bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal
bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal
bestehend aus den Mitgliedsgemeinden Frohnsdorf ... - Wieratal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
estehend <strong>aus</strong> <strong>den</strong> Mitgliedsgemein<strong>den</strong> <strong>Frohnsdorf</strong>, JÄckelberg,<br />
GÅpfersdorf, Ziegelheim und Langenleuba-Niederhain<br />
Langenleuba Niederhain<br />
mit amtlichen Bekanntmachungen fÉr:<br />
Lgl.-Niederhain, Ziegelheim und <strong>Frohnsdorf</strong><br />
Impressum:<br />
Her<strong>aus</strong>geber, Gestaltung und Redaktion: Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong>, HauptstraÄe 12, 04618 Lgl.-Niederhain Tel.: 034497/81012 Frau Karin Mahler<br />
Werbung/Anzeigenteil und Druck: Fa. Werbung, Druck & Kommunikation Nicol<strong>aus</strong> & Partner Ingenieur GbR, Herr Knut Radziej, DorfstraÄe 10, 04626 NÅb<strong>den</strong>itz,<br />
Telefon: 034496/60041<br />
Nachdrucke, Kopien und VervielfÇltigungen auch der Anzeigen sind nur mit EinverstÇndnis des Her<strong>aus</strong>gebers mÅglich. FÉr die Richtigkeit der amtlichen und<br />
gemeindlichen Mitteilungen sind die Gemein<strong>den</strong> bzw. die Verwaltungsgemeinschaft verantwortlich. LeserbeitrÇge widerspiegeln die Meinung des Verfassers,<br />
sie muss nicht mit der des Her<strong>aus</strong>gebers Ébereinstimmen.<br />
Erscheinungsweise: in der Regel 2x monatlich, kostenlos an alle H<strong>aus</strong>halte der Mitgliedsgemein<strong>den</strong>; bei Nichtzustellung bitte Mitteilung an die VG <strong>Wieratal</strong><br />
unter 034497/81012, im Bedarfsfall kÅnnen EinzelstÉcke zum Preis von 1,00 Ñ in der Verwaltung der VG <strong>Wieratal</strong>, HauptstraÄe 12 in Lgl.-Niederhain bezogen<br />
wer<strong>den</strong>.<br />
Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 01. November 2008<br />
Aus dem Inhalt dieser Ausgabe:<br />
VG <strong>Wieratal</strong>:<br />
Kasse informiert zu FÇlligkeiten ...........................................................................................................................Seite 14<br />
Neues <strong>aus</strong> der Bibliothek ........................................................................................................................................Seite 3<br />
Kirchennachrichten..........................................................................................................................................Seiten 3 - 4<br />
Gemeinde Langenleuba-Niederhain:<br />
Amtlicher Teil:<br />
Bekanntmachung der 1. Nachtragsh<strong>aus</strong>haltssatzung der Gemeinde Lgl.-Niederhain.................................................Seite 5<br />
Ende des amtlichen Teiles<br />
NKC lÇdt ein ..........................................................................................................................................................Seite 5<br />
Neues <strong>aus</strong> dem Kindergarten ÖSonnenscheinÖ .........................................................................................................Seite 6<br />
Veranstaltungsplan der BegegnungsstÇtte Lgl.-Niederhain ...............................................................................Seiten 6 - 7<br />
Angebote der Volkshochschule - AuÄenstelle Lgl.-Niederhain ................................................................................Seite 7<br />
VolkssolidaritÇt sagt Danke ....................................................................................................................................Seite 7<br />
Mitteilung der Jagdgenossenschaft Untere Leuba - Mittlere Wiera...........................................................................Seite 7<br />
Aus dem Vereinsleben.....................................................................................................................................Seiten 7 - 8<br />
Kirchennachrichten..........................................................................................................................................Seiten 8 - 9<br />
Gemeinde Ziegelheim:<br />
Amtlicher Teil:<br />
Sprechstunde des BÉrgermeisters im November ......................................................................................................Seite 9<br />
Ende des amtlichen Teiles<br />
Ortsgruppe der VolkssolidaritÇt lÇdt ein ................................................................................................................Seite 10<br />
Aus dem Vereinsleben.................................................................................................................................Seiten 10 - 11<br />
Kirchennachrichten......................................................................................................................................Seiten 11 - 12<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong>:<br />
Amtlicher Teil:<br />
21. Åffentliche Gemeinderatssitzung fand statt ......................................................................................................Seite 12<br />
Amtliche Bekanntmachung der 1. Nachtragsh<strong>aus</strong>haltssatzung der Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong> .......................................Seite 12<br />
Ende des amtlichen Teiles<br />
Gemeinde JÄckelberg:<br />
Neues <strong>aus</strong> dem Kindergarten ÖSchwalbennestÖ .....................................................................................................Seite 13<br />
Gemeinde GÅpfersdorf:<br />
Heimatverein lÇdt ein zu verschie<strong>den</strong>en Veranstaltungen.......................................................................................Seite 14<br />
Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www.wieratal.de
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
04618 Langenleuba-Niederhain HauptstraÄe 12<br />
Tel.: 034497/8100, Fax: 034497/81018<br />
E-Mail: verwaltungsgemeinschaft@wieratal.de<br />
Sprechzeiten Verwaltung:<br />
Vorsitzender:<br />
dienstags ................................ .......................... 15.00 -18.00 Uhr<br />
Hauptamt:<br />
montags -donnerstags ............... 9.00 -12.00 u. 13.00 -16.00 Uhr<br />
dienstags ................................ ... 9.00 -12.00 u. 13.00 -18.00 Uhr<br />
freitags ................................ ............................... 9.00 -14.00 Uhr<br />
Einwohnermeldeamt, BauÉ und Ordnungsamt,<br />
Finanzverwaltung (Kasse):<br />
montags und freitags ................................ ......... 9.00 -12.00 Uhr<br />
dienstags ................................ 9.00 -12.00 und 13.00 -18.00 Uhr<br />
mittwochs ................................ ......................... geschlossen<br />
donnerstags ................................ . 9.00 -12.00 und 13-16.00 Uhr<br />
Ñffnungszeiten der Einrichtungen:<br />
Kindergarten ÖSonnenscheinÖ Lgl. -Niederhain:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78587<br />
Kindergarten ÖSchwalbennestÖ Flemmingen:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78379<br />
Kindergarten ÖPurzelbaumÖ Lohma:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78333<br />
Kindergarten ÖRumpelstilzchenÖ Ziegelheim:<br />
montags -freitags ................................ ................ 6.00 -16.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034494/80935<br />
BÄcherei:<br />
in Langenleuba -Niederhain:<br />
montags ................................ ........................... 13.00 -18.00 Uhr<br />
dienstags ................................ .......................... 13.00 -16.00 Uhr<br />
donnerstags ................................ ...................... 10.00 -15.00 Uhr<br />
in Ziegelheim:<br />
donnerstags ................................ ...................... 16.00 -17.30 Uhr<br />
Telefon: ................................ ............................... 034497/78254<br />
Schiedsstelle:<br />
nach vorheriger telefonischer Absprache .......... 037608/22882<br />
(Schiedsmann ist Christian Seltmann in GÅpfersdorf)<br />
Kontaktbereichsbeamter:<br />
dienstags ................................ ....................... 15.00 Ü18.00 Uhr<br />
Das BÉro des Kontaktbereichsbeamten Herr Anger befindet<br />
sich in Langenleuba -Niederhain, im MÉhlenweg 3, Tel.:<br />
034497/70017<br />
BegegnungsstÇtte:<br />
Montag, Mittwoch, Donnerstag ..................... 9.00 - 17.00 Uhr<br />
Dienstag ................................ ........................... 9.00 - 14.00 Uhr<br />
Dienstag/Chor ................................ ............... 14.00 - 17.00 Uhr<br />
Freitag ................................ .............................. 8.00 - 12.30 Uhr<br />
Sprechstunde des BdV-Regionalverband Altenburg:<br />
Die nÇchste Sprechstunde findet am Dienstag,<br />
dem 11.11.2008 im Versammlungsraum der VG <strong>Wieratal</strong>,<br />
HauptstraÄe 12, 04618 Lgl. -Niederhain<br />
in der Zeit von 16.00 - 17.00 Uhr statt.<br />
Sprechstun<strong>den</strong> der BÄrgermeister in <strong>den</strong><br />
Mitgliedsgemein<strong>den</strong> der<br />
Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
BÄrgermeistersprechstunde in Lgl.-Niederhain:<br />
je<strong>den</strong> Dienstag in der Zeit von 15.00-18.00 Uhr, im<br />
BÉro in der HauptstraÄe 12, Zimmer 105<br />
BÄrgermeistersprechstunde in JÄckelberg:<br />
je<strong>den</strong> Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im<br />
Gemeindezentrum in Flemmingen<br />
BÄrgermeistersprechstunde in GÅpfersdorf:<br />
je<strong>den</strong> Donnerstag in der Zeit von 17.00-18.00 Uhr im<br />
BÉro in der DorfstraÄe Nr. 5<br />
BÄrgermeistersprechstunde in Ziegelheim:<br />
in Engertsdorf, Hauptstr. 13, 17.00-18.00 Uhr<br />
(Termine fÉr Ziegelheim siehe Seite 9)<br />
BÄrgermeistersprechstunde in <strong>Frohnsdorf</strong>:<br />
in <strong>Frohnsdorf</strong>, DorfstraÄe 34 a, 17.00-18.00 Uhr<br />
je<strong>den</strong> ersten und dritten Donnerstag im Monat<br />
Hier fin<strong>den</strong> Sie Hilfe<br />
in NotfÅllen:<br />
Polizei ................................................................110<br />
Feuerwehr .........................................................112<br />
Notarzt/Rettungsdienst .....................................112<br />
KassenÇrztl. Bereitsch.-dienst.........03447/37 11 11<br />
Auskunft TELEKOM................................. 11 8 33<br />
EWS-Notruf ......................................... 0180/22009<br />
envia-EntstÅrnummer (24 h) ............0180/2305070<br />
envia-Service-Hotline........................0180/2040506<br />
Zweckverband Wasserverund<br />
Abwasserentsorgung<br />
Altenburger Land.............................0172/7 99 88 33<br />
Redaktionsschluss und<br />
Ausgabetermin fÄr das nÅchste<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt:<br />
Redaktionsschluss:.................06. November 2008<br />
Ausgabe:.................................15. November 2008<br />
Wir bitten alle Vereine, BÉrgerinnen, BÉrger und Interessenten,<br />
die Vorlagen fÉr beabsichtigte VerÅffentlichungen<br />
bis spÇtestens 9.00 Uhr am Tag des<br />
Redaktionsschlusses im Sekretariat der Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Wieratal</strong> einzureichen, da ansonsten<br />
keine Garantie mehr fÉr eine pÉnktliche VerÅffentlichung<br />
Ébernommen wer<strong>den</strong> kann.<br />
Hauptamt der VG <strong>Wieratal</strong><br />
Seite 2 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
Neues <strong>aus</strong> der Bibliothek<br />
Im Rahmen der bundesweiten Aktion<br />
ÖDeutschland liest. Treffpunkt BibliothekÖ<br />
fand am 30.10.2008 fÉr die 2.<br />
Klassen der Grundschule Langenleuba-Niederhain<br />
eine Veranstaltung statt.<br />
Die Landesfachstelle fÉr áffentliche Bibliotheken in<br />
ThÉringen hatte das ÖFigurentheater Henning HackeÖ<br />
organisiert, welches von der Sparkassen-Kulturstiftung<br />
Hessen-ThÉringen gefÅrdert wurde.<br />
AuÄerdem hat uns die Landesfachstelle in Erfurt wieder<br />
eine groÄe Anzahl an BÉchern, DVDs und HÅrbÉchern<br />
zur VerfÉgung gestellt. Allen hÅrbuchbegeisterten Lesern<br />
empfehle ich, das Angebot mÅglichst bald zu nutzen,<br />
da die Ausleihfrist nur begrenzt ist.<br />
Liebe Eltern, erinnern Sie Ihre SprÅsslinge noch einmal<br />
an die Aktion ÖMit Lesen PunktenÖ. Es sollte doch in<br />
unser aller Interesse liegen, die LesefÇhigkeit der Kids<br />
zu verbessern und die Freude am Lesen zu fÅrdern.<br />
Zuletzt noch ein Wort an die Erzieherinnen. Auch in<br />
diesem Jahr kÅnnen Sie sich fÉr Weihnachtsveranstaltungen<br />
in der Bibliothek anmel<strong>den</strong>. Es wÇre schÅn,<br />
wenn Sie die Termine rechtzeitig mit mir abstimmen<br />
wÉr<strong>den</strong>, um die Lesungen optimal vorbereiten zu kÅnnen.<br />
Auf Ihren Besuch in der Bibliothek freut sich<br />
Ihre Bibliothekarin<br />
Kirchennachrichten<br />
Kirchennachrichten des Kirchspiels<br />
Flemmingen<br />
Ich selbst gehÅre zu der glÉcklichen Generation<br />
in Deutschland, die nie einen<br />
Krieg im eigenen Land miterleben musste.<br />
Ich erinnere mich noch an die Ruinen,<br />
in <strong>den</strong>en ich als Kind im zerbombten Dres<strong>den</strong> gespielt<br />
habe, doch die Schrecken der Bombardierung<br />
kenne ich nicht. 63 Jahre Frie<strong>den</strong> in Deutschland, das<br />
hat es Jahrhunderte lang nicht gegeben. Es ist ein Grund<br />
dankbar zu sein und zugleich fÉr <strong>den</strong> Frie<strong>den</strong> einzutreten,<br />
hier und fÉr die ganze Erde.<br />
Vielleicht erinnern sich noch Einige<br />
unter Ihnen an die AufnÇher, die 1981<br />
plÅtzlich in der DDR auftauchten und<br />
<strong>den</strong> Staat verunsicherten: Schwerter<br />
zu Pflugscharen à mitten in der Zeit<br />
des WettrÉstens zwischen Ost und<br />
West.<br />
Diese AufnÇher waren zur Frie<strong>den</strong>sdekade 1981 in Herrenhut<br />
gedruckt wor<strong>den</strong> und haben bis heute nichts an<br />
AktualitÇt verloren. Zwar findet das WettrÉsten nicht<br />
mehr zwischen zwei deutschen Staaten statt, doch deutsche<br />
Soldaten sind in Afghanistan und am Horn von Af-<br />
rika (vielleicht auch im Irak und im Sudan) im Einsatz.<br />
Die Frie<strong>den</strong>sdekade ist so nÅtig wie damals. Christen im<br />
ganzen deutsch sprechen<strong>den</strong> Raum sind im Gebet um<br />
Frie<strong>den</strong> vereint, 10 Tage lang vor dem BuÄtag. Auch<br />
wir wollen uns der Gebetskette anschlieÄen und so lade<br />
ich besonders herzlich ein zu <strong>den</strong> Andachten und Gottesdiensten:<br />
ErÅffnungsgottesdienste am 9.11.2008 um 9.00 Uhr in<br />
<strong>Frohnsdorf</strong> und 10.15 Uhr in GÅpfersdorf.<br />
Andachten jeweils 18.00 Uhr:<br />
am Montag, 10.11.2008....................in Lgl.-Niederhain<br />
am Mittwoch, 12.11.2008...................... in Flemmingen<br />
am Donnerstag, 13.11.2008.................in NeuenmÅrbitz<br />
am Freitag, 14.11.2008.............................in Garbisdorf<br />
am Montag, 17.11.2008..........................in GÅpfersdorf<br />
am Dienstag, 18.11.2008 .......................in Wolperndorf<br />
am BuÄtag, 19.11.2008............................ in <strong>Frohnsdorf</strong><br />
Die Kerze mit dem Symbol wird uns begleiten.<br />
Am Dienstag, dem 11.11.2008 findet kein Frie<strong>den</strong>sgebet<br />
statt, <strong>den</strong>n da ist Martinstag. Dieses Fest wollen wir<br />
wie alle Jahre mit GroÄ und Klein feiern. Wir beginnen<br />
16.00 Uhr in der Kirche in Flemmingen. Bitte Laternen,<br />
Lampions oder Çhnliches mitbringen! Wir freuen uns<br />
auf einen groÄen Umzug und Vieles mehrâ<br />
äbrigens freuen wir uns, wenn Sie wieder bei der Aktion<br />
ÖWeihnachten im SchuhkartonÖ mitmachen. NÇher<br />
Infos Éber das Pfarramt und Frau Wolfram.<br />
Ich bin am gÉnstigsten erreichbar an jedem Mittwoch<br />
von 9.00 - 10.00 Uhr und von 17.00 - 18.00 Uhr oder<br />
nach telefonischer Absprache im Pfarrh<strong>aus</strong> Flemmingen.<br />
Das BÉro ist mittwochs und freitags von 8.00 - 11.30<br />
Uhr geÅffnet. Telefonisch sind wir unter 034497/78226<br />
zu sprechen.<br />
Ihr Pfarrer GÇtz-Ulrich Coblenz<br />
Christenlehre in Flemmingen:<br />
montags .............................. 14.00 Uhr<br />
Klasse 1;<br />
montags .............................. 15.00 Uhr<br />
Klasse 5;<br />
dienstags............................. 14.00 Uhr<br />
Klassen 2 und 3;<br />
dienstags ...................................................... 15.00 Uhr<br />
Klasse 4;<br />
Christenlehre in Langenleuba-Niederhain:<br />
donnerstags .................................................. 14.00 Uhr<br />
Klassen 1 - 3;<br />
donnerstags .................................................. 15.00 Uhr<br />
Klassen 4 - 6;<br />
Der Konfirman<strong>den</strong>unterricht findet donnerstags um<br />
17.00 Uhr im Pfarrh<strong>aus</strong> in Langenleuba-Niederhain<br />
statt.<br />
Junge Gemeinde Flemmingen trifft sich<br />
montags am 10. und 24. November 2008<br />
jeweils ab 19.30 Uhr im Pfarrh<strong>aus</strong>.<br />
15.11.2008...........................in Ehrenhain<br />
(Fortsetzung auf Seite 4)<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November Seite 3
Informationen fÄr die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
(Fortsetzung von Seite 3) und <strong>den</strong> Resten der BaumaÄnahme gereinigt sein. Bitte<br />
Volleyballturnier;<br />
Gemeindekreise:<br />
06. und 20.11.2008 ................. 19.00 Uhr<br />
Kirchenchor in Langenleuba-Niederhain;<br />
05.11.2008.............................. 14.30 Uhr<br />
Singkreis in <strong>Frohnsdorf</strong> im Berggasthof;<br />
05.11.2008.............................. 14.30 Uhr<br />
Frauenkreis in GÅpfersdorf;<br />
je<strong>den</strong> Dienstag.............................................. 19.30 Uhr<br />
Posaunenchor in GÅpfersdorf;<br />
04. und 18.11.2008 ......................................... 9.30 Uhr<br />
Mutter-Kind-Kreis im Pfarrh<strong>aus</strong> Flemmingen;<br />
je<strong>den</strong> Mittwoch............................................. 19.30 Uhr<br />
BibelgesprÇchskreis im Pfarrh<strong>aus</strong> Flemmingen;<br />
05.11.2008: Gemein<strong>den</strong>achmittag in NeuenmÅrbitz;<br />
Unsere Gottesdienste:<br />
Sonntag, 02.11.2008 ................ 9.00 Uhr<br />
in NeuenmÅrbitz;<br />
Sonntag, 09.11.2008 ................ 9.00 Uhr<br />
in <strong>Frohnsdorf</strong>;<br />
Sonntag, 09.11.2008 .............. 10.15 Uhr<br />
in GÅpfersdorf;<br />
Sonnabend, 15.11.2008................................. 14.00 Uhr<br />
Orgeleinweihung in Langenleuba-Niederhain;<br />
Sonntag, 16.11.2008 ....................................... 9.00 Uhr<br />
in Flemmingen;<br />
Sonntag, 16.11.2008 ..................................... 10.30 Uhr<br />
in Garbisdorf;<br />
Sonntag, 16.11.2008 ..................................... 14.00 Uhr<br />
in Wolperndorf<br />
Mittwoch, 19.11.2008................................... 18.00 Uhr<br />
Abschluss der Frie<strong>den</strong>sdekade in <strong>Frohnsdorf</strong>;<br />
Herzliche Einladung!<br />
Nach langwieriger Restaurierung kann<br />
nun die Ladegast-Orgel in der Nikolai-<br />
Kirche in Langenleuba-Niederhain am<br />
Sonnabend, dem 15.11.2008, um 14.00<br />
Uhr wieder eingeweiht wer<strong>den</strong>. Dazu la<strong>den</strong><br />
wir nicht nur die Niederhainer recht herzlich ein. Es<br />
ist Grund zur Freude, dass die KÅnigin der Instrumente<br />
nun wieder im alten Glanz erklingen kann.<br />
Dia-Vortrag Äber <strong>den</strong> Jakobsweg -<br />
Teil 3:<br />
Am Freitag, dem 21. November 2008<br />
la<strong>den</strong> wir Sie um 19.00 Uhr herzlich in<br />
die StraÄenschÇnke in Niederhain zum<br />
3. Teil des Vortrages von Carola Merkel<br />
und GÅtz-Ulrich Coblenz unter dem Thema: ÖDer<br />
Jakobsweg in Spanien - Pilgern nach Santiago oder lieber<br />
nach Finisterre?Ö ein.<br />
Speziell fÄr Langenleuba-Niederhain: Wir brauchen<br />
Hilfe!<br />
Am Sonnabend, <strong>den</strong> 8.November 2008 soll die Kirche<br />
in der Zeit von 9.00 bis 11.00 Uhr gereinigt wer<strong>den</strong>. Zur<br />
Orgeleinweihung soll die Kirche von allem Schmutz<br />
helfen Sie mit!<br />
FÄr Langenleuba-Niederhain und NeuenmÅrbitz:<br />
Wir bitten alle Gemeindeglieder um schnelle Zahlung<br />
des (freiwilligen) Kirchgeldes in HÅhe von 30,00 Ñ pro<br />
erwerbstÇtige Person und 15,00 Ñ pro Person von Rentnern,<br />
Arbeitslosen und Auszubil<strong>den</strong><strong>den</strong>. Das Kirchgeld<br />
ist in diesem Jahr in Langenleuba-Niederhain fÉr die<br />
Restauration der Ladegastorgel bestimmt und wird dringend<br />
benÅtigt, um die letzten Rechnungen zu bezahlen.<br />
In NeuenmÅrbitz wird das Kirchgeld fÉr <strong>den</strong> letzten<br />
Bauabschnitt der Dachsanierung der Katharinenkirche<br />
gebraucht, der teurer wird, als vor<strong>aus</strong>zusehen war.<br />
äberweisungen mit dem Vermerk ÖKirchgeld 2008Ö<br />
und Namen bitte auf das Konto 1209000373<br />
(Niederhain) oder 1209000500 (NeuenmÅrbitz) bei der<br />
Sparkasse Altenburger Land, BLZ 830 502 00 oder bei<br />
<strong>den</strong> KirchenÇltesten.<br />
Ich danke Ihnen im Namen des Gemeindekirchenrates<br />
Langenleuba-Niederhain und NeuenmÅrbitz.<br />
Thomas Naumann/Vorsitzender<br />
Freude und Leid in unserem Kirchspiel<br />
Herr Friedheim Lory <strong>aus</strong> NeuenmÅrbitz<br />
musste in Alter von 86 Jahren zu Grabe<br />
getragen wer<strong>den</strong>. Gott segne seinen Ausgang<br />
und Eingang von nun an bis in Ewigkeit.<br />
Wir danken fÉr eine Spende in HÅhe von 100,00 Ñ fÉr<br />
Garbisdorf, sowie fÉr weitere Zuwendungen und Hilfen.<br />
Monatspruch November:<br />
Wenn du <strong>den</strong> Hungrigen dein Herz fin<strong>den</strong> lÄsst und <strong>den</strong> Elen<strong>den</strong> sÄttigst,<br />
dann wird dein Licht in der Finsternis aufgehen.<br />
Jeremia 58,10<br />
Frauenstammtisch<br />
Herzliche Einladung<br />
zum Frauenstammtisches am<br />
Mittwoch, <strong>den</strong> 05.11.2008 um 19.30 Uhr<br />
in das Pfarrh<strong>aus</strong> nach Flemmingen<br />
fÄr alle, die ANGELA oder anders heiÜen.<br />
Vorschau: Am 26.11.2008 wer<strong>den</strong> AdventskrÄnze<br />
unter professioneller Anleitung gebaut.<br />
(dazu bitte einen Rohling mitbringen).<br />
Bis bald,<br />
mit freundlichen GrÄÉen<br />
Carola Merkel<br />
Seite 4 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November
Informationen Informationen fÄr die fÄr VG die <strong>Wieratal</strong> Verwaltungsgemeinschaft und die Gemeinde Lgl.-Niederhain<br />
Lgl. <strong>Wieratal</strong><br />
Niederhain<br />
FuÇballturnier fÄr Freizeitmannschaften<br />
Ausschreibung fÄr Spieler bis 27 Jahre!<br />
Der Kreisjugendring Altenburger Land e.V. und die<br />
Mitarbeiter der Arbeitsgruppe Nord la<strong>den</strong> alle jugendlichen<br />
Freizeitkicker zu ihrem traditionellen<br />
HallenfuÄballturnier in die Wenzelturnhalle nach Altenburg<br />
Nord ein.<br />
Wann: ............... Samstag, 22.11.2008, ab 10.00 Uhr<br />
MannschaftsstÇrke:.....1:4, plus max. 4 Ersatzspieler<br />
StartgebÉhr:..................................................15,00 Ñ<br />
Meldung an:<br />
Kreisjugendring Altenburger Land e.V.<br />
Geschwister-Scholl-Str. 10<br />
04600 Altenburg<br />
Tel./Fax 03447/31 11 75<br />
Mail: kjr-abg@web.de<br />
Bitte unbedingt eigene Kontaktadresse angeben!<br />
Anmeldeschluss ist der 17.11.2008!<br />
Am Montag, dem 17.11.2008 findet um 18.00 Uhr<br />
im Kinder- und Jugendtreff ÖAbstellgleisÖ in der Otto-Dix-StraÄe<br />
44 in Altenburg eine Vorabsprache<br />
statt. Es wer<strong>den</strong> der Turniermodus und die Spieldauer<br />
besprochen, sowie die Staffel<strong>aus</strong>losung und die<br />
Kassierung des Startgeldes erfolgen. Es ist notwendig,<br />
dass jeweils ein Mannschaftsvertreter zu dieser<br />
Beratung anwesend ist. Bei Nichterscheinen kann die<br />
Turnierteilnahme nicht garantiert wer<strong>den</strong>.<br />
H. Kirsten, i.A. der AG Nord<br />
Gemeinde Langenleuba-Niederhain<br />
Der NKC lÅdt zur ErÉffnung<br />
der 43. Faschingssaison<br />
mit der Disco ÖSTW-MusicÖ<br />
am Sonnabend,<br />
dem 15. November 2008,<br />
um 20.00 Uhr<br />
in die StraÄenschÇnke<br />
recht herzlich ein.<br />
Amtliche Bekanntmachung<br />
1. NACHTRAGSHAUSHALTSSATZUNG<br />
der<br />
Gemeinde Langenleuba-Niederhain<br />
Landkreis Altenburger Land<br />
fÄr das H<strong>aus</strong>haltsjahr 2008<br />
Auf Grund des Å 60 der ThÄringer Kommunalordnung in<br />
der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003,<br />
geÇndert durch Entscheidung des ThÄringer Verfassungsgerichtshofes<br />
vom 12. Oktober 2004, durch Gesetz vom<br />
25. November 2004, vom 10. MÇrz 2005, vom 23. Dezember<br />
2005, erlÇsst die Gemeinde Langenleuba-Niederhain<br />
folgende Nachtragsh<strong>aus</strong>haltssatzung:<br />
Å 1<br />
Der als Anlage beigefÄgte 1. Nachtragsh<strong>aus</strong>haltsplan wird<br />
hiermit festgesetzt; dadurch wer<strong>den</strong><br />
A) im Verwaltungsh<strong>aus</strong>halt<br />
die Einnahmen<br />
die Ausgaben<br />
B) im VermÅgensh<strong>aus</strong>halt<br />
die Einnahmen<br />
die Ausgaben<br />
Å 2<br />
Der Stellenplan wird in der Fassung der Anlage neu festgesetzt.<br />
Å 3<br />
Diese Nachtragsh<strong>aus</strong>haltssatzung tritt mit dem 1. Januar<br />
2008 in Kraft.<br />
Lgl.-Niederhain, <strong>den</strong> 17.10.2008<br />
Schneider<br />
BÄrgermeister<br />
AMTLICHER TEIL<br />
(Siegel)<br />
Der 1. Nachtragsh<strong>aus</strong>haltsplan mit seinen Anlagen wird<br />
vom 03.11.2008 bis einschlieÉlich 17.11.2008 in der Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Wieratal</strong>, wÇhrend der Äblichen<br />
Dienststun<strong>den</strong>, im Zimmer 301, Ñffentlich <strong>aus</strong>gelegt.<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November Seite 5<br />
erhÅht<br />
um<br />
203.290<br />
203.290<br />
vermindert<br />
um<br />
EUR EUR<br />
145.425<br />
145.425<br />
und damit der Gesamtbetrag<br />
des<br />
H<strong>aus</strong>haltsplanes einschlieÜlich<br />
der NachtrÇge<br />
gegenÄber<br />
bisher<br />
EUR<br />
1.742.170<br />
1.742.170<br />
714.620<br />
714.620<br />
auf nunmehr<br />
verÇndert<br />
EUR<br />
1.945.460<br />
1.945.460<br />
569.195<br />
569.195<br />
ENDE DES AMTLICHEN TEILES
Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain<br />
Langenleuba Niederhain <strong>Wieratal</strong><br />
Die Gemeinde Lgl.-Niederhain gratuliert<br />
allen Jubilarinnen und Jubilaren des Monats<br />
Oktober recht herzlich zum Geburtstag, ganz<br />
besonders <strong>den</strong> nachfolgend Genannten:<br />
Frau Edith May zum 68. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn GÉnther Winter zum 69. in Buscha<br />
Frau Christine Arbinger zum 71. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Arndt RÅÄler zum 81. in Lohma<br />
Herrn Lutz Burkhardt zum 65. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Manfred FrÅhlich zum 70. in Buscha<br />
Herrn Rudolf Jeschek zum 77. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Edelgard Rosin zum 65. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Herbert Bartel zum 71. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Georg Gude zum 73. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Wolfgang Schulz zum 72. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Gisela Totzauer zum 67. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Ruth Brucker zum 81. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Jutta Strunz zum 80. in Boderitz<br />
Frau Hilma Krosse zum 94. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Gerda Lehmann zum 83. in NeuenmÅrbitz<br />
Frau Hannelore Winter zum 67. in Buscha<br />
Frau Christa Hering zum 80. in NeuenmÅrbitz<br />
Herrn Wolfgang Heimer zum 71. in Lohma<br />
Frau Margitta Neuberg zum 70. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Hans-Joachim Weber zum 77. in Buscha<br />
Frau Edela Blume zum 74. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Erika Lindner zum 71. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Anneliese Meister zum 80. in SchÅmbach<br />
Herrn GÉnter Werner zum 78. in Lohma<br />
Frau Gisela Boldt zum 77. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Karl-Heinz KÉhn zum 69. in Lohma<br />
Herrn Gerhard Jacob zum 76. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Erika Thieme zum 74. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Ursula BÅrner zum 69. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Frank Heimer zum 71. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Elly BÅhm zum 86. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Heinz Eichler zum 78. in SchÅmbach<br />
Frau Brigitte GÅrke zum 74. in Lgl.-Niederhain<br />
Herrn Manfred HÉbner zum 68. in SchÅmbach<br />
Herrn Frank R<strong>aus</strong>chenbach zum 72. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Edith Thiele zum 73. in Lgl.-Niederhain<br />
Frau Margitta HÇnsch zum 65. in Lgl.-Niederhain<br />
GroÉe Ñberraschung fÄr die Kinder der<br />
ÖSchneckengruppeÖ zum Oma-Opa-Tag<br />
Am 14.10.2008 war es wieder so weit: Die Kinder der<br />
Schneckengruppe lu<strong>den</strong> ihre Omaãs und Opaãs zu einem<br />
gemeinsamen Nachmittag in <strong>den</strong> Kindergarten ein.<br />
DafÉr hatten die Jungs und MÇdchen mit Frau Radke<br />
ein buntes Programm mit Liedern und TÇnzen einstu-<br />
diert, welches dann <strong>den</strong> GroÄeltern mit viel Freude vorgefÉhrt<br />
wurde. DafÉr gab es viel Appl<strong>aus</strong>, was die Kinder<br />
mÇchtig stolz machte.<br />
Danach ging es gemeinsam ins Gruppenzimmer, wo auf<br />
alle eine kÅstlich gedeckte Kaffeetafel wartete. Doch<br />
das war noch nicht alles, in der Spielecke stan<strong>den</strong> zwei<br />
riesige Geschenkkartons. Die Kinder waren ganz aufgeregt<br />
und neugierig, was sich wohl darin befin<strong>den</strong> wÉrde.<br />
Das Geheimnis wurde dann durch Herrn Hetzer<br />
(Inhaber der GaststÇtte ÖLin<strong>den</strong>vorwerkÖ) gelÉftet. Er<br />
erfÉllte <strong>den</strong> Kindern einen lang ersehnten Wunsch und<br />
spendete fÉr alle Jungen und MÇdchen der Schneckengruppe<br />
neue Bettdecken und Kissen. Die Kinder waren<br />
sofort dabei, ihre neuen Bettdecken <strong>aus</strong>zupacken und<br />
schon am nÇchsten Tag wurde darin Mittagsschlaf gemacht.<br />
Oh wie schÅn!<br />
Die Kinder, Eltern und Erzieherinnen mÅchten sich auf<br />
diesem Weg noch einmal recht herzlich bei Herrn Hetzer<br />
fÉr diese groÄzÉgige Spende bedanken. Auch ein<br />
groÄes DankeschÅn an die GroÄeltern, die an diesem<br />
Tag unser Sparschwein gefÉttert haben, womit wir unseren<br />
Kindern noch weiter WÉnsche erfÉllen kÅnnen.<br />
Danke auch an die Eltern und Frau Beier, die bei der<br />
Ausrichtung des schÅnen Nachmittags geholfen haben.<br />
Frau BÄttner im Namen der ÖSchneckengruppeÖ<br />
Auch ich mÅchte mich auf diesem Weg noch einmal<br />
persÅnlich bei Herrn Hetzer fÉr die Spende bedanken.<br />
AuÄerdem danke ich allen Muttis, die zum Gelingen der<br />
Feier, sei es durch Kuchen backen oder andere Hilfe<br />
bzw. UnterstÉtzung, beigetragen haben sowie allen Omas<br />
und Opas fÉr ihre Spen<strong>den</strong>.<br />
Verena Radke<br />
BegegnungsstÅtte Lgl.-Niederhain<br />
Veranstaltungsplan der BegegnungsstÅtte<br />
Langenleuba-Niederhain fÄr September 2008<br />
Ñffnungszeiten:<br />
Montag ...............................................9.00 - 17.00 Uhr<br />
Dienstag..............................................9.00 - 14.00 Uhr<br />
(14.00 - 17.00 Uhr dienstags: Chor)<br />
Mittwoch.............................................9.00 - 17.00 Uhr<br />
Donnerstag..........................................9.00 - 17.00 Uhr<br />
Freitag.................................................8.00 - 12.30 Uhr<br />
Mittwoch, 05.11.2008 .......................13.00 - 17.00 Uhr<br />
Rommånachmittag;<br />
Montag, 10.11.2008 ................................. ab 13.00 Uhr<br />
Vortrag zum Thema ÖPflege im AlterÖ, Frau Heike Tobies<br />
vom gleichnamigen Krankenpflegedienst informiert<br />
alle Interessierten;<br />
Mittwoch, 12.11.2008 .......................13.00 - 17.00 Uhr<br />
Kegeln in der Niederhainer Kegelbahn;<br />
Montag, 17.11.2008 ..........................13.00 - 15.00 Uhr<br />
DVD-Nachmittag;<br />
Mittwoch, 19.11.2008 .......................13.00 - 17.00 Uhr<br />
Seite 6 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November
Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain<br />
Langenleuba Niederhain <strong>Wieratal</strong><br />
Rommånachmittag;<br />
Montag, 24.11.2008.......................... 13.00 - 15.00 Uhr<br />
Waldwanderung;<br />
Mittwoch, 26.11.2008....................... 13.00 - 17.00 Uhr<br />
Kegeln in der Niederhainer Kegelbahn;<br />
Alle Einwohner sind herzlich eingela<strong>den</strong>!<br />
Tel.-Nr.: 034497/78254<br />
çnderungen vorbehalten!<br />
Ihre Mitarbeiterinnen der BegegnungsstÅtte Lgl.-Niederhain<br />
Hier wieder mein Hinweis auf demnÇchst beginnende<br />
Kurse:<br />
Englisch AnfÇnger A2.4 (14 Kursstun<strong>den</strong> / 28 Ustd.)<br />
ÄÅ Termin: Mittwoch, 29.10.2008 von 19.30 - 21.00<br />
Uhr in der Regelschule in Lgl.-Niederhain;<br />
ÄÇ Kurskosten: 56,00 Ñ<br />
Englisch Refresher A2.4 (14 Kursstun<strong>den</strong> / 28 Ustd.)<br />
ÄÉ Termin: Mittwoch, 29.10.2008 von 17.45 - 19.15<br />
Uhr in der Regelschule in Lgl.-Niederhain;<br />
ÄÑ Kurskosten: 56,00 Ñ<br />
Advents- und Weihnachtsfloristik (2 Ustd.)<br />
ÄÖ Termin: Donnerstag, 27.11.2008 von 18.30 - 20.00<br />
Uhr in der Regelschule in Lgl.-Niederhain;<br />
ÄÜ Kurskosten: 6,00 Ñ + Material;<br />
Computer-Einsteigerkurs (27 Ustd./9 Montag-Abende)<br />
Äá Windowsgrundlagen und Textverarbeitung;<br />
Äà Termin: Montag von 18.00 - 20.15 Uhr in der Regelschule<br />
in Lgl.-Niederhain<br />
Äâ Kurskosten: 75,60 Ñ<br />
Ää Beginn nach Bedarf (Anm.)<br />
Internet-Kurs fÉr Einsteiger (18 Ust. / 6 Kurstage)<br />
Äã Termin: Donnerstag 18.00 - 20.15 Uhr in der Regelschule<br />
in Lgl.-Niederhain;<br />
Äå Kurskosten: 50,40 Ñ<br />
Äç Beginn nach Bedarf (Anm.)<br />
PrÇsentation mit MS Powerpoint fÉr Einsteiger ( 9<br />
Ustd. / 3 Kurstage)<br />
Äé Termin Donnerstag, 18.00 - 20.15 Uhr in der Regelschule<br />
in Lgl.-Niederhain;<br />
Äè Kurskosten: 25,20 Ñ<br />
Äê Beginn nach Bedarf (Anm.)<br />
FÉr die Englischkurse nehme ich noch Anmeldungen<br />
entgegen.<br />
Schauen Sie auch in die aktuellen Programmhefte, die<br />
bei Diska, Sparkasse, BÇckerei Hans und Blumenhof<br />
Georgi <strong>aus</strong>liegen und informieren Sie sich - vielleicht ist<br />
ja etwas fÉr Sie dabei.<br />
Alle Interessenten wer<strong>den</strong> gebeten, mÅglichst schnell<br />
ihre Teilnahme an <strong>den</strong> Kursen anzumel<strong>den</strong>, damit es<br />
nicht zu Problemen in der Planung kommt.<br />
Anmeldungen unter Tel.: 034497/78607 oder<br />
01757879544.<br />
Regina Lange<br />
DankeschÇn!<br />
Die Ortsgruppe der VolkssolidaritÇt Lohma/<br />
Langenleuba-Niederhain mÅchte sich bei allen Spendern,<br />
die sich so zahlreich an unserer Listensammlung<br />
beteiligt haben, ganz herzlich bedanken.<br />
Vor allem ein herzliches DankeschÅn <strong>den</strong> Ehrenhelfern,<br />
durch die es erst mÅglich war, diese Sammlung durchzufÉhren.<br />
gez. Knutas<br />
VolkssolidaritÅt Lohma/Lgl.-Niederhain<br />
Mitteilung der Jagdgenossenschaft<br />
Untere Leuba-Mittlere Wiera<br />
Langenleuba-Niederhain<br />
Am Freitag, dem 07. November 2008, um<br />
18.30 Uhr fÉhren wir in der StraÄenschÇnke<br />
unsere diesjÇhrige<br />
J A G D V E R S A M M L U N G<br />
in gewohnter Weise durch.<br />
Dazu la<strong>den</strong> wir die im Grundbuch eingetragenen EigentÉmer<br />
(Erbengemeinschaft 2 Personen) unserer<br />
jagdbaren FlÇchen mit ihrem Partner recht herzlich<br />
ein.<br />
Bitte Essbesteck mitbringen!<br />
der Jagdvorstand<br />
Aus dem Vereinsleben<br />
RÄckblick und Vorschau des FSV<br />
Pokal:<br />
FSV Lgl.-Niederhain - TSV Windischleuba............1 : 1<br />
nach VerlÇngerung;<br />
nach ElfmeterschieÄen ...........................................6 : 5<br />
Nach neunzig Minuten stand es 0 : 0, in der VerlÇngerung<br />
ging der FSV nach einem schÅnen Spielzug durch<br />
ein Kopfbballtor von S. Wil<strong>den</strong>hain in FÉhrung. Vor<br />
Ende der VerlÇngerung gelang Windischleuba der Ausgleich.<br />
Im ElfmeterschieÄen hatte der FSV die besseren<br />
Nerven und gewann das Pokalspiel, wobei der vorletzte<br />
Elfer vom FSV sehr kurios war!<br />
FSV Lgl. -Niederhain - Blau WeiÄ Zechau/Kriebitzsch .................. 3 : 2<br />
Tore: M. Schneider 1, R. KÉhnel 1, M. Falke 1<br />
Um weiter nach oben zu kommen, mussten drei Punkte<br />
geholt wer<strong>den</strong>. Bis zur 80. Minute fÉhrte der FSV verdient<br />
mit zwei Toren. Innerhalb fÉnf Minuten durch<br />
SchwÇchen im Mittelfeld und Abwehr glich Zechau<br />
durch zwei Tore <strong>aus</strong>. In der Nachspielzeit noch ein<br />
(Fortsetzung auf Seite 8)<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November Seite 7
Informationen fÄr die Gemeinde Verwaltungsgemeinschaft Langenleuba-Niederhain<br />
Langenleuba Niederhain <strong>Wieratal</strong><br />
(Fortsetzung von Seite 7)<br />
schÅner Spielzug vom FSV - Siegtor durch M. Falke!<br />
FSV Lgl.-Niederhain - Blau WeiÄ Zechau II .......... 2 : 2<br />
Tore: A. Heinke 2<br />
Es war ein schlechtes Spiel vom FSV - der Gegner hatte<br />
viele Chancen nicht genutzt. Mit dem Remise muss man<br />
noch zufrie<strong>den</strong> sein.<br />
TSV Windischleuba - FSV Lgl.-Niederhain ........... 1 : 1<br />
Tor: R. Heinrich<br />
Diesmal traf man im Punktspiel auf Windischleuba - ein<br />
hochverdientes Unentschie<strong>den</strong> <strong>aus</strong>wÇrts fÉr eine wiedermals<br />
bis zuletzt kÇmpfende Mannschaft!<br />
TSV Windischleuba II - FSV Lgl.-Niederhain II .... 0 : 3<br />
Tore: C. Hohlfeld 2, S. Sittner 1<br />
Dieser Sieg war <strong>aus</strong>wÇrts sehr wichtig fÉr <strong>den</strong> FSV - es<br />
sollte in <strong>den</strong> weiteren Spielen mehr Vertrauen geben.<br />
Ergebnisse vom Nachwuchs<br />
C-Junioren<br />
FSV Lgl.-Niederhain - SV Rositz........................... 0 : 3<br />
Zumal mit 10 Spielern - keine Chance gegen Rositz.<br />
D-Junioren (Pokal)<br />
FSV Lgl.-Niederhain - ZFC Meuselwitz .............. 0 : 16<br />
Eine derbe Niederlage gegen <strong>den</strong> Spitzenreiter.<br />
F-Junioren<br />
FSV Lgl.-Niederhain - ZFC Meuselwitz ................ 0 : 6<br />
Die Niederlage hielt sich in Grenzen.<br />
SG NÅb<strong>den</strong>itz/LÅbichau - FSV Lgl.-Niederhain..... 0 : 3<br />
Tore: M. Heimer 3<br />
Ein Sieg <strong>aus</strong>wÇrts hat doppelten Wert, sowohl viel Freude<br />
beim dreifachen TorschÉtzen.<br />
Vorschau:<br />
Samstag, 01.11.2008..................................... 14.30 Uhr<br />
SV Einheit Altenburg - FSV Lgl.-Niederhain;<br />
Sonntag, 02.11.2008 ..................................... 14.30 Uhr<br />
SG Haselbach/Gerstenberg - FSV Lgl.-Niederhain II;<br />
Sonntag, 09.11.2008 ..................................... 14.00 Uhr<br />
FSV Lgl.-Niederhain - FSV Meuselwitz;<br />
Sonntag, 09.11.2008 ..................................... 12.15 Uhr<br />
FSV Lgl.-Niederhain II - SV Lucka II;<br />
Weitere Berichte und Ergebnisse im Internet unter<br />
www.fsv-langenleuba-niederhain.de!<br />
Christian Wil<strong>den</strong>hain<br />
FSV Lgl.-Niederhain<br />
Kirchennachrichten<br />
Kirchennachrichten fÄr die<br />
Kirchgemeinde Lohma November 2008<br />
Gottesdienst:<br />
Der Gottesdienst am 02.11.2008 in der Kirche<br />
in Lohma fÅllt <strong>aus</strong>.<br />
Einladung zur Denkmalseinweihung:<br />
Am 16.11.2008, um 14.00 Uhr findet auf dem Friedhof in<br />
Lohma mit dem Posaunenchor die festliche Einweihung<br />
des Denkmals fÉr die Opfer des 2. Weltkrieges statt.<br />
Weiterhin la<strong>den</strong> wir ein zu folgen<strong>den</strong> Veranstaltungen:<br />
Christenlehre je<strong>den</strong> Mittwoch von 16.00 - 17.30 Uhr in<br />
Ehrenhain (nicht in <strong>den</strong> Ferien);<br />
FlÅtenkreis je<strong>den</strong> Donnerstag von 15.30 - 16.15 Uhr, in<br />
Ehrenhain im Pfarrh<strong>aus</strong> (nicht in <strong>den</strong> Ferien);<br />
Junge Gemeinde trifft sich freitags, 19.00 Uhr im<br />
TurmstÉbchen Kirche Ehrenhain;<br />
Konfirman<strong>den</strong>unterricht jeweils montags 16.30 -<br />
17.30 Uhr im Pfarrh<strong>aus</strong> Nobitz (nicht in <strong>den</strong> Ferien);<br />
Sing- und Tanzkreis am 10. November, um 19.00 Uhr<br />
in Ehrenhain im Pfarrh<strong>aus</strong>;<br />
Posaunenchor dienstags von 19.30 - 21.00 Uhr in Ehrenhain;<br />
Kirchenchor am 13. November, um 19.00 Uhr im<br />
Pfarrh<strong>aus</strong> in Ehrenhain;<br />
Seniorenkreis am 02. Dezember, 14.00 Uhr in der Sozialstation<br />
in Lohma;<br />
Recht herzlich einla<strong>den</strong> mÉchten wir<br />
zum Martinstag am 11.11.2008, um<br />
17.00 Uhr in das Kinder- und Jugendh<strong>aus</strong><br />
nach Ehrenhain. Wir wer<strong>den</strong> die<br />
Geschichte vom Martin hÉren und sehen<br />
sowie anschlieÇend einen Lampionumzug<br />
zum groÇen Lagerfeuer machen.<br />
Vielleicht gibt es noch die eine<br />
oder andere Ñberraschung fÄr euch.<br />
Das BÉro in Ehrenhain ist von 7.00 bis 15.00 Uhr geÅffnet.<br />
Telefon/Fax: 034494/87498<br />
Sprechzeiten im Pfarramt:<br />
Donnerstag13.00 - 15.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.<br />
Telefon/Fax: 034494/87498<br />
Das Kinder- und Jugendh<strong>aus</strong> ist geÅffnet, NÇheres zu<br />
erfragen unter Tel.: 034494/87686<br />
Die Angebote im Kinder- und Jugendh<strong>aus</strong> stehen fÉr alle<br />
Kinder offen!<br />
Es grÄÉt Sie im Namen der Kirchgemeinde<br />
Pastorin H. Schneider Krosse<br />
Neue Wetterfahne fÄr die<br />
Lohmaer Kirche<br />
Lange genug stand unser Kirchturm<br />
ohne die allseits bekannte Wetterfahne<br />
mit der Jahreszahl 1954<br />
(Wiederaufbaujahr) da, bis wir sie im Rahmen der<br />
durchgefÉhrten Blitzschutzarbeiten abbauen mussten.<br />
Ihr Zustand war so marode, dass sie nach 54 Jahren<br />
wohl noch von alleine abgestÉrzt wÇre, wenn wir nicht<br />
diesen Trennungsschritt gemacht hÇtten. Am 21. September<br />
2008 (dem 18. Sonntag nach Trinitas) konnte sie<br />
in einem feierlichen Gottesdienst anlÇsslich des 25jÇhrigen<br />
JubilÇums des Posaunenchores Ehrenhain wieder<br />
auf ihrem angestammten Platz gehisst wer<strong>den</strong>.<br />
Das war aber nur mÅglich durch die fleiÄigen Spender<br />
in unserer Gemeinde. Bis zum 19.09.2008 wurde von<br />
ihnen eine Summe von 1220,00 Ñ erbracht. Allen Ge-<br />
Seite 8 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November
Infos Informationen fÄr die Gemein<strong>den</strong> fÄr die Langenleuba-Niederhain Langenleuba Verwaltungsgemeinschaft Niederhain und <strong>Wieratal</strong><br />
Ziegelheim<br />
bern dafÉr unseren herzlichen Dank!<br />
Zwar konnten wir uns dafÉr keine Vergoldung der Wetterfahne<br />
und des Turmknopfes (wie an manchen Kirchen<br />
sichtbar) leisten, aber sie ist trotzdem schÅn.<br />
Das Kupferblech mit der her<strong>aus</strong>gearbeiteten Jahreszahl<br />
und der umlaufende Kupferrahmen wur<strong>den</strong> original erhalten<br />
und saniert, die tragen<strong>den</strong> verschlissenen Eisenteile<br />
durch Edelstahlmaterial ersetzt. Der oben aufsitzende<br />
doppelseitige Wetterhahn sieht zwar winzig <strong>aus</strong>,<br />
ist aber immerhin 23 cm hoch und ebenfalls alter Kupferbestand<br />
mit angesetzter Patina. Er steht als mahnendes<br />
Symbol à dem Verrat an Jesus Christus (Ö...bevor<br />
der Hahn krÇht, wirst du mich dreimal verleugnet haben...Ö).<br />
In der Pfeilspitze befindet sich der ebenfalls erhaltene<br />
Stern als Symbol der Wegweisung, was sicherlich allen<br />
<strong>aus</strong> der Weihnachtsgeschichte bekannt ist.<br />
Am vorderen Teil der Spitze ist eine Bleikugel als Gewichts<strong>aus</strong>gleich<br />
angebracht, um eine Unwucht beim<br />
Drehen zu vermei<strong>den</strong>.<br />
Den Turmknopf haben wir unberÉhrt gelassen. Diese<br />
Teile waren noch in Ordnung, der Inhalt mit 54 Jahren<br />
zu jung, um ihn zu Åffnen. AuÄerdem sind alle Duplikate<br />
im Pfarramtsarchiv einsehbar.<br />
FÉr alle Anwesen<strong>den</strong> war es eine beeindruckende Zeremonie,<br />
als bei momentan schÅnem Wetter Éber ein gespanntes<br />
SchrÇgseil unsere fachmÇnnisch restaurierte<br />
Wetterfahne, geschmÉckt mit bunten Luftballons mit<br />
Namensschildern der Kinder, unter Begleitung der PosaunenchÅre<br />
<strong>aus</strong> Ehrenhain, GÅpfersdorf und Adelmannsfel<strong>den</strong><br />
nach oben gezogen wurde, und sich nun<br />
wieder nach allen Richtungen sicher drehen kann.<br />
Die Luftballons segelten zur Freude der Kinder wieder<br />
auf die Erde zurÉck, und die Lohmaer wissen jetzt wieder,<br />
woher der Wind weht!<br />
Es war ein schÅner Tag in unserer Gemeinde. Wir danken<br />
allen, die mitgeholfen haben, dass er so reibungslos<br />
ablief. Mit Ihrer UnterstÉtzung kÅnnen wir auch in Zukunft<br />
alte Dinge in neuem Glanz erstrahlen lassen und<br />
Wertvolles erhalten.<br />
Der Gemeindekirchenrat Lohma<br />
Gemeinde Ziegelheim<br />
AMTLICHER TEIL<br />
Sprechstunde des BÄrgermeisters<br />
im November 2008<br />
Die Sprechstunde des BÉrgermeisters im Monat<br />
November 2008 findet am Montag, dem 10. und<br />
24. November in der Zeit von 17.00 à 18.00 Uhr,<br />
im BÉro in Engertsdorf, HauptstraÄe 13 statt.<br />
Mahler/Hauptamt VG <strong>Wieratal</strong><br />
ENDE DES AMTLICHEN TEILES<br />
Herzlichen GlÅckwunsch zum Geburtstag !<br />
Wir gratulieren allen Geburtstagskindern<br />
des Monats Oktober recht herzlich,<br />
ganz besonders <strong>den</strong> Jubilaren und Jubilarinnen,<br />
die nachfolgend genannt wer<strong>den</strong>:<br />
Herrn Rolf Gerth in Ziegelheim am 02.10. zum 72.<br />
Frau Else KÉhnert in Engertsdorf am 02.10. zum 67.<br />
Herrn Axel Peter in Ziegelheim am 03.10. zum 66.<br />
Herrn Gerhard Freiberg in Ziegelheim am 05.10. zum 68.<br />
Frau Brunhilde HÅckendorf in Ziegelheim am 08.10. zum 80.<br />
Frau Gertrud GÅtze in Ziegelheim am 15.10. zum 89.<br />
Frau Ursula Kirste in Engertsdorf am 15.10. zum 74.<br />
Frau Marianne TrÅmel in Engertsdorf am 16.10. zum 73.<br />
Frau Regine Werner in Ziegelheim am 17.10. zum 65.<br />
Herrn Herbert HÅckendorf in Ziegelheim am 21.10. zum 79.<br />
Frau Thea Kaiser in Ziegelheim am 21.10. zum 66.<br />
Frau Gisela KÇstner in GÇhsnitz am 23.10. zum 73.<br />
Frau Liesbeth BÅrnichen in Ziegelheim am 24.10. zum 85.<br />
Herrn H.-JÉrgen Tanneberg in Ziegelheim am 24.10. zum 69.<br />
Herrn Kl<strong>aus</strong> Ludwig in Ziegelheim am 25.10. zum 67.<br />
Herrn Ehrhard Bruschke in Engertsdorf am 27.10. zum 70.<br />
Frau Anneliese MÉller in Ziegelheim am 27.10. zum 65.<br />
Herrn Karl -Heinz Pohle in Ziegelheim am 27.10. zum 74.<br />
Frau Margarete Kunz in Engertsdorf am 28.10. zum 69.<br />
Frau Rosmarie Simmel in Ziegelheim am 29.10. zum 67.<br />
Frau Christel Schneider in Ziegelheim am 30.10. zum 69.<br />
Es gratulieren die Gemeinde Ziegelheim, als auch der<br />
Orts<strong>aus</strong>schuss der VolkssolidaritÄt.<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November Seite 9
Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
VOLKSSOLIDARITÄT<br />
Ortsgruppe Ziegelheim<br />
...lÇdt zu einer Kaffeefahrt ein. Am 04. Dezember 2008<br />
geht es nach GroÄstolpen zu einer<br />
ÖWeihnachtsgala mit <strong>den</strong> Drachenburger<br />
MusikantenÖ<br />
Es gibt ein Kaffeegedeck, anschlieÄend findet das Programm<br />
statt und dann gibt es noch einen Schlachteteller.<br />
Anmeldugnen und Bezahlung ab sofort bis einschlieÄlich<br />
14. November 2008 bei Monika Herbst.<br />
Die genaue Abfahrtszeit wird noch bekannt gegeben.<br />
Preis pro Person:.............................................. 35,00 Ñ<br />
Wir hoffen auf reges Interesse!!!<br />
A C H T U N G!<br />
Am 09. Dezember 2008 findet<br />
unsere Weihnachtsfeier fÄr die<br />
Mitglieder der VolkssolidaritÇt<br />
statt. Sie beginnt um 14.30 Uhr im<br />
Landgasthof Ziegelheim.<br />
Mit freundlichen GrÄÉen<br />
Ortsgruppe Ziegelheim<br />
i.A. Regine Werner<br />
Aus dem Vereinsleben<br />
LSV-Sieg in Ronneburg<br />
Nach der Çrgerlichen, weil vermeidbaren 27:28-<br />
Heimniederlage gegen TabellenfÉhrer Goldbach<br />
haben die LSV-Handballer zweimal krÇftig Wiedergutmachung<br />
betrieben. ZunÇchst wurde Liga-Schlusslicht<br />
KÅnigsee vor heimischem Publikum mit 39:28 in die<br />
Schranken verwiesen. Eine Woche darauf gelang vor<br />
200 mitgereisten Fans ein Éberragender Auftritt beim<br />
OstthÉringenderby in Ronneburg. Die Ziegelheimer gewannen<br />
27:25, fÉhrten allerdings sieben Minuten vor<br />
Ende bereits mit acht Toren. Die Ronneburger waren<br />
somit noch gut bedient, der LSV behauptete Rang zwei<br />
in der Oberliga.<br />
Nach zwei AuswÇrtsauftritten gaben die LSV-Frauen<br />
ihre Heimspielpremiere in der Landesliga. Im Vorfeld<br />
Éberreichte JÉrgen Vogel, Leiter der Niederlassung des<br />
Optikers Fielmann in Altenburg, <strong>den</strong> Ziegelheimer Damen<br />
als Motivationsschub neue Sporttaschen (siehe Bild<br />
rechts). Es zahlte sich gleich <strong>aus</strong>, der LSV gewann gegen<br />
die Oberliga-Reserve des SV Hermsdorf mit 25:17.<br />
Vorschau:<br />
Sonnabend, 01.11.2008................................ 15.00 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, Weibliche A-Jugend;<br />
LSV Ziegelheim - HBV Jena;<br />
Sonntag, 02.11.2008 .................................... 11.30 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, MÇnnliche C-Jugend;<br />
LSV Ziegelheim - Post SV Gera II;<br />
Sonntag, 02.11.2008.....................................14.00 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, Landesliga - Frauen;<br />
LSV Ziegelheim - HV Ilmenau;<br />
Sonntag, 02.11.2008.....................................16.00 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, Landesklasse - MÇnner;<br />
LSV Ziegelheim II - SG KÅnitz/Saalfeld II;<br />
Sonnabend, 08.11.2008 ....................14.00 - 19.00 Uhr<br />
F<strong>aus</strong>tball-Punktspiele des SSV St. Egidien;<br />
Sonntag, 09.11.2008.....................................10.00 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, Weibliche C-Jugend;<br />
LSV Ziegelheim - SV BW Auma;<br />
Sonntag, 09.11.2008.....................................11.30 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, MÇnnliche C-Jugend;<br />
LSV Ziegelheim - TSV Stadtroda;<br />
Sonntag, 09.11.2008.....................................14.00 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, Kreisliga Frauen;<br />
LSV Ziegelheim II - Lichtenstein;<br />
Sonnabend, 15.11.2008 ................................10.00 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, E-Jugend;<br />
LSV Ziegelheim - Motor Meuselwitz;<br />
Sonnabend, 15.11.2008 ................................15.00 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, Weibliche A-Jugend;<br />
LSV Ziegelheim - 1. SSV Saalfeld;<br />
Sonnabend, 15.11.2008.............................. 17.30 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, ThÄringen-Oberliga-<br />
MÇnner;<br />
LSV Ziegelheim - Sonneberger HV;<br />
Sonnabend, 15.11.2008 ................................19.30 Uhr<br />
<strong>Wieratal</strong>halle Ziegelheim, Verbandsliga - MÇnner;<br />
LSV Ziegelheim III - SV BW Auma II<br />
Weitere Informationen im Internet unter www.lsvziegelheim.de<br />
Steffen Moritz<br />
LSV Ziegelheim e.V.<br />
Seite 10 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November
Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde Ziegelheim<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
Stimmung und ein tolles Programm, SpaÄ<br />
und Musik mit ÖSTW-MusikÖ,<br />
am 22. November 2008<br />
in der <strong>Wieratal</strong>halle in Ziegelheim<br />
Einlass: ............................19.00 Uhr<br />
Beginn: ............................20.00 Uhr<br />
Eintritt: ..................................5,00 Ñ<br />
Karten an der Abendkasse!<br />
Der Feuerwehrverein Engertsdorf e.V. lÇdt<br />
zur Silvesterparty 2008<br />
in das Vereinsh<strong>aus</strong> nach Engertsdorf ein.<br />
Kartenvorbestellung zum Preis von 22,50 Ñ<br />
je Person wer<strong>den</strong> ab sofort entgegen genommen<br />
unter Telefon: 034494/80598.<br />
Im Kartenpreis enthalten sind: kaltes und<br />
warmes Buffet und Feuerwerk.<br />
Bestellte Karten kÅnnen abgeholt wer<strong>den</strong> am<br />
Sonnabend, dem 13.12.2008, in der Zeit von<br />
9.00 à 11.00 Uhr bei Gerda Tetzner,<br />
HauptstraÄe 6, in Engertsdorf.<br />
Thomas Tetzner<br />
Vorsitzender des Feuerwehrvereins Engertsdorf e.V.<br />
Kirchennachrichten<br />
Kirchennachrichten der St.-BartholomÇus-<br />
Kirchgemeinde Wal<strong>den</strong>burg<br />
fÄr die Gemeinde Ziegelheim<br />
Veranstaltung:<br />
Aktion ÇWeihnachten im SchuhkartonÇ:<br />
Abgabe der PÇckchen bis 15.11.200 im Pfarrh<strong>aus</strong> oder<br />
bei Familie BÅrngen, pro Paket wer<strong>den</strong> 6,00 Ñ BefÅrderungsspende<br />
erbeten.<br />
Aktion ÇKirchenbasarÇ am 29.11.2008 von 13.00 -<br />
18.00 Uhr und 30.11.2008 von 13.00 - 16.00 Uhr:<br />
GegenstÇnde, die Sie spen<strong>den</strong> wollen, kÅnnen im Pfarrh<strong>aus</strong><br />
oder bei Familie BÅrngen abgegeben wer<strong>den</strong>. Bitte<br />
keine BÉcher, Schuhe und gebrauchte Kleidung!<br />
wÅchentlich:<br />
montags .......................................................14.00 Uhr<br />
Chor in Ziegelheim;<br />
dienstags ......................................................16.00 Uhr<br />
Kurrende im Pfarrh<strong>aus</strong>;<br />
freitags.........................................................16.30 Uhr<br />
Konfirman<strong>den</strong>stunde Klassen 7 und 8 im Pfarrh<strong>aus</strong> in<br />
der Lutherkirche;<br />
freitags.........................................................19.30 Uhr<br />
Junge Gemeinde im Pfarrh<strong>aus</strong> der Lutherkirche;<br />
freitags.........................................................19.30 Uhr<br />
Posaunenchor im Pfarrh<strong>aus</strong>;<br />
Gemeindekreise:<br />
Montag, 03.11.2008 .....................................14.00 Uhr<br />
Frauenkreis in Ziegelheim;<br />
Kinderkirche:<br />
Sonnabend, 15.11.2008<br />
10.00 É 14.00 Uhr<br />
Treff im Pfarrh<strong>aus</strong> Wal<strong>den</strong>burg,<br />
August-Bebel-Str. 2<br />
Christenlehre:<br />
Montag, 03.11.2008 .....................................16.00 Uhr<br />
in Ziegelheim;<br />
Gottesdienste:<br />
Monatsspruch November:<br />
Wenn du <strong>den</strong> Hungrigen dein Herz fin<strong>den</strong> lÄsst und <strong>den</strong> Elen<strong>den</strong> sÄttigst,<br />
dann wird dein Licht in der Finsternis aufgehen. Jesaja 58,10<br />
Sonntag, 02.11.2008................................... 10.00 Uhr<br />
24. Sonntag nach Trinitatis<br />
Gottesdienst in Schlagwitz mit Herrn Rammler;<br />
Sonntag, 02.11.2008................................... 15.00 Uhr<br />
Programm mit Amadeus Eidner in der Lutherkirche;<br />
Sonntag, 09.11.2008................................... 14.00 Uhr<br />
Drittletzter Sonntag des Kirchenjahres<br />
EinfÄhrungsgottesdienst Pf. Becker in St. BartholomÇus;<br />
Sonntag, 16.11.2008................................... 10.00 Uhr<br />
Vorletzter Sonntag des Kirchenjahres - Volkstrauertag,<br />
Gottesdienst in Ziegelheim mit Pfarrer Strobel, Ge<strong>den</strong>ken<br />
der Verstorbenen;<br />
Sonntag, 16.11.2008................................... 11.30 Uhr<br />
Andacht auf dem Friedhof St. BartholomÇus;<br />
Mittwoch, 19.11.2008................................... 9.30 Uhr<br />
BuÜ- und Bettag<br />
Gottesdienst in St. BartholomÇus;<br />
Sonntag, 23.11.2008................................... 10.00 Uhr<br />
Letzter Sonntag des Kirchenjahres, Ewigkeitssonntag<br />
Gottesdienst in St. BartholomÇus, Ge<strong>den</strong>ken der Ver-<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November Seite 11
Informationen fÄr fÄr die die Gemein<strong>den</strong> Verwaltungsgemeinschaft Ziegelheim und <strong>Frohnsdorf</strong><br />
<strong>Wieratal</strong><br />
storbenen;<br />
Sonntag, 30.11.2008 ...................................10.00 Uhr<br />
1. Advent<br />
Gottesdienst in St. BartholomÇus, EinfÉhrung des neuen<br />
Kirchenvorstandes;<br />
Sonntag, 30.11.2008 ...................................18.00 Uhr<br />
Konzert zum Abschluss des Wal<strong>den</strong>burger Weihnachtsmarktes<br />
in der St. BartholomÇuskirche;<br />
Ev.-Luth. St.-BartholomÄus-Kirchgemeinde<br />
08396 Wal<strong>den</strong>burg, August-Bebel-Str. 2<br />
Éffnungszeiten des Pfarramtes:<br />
Dienstag .................9.00 - 12.00 und 13.00 - 18.00 Uhr<br />
Donnerstag .........................................9.00 - 12.00 Uhr<br />
Telefon:.................................................037608/22585<br />
Fax: ......................................................037608/28861<br />
E-Mail: kg.wal<strong>den</strong>burg_stbartholomaeus@evlks.de<br />
Sprechzeit in Ziegelheim: .........................06.11.2008<br />
in der Zeit von 17.00 - 17.45 Uhr, mit Frau Junghahn<br />
(FÉr weitere Termine bitte ich um vorherige telefonische<br />
Absprache.)<br />
Es grÄÉt Sie <strong>aus</strong> dem Pfarrh<strong>aus</strong><br />
Frau Angela Junghahn<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong><br />
AMTLICHER TEIL<br />
21. Åffentliche Sitzung<br />
des <strong>Frohnsdorf</strong>er Gemeinderates fand statt<br />
Die 21. Sitzung des Gemeinderates fand am Donnerstag,<br />
dem 09. Oktober 2008 statt.<br />
Folgende BeschlÉsse sind im Åffentlichen Teil gefasst<br />
wor<strong>den</strong>:<br />
Beschluss-Nr. 99/21/08<br />
Beschlussfassung zur äbernahme von Wegen ins Eigentum<br />
der Gemeinde nach Abschluss des Flurbereinigungsverfahrens<br />
Beschluss-Nr. 100/21/08<br />
Beschlussfassung Éber die Abnahme des Protokolls der<br />
20. Sitzung vom 24. Juli 2008<br />
Beschluss-Nr. 101/21/08<br />
Beschlussfassung Éber die 1. Nachtragsh<strong>aus</strong>haltssatzung<br />
fÉr das H<strong>aus</strong>haltsjahr 2008<br />
Beschluss-Nr. 102/21/08<br />
Beschlussfassung Éber <strong>den</strong> Finanzplan zum 1. Nachtragsh<strong>aus</strong>halt<br />
2008 fÉr die H<strong>aus</strong>haltsjahre 2007-2011<br />
Beschluss-Nr. 103/21/08<br />
Beschlussfassung gemeindliches Einvernehmen zum<br />
Bauvorhaben auf dem GrundstÉck Dorfstr. 27<br />
Beschluss-Nr. 104/21/08<br />
Beschlussfassung Éber die Abnahme des Protokolls des<br />
nicht Åffentlichen Teils der 14. Sitzung vom 08.03.2007<br />
Folgende BeschlÉsse sind im nichtÅffentlichen Teil gefasst<br />
wor<strong>den</strong>:<br />
Beschluss-Nr. 105/21/08<br />
Beschlussfassung Éber die Abnahme des Protokolls des<br />
nicht Åffentlichen Teils der 14. Sitzung vom 08.03.2007<br />
Graichen/BÄrgermeister<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong><br />
Amtliche Bekanntmachung<br />
1. NACHTRAGSHAUSHALTSSATZUNG<br />
der<br />
Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong><br />
Landkreis Altenburger Land<br />
fÄr das H<strong>aus</strong>haltsjahr 2008<br />
Auf Grund des Å 60 der ThÄringer Kommunalordnung in<br />
der Fassung der Bekanntmachung vom 28. Januar 2003,<br />
geÇndert durch Entscheidung des ThÄringer Verfassungsgerichtshofes<br />
vom 12. Oktober 2004, durch Gesetz vom<br />
25. November 2004, vom 10. MÇrz 2005, vom 23. Dezember<br />
2005, erlÇsst die Gemeinde <strong>Frohnsdorf</strong> folgende Nachtragsh<strong>aus</strong>haltssatzung:<br />
Å 1<br />
Der als Anlage beigefÄgte Nachtragsh<strong>aus</strong>haltsplan wird<br />
hiermit festgesetzt; dadurch wer<strong>den</strong><br />
A) im Verwaltungsh<strong>aus</strong>halt<br />
die Einnahmen<br />
die Ausgaben<br />
B) im VermÅgensh<strong>aus</strong>halt<br />
die Einnahmen<br />
die Ausgaben<br />
Seite 12 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November<br />
Å 2<br />
Diese Nachtragsh<strong>aus</strong>haltssatzung tritt mit dem 1. Januar<br />
2008 in Kraft.<br />
<strong>Frohnsdorf</strong>, <strong>den</strong> 20.10.2008<br />
Graichen<br />
BÄrgermeister<br />
erhÅht<br />
um<br />
5.060<br />
5.060<br />
vermindert<br />
um<br />
EUR EUR<br />
und damit der Gesamtbetrag<br />
des<br />
H<strong>aus</strong>haltsplanes einschlieÜlich<br />
der NachtrÇge<br />
gegenÄber<br />
bisher<br />
EUR<br />
(Siegel)<br />
226.190<br />
226.190<br />
50.450<br />
50.450<br />
auf nunmehr<br />
verÇndert<br />
EUR<br />
231.250<br />
231.250<br />
50.450<br />
50.450<br />
Der 1. Nachtragsh<strong>aus</strong>haltsplan mit seinen Anlagen wird<br />
vom 03.11.2008 bis einschlieÉlich 17.11.2008 in der Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Wieratal</strong>, zu <strong>den</strong> bekannten Öffnungszeiten,<br />
im Zimmer 301, Ñffentlich <strong>aus</strong>gelegt.<br />
ENDE DES AMTLICHEN TEILES
Informationen fÄr fÄr die die Gemein<strong>den</strong> Verwaltungsgemeinschaft <strong>Frohnsdorf</strong> und <strong>Wieratal</strong> JÄckelberg <strong>Wieratal</strong> JÄckelberg<br />
Der Gemeinderat <strong>Frohnsdorf</strong> und der<br />
Orts<strong>aus</strong>schuss der VolkssolidaritÅt<br />
gratulieren folgen<strong>den</strong> BÄrgern im Monat<br />
November zum Geburtstag:<br />
am 14. November Herrn Adwin Borowy zum 75.<br />
am 15. November Herrn Heinz Thieme zum 67.<br />
am 22. November Herrn Bernd NÉndel zum 68.<br />
am 27. November Herrn Wolfram KÅrner zum 67.<br />
Gemeinde JÄckelberg<br />
Herzlichen GlÄckwunsch zum Geburtstag!<br />
Wir gratulieren allen Geburtstagskindern<br />
des Monats Oktober recht herzlich, ganz<br />
besonders <strong>den</strong> Jubilarinnen und Jubilaren,<br />
die nachfolgend genannt wer<strong>den</strong>:<br />
Frau Anita Stottmeister in Flemmingen zum 70.<br />
Herrn Horst GÉnther in Wolperndorf zum 76.<br />
Herrn GÉnter Teichmann in Flemmingen zum 74.<br />
Frau Irma Haupt in Flemmingen zum 81.<br />
Frau Elke Braunert in JÉckelberg zum 67.<br />
Herrn Rudolf Arlt in Wolperndorf zum 77.<br />
Die Gemeinde JÄckelberg gratuliert ganz herzlich<br />
der Familie Eike und Cl<strong>aus</strong> Franke in Wolperndorf<br />
zur Geburt Ihres Sohnes Marius<br />
und wÄnscht Ihnen viel GlÄck<br />
und Freude.<br />
Kinderfest im ÖSchwalbennestÖ<br />
Am 27.09.2008 feierten wir bei strahlendem Sonnenschein<br />
unser traditionelles Kinderfest in unserem<br />
ÖSchwalbennestÖ. Hier gab es viele äberraschungen fÉr<br />
GroÄ und Klein.<br />
Die Kinder konnten ihren Mut beim Ponnyreiten beweisen.<br />
Auch Kutschfahrten mit dem Ponny durch unseren<br />
schÅnen Heimatort ermÅglichte uns Frau Karsten. Hier<br />
gebÉhrt Frau Karsten ein groÄes DankeschÅn. Beim<br />
Kuh melken konnten die Kinder ihr Geschick unter Beweis<br />
stellen. Danke an Herrn Mischa Kahlert fÉr die Bereitstellung<br />
der Kuh.<br />
Auch ein liebes DankeschÅn geht an Herrn Stefan Iltgen.<br />
Obwohl er keine Kinder mehr in unserer Einrichtung<br />
hat, half er uns, wo er nur konnte. Mit <strong>den</strong> FilmvorfÉhrungen<br />
bereitete er unseren Kindern eine groÄe<br />
Freude.<br />
FÉr das leibliche Wohl war bestens gesorgt. Unsere flei-<br />
Äigen Muttis buken leckeren Kuchen, <strong>den</strong> unsere KÉchenfeeãs<br />
Frau Karsten (Oma) und Frau MÉller anboten.<br />
Auch hier sagen wir allen Beteiligten Danke - <strong>den</strong> Muttis<br />
fÉr die Kuchen und <strong>den</strong> bei<strong>den</strong> Frauen fÉr ihre Hilfe<br />
in der KÉche.<br />
FÉr die musikalische Umrahmung sorgten Herr Holger<br />
und Herr Jens Graichen, vielen Dank dafÉr. Unsere<br />
Kathleen Graichen verzauberte mit ihrem kÉnstlerischen<br />
Schminken unsere Kleinen in die verschie<strong>den</strong>sten Phantasiefiguren.<br />
Danke, liebe Kathleen, du hast es toll gemacht.<br />
Unseren fleiÄigen Rosterbratern Herrn Dirk Lohse und<br />
Herrn Dirk Graichen sagen wir auch ganz lieb DankeschÅn.<br />
Die Roster schmeckten so gut, dass sie MÉhe<br />
hatten, alle MÉnder zu befriedigen. Frau Jana Graichen<br />
spendete uns die BrÅtchen dazu, vielen, vielen Dank.<br />
Auch unsere Kleider- und BÉcherbÅrse lockte viele Besucher<br />
an. Hierbei half uns Frau Riedel beim Verkauf,<br />
vielen Dank. FÉr die gespendeten KleidungsstÉcke<br />
mÅchten wir uns an dieser Stelle auch recht herzlich bedanken.<br />
Unsere Frau Annett Franz mÅchten wir ganz lobenswert<br />
erwÇhnen. Sie unterstÉtzt uns tatkrÇftig beim Suchen<br />
von Sponsoren. Vielen Dank, liebe Frau Franz fÉr Ihre<br />
Hilfe. Auch der Firma Leitermann GmbH & Co Fachmarkt<br />
KG sagen wir lieb Danke fÉr die Sachspen<strong>den</strong>.<br />
FÉr <strong>den</strong> einla<strong>den</strong><strong>den</strong> Blumenschmuck im Eingangsbereich<br />
sorgten die GÇrtnerei Wagner und der Blumenhof<br />
Georgi. DafÉr unseren herzlichsten Dank. Auch Frau<br />
Helga Stock danken wir lieb fÉr die Sachspen<strong>den</strong> fÉr<br />
das GlÉcksrad.<br />
Der krÅnende Abschluss war natÉrlich wieder das Lagerfeuer.<br />
Hier mÅchten wir Herrn Heinz Eichler ein<br />
ganz liebes DankeschÅn <strong>aus</strong>sprechen, und zwar einmal<br />
fÉr die Benutzung der Wiese und zum anderen fÉr die<br />
schon jahrelange äberwachung des Lagerfeuers.<br />
Ohne euch alle, ob Helfer oder Sponsoren, wÇre ein so<br />
groÄes Fest, wie es auch dieses Mal wieder war, nicht<br />
mÅglich. DANKE!<br />
An dieser Stelle mÅchte ich mich auch einmal bei meinen<br />
Kolleginnen, das sind Frau Bauer, Frau Lindner und<br />
Frau MÉller, ganz herzlich bedanken, die mir tatkrÇftig<br />
zur Seite stehen.<br />
Wenn es fÉr unsere Kinder ist, schaut keiner von uns<br />
auf die Uhr. Meinem Team nochmals vielen Dank.<br />
Nun steuern wir unserem 25jÇhrigen JubilÇum entgegen<br />
und hoffen, dass dies auch ein heller Erfolg wird.<br />
Danke sagt nochmals allen<br />
Sigrid KremÉ<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November Seite 13
Informationen Informationen fÄr die fÄr Verwaltungsgemeinschaft die Gemeinde GÉpfersdorf<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
Gemeinde GÅpfersdorf<br />
Keramik Ä Ortschronik Ä Malerei<br />
Galerie Pferdestall Ä Garbisdorfer VogelschieÜen<br />
<strong>Wieratal</strong>er TanzmÇuse<br />
Garbisdorf Nr. 6, Quellenhof<br />
Ralf Quellmalz<br />
Garbisdorf Nr. 12<br />
04618 GÉpfersdorf<br />
Tel.: 034497/70295<br />
Kontakte:<br />
Martina Wolfram<br />
DorfstraÑe 8<br />
04618 GÉpfersdorf<br />
Tel.: 037608/27194<br />
Veranstaltungen im ÖKulturgut QuellenhofÖ<br />
in Garbisdorf<br />
ÖGalerie PferdestallÖ im Quellenhof<br />
Herbst à Bilder und BlÇtter. Am 07. November findet<br />
um 19.30 Uhr die nÇchste Vernissage mit Arbeiten<br />
des KÉnstlers Anton-Paul Kammerer statt. Dazu<br />
la<strong>den</strong> wir recht herzlich ein.<br />
Die Ausstellung kann besichtigt wer<strong>den</strong> zu Veranstaltungen,<br />
wÇhrend der Zirkelzeiten oder nach telefonischer<br />
Absprache mit Frau Gentsch<br />
(037608/27659).<br />
Keramikzirkel fÄr Erwachsene fin<strong>den</strong> statt:<br />
Die letzten bei<strong>den</strong> Veranstaltungen fÉr dieses Jahr:<br />
am Donnerstag, <strong>den</strong> 06.11.2008<br />
von 17.00 - 19.00 Uhr ..........................fÉr AnfÇnger<br />
von 19.00 - 22.00 Uhr ............... fÉr Fortgeschrittene<br />
am Donnerstag, <strong>den</strong> 13.11.2008<br />
von 17.00 - 19.00 Uhr ..........................fÉr AnfÇnger<br />
von 19.00 - 22.00 Uhr ............... fÉr Fortgeschrittene<br />
gez. Ralf Quellmalz<br />
Vorsitzender Heimatverein GÇpfersdorf e.V.<br />
Der Gemeinderat der Gemeinde GÅpfersdorf gratuliert<br />
allen Jubilaren zu ihren Ehrentagen und wÉnscht<br />
weiterhin alles Gute und vor allem Gesundheit,<br />
besonders <strong>den</strong> nachfolgend Genannten:<br />
am 22. November Frau Imma Wagner<br />
zum 85. Geburtstag<br />
Leben ist, was uns zustÇÉt,<br />
wenn wir uns etwas ganz<br />
anderes vorgenommen haben.<br />
Henry Miller<br />
lÄdt recht herzlich ein zum<br />
mit Kulturprogramm in die Kulturscheune<br />
im Quellenhof<br />
am Sonnabend, dem 15. November 2008,<br />
um 19.30 Uhr.<br />
FÉr die Bewirtung sorgen der Ratskeller Altenburg<br />
sowie der Heimatverein GÅpfersdorf e.V.<br />
Auf dem Speiseplan stehen Karpfen, Entenbraten<br />
und Sauerbraten zur Auswahl, jeweils mit Vorsuppe<br />
und auf Wunsch Dessert.<br />
Das MenÉ kostet 12,50 Ñ, das Dessert 2,00 Ñ.<br />
Aus organisatorischen GrÉn<strong>den</strong> ist eine Teilnahme<br />
nur durch Vorbestellung bis zum 13.11.2008 mÅglich.<br />
Vorbestellung und nÇhere Informationen in der VG<br />
<strong>Wieratal</strong> bei Frau Lohse (034497/81015) oder Frau<br />
Herbst (034497/81031).<br />
JÇrg Schumann<br />
Vors. des Heimatvereins GÇpfersdorf e.V.<br />
Die Kasse informiert<br />
Achtung FÅlligkeiten beachten!<br />
Alle Quartalszahler mÅchten wir daran<br />
erinnern, dass am 15. November<br />
die 4. Rate fÇllig wird fÄr die<br />
Grundsteuer, die Hundesteuer und<br />
die Gewerbesteuervor<strong>aus</strong>zahlung.<br />
Um unnÅtige Kosten (SÇumniszuschlÇge<br />
bzw. MahngebÄhren) zu vermei<strong>den</strong>, sollte<br />
eine sofortige Begleichung offener<br />
BetrÇge (falls noch nicht erfolgt) auch in<br />
Ihrem Interesse liegen!<br />
Wir bitten um entsprechende Beachtung!<br />
Kasse/VG <strong>Wieratal</strong><br />
Menschen, die nach immer grÇÉerem<br />
Reichtum jagen, ohne sich jemals Zeit<br />
zu gÇnnen, ihn zu genieÉen, sind wie<br />
Hungrige, die immerfort kochen, sich<br />
aber nicht zu Tische setzen.<br />
Marie von Ebner-Eschenbach<br />
Seite 14 <strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November
Kindergarten ÖSonnenscheinÖ<br />
Langenleuba - Niederhain<br />
Kindergarten ÖPurzelbaumÖ<br />
Lohma<br />
Kindergarten ÖSchwalbennestÖ<br />
Flemmingen<br />
Informationen fÄr Anzeigen die Verwaltungsgemeinschaft / Sonstiges<br />
<strong>Wieratal</strong><br />
Kindereinrichtung Weihnachten<br />
Kindergarten ÖRumpelstilzchenÖ<br />
Ziegelheim<br />
Sonstiges /Anzeigen<br />
SchlieÉtage zu <strong>den</strong> Feiertagen in <strong>den</strong><br />
Kindereinrichtungen der VG <strong>Wieratal</strong><br />
24.12.2008 - 02.01.2009<br />
22.12.2008 - 02.01.2009<br />
22.12.2008 - 02.01.2009<br />
24.12.2008 - 02.01.2009<br />
Achtung! GrundstÄckseigentÄmer -<br />
H<strong>aus</strong>nummerierung ist Pflicht!<br />
Mahler/Hauptamt<br />
Aufgrund verschie<strong>den</strong>er Vorkommnisse in <strong>den</strong> vergangenen<br />
Tagen und Wochen informiert das Ordnungsamt<br />
der Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong> im Folgen<strong>den</strong><br />
zur Pflicht des Anbringens der H<strong>aus</strong>nummer durch <strong>den</strong><br />
GrundstÉckseigentÉmer am eigenen GrundstÉck. Wiederholt<br />
konnten einzelne GrundstÉcke durch Zustelldienste,<br />
verschie<strong>den</strong>e Zulieferer oder gar die dringende<br />
medizinische Hilfe nicht aufgefun<strong>den</strong> wer<strong>den</strong>, weil die<br />
betroffenen GrundstÉcke gar nicht oder vollkommen unzureichend<br />
mit einer H<strong>aus</strong>nummer versehen waren.<br />
Im bundesdeutschen Baugesetzbuch fÉhrt é 126 Abs. 3<br />
dazu <strong>aus</strong>:<br />
é 126 Pflichten des EigentÉmers<br />
Auszug:<br />
(3) Der EigentÉmer hat sein GrundstÉck mit der von der<br />
Gemeinde festgesetzten Nummer zu versehen. Im<br />
Ébrigen gelten landesrechtliche Vorschriften. -<br />
Auszug Ende-<br />
DarÉber hin<strong>aus</strong> hat die Verwaltungsgemeinschaft <strong>Wieratal</strong><br />
ergÇnzend eine OrdnungsbehÅrdliche Verordnung<br />
erlassen, welche zur H<strong>aus</strong>nummerierung durch <strong>den</strong><br />
GrundstÉckseigentÉmer folgende Festlegungen trifft:<br />
Auszug:<br />
é 12 H<strong>aus</strong>nummern<br />
(1) Jedes H<strong>aus</strong> ist vom EigentÉmer oder Nutzungsberechtigten<br />
auf eigene Kosten mit der dem GrundstÉck<br />
von der Gemeinde bzw. Verwaltungsgemeinschaft<br />
zugeteilten H<strong>aus</strong>nummer zu versehen. Die<br />
H<strong>aus</strong>nummer muss von der StraÄe <strong>aus</strong> erkennbar<br />
sein und lesbar erhalten wer<strong>den</strong>.<br />
(2) Die festgesetzte H<strong>aus</strong>nummer ist in unmittelbarer<br />
NÇhe des Haupteinganges deutlich sichtbar anzubringen.<br />
Liegt der Haupteingang nicht an der StraÄenseite,<br />
so ist die H<strong>aus</strong>nummer an der zur StraÄe gelegenen<br />
H<strong>aus</strong>wand oder Einfriedung des GrundstÉckes in<br />
NÇhe des Haupteinganges anzubringen. Verdeckt ein<br />
Vorgarten das WohngebÇude zur StraÄe hin oder<br />
lÇsst ein solcher die H<strong>aus</strong>nummer nicht erkennen, so<br />
ist diese an der Einfriedung neben dem Eingangstor<br />
bzw. der EingangstÉr zu befestigen. Die Verwaltungsgemeinschaft<br />
<strong>Wieratal</strong> kann eine andere Art der<br />
Anbringung zulassen oder anordnen, wenn dies in<br />
besonderen FÇllen, insbesondere zur besseren Sichtbarkeit<br />
der H<strong>aus</strong>nummer, geboten ist.<br />
(3) Die H<strong>aus</strong>nummern mÉssen <strong>aus</strong> wasserfestem Material<br />
bestehen. Als H<strong>aus</strong>nummern sind arabische Ziffern<br />
zu verwen<strong>den</strong>. Die Ziffern mÉssen sich in der<br />
Farbe deutlich vom Untergrund abheben und mindestens<br />
10 cm hoch sein. â -Auszug Ende -<br />
Das Nichtanbringen einer H<strong>aus</strong>nummer stellt im Sinne<br />
von é 21 der OrdnungsbehÅrdlichen Verordnung der<br />
VG <strong>Wieratal</strong> eine Ordnungswidrigkeit dar und kann<br />
entsprechend des BuÄgeldkataloges der VG <strong>Wieratal</strong><br />
mit einer GeldbuÄe geahndet wer<strong>den</strong>.<br />
Das Ordnungsamt der VG <strong>Wieratal</strong> fordert hiermit<br />
nachdrÄcklich die GrundstÄckseigentÄmer auf, die<br />
ordnungsgemÇÜe Anbringung von H<strong>aus</strong>nummern an<br />
Ihren GrundstÄcken zu kontrollieren und gegebenenfalls<br />
die entsprechen<strong>den</strong> Vorkehrungen zu treffen,<br />
damit zukÄnftig in jedem Fall ein Auffin<strong>den</strong> des<br />
GrundstÄckes ohne Komplikationen mÅglich ist.<br />
Im ábrigen sind von diesen Regelungen auch<br />
GrundstÄcke betroffen, die zur Zeit leer stehen bzw.<br />
nicht bewohnt wer<strong>den</strong>.<br />
Kasper/Leiter des Ordnungsamtes der VG <strong>Wieratal</strong><br />
Der Herbst steht auf der Leiter<br />
Der Herbst steht auf der Leiter<br />
Und malt die BlÇtter an,<br />
Ein lustiger Waldarbeiter,<br />
Ein froher Malersmann.<br />
Er kleckst und pinselt fleiÄig<br />
Auf jedes BlattgewÇchs,<br />
Und kommt ein ein frecher Zeisig,<br />
Schwupp, kriegt der auch ãnen Klecks.<br />
Die Tanne spricht zum Herbste:<br />
Das ist ja fÉrchterlich,<br />
die anderen BÇume fÇrbste,<br />
Was fÇrbste nicht mal mich?<br />
Die BlÇtter flattern munter<br />
Und fin<strong>den</strong> sich so schÅn.<br />
Sie wer<strong>den</strong> immer bunter.<br />
Am Ende falln sie runter.<br />
Worte: Peter Hacks<br />
<strong>Wieratal</strong>er Gemeindeblatt Jahrgang 2008 (17.) Ausgabe Nr.: 20 vom 01. November Seite 15