herein spaziert TAG DER OFFENEN TÜR 27.+28.04.<strong>2013</strong> bei jeder witterung . mit bewirtung fam. martin brunner birnbaumstraße 20 6973 höchst +43 5578 75344 www.mahlerhof.com ein stück vom glück
editorial „Die Wanne ist voll – uhuhu!“ Mein Start in die Gartensaison Veranstaltungstipps Raritäten 30 verschiedene Tomaten, zahlreiche Paprika- und Chilisorten, Kürbisse, Melonen, Gurkenraritäten, Kräuter sowie seltene, oftmals bereits in Vergessenheit geratene Gemüsespezialitäten wie Andenbeere, Melothria, Malabarspinat, Zuckerwurzel sind erhältlich. Tipp: Heuer gibt es erstmals auch Kartoffelraritäten. ■ Der ARCHE NOAH Jungpflanzenmarkt findet am 4. Mai von 8 bis 16 Uhr beim Junker-Jonas- Schlössle in Götzis statt. Wildkräuter G anz ehrlich: Ich habe mich verliebt. In einen charmanten Alten. Einen mit hinreißendem Charakter, ganz viel anmutiger Reife und mit Ecken und Kanten. Einfach unperfekt perfekt. Wäre es anders gewesen, ich hätte nicht hingesehen. Er wäre mir nicht ins Auge gestochen und ich wäre schon gar nicht bereit gewesen 15 Euro zu berappen. Aber jetzt umarme ich stolz den wuchtigen Körper meiner zufällig erstandenen Zinkwanne und freue mich wie ein kleines Kind. Ein unperfekt perfekter Start in die neue Gartensaison. Und Sie? Die neue Ausgabe der <strong>Gartenlust</strong> ist ein Flanieren durch die Gärtnereien des Landes. Die kreativen Hände haben Neuheiten sowie Tipps und Tricks parat, damit Ihr Gartenjahr etwas ganz Besonderes wird. Und lassen Sie sich nicht von den Wetterkapriolen entmutigen. Ich tu es auch nicht und werde daher mein Schmuckstück ganz schnell bepflanzen. Noch bevor der Regen die Wanne volllaufen lässt, werde ich singen: „Die Wanne ist voll – uhuhu!“ Ihre Marion Hofer Sie stehen am Wegrand und werden meist gar nicht beachtet. Dabei sind Wildkräuter äußerst gesund und vielfältig in der Zubereitungsart. Kräuterexpertin Elfi Hofer lädt zur Kräuterwanderung ein. Um Anmeldung unter Tel. 0664 8771254 wird gebeten. Nicht OGV-Mitglieder bezahlen 5 Euro. Die Wanderung durchs Dornbirner Ried findet nur bei gutem Wetter statt. ■ Termin ist der 6. Mai von 18 bis 20 Uhr. Der genaue Treffpunkt wird jeweils bei der Anmeldung bekannt gegeben. Präsentation Solitärpflanzen, Laub- und Nadelgehölze, Rosen, Stauden, Sträucher und vieles mehr gibt es ab 27. <strong>April</strong> in der ehemaligen Dorfgärtnerei in Götzis. Gartengestaltung Amann eröffnet am kommenden Samstag ein neues Geschäft und lädt zum Aktionstag ein. Auf alle lagernden Pflanzen gibt es zehn Prozent Rabatt sowie eine spezielle Düngeraktion. ■ Amann Gartengestaltung eröffnet am 27. <strong>April</strong>, in der Kommingerstraße 50 in Götzis, einen Pflanzenverkauf auf 3500 m². Impressum: Medieninhaber: NEUE Zeitungs GmbH ■ Herausgeber: Mag. Frank Andres ■ Redaktion: Marion Hofer ■ Anschrift des Herausgebers, des Medieninhabers und der Redaktion: A-6858 Schwarzach, Gutenbergstraße 1 ■ Texte und Fotos: Marion Hofer, Dietmar Hofer, Roland Paulitsch, Ludwig Berchtold, Klaus Hartinger, Philipp Steurer, Harald Rammel, OGV, Landwirtschaftskammer, Andreas Dür, Lois Lammerhuber, Trend Holz, Tischler Rohstoffe Pachen Schöch, Robert Sulzberger, Shutterstock ■ Layout: Nicol Metzler ■ Umsetzung: Anja Schutti ■ Anzeigenberatung: Russmedia GmbH, Gutenbergstraße 1, Schwarzach, Tel. 05572 501-0