auf dem FriedhofsgelÇnde
bedarf der vorherigen Genehmigung durch den
FriedhofstrÇger.
ã 28 Friedhofskapelle und Kirche
(1) Kirchliche GebÇude dienen bei der kirchlichen Bestattung
als StÇtte der VerkÉndigung.
(2) Der FriedhofstrÇger gestattet die Benutzung der kirchlichen
RÇume durch christliche Kirchen, die der Arbeitsgemeinschaft
Christlicher Kirchen angehÅren. Die Benutzung
der RÇume durch andere Religions- oder Weltanschauungsgemeinschaften
bedarf der vorherigen Genehmigung
des FriedhofstrÇgers. Bei der Benutzung der
kirchlichen RÇume fÉr Verstorbene, die keiner christlichen
Kirche angehÅren, ist der Charakter dieser kirchlichen
VerkÉndigungsstÇtte zu respektieren. Der FriedhofstrÇger
ist berechtigt, Bedingungen an die Benutzung
zu stellen.
ã 29 Andere Bestattungsfeiern am Grabe
(1) Bei Bestattungsfeiern, Ansprachen und der Niederlegung
von Grabschmuck am Grabe bei anderen als christlichen
Religions- und Weltanschauungsgemeinschaften
sowie Personen, die keiner christlichen Kirche angehÅren,
ist zu respektieren, dass sich das Grab auf einem
kirchlichen Friedhof befindet.
(2) KrÇnze und Kranzschleifen kÅnnen mit kurzen Widmungsworten,
soweit diese nicht wider christlichen Inhaltes
sind, nach Abschluss der Bestattungsfeier am
Grabe niedergelegt werden.
VII. Schlussbestimmungen
ã 30 Alte Rechte
(1) Bei GrabstÇtten, Éber welche der FriedhofstrÇger bei Inkrafttreten
dieser Satzung bereits verfÉgt hat, richten
sich die Nutzungszeit und die Gestaltung nach den bisherigen
Vorschriften.
(2) Nutzungsrechte von unbegrenzter oder unbestimmter
Dauer, die vor dem Inkrafttreten dieser Satzung entstanden
sind, werden auf eine Ruhezeit nach à 14 dieser Satzung
seit Erwerb begrenzt. Sie enden jedoch nicht vor
Ablauf eines Jahres nach Inkrafttreten dieser Satzung
und der Ruhezeit der zuletzt beigesetzten Leiche oder
Urne.
Die MÅglichkeit einer VerlÇngerung der Nutzungszeit
nach Ablauf der Ruhezeit gem. à 17 Abs. 6 dieser Satzung
bleibt unberÉhrt.
(3) Im âbrigen gilt diese Satzung.
ã 31 Haftung
Der FriedhofstrÇger haftet nicht fÉr SchÇden, die durch
nichtsatzungsgemÇÄe Benutzung des Friedhofes, seiner Anla-
der durch hÅhere Gewalt entstehen. Ihm obliegen keine besonderen
Obhuts- und âberwachungspflichten. Der FriedhofstrÇger
haftet nur bei Vorsatz und grober FahrlÇssigkeit.
ã 32 GebÄhren
(1) FÉr die Benutzung des Friedhofes, kirchlicher GebÇude
und anderer Einrichtungen werden GebÉhren nach der
jeweils geltenden GebÉhrenordnung der Evang.-Luth.
Kirchgemeinde Lohma an der Leina erhoben. Zur Erhebung
der GebÉhren erlÇsst der FriedhofstrÇger Bescheide.
DarÉber hinaus kÅnnen auch Verwaltungskosten
nach der jeweils geltenden kirchlichen VwKVO erhoben
werden.
(2) Bei Nichtentrichtung von GebÉhren gilt die ThÉringer
FriedhofsgebÉhrenbeitreibungsverordnung in der jeweils
gÉltigen Fassung.
ã 33 Zuwiderhandlungen
(1) Wer den Bestimmungen der àà 5, 6 Abs. 1, Abs. 2 a-f,
Abs. 2 h und i, à 8 Abs. 1 + 5 bis 7, à 11 Abs. 1, àà 20
und 27 - 30 zuwiderhandelt, kann durch einen Beauftragten
des FriedhofstrÇgers zum Verlassen des Friedhofes
veranlasst werden. VerstÅÄe kÅnnen als Hausfriedensbruch
verfolgt werden.
(2) Strafrechtlich relevante Tatsachen werden nach den dafÉr
geltenden staatlichen Bestimmungen verfolgt.
ã 34 Ñffentliche Bekanntmachungen
(1) Die Friedhofssatzung und alle ihre Ünderungen bedÉrfen
zu ihrer GÉltigkeit neben der Genehmigung durch
die kirchliche AufsichtsbehÅrde auch der Genehmigung
der RechtsaufsichtsbehÅrde, die fÉr die Kommunalgemeinde
zustÇndig ist, auf deren Gebiet sich der Friedhof
befindet sowie der Åffentlichen Bekanntmachung.
(2) Öffentliche Bekanntmachungen oder Aufforderungen
erfolgen im vollen Wortlaut in ortsÉblicher Weise.
(3) Die jeweils gÉltige Fassung der Friedhofssatzung liegt
zur Einsichtnahme beim Gemeindekirchenrat und im
zustÇndigen Pfarramt aus.
(4) Die Friedhofssatzung und alle Ünderungen werden zusÇtzlich
durch Aushang und KanzelabkÉndigung bekannt
gemacht.
ã 35 Gleichstellungsklausel
Alle Status- und Funktionsbezeichnungen in dieser Satzung
gelten sowohl in mÇnnlicher als auch weiblicher Form.
ã 36 Inkrafttreten
(1) Diese Friedhofssatzung und alle Ünderungen treten jeweils
am Tage nach der VerÅffentlichung in Kraft.
(2) EntfÇllt
FriedhofstrÇger:
Ehrenhain, 23.06.2008
Birgit Malagon
Vors. des Gemeindekirchenrates - Dienstsiegel -
Jens Vogel
Gemeindekirchenrat
Seite 18 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain
Langenleuba Niederhain Wieratal
Grabmal- und Bepflanzungsordnung
fÄr den Friedhof der
Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinde in Lohma
an der Leina vom 23.06.2008
ã 1 Allgemeines
(1) Auf dem gesamten Friedhof gelten allgemeine Gestaltungsvorschriften.
(2) Die Herrichtung, Gestaltung und Instandhaltung der GrabstÇtten
hat ç unbeschadet der in dieser Ordnung genannten
Anforderungen ç nach den Bestimmungen der àà 21 ç 25
der Friedhofssatzung zu erfolgen.
ã 2 Allgemeine Gestaltungsvorschriften
FÉr Grabmale und bauliche Anlagen in Abteilungen mit allgemeinen
Gestaltungsvorschriften gilt:
1. Das Grabzeichen muss dem Werkstoff entsprechend in
Form und Bearbeitung gestaltet sein und sich harmonisch
in das Gesamtbild des Friedhofes einordnen. Angesichts
des Todesgeschehens soll der Friedhof durch natÉrliche
und unaufdringliche Werkstoffe die notwendige Ruhe erhalten.
Besondere Sorgfalt ist der Schriftgestaltung und
ihrer Verteilung auf der FlÇche zuzuwenden. Der Inhalt
der Texte solle Aussagen enthalten und nicht nur Visitenkarte
der AngehÅrigen sein.
2. Jede Bearbeitung ist mÅglich. Alle Seiten mÉssen gleichmÇÄig
bearbeitet sein.
Nicht zugelassen sind Materialien aus Glas, Emaille, Porzellan,
Blech oder Kunststoffen.
3. Der FriedhofstrÇger kann weitergehende Anforderungen
verlangen, wenn dies aus GrÉnden der Standsicherheit erforderlich
ist.
4. Die MindeststÇrke der Grabmale betrÇgt ab 0,40 m bis
1,00 m HÅhe 0,14 m; ab 1,01 m bis 1,50 m HÅhe 0,16 m
und ab 1,51 m HÅhe 0,18 m.
5. FÉr den Belag der Wege ist allein der FriedhofstrÇger zustÇndig.
Sie dÉrfen nicht individuell gestaltet werden.
ã 3 Bepflanzungsvorschriften
(1) Die gÇrtnerische Herrichtung und Unterhaltung der GrabstÇtten
unterliegt unbeschadet der Bestimmungen des à 21
der Friedhofssatzung keinen zusÇtzlichen Anforderungen.
ã 4 Pflanzenliste
(1) Als bodenbedeckende, flÇchig wachsende Pflanzen sollen
in der Regel folgende GehÅlze oder krautige Pflanzen
Verwendung finden:
a) fÄr sonnige Lagen:
Cotoneaster dammeri ...................................... Zwergmispel
Dryas octopetala ..............................................Silberwurzel
Evonymus fortunei vegetus ...........kriechender Spindelbaum
Acaena microphylla ................................... StachelnÉsschen
Antennaria dioica tomentosa ....................... KatzenpfÅtchen
Sagina subulata................................................... Sternmoos
Sedum acre ..................................................... Mauerpfeffer
Sedum spurium und Formen.............. Fette Henne, Fettkraut
Thymus serphyllum................................................Thymian
b) fÄr schattige Lagen:
Hedera helix ................................................................ Efeu
Pachysandra terminalis.................Ausdauernder Dickmantel
Vinca minor....................................................... ImmergrÉn
Ajuga reptans ........................................................... GÉnsel
Cotula squalida................................................. Fliedermoos
Lysimachia nummularia................................... Pfennigkraut
Waldsteinia ternata ............................................Waldsteinie
(2) Bei wechselnder Blumenbepflanzung ist darauf zu achten,
dass sie der WÉrde des Friedhofes und seiner Umgebung
entsprechend gepflegt werden. Schnittblumen sind umgehend
nach dem VerblÉhen zu beseitigen.
ã 5 Blumenablage an Gemeinschaftsgrabstellen
Der FriedhofstrÇger stellt fÉr das Ablegen von Blumen eine
dafÉr besonders ausgewiesene FlÇche zur VerfÉgung. Weitere
Einzelheiten kann der FriedhofstrÇger festlegen. Eine individuelle
Gestaltung der Grabstellen ist nicht gestattet.
ã 6 Inkrafttreten
Diese Ordnung ist Bestandteil der Friedhofssatzung vom
23.06.2008 und tritt am Tage der VerÅffentlichung in Kraft.
FriedhofstrÇger:
Ehrenhain, 23.06.08
Birgit Malagon
Vors. d. Gemeindekirchenrates - Dienstsiegel -
Jens Vogel
Gemeindekirchenrat
Lieder im Advent
in der Nikolaikirche in Langenleuba-Niederhain
morgen, am Sonntag, dem 30. November 2008
um 16.00 Uhr
Kommen auch Sie und stimmen Sie sich
gemeinsam mit uns auf die bevorstehende
Advents- und Weihnachtszeit ein!
Es singt der Frauenchor Langenleuba -Niederhain
unter der Leitung von Frau Rosemarie Luft
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 19

Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim
Wieratal
Gemeinde Ziegelheim
AMTLICHER TEIL
Sprechstunde des BÄrgermeisters
im Dezember 2008
Die Sprechstunde des BÉrgermeisters im Monat
Dezember 2008 findet am Montag, dem 08. und
22. Dezember in der Zeit von 17.00 ç 18.00 Uhr,
im BÉro in Engertsdorf, HauptstraÄe 13 statt.
Mahler/Hauptamt VG Wieratal
21. Åffentliche Sitzung
des Ziegelheimer Gemeinderates fand statt
Am Donnerstag, dem 20. November 2008 fand die 21.
Åffentliche Gemeinderatssitzung im neuen Feuerwehrhaus
in Ziegelheim, in der August-Bebel-Str. 5 statt.
Acht GemeinderÇte waren anwesend.
Auf der Tagesordnung stand unter Anderem die Beschlussfassung
zur 1. Nachtragshaushaltssatzung /
Nachtragshaushaltsplan, die Beschlussfassung zum Finanzplan
2007 - 2011 mit Investitionsprogramm zum 1.
Nachtragshaushalt sowie die Beschlussfassung zu
SchlieÄtagen des Kindergartens Ziegelheim im Kalenderjahr
2009.
Folgende BeschlÉsse sind gefasst worden:
Beschluss-Nr.: 120/21/2008
Der Ziegelheimer Gemeinderat stimmt der vorliegenden
Tagesordnung zu.
Beschluss-Nr.: 121/21/2008
Abnahme des Åffentlichen Teiles des Protokolls der 20.
Sitzung vom 08.07.2008
Beschluss-Nr.: 122/21/2008
Der Gemeinderat der Gemeinde Ziegelheim beschlieÄt
in der 21. Åffentlichen Sitzung den Erlass der 1. Nachtragshaushaltssatzung
fÉr das Haushaltsjahr 2008.
Mit dieser Nachtragshaushaltssatzung wird der Gesamtbetrag
der Einnahmen und Ausgaben im Verwaltungshaushalt
auf 724.280 EUR und der des VermÅgenshaushaltes
auf 66.090 EUR festgesetzt.
Beschluss-Nr.: 123/21/2008
GemÇÄ à 26 Abs. 2 Nr. 8 ThÉrKO beschlieÄt der Gemeinderat
Ziegelheim in der 21. Åffentlichen Sitzung
den Finanzplan zum 1. Nachtragshaushalt 2008 fÉr die
Haushaltsjahre 2007 ç 2011 mit dem dazugehÅrigen Investitionsprogramm.
Beschluss-Nr.: 124/21/2008
Der Ziegelheimer Gemeinderat stimmt dem Antrag des
Kindergartens äRumpelstilzchenä auf SchlieÄzeiten fÉr
das Kalenderjahr 2009 zu.
Beschluss-Nr.: 125/21/2008
Der Ziegelheimer Gemeinderat stimmt der Erarbeitung
eines Aufstellungsbeschlusses fÉr eine Liegenschaft im
Ortsteil Uhlmannsdorf zu.
Rohr/BÄrgermeister
Gemeinde Ziegelheim
ENDE DES AMTLICHEN TEILES
Herzlichen GlÄckwunsch zum Geburtstag !
Wir gratulieren allen Geburtstagskindern
des Monats November recht
herzlich, ganz besonders den
Jubilaren und Jubilarinnen,
die nachfolgend genannt werden:
Herrn Dieter Wildenhain in Niederarnsdorf am 01.11. zum 72.
Herrn Helmut SchÅnwald in Engertsdorf am 02.11. zum 76.
Herrn Harald Moritz in Ziegelheim am 04.11. zum 68.
Frau Gerda Neuhaus in Engertsdorf am 04.11. zum 74.
Frau Johanna Schnabel in GÇhsnitz am 04.11. zum 74.
Frau Isolde RÉger in Ziegelheim am 05.11. zum 73.
Frau Elfriede Pomper in Ziegelheim am 07.11. zum 74.
Frau Marianne Kirschke in Ziegelheim am 09.11. zum 85.
Frau Irene Seidel in Ziegelheim am 09.11. zum 77.
Herrn Johannes Hertzsch in Ziegelheim am 10.11. zum 87.
Herrn Erich May in Ziegelheim am 10.11. zum 78.
Frau Helga Peter in Ziegelheim am 12.11. zum 68.
Frau Ilse Kalthoff in Ziegelheim am 13.11. zum 85.
Frau Elisabeth Lange in Ziegelheim am 14.11. zum 78.
Herrn Klaus KlÅser in Niederarnsdorf am 15.11. zum 73.
Herrn Manfred KÇstner in GÇhsnitz am 19.11. zum 77.
Frau Ruth Zech in Engertsdorf am 19.11. zum 85.
Frau Gertraud JÇkel in Ziegelheim am 24.11. zum 86.
Frau Erika Rudolph in Engertsdorf am 24.11. zum 86.
Frau Annelies Schwarz in Engertsdorf am 26.11. zum 76.
Frau Elfriede Mathew in Ziegelheim am 27.11. zum 94.
Frau Marianne Reinhold in Engertsdorf am 27.11. zum 84.
Frau Waltraud GroÄmann in Ziegelheim am 30.11. zum 72.
Herrn Hans -Joachim Raasch in Ziegelheim am 30.11. zum 69.
Es gratulieren die Gemeinde Ziegelheim, als auch
der Ortsausschuss der VolkssolidaritÇt.
Aus dem Vereinsleben
Revanche gegen Sonneberg geglÄckt
Nach der recht heftigen und schmerzhaften
27:34-Heimpleite in der vergangenen Saison gegen
die Sonneberger Handballer ist den LSV-MÇnnern
nun die Revanche geglÉckt. Mit 33:26 gewannen sie Éberlegen
gegen die ersatzgeschwÇchten SpielzeugstÇdter
und festigten ihren Medaillenrang. Eine Woche davor
Seite 20 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim
Wieratal
besiegten sie im ThÉringer Landespokal auswÇrts die
zwei Klassen tiefer angesiedelte Mannschaft vom FSV
Eintracht Eisenach mit 35:22. Am ersten Januar-
Wochenende findet das Achtelfinale statt. Der LSV
muss zum HBV Jena reisen.
Vorschau: Wieratalhalle Ziegelheim
Sonnabend, 29.11.2008................................. 17.30 Uhr
Verbandsliga - MÇnner
LSV Ziegelheim II - Concordia Reudnitz
Sonntag, 30.11.2008 ..................................... 11.30 Uhr
MÇnnliche C-Jugend
LSV Ziegelheim - SG KÅnitz/Saalfeld
Sonntag, 30.11.2008 ..................................... 14.00 Uhr
Weibliche C-Jugend
LSV Ziegelheim - 1. SSV Saalfeld
Sonntag, 30.11.2008 ..................................... 16.00 Uhr
Landesklasse MÇnner
LSV Ziegelheim II - HV Meuselwitz
Sonnabend, 06.12.2008................................. 15.00 Uhr
Verbandsliga - MÇnner
LSV Ziegelheim III - SV Hermsdorf III
Sonnabend, 06.12.2008................................17.30 Uhr
ThÄringen-Oberliga-MÇnner
LSV Ziegelheim - THC Erfurt/Bad LSZ
Sonnabend, 06.12.2008................................. 19.30 Uhr
Landesliga - Frauen
LSV Ziegelheim - THC Erfurt/Bad LSZ III
Sonntag, 07.12.2008 ..................................... 10.00 Uhr
E-Jugend
LSV Ziegelheim - Post SV Gera
Sonntag, 07.12.2008 ..................................... 14.00 Uhr
Kreisliga - Frauen
LSV Ziegelheim II - SV Niederfrohna II
12. Abspeckturnier
des LSV Ziegelheim im Volleyball
Sonnabend, 27.12.2008....................15.00 - 22.00 Uhr
Turnier der Nichtaktiven (StartgebÉhr 6,00 Ñ)
Montag, 29.12.2008.........................17.00 - 23.00 Uhr
Turnier der Aktiven (StartgebÉhr 10,00 Ñ)
Spielort:.................................Wieratalhalle Ziegelheim
Die Anreise der Mannschaften ist jeweils bis eine Stunde
vor Turnierbeginn mÅglich.
Die StartgebÉhr ist am Spieltag bei Anreise zu entrichten.
Die offiziellen Turnierregelungen sind an der Wieratalhalle
oder im Internet unter www.lsvziegelheim.de
einsehbar! Bei RÄckfragen: Tel.:
034494/80933.
Verbindliche Anmeldungen erfolgen schriftlich (Post,
Fax, E-Mail) bis spÇtestens 15.12.2008 an:
LSV Ziegelheim - GeschÇftsstelle Wieratalhalle
August-Bebel-Str. 32 a
04618 Ziegelheim
Fax: 034494/80934, E-Mail: geschaeftsstelle @lsvziegelheim.de
Weitere Informationen unter www.lsv-ziegelheim.de
Steffen Moritz
Der Feuerwehrverein Engertsdorf e.V. lÇdt
zur Silvesterparty 2008
in das Vereinshaus nach Engertsdorf ein.
Kartenvorbestellung zum Preis von 22,50 Ñ
je Person werden ab sofort entgegen genommen
unter Telefon: 034494/80598.
Im Kartenpreis enthalten sind: kaltes und
warmes Buffet und Feuerwerk.
Bestellte Karten kÅnnen abgeholt werden am
Sonnabend, dem 13.12.2008, in der Zeit von
9.00 ç 11.00 Uhr bei Gerda Tetzner,
HauptstraÄe 6, in Engertsdorf.
Thomas Tetzner
Vorsitzender des Feuerwehrvereins Engertsdorf e.V.
FF Ziegelheim
Kameraden des Feuerwehrverein Ziegelheim
1901e.V. ausgezeichnet
AnlÇsslich der jÇhrlichen Mitgliederversammlung des
Feuerwehrverein Ziegelheim 1901 e.V. am 14.11.2008
wurden Thomas Engert und Gisela Kreuz mit der Ehrenmedaille
des Kreisfeuerwehrverbandes Altenburger
Land ausgezeichnet. Die Ehrung nahm der KFV-
Vorsitzende Uwe Kapphahn persÅnlich vor. Thomas
Engert, seit 1985 bei der BF Altenburg, widmet den
GroÄteil seiner dienstfreien Zeit dem Ziegelheimer Feuerwehrverein,
dessen GrÉndungsmitglied er ist. Die
meiste Zeit kostet aber sein Engagement als langjÇhriger
Jugendwart der Freiwilligen Feuerwehr Ziegelheim, in
deren Wehrleitung er ebenfalls sitzt. Derzeit betreut
Thomas Engert 14 Jungen und MÇdchen im Alter zwischen
7 und 12 Jahren. Viele der heute aktiven Truppe
durchliefen seine Schule. Gisela Kreuz, ebenfalls MitgrÉnderin
des Feuerwehrvereins, hat sich in jahrzehntelanger
Mitgliedschaft der Frauenfeuerwehr um Feuerwehr
und Gemeinde verdient gemacht. Der Verein gratuliert
beiden herzlich zur verdienten Auszeichnung!
M. Etzold / Chronist
Im Auftrag des Vorstandes
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 21

Infos Informationen fÄr die Gem. fÄr Ziegelheim, die Verwaltungsgemeinschaft Frohnsdorf und JÄckelberg
Wieratal
VOLKSSOLIDARITÄT
Ortsgruppe Ziegelheim
Einladung!
Am 09. Dezember 2008 um 14.30 Uhr findet unsere
Weihnachtsfeier fÉr die Mitglieder der Ortsgruppe Ziegelheim
statt. Wir treffen uns im Landgasthof Ziegelheim,
um uns bei Kaffee, Stollen und einem kleinen
weihnachtlichen Programm auf die Weihnachtszeit einzustimmen.
Wir wÉnschen ein paar besinnliche Stunden in
gemÉtlicher Runde.
Es grÄÇt herzlich
die Ortsgruppe Ziegelheim
i.A. Regine Werner
Gemeinde Frohnsdorf
Die Gemeinde Frohnsdorf und der Feuerwehrverein
laden recht herzlich zum
W eihnachtsm arkt
am Sonntag, dem 14. Dezember 2008, dem 3. Advent
ab 15.00 Uhr ins GerÄtehaus ein.
Das Motto unserer Ausstellung lautet in diesem Jahr:
ÑSammelleidenschaftenÑ.
Programm:
15.30 Uhr ............................... Weihnachtsliedersingen
mit dem Frauenchor Langenleuba-Niederhain
16.30 Uhr ............................................ MÇrchenstunde
17.00 Uhr .................... Besuch des Weihnachtsmannes
Kulinarisch wollen wir unsere GÇste
mit leckerem GlÉhwein, Kaffee, Grog, GebÇck,
gebrannten Mandeln, Steak und Roster verwÅhnen.
Auf zahlreichen Besuch freuen sich die Veranstalter.
Eine schÅne Vorweihnachtszeit wÇnscht bis zum Wiedersehen
i.A. Rita Gepner
Der Gemeinderat Frohnsdorf und der
Ortsausschuss der VolkssolidaritÅt gratulieren
folgenden BÄrgern im Monat Dezember zum Geburtstag
am 03. Dezember Frau Ingrid Drischmann zum 71.
am 21. Dezember Herrn GÉnter KrÉger zum 82.
am 26. Dezember Frau Christrosel Thieme zum 73.
Gemeinde JÄckelberg
Herzlichen GlÄckwunsch zum Geburtstag!
Wir gratulieren allen Geburtstagskindern
des Monats November recht herzlich,
ganz besonders den Jubilarinnen und
Jubilaren, die nachfolgend genannt werden:
Frau Anita Etzold in Wolperndorf zum 74.
Herrn Achim Jost in Wolperndorf zum 73.
Frau Marga Friedemann in Flemmingen zum 66.
Frau Margot Maslok in Flemmingen zum 74.
Frau Eva Arlt in Wolperndorf zum 74.
Frau Margit Rothe in JÉckelberg zum 79.
Frau Ursula Eichler in Flemmingen zum 72.
Herrn Siegfried MÉller in Flemmingen zum 65.
Neues aus unserer KindertagesstÅtte
Am 11. November 2008 feiern wir jÇhrlich unser Martinsfest.
Es ist schon zur Tradition geworden, dass wir
dabei sein dÉrfen. Auch dieses Jahr folgten wir gern der
netten Einladung vom Herrn Pfarrer Coblenz und Frau
Martina Wolfram. Unsere Kinder zogen mit den selbst
gebastelten Laternen zur Kirche.
Nach der BegrÉÄung von unserem Herrn Pfarrer spielten
uns unter Leitung von Frau Martina Wolfram die
Christenlehrekinder die Geschichte vom Martin vor.
Gemeinsam wurden Lieder gesungen. Es ist immer ein
Ereignis fÉr unsere Kinder.
AnschlieÄend wanderten wir mit unseren Laternen
durch unseren Heimatort.
Wir versammelten uns vor dem Lagerfeuer, wo wir uns
das leckere MartinshÅrnchen, welches wir mit einem anderen
Kind teilten, schmecken lieÄen.
Hier mÅchten wir unseren Herrn Pfarrer Coblenz und
Frau Wolfram fÉr die netten Stunden danken. Es geht
auch ein liebes DankeschÅn an die Spender des MartinshÅrnchens.
Es ist immer wieder schÅn, mit welcher WÇrme wir
Aufnahme finden.
Danke sagen alle kleinen und groÇen Leute
des ÑSchwalbennestesÑ
Seite 22 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November

Informationen fÄr fÄr die die Gemeinden Verwaltungsgemeinschaft JÄckelberg und GÉpfersdorf
Wieratal
KindertagesstÅtte ÑSchwalbennestÑ
Flemmingen sagt Danke
Im Namen unserer Kinder mÅchten wir uns ganz herzlich
bedanken bei:
Äì Rieger Bau GmbH Ziegelheim fÉr das tolle Holzspielzeug;
Äî Jens KÇmpfe Betreuungsstellenleiter GmÉnder
Ersatzkasse GEK Gera fÉr die wunderschÅnen
Geschenke;
Äï Herrn Karsten (Opa) JÉckelberg fÉr die herrlichen
Sandspielzeuge;
Sie haben unseren Kindern damit eine groÄe Freude bereitet.
Auch unseren äJÇger-Opaä Herrn Heinz Weber mÅchten
wir ganz lieb DankeschÅn sagen. Er fÉhrte mit unseren
Kindern eine lehrreiche Wanderung durch unser WÇldchen
durch. Wir freuen uns schon auf das FrÉhjahr auf
die versprochene Wiederholung.
Ihr dankbares Kita-Team
im Namen unserer Kinder
Gemeinde GÅpfersdorf
AMTLICHER TEIL
Bekanntgabe der Termine zur Erfassung
der ZÇhlerstÇnde der Wasseruhren
Alle Anschlussnehmer werden gebeten, ihre ZÇhlerstÇnde
mÉndlich, telefonisch oder formlos schriftlich bis
zum 07. Dezember 2008 an Klaus BÅrngen (Telefon
037608/20255) oder an die Gemeindeverwaltung
GÅpfersdorf, Sitz: VG Wieratal (Telefon 034497/81015
- Frau Lohse) zu Ébermitteln.
Um eine reibungslose Abrechnung zu ermÅglichen und
unnÅtige Kosten fÉr zusÇtzliche schriftliche Erinnerungen
und Mahnungen zu vermeiden, hoffen wir auf das
VerstÇndnis aller Abnehmer!
BÉrngen/BÄrgermeister
Gemeinde GÉpfersdorf
Einladung zur Einwohnerversammlung!
Alle BÉrgerinnen und BÉrger mÅchte ich hiermit einladen
zur Einwohnerversammlung, welche am Dienstag,
dem 16.12.2008, um 19.00 Uhr im Quellenhof stattfindet.
Neben der âbermittlung verschiedenster Informationen
soll diese Veranstaltung auch dazu dienen, Fragen
zu aktuellen Themen und Problemen stellen zu kÅnnen
und Anregungen sowie Hinweise zu geben.
Im Sinne bÉrgernaher Entscheidungsfindung und transparenter
Kommunalpolitik hoffe ich auf reges Interesse!
BÉrngen/BÄrgermeister
Gemeinde GÉpfersdorf
Amtliche Bekanntmachung
1. NACHTRAGSHAUSHALTSSATZUNG
der
Gemeinde GÄpfersdorf
Landkreis Altenburger Land
fÅr das Haushaltsjahr 2008
Auf Grund des Ç 60 der ThÅringer Kommunalordnung in
der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003,
geÉndert durch Entscheidung des ThÅringer Verfassungsgerichtshofes
vom 12. Oktober 2004, durch Gesetz vom
25. November 2004, vom 10. MÉrz 2005, vom 23. Dezember
2005, erlÉsst die Gemeinde GÄpfersdorf folgende
Nachtragshaushaltssatzung:
Ç 1
Der als Anlage beigefÅgte Nachtragshaushaltsplan wird
hiermit festgesetzt; dadurch werden
A) im Verwaltungshaushalt
die Einnahmen
die Ausgaben
B) im VermÅgenshaushalt
die Einnahmen
die Ausgaben
Ç 2
Diese Nachtragshaushaltssatzung tritt mit dem 1. Januar
2008 in Kraft.
GÄpfersdorf, 18.11.2008
BÄrngen
BÅrgermeister
(Siegel)
Der 1. Nachtragshaushaltsplan mit seinen Anlagen wird
vom 01.12.2008 bis einschlieÑlich 15.12.2008 in der Verwaltungsgemeinschaft
Wieratal, zu den bekannten Öffnungszeiten,
im Zimmer 301, Äffentlich ausgelegt.
Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November Seite 23
erhÅht
um
25.615
25.615
vermindert
um
EUR EUR
41.870
41.870
und damit der Gesamtbetrag
des
Haushaltsplanes einschlieÜlich
der NachtrÇge
gegenÄber
bisher
EUR
278.580
278.580
268.240
268.240
auf nunmehr
verÇndert
EUR
304.195
304.195
226.370
226.370
ENDE DES AMTLICHEN TEILES

Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde GÉpfersdorf
Wieratal
Liebe Seniorinnen und Senioren,
zu unserer diesjÇhrigen
welche am Dienstag, dem 16. Dezember 2008
um 15.00 Uhr im Quellenhof stattfindet,
mÅchte ich Sie alle recht herzlich einladen.
Gemeinsam wollen wir uns im gemÉtlichen Beisammensein
bei einem Programm, dargeboten von Kindern
der KindertagesstÇtte äSchwalbennestä Flemmingen,
auf das bevorstehende Weihnachtsfest einstimmen.
Auf reges Interesse freut sich
Klaus BÉrngen/BÄrgermeister
Der Gemeinderat der Gemeinde GÉpfersdorf
gratuliert allen Jubilaren zu ihren
Ehrentagen und wÄnscht weiterhin alles
Gute und vor allem Gesundheit, besonders
den nachfolgend Genannten:
am 01. Dezember Frau Susanne KÄhn
zum 70. Geburtstag
am 03. Dezember Herrn Hansdieter PlÅtner
zum 75. Geburtstag
am 13. Dezember Frau Elfriede Werner
zum 79. Geburtstag
am 16. Dezember Frau Beate Eidam
zum 67. Geburtstag
am 30. Dezember Frau Anna Jancik
zum 70. Geburtstag
ÑFrau HolleÑ und ÑGrÅfin CoselÑ im Quellenhof
Der Heimatverein GÅpfersdorf e.V. und das
Marionettentheater Dombrowski laden ganz
herzlich ein:
Wann:...... am 2. Adventssonntag, 07.12.08
Wo: ........................................... Quellenhof Garbisdorf
Was:
Um 16.30 Uhr wird fÉr Kinder äFrau Holleä gezeigt und
um 19.30 Uhr steht fÉr die Erwachsenen äGrÇfin Coselä
auf dem Spielplan.
Eintritt Kindervorstellung: .................................. 2,00 Ñ
(erwachsene Begleitperson 3,00 Ñ)
Eintritt Abendvorstellung:..........................GÇste 7,00 Ñ
(Vereinsmitglieder 5,00 Ñ)
Wir freuen uns auf euer/Ihr Kommen und
wÄnschen eine gute Unterhaltung und noch
eine schÉne Adventszeit.
Ihr Heimatverein GÉpfersdorf e.V.
Keramik Ä Ortschronik Ä Malerei
Galerie Pferdestall Ä Garbisdorfer VogelschieÜen
Wierataler TanzmÇuse
Garbisdorf Nr. 6, Quellenhof
Ralf Quellmalz
Garbisdorf Nr. 12
04618 GÉpfersdorf
Tel.: 034497/70295
Kontakte:
Martina Wolfram
DorfstraÅe 8
04618 GÉpfersdorf
Tel.: 037608/27194
ÖGalerie PferdestallÖ im Quellenhof
Herbst ç Bilder und BlÇtter ç Arbeiten des KÉnstlers
Anton-Paul Kammerer
Die Ausstellung kann besichtigt werden zu Veranstaltungen
oder nach telefonischer Absprache mit
Frau Gentsch (037608/27659).
Keramikzirkel fÄr Erwachsene finden in diesem
Jahr nicht mehr statt.
gez. Ralf Quellmalz
Vorsitzender Heimatverein GÉpfersdorf e.V.
Veranstaltungshinweis des Heimatvereins
Ingo Schulze liest aus seinen Werken
zu Bildern von Osmar Osten
Der Heimatverein GÅpfersdorf e.V. lÇdt
ganz herzlich in den Quellenhof nach
Garbisdorf ein. Der Schriftsteller Ingo
Schulze holt die abgesagte Veranstaltung vom
27.09.2008 nach und liest aus seinen Werken. Dazu
zeigt Osmar Osten eine Auswahl seiner Bilder.
Sonntag, den 30.11.2008
Beginn: 18.00 Uhr
Auf reges Interesse freut sich der Heimatverein GÉpfersdorf e.V.
gez. Ralf Quellmalz / Vorsitzender
Seite 24 Wierataler Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 22 vom 29. November