Leichtflüssigkeitsabscheider - Kessel

Abscheider
Leichtflüssigkeitsabscheider
Produkt- und Systemargumente
Dichtheit bis zur
Geländeoberkante Durch das teleskopische Aufsatzstück
in Verbindung mit
der Lippendichtung wird verhindert,
dass Leichtflüssigkeiten
umweltschädigend ins
Erdreich gelangen.
Effektive Funktionsweise Das Besondere an den KESSEL-Leichtflüssigkeitsabscheidern ist die optimierte Hydraulik.
Die vorgeschriebenen Ausleitewerte werden mit extrem kleinvolumigen Schlammfängen erreicht.
Niedrigere Entsorgungskosten sind das Ergebnis.
Sicher und Langlebig Die geprüfte Statik, die Bruchsicherheit und die Dichtheit bis zur Ge lände oberkante sprechen für den
Werkstoff Kunststoff.
Der Werkstoff Polyethylen ist beständig gegen aggressive Abschwässer. Die absolute Dichtheit des Abscheider
verhindert die Ex- oder Infiltration von Abwässern, was die Umelt zusätzlich belasten würde.
KESSEL-Abscheider werden nicht aus Einzelteilen (vgl. Betonringe) übereinander gestapelt. Der Behälter
besteht aus einem Stück. Durch den monolithischen Aufbau kann es nicht zu Undichtigkeiten kommen.
Riss- und Bruchbildung sowie Einwachsen von Wurzelwerk wird vermieden.
Bioethanol (E10) - Beständigkeit E 10 bedeutet eine Mischung aus 10% Bioethanol mit 90 % Ottokraftstoff.
326 1.0
Sind Kessel-Abscheider für Bioethandol geeignet?
Aus wasserrechtlicher Sicht gilt gemäß Schreiben des Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz und
Reaktorsicherheit folgendes:
• gelangen mehr als 10 Liter E 10 bei Leckagen in den Abscheider, dann ist unverzüglich zu
kontrollieren, und in Abstimmung mit der zuständigen Behörde zu entleeren, zu reinigen und
ordnungsgemäß zu entsorgen
• nach aktuellem Informationsstand ist davon auszugehen, dass nach TRwS 781 errichtete und
ordnungsgemäß betriebene Tankstellen die wasserrechtlichen Anforderungen erfüllen
• Direkteinleiter und davon abweichende Anlagen bedürfen der Einzelfallprüfung
Aus baurechtlicher Sicht gilt:
KESSEL-Leichtflüssigkeitsabscheider sind bezüglich der verwendeten Werkstoffe im Kontakt mit Bioethanol
geeignet
• Dies deckt den gesamten Mischungsbereich Bioethanol/Ottokraftstoff ab, also auch den Bereich
E 10 oder E 20
• Der Nachweis der Tragfähigkeit und Gebrauchstauglichkeit berücksichtigt diese Medieneinflüsse in
ausreichender Form
• Somit sind KESSEL- Leichtflüssigkeitsabscheider dauerhaft für diesen Einsatzbereich geeignet
• Dies betrifft rückwirkend auch alle Anlagen im Bestand
• Unabhängig hiervon erweitert KESSEL die Gewährleistung der Leichtflüssigkeitsabscheider auf
Bioethanol
Zusammenfassung:
Bei ordnungsgemäßer Projektierung, Montage und Betrieb sind KESSEL- Leichtflüssigkeitsabscheider
geeignet für den Einsatzbereich an Lager-, Umschlag, Abfüll- und Betankungsflächen, bei denen das
Kraftstoffgemisch E 10 anfallen kann.