VERANSTALTUNGEN - Stadt Aalen

Nr. 2 25. Januar 2012 

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

in den vergangenen zwei Jahren haben Gemeinderat, Verwaltung 

und die Bürgerschaft unserer Stadt Ziele entwickelt, 

die in den unterschiedlichsten Handlungsfeldern 

in den nächsten Jahren unseren Weg markieren sollen. 

Diese Vision für unsere Stadt wollen wir noch im ersten 

Halbjahr 2012 in einem neuen Leitbild festschreiben. 

Mein Dank gilt zunächst all denen, die bislang bereits tatkräftig 

mitgearbeitet haben - sei es in den Zukunftswerkstätten 

oder durch Teilnahme an der Bürgerbefragung, die 

wir im vergangenen Jahr durchgeführt haben. Ihrem Engagement 

ist es zu verdanken, dass wir sicher sein können, 

nun tatsächlich eine Vision zu entwickeln, die vom Willen 

der Bürgerschaft mitgetragen wird. 

Die Zielentwicklung war ein wichtiger Schritt im Leitbildprozess. 

Aber auch für die besten Ziele muss geklärt werden, 

wie diese zu erreichen sind. 

Und an dieser Stelle, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, 

bitte ich ein weiteres Mal um Ihre Mitarbeit und Ihre Hilfe. 

Denn wer wüsste besser, wie und wo Maßnahmen vor Ort 

notwendig sind als Sie, die Menschen unserer Stadt? 

Ich lade Sie deshalb dazu ein, Ihr spezielles Wissen und 

Ihre Kenntnis als Aalener Bürgerinnen und Bürger in diesen 

Prozess einzubringen. Wir wollen in vier Bürgerforen 

nochmals mit Ihnen in den Dialog treten, um zusammen 

herauszufinden, welche Maßnahmen am dringlichsten 

sind. 

Aalen ist eine Flächenstadt und die verschiedenen Stadtbezirke 

sind zum Teil sehr unterschiedlich geprägt. Deshalb 

haben wir uns dazu entschlossen, nicht ein zentrales, 

großes Forum für die Gesamtstadt zu veranstalten, sondern 

zu Ihnen zu kommen und vor Ort kleinere und damit 

effektivere Foren zu gestalten. 

Am 

3. Februar 2012 um 16.30 Uhr 

im Bürgerhaus Wasseralfingen 

findet das Forum für Wasseralfingen und Hofen statt. 

Teilnehmen können alle Bürgerinnen und Bürger und ich freue mich darauf, 

mit Ihnen unsere gemeinsame Zukunft gestalten zu können. Für Fragen zu 

den Bürgerforen steht Ihnen die Beauftragte für Chancengleichheit und 

demografischen Wandel, Frau Uta-Maria Steybe, Tel. 07361 52-1202 gerne 

zur Verfügung. 

Ich freue mich auf Ihre rege Beteiligung! 

Herzlichst Ihr 

Martin Gerlach 

Oberbürgermeister

11. Infotage Energie im Rathaus Aalen 

Vom 27. – 29. Januar 2012 finden im Aalener Rathaus die 11. Infotage 

Energie statt. Die Veranstaltung wird im Rahmen der Klimaschutzinitiative 

„Aalen schafft Klima“ durchgeführt, die im Sommer 

2011 von der Stadtverwaltung ins Leben gerufen wurde. 

Freitag, 27. Januar 2012, 18 Uhr 

Eröffnung im großen Sitzungssaal mit dem Vortrag “Das Wohnhaus 

der Zukunft” von Herrn Prof. Werner Sobek. Anschließend besteht 

im Rathaus-Foyer die Möglichkeit zum Rundgang durch die Ausstellung 

bei einem kleinen Imbiss und Getränken. 

Samstag, 28. Januar 2012, 9 – 16 Uhr und Sonntag, 29. Januar 

2012, 10 – 16 Uhr 

Ausstellung im Rathaus-Foyer und Vortragsprogramm im kleinen 

Sitzungssaal zum gesamten Themenspektrum der Energieeinsparmöglichkeiten 

und der Nutzung erneuerbarer Energien. Der 

Besuch der Ausstellung und Fachvorträge ist kostenfrei. 

Vortragsprogramm am Samstag und Sonntag 

Uhrzeit Thema Referent 

10 Uhr Förderprogramme und Energie- Peter Hörmann, 

beratung im Ostalbkreis Energie- 

KompetenzOstalb 

10.30 Uhr Das kann die Sonne im Ostalbkreis Bernd Masur, 

- Strom und Wärme mit Solaranlagen Solarberater, 

Abtsgmünd 

11.30 Uhr Neue Regelungen für Kaminöfen Albert Jung, 

und Heizkessel Schornsteinfegermeister, 

Aalen 

12.30 Uhr Solarheizsysteme SOLVIS Max Klaus-Dieter 

Hirsch, 

Fa. SOLVIS 

13 Uhr Samstag: Die Wärmepumpe. 

Eine Alternative zu Öl und Gas? 

Sonntag: Thermografie - Erkennung 

Armin Ehrmann 

von Wärmebrücken am Wohnhaus 

13.30 Uhr Energieeffizientes Bauen 

Stefan Grill 

und Renovieren Willi Kruppa, 

freier Architekt, 


14 Uhr Beispielhafte Sanierung eines Lothar Schiele, 

Altbaus zum KfW-Effizienzhaus Architekt, Aalen 

14.30 Uhr Bauen mit Holz und anderen 

nachwachsenden Baustoffen Karl-Heinz Gsell, 

freier Architekt, 


Rahmenprogramm: explorhino - Werkstatt junger Forscher an 

der Hochschule Aalen, 1. Stock vor dem Besprechungszimmer 

124 

Am Samstag von 10 – 12 Uhr und 14 – 16 Uhr sowie am Sonntag 

von 14 – 16 Uhr werden Versuche gemacht zu den Themen Mechanik 

(Hebel, Flaschenzug,..), Windenergie (Windrad basteln,..), Wasser 

als Energiequelle (Wasserrad basteln). 

Museum Wasseralfingen und Stephanuskirche 

Sonntagsführung um 14.30 Uhr 

Winterimpressionen – Sieger Köder und seine Schüler 

Noch bis 26. Februar 2012 zeigt das Museum Wasseralfingen „Winterimpressionen 

– Sieger Köder und seine Schüler“. 

Dazu gibt es am Sonntag, 29. Januar 2012 um 14.30 Uhr eine Füh- 

2 

Amtliche Bekanntmachungen 

rung durch die Sonderausstellung und zur „Bildstöckleskrippe“ in 

der St. Stephanuskirche gegenüber. 

Die letzte öffentliche Führung ist am Sonntag, 26. Februar 2012 um 

14.30 Uhr. 

Öffnungszeiten bis Sonntag, 26. Februar 2012: 

Museum Wasseralfingen (Im Bürgerhaus) 

Samstag, Sonntag von 13 bis 17 Uhr und nach Vereinbarung, auch 

Führungen, unter Telefon 07361 52-1108 oder E-Mail: 

museen@aalen.de 

Jahresrückblick 2011 

des Stadtbezirks Wasseralfingen 

Januar 

Das 166. Dreikönigskonzert der SHW- Bergkapelle in der Stadthalle 

ist auch in diesem Jahr wieder ein voller Erfolg. 

Beim traditionellen Dreikönigsturnier der DJK- SG Wasseralfingen 

ist es den Organisatoren gelungen, namhafte und hochkarätige 

Mannschaften in die Talsporthalle Wasseralfingen zu bekommen. 

Die Sängerinnen und Sänger des Kirchenchores St. Stephanus gratulieren 

Chorleiter Maximilian Fischer mit mehreren Chorsätzen 

zum 70. Geburtstag. Die feierliche Vesper wird von der Männerschola 

mitgestaltet, welche ebenfalls von Maximilian Fischer seit 

vielen Jahren geleitet wird. 

Das Wasserschnalzer Mundarttheater des Post- SV stellt im evangelischen 

Gemeindehaus mit dem Schwank „Der Traumurlaub“ 

seine schauspielerischen Qualitäten unter Beweis. 

Der Wasseralfinger Ortschaftsrat berät über die Erweiterung der 

Karl-Kessler-Realschule mit Teilvergaben von über einer Million. Der 

Bauausschuss des Gemeinderats billigt die Vergaben für die Rohbau- 

und für weitere Handwerkerarbeiten. 

Ortsvorsteherin Hatam ehrt in der Sitzung des Ortschaftsrats Wasseralfingen 

Herrn Alfred Roder, der seit 30 Jahren im Ortschaftsrat 

und seit 1989 im Gemeinderat ist und hierfür bereits die goldene 

Ehrennadel des Städtetags erhalten hat. 

Für ihr vorbildliches Engagement im Umweltschutz und in der 

Umweltarbeit bekommt die evangelische Kirchengemeinde Wasseralfingen-Hüttlingen 

in der Magdalenenkirche Wasseralfingen 

zwei Auszeichnungen verliehen: das „EMAS”- Zertifikat und den 

„Grünen Gockel” der Evangelischen Landeskirche. 

Die Kinderabteilungen des TSV Wasseralfingen bieten im Rahmen 

ihrer Jahresabschlussfeier einen bunten Nachmittag mit abwechslungsreichem 

Programm. 

Pfarrer Harald Golla und die zweite Kirchengemeinderatsvorsitzende 

Monika Loos ehren in der Sängerhalle zahlreiche haupt- und 

ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter für deren Einsatz 

und Engagement. 

Das Kopernikus-Gymnasium Wasseralfingen spendet über 5.000 € 

für Burkina Faso. Das Geld stammt aus dem Erlös verschiedener 

Veranstaltungen anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Gymnasiums. 

Eugen Zepf absolviert für den Sportkegelclub „Glück Auf” sein 700. 

Kegelspiel. Hierfür überreicht ihm Sportwartin Sybille Röhm einen 

Geschenkkorb sowie eine Urkunde. 

Der Bundesverband der Sudetendeutschen Landsmannschaft 

zeichnet die von dem Wasseralfinger Musiker Markus Maier 2008 

gegründeten „Egerländer Rebellen” mit dem Sudetendeutschen 

Förderpreis für Volkstumspflege aus. 

Zum zwölften Mal findet das Dreikönigsturnier des Tipp-Kick-Vereins 

PWR 78 Wasseralfingen statt. 

Bei der Hauptversammlung der Feuerwehrabteilung Wasseralfingen- 

Hofen werden für langjährige Mitgliedschaft geehrt: Hans Feifel 

(40 Jahre aktiv), Heinz Vogelmann und Kurt Bassler (jeweils 40 

Jahre) und Ehrenkommandant Fritz Schwarz (50 Jahre). Komman-

dant Christian Albrecht wird ebenso wiedergewählt wie seine Stellvertreter. 

Neuer Jugendfeuerwehrwart wird Peter Wörz. 

Februar 

Der Kammerchor des Kopernikus- Gymnasiums gestaltet unter der 

Leitung von Thomas Baur musikalisch den Hauptgottesdienst in 

der Dresdner Frauenkirche mit vier Chorwerken aus der Renaissance, 

der modernen Klassik sowie liturgischen Gesängen. 

HG-Vorsitzender Uli Walter gratuliert Uwe Lang von der HG Aalen/ 

Wasseralfingen zu 500 absolvierten Handballspielen. 

„Einfach, himmlisch, gut” lautet das Motto der Vesperkirche, die am 

6. Februar mit einem Gottesdienst in der Magdalenenkirche startet. 

Mit 9:4 gewinnt die DJK Wasseralfingen gegen den TTC Loßburg- 

Rodt in der Verbandsklasse Süd der Herren und steht damit auf 

dem zweiten Platz. 

Eine Serie von fünf gewonnenen Punktspielen bringt die Damen 

der HG Aalen/Wasseralfingen auf Platz drei der Bezirksliga. 

Die Wasseralfinger Kultkneipe „Heavy’s” wird unter der Leitung von 

Daniel Pudritzky und Jürgen Richter wieder eröffnet. 

Herbert Waibel, Lehrer an der Karl- Kessler- Realschule begeht sein 

40-jähriges Dienstjubiläum. 

Maximilian Sutter erzielt gemeinsam mit Till Plinkert, Philipp Pineda- 

Resch und Lukas Bischof beim Regionalwettbewerb Jugend 

musiziert einen 1. Preis mit Weiterleitung zum Landeswettbewerb in 

Ulm. 

Bei der Hauptversammlung des Fördervereins „fairplay” weist Vorsitzender 

Wolfgang Stäbler auf die tatkräftige und finanzielle Unterstützung 

des Fördervereins im vergangenen Jahr hin: die Übernahme 

der Schüler-Zusatzversicherung aller Talschüler, die Übernahme 

der Schullizenz für die Leseförderung „antolin“ im Internet, die 

Unterstützung einer Autorenlesung sowie die Organisation des Mittagstisches 

an den Unterrichtsnachmittagen. 

Bei der Jahreshauptversammlung des Bundes für Heimatpflege treten 

der stellvertretende Vorsitzende Gerhard Sauer und der Kassier 

Helmut Lippstreu zurück. Zum Ehrenmitglied wird Walter Hafner 

ernannt. 

Der langjährige Konrektor der Karl-Keßler- Realschule, Rolf- Dieter 

Mack, verstirbt überraschend im Alter von 64 Jahren. 

Die Sieger Köder-Initiative setzt sich zum Ziel, in der zweiten Jahreshälfte 

ein Konzept zur Würdigung und Präsentation des Werks 

von Sieger Köder und seines Umfeldes in Wasseralfingen umzusetzen. 

Bei der Hauptversammlung des Männergesangvereins Röthardt 

wird Vorsitzender Franz Fetzer einstimmig bestätigt. Zum Stellvertreter 

wird Wolfgang Reichersdörfer gewählt. 

Die von der Schreinerei Bernd Hieber organisierte Ausstellung 

„Wohnidee + Handwerk” ist gut besucht und ein voller Erfolg. Erstmals 

findet ein Ausbildungsinfotag statt, welchen mehrere Schulklassen 

mit ihren Lehrern nutzen, um sich über Handwerksberufe 

zu informieren. 

Die beiden katholischen Kirchengemeinden Sankt Stephanus Wasseralfingen 

und Sankt Georg Hofen feiern unter dem Motto „Märchen” 

in der Sängerhalle Wasseralfingen gemeinsam ihren 

Gemeindefasching. 

Der Ortschaftsrat Wasseralfingen stimmt dem Bebauungsplan 

Röthardt einstimmig zu. 

Nach über 40 Jahren ehrenamtlicher Tätigkeit als Ortswart von 

Röthardt scheidet Alois Schabel auf seinen Antrag hin aus diesem 

Amt aus. 

Mit der Ehrenschale des Stadtverbandes der sporttreibenden Vereine 

Aalen zeichnet der Vorsitzende Ulrich Rossaro den 2. Vorsitzenden 

des TSV Wasseralfingen, Wilhelm Schiele und den ausgeschiedenen 

Leiter des Schul-, Sport- und Kulturamts, Walter Funk 

aus. 

Bei der Jahreshauptversammlung der Naturfreunde Wasseralfingen 

blickt Vorsitzender Peter Fürst auf ein erfolgreiches Vereinsjahr 

zurück. 

März 

Alle sieben Ortsvorsteher sowie die jeweiligen Ortschaftsräte lehnen 

die Vorschläge der Verwaltungsspitze ab, die Ortschaftsverwaltungen 

neu zu organisieren. 

Am Gumpendonnerstag stellt die Feuerwehr den Narrenbaum vor 

dem Wasseralfinger Rathaus auf, anschließend werden Ortsvorsteherin 

Hatam und die gesamte Rathausbelegschaft von den Wasserschnalzer 

Schludda-Gugga in Begeleitung des DJK-Elferrats 

und der DJK- Garde abgesetzt. 

Der symbolische Spatenstich für den Erweiterungsbau der Karl- 

Keßler-Realschule ist der Beginn der mit 2,5 Millionen Euro größten 

Investition der Stadt Aalen in diesem Jahr. 

Der Förderverein Echo, der sich für sprachauffällige Kinder im Altkreis 

Aalen einsetzt, erhält einen neuen Vorsitzenden. Nach mehr 

als fünf Jahren gibt Günter Schenk das Amt aus gesundheitlichen 

Gründen an seinen bisherigen Stellvertreter Werner Hollenbenders 

ab. 

Mit dem traditionellen Gebet in der Erzgrube und dem Marsch mit 

der SHW- Bergkapelle zum Tiefen Stollen wird die 25. Besucherbergwerks- 

Saison eröffnet. Außerdem wird Ende März der neue 

Außenbereich am Besucherbergwerk eröffnet. 

Bei der Jahreshauptversammlung der Gartenfreunde werden viele 

langjährige Mitglieder geehrt: Siegfried Schlipf (50 Jahre- Ehrenmitglied), 

Anita Nitsche (45 Jahre), Rosel Bullinger (40 Jahre), Siegfried 

Grässer, Johann Müller, Horst Reichert, Eugen Landgraf, 

Günther Sagmeister (35 Jahre). 30 Jahre: Hubertus Griffig, Ingeborg 

Pult, Peter Bauer. 25 Jahre: Rainer Schulz, Hedwig Kling, 

Anton Gradeneker. Zehn Jahre: Hildegard Landgraf, Alexander 

Munt, Margit Bösmann. 

Für ihre langjährige Mitgliedschaft sowie für besondere Verdienste 

zeichnet die DJK bei ihrer Jahreshauptversammlung zahlreiche Mitglieder 

aus. 

Im Rahmen eines Kunstprojekts des Schulkindergartens Tausendfüßler 

werden über 300 Bilder von Mädchen und Jungen des Kindergartens 

öffentlich präsentiert, zehn Bilder der Kinder werden 

versteigert. Der Erlös wird für die Anschaffung kreativer Wandelemente 

verwendet. 

Zufrieden mit dem vergangenen Vereinsjahr der Sängerlust Treppach 

zeigen sich Vorstandssprecher Alfons Angstenberger jun. und 

Dirigent Chris Wegel bei der Hauptversammlung. Zum ersten Mal 

werden auch passive Mitglieder für 30-jährige Zugehörigkeit 

geehrt: Pauline Barth, Inge Spitzenberger, Helga Pöpperl, Franz 

Schönherr, Marian Beckers, Josef Dambacher, Engelbert Schieble, 

Otto Renner, Sabine Hinz und Hermann Liebel. Für 30-jährige aktive 

Mitgliedschaft: Maria Sorg und Doris Kirchknopf. 

April 

Das zweite „Männer-Happening” der Seelsorgeeinheit St. Stephanus 

Wasseralfingen und Sankt Georg Hofen in der Sängerhalle ist 

gut besucht. 

Die Stadtbücherei Wasseralfingen und die Musikschule der Stadt 

Aalen veranstalten einen gemeinsamen Tag der offenen Tür im Bürgerhaus 

Wasseralfingen. 

Chorvorstand Klaus Wagner blickt bei der Jahresschlussfeier des 

Kolpingchores auf ein gutes Jahr zurück. Franz Enenkel wird für 20 

Jahre Singen zum Ehrensänger ernannt. 

Beim Ehrennachmittag des TSV Wasseralfingen werden 156 Einzelund 

Mannschaftssportler geehrt. 

Diethard Aschmann wird zum neuen Vorsitzenden des Tennisvereins 

Wasseralfingen gewählt, Gerd Lasse zu dessen Stellvertreter, 

Willi Sorg zum Kassierer und Karl- Heinz Vandrey zum Sportwart. 

Am Südkreisel in Wasseralfingen wird mit einem kleinen Festakt die 

3

Aufstellung der Gießerstatue, gesponsert von SHW Casting Technologies, 

gefeiert. Zur Entstehung der Figur haben maßgeblich 

Modelleur Alfred Neukamm, Wolfgang Seibold, Studenten der 

Fachhochschule Aalen und Mitarbeiter der SHW Casting Technologies 

GmbH beigetragen. 

Im Rahmen der Jahreshauptversammlung des TSV Wasseralfingen 

werden zahlreiche langjährige Mitglieder geehrt. 

Eine bunte Ostereierlandschaft mit über 4 500 Eiern, welche das 

Bezirksamt über die Aktion 60 plus organisierte, schmückt den Stefansplatz. 

Alle Amtsinhaber werden bei der Jahreshauptversammlung des 

Gesangvereins Glück Auf einstimmig wiedergewählt. Vorsitzender 

Erwin Binder blickt auf ein erfolgreiches Vereinsjahr zurück. 

Beim Tag der offenen Tür zeigt die SHW Wergzeugmaschinen 

GmbH ihre Leistungsfähigkeit. 

Mit einem ansprechenden Repertoire begeistern die Bläserklassen 

der Karl-Kessler-Realschule und der Abtsgmünder Friedrich-von- 

Keller-Realschule die Besucher in der Stadthalle Aalen. 

Im Mittelpunkt der Jahreshauptversammlung der Ortsgruppe Wasseralfingen 

der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG) stehen 

Ehrungen für langjährige Vereinstreue und besonders die 

Ehrung für 50-jährige Mitgliedschaft des Ehrenvorsitzenden Wolfgang 

Vogel. Die Vorstandschaft wird komplett neu gewählt : Vorsitzender 

Joachim Hofmeister, Kassiererin Jana Ammon, zweiter Vorsitzender 

Sascha Burger, Materialwart Klaus Ammon, Jugendleiter 

Frank Sowa, Technischer Leiter Wolfgang Schmeisl, Stellvertretender 

Jugendleiter Sascha Hakuba, Schriftführerin Silvia Pugar, Joachim 

Feifel (Beisitzer), Werner Herdeg (Beisitzer) und Leiter der 

Öffentlichkeitsarbeit Daniele Di Paola. 

Erstmals seit der Ortskernsanierung von Wasseralfingen findet auf 

dem Stefansplatz ein Maibaumfest statt, organisiert vom Bezirksamt 

und den Maibaumfreunden. Musikalisch umrahmt wird das 

Fest von der Gruppe „Lombapack”. 

Mai 

Bei der Hauptversammlung der Viktoria Wasseralfingen erhalten 

Hubert Henn, Hans Hug, Erich Maier und Kurt Wengert den Viktoria-Ehrenbrief 

für über 50-jährige Treue. 

Im Rahmen der Firmvorbereitung in der katholischen Kirchengemeinde 

St. Stephanus findet auf dem Stefansplatz ein Sechsstundenrennen 

für funkgesteuerte Modellautos statt. Der Erlös von 700 

€ kommt der Arbeit in der Gemeinde- Caritas Wasseralfingen zugute. 

Ortsvorsteherin Hatam führt in allen Teilorten Wasseralfingens Bürgergespräche 

durch. Bis auf Treppach gibt es nun in allen Teilorten 

wieder einen Ortswart. 

Am Bildstöckle auf dem Braunenberg zelebrieren Pfarrer Helmut 

Gröninger, Monsignore Sieger Köder und Pfarrer Gebhard Lutz 

eine Bergmesse. 

Bereits zum fünften Mal organisiert der Förderverein „Echo” der 

Wasseralfinger Schloss- Schule im Innenhof der Schule ein Maifest. 

Die Besucher können dabei an einer Führung durch das Schloss 

und die Kapelle teilnehmen. 

Anlässlich des 40-jährigen Bestehens des Skiclubs Braunenberg 

werden bei einem Ehrungsabend im Pfarrgemeindesaal in Hofen 

folgende Gründungsmitglieder ausgezeichnet: Franz Borts, Karl- 

Heinz Hahn, Willy Joas, Heinz Krauß, Alfons Merz, Wolfgang Ostertag, 

Helmut Quitte, Eugen Rettenmaier, Gerhard Rieger, Horst Roth, 

Brigitte Roth, Johann Salvasohn, Willi Schäffler und Reinhold Weiß. 

Zahlreiche Mitglieder erhalten für ihre langjährige Zugehörigkeit 

zum Verein die SCB- Ehrennadel in Bronze, Silber bzw. Gold. 

Mit einem großen Fest auf dem Stefansplatz wird das Bahnjubiläum 

„150 Jahre Remsbahn” gefeiert. Bei traumhaftem Wetter dreht eine 

Feldbahn ihre Runden um die Sankt Stephanuskirche. Zahlreiche 

Attraktionen, Auftritte, die Ausstellung im Museum Wasseralfingen 

„Moderne Zeiten- Wasseralfingen und 150 Jahre Remsbahn“ sowie 

4 

zum Abschluss ein Konzert des Aalener Sinfonieorchesters tragen 

zum Erfolg des Festes bei. 

Bei den Tischtennis- Vereinsmeisterschaften des TSV Wasseralfingen 

sichert sich Dietmar Mezger zum dritten Mal in Folge den Einzeltitel 

der Aktiven. 

Das Kopernikus-Gymnasium Wasseralfingen veranstaltet in der 

Stadthalle Aalen ein großes Konzert mit sämtlichen Mittel- und 

Oberstufenensembles der Schule. 

Juni 

Etwa 40 Interessierte und viele Kinder lassen sich zum Auftakt der 

bundesweiten Naturschutzwoche das Biotop zwischen den beiden 

Kocherarmen in Wasseralfingen von Naturschutzwart Josef Abele 

erklären. 

Der SV Wasseralfingen feiert am Pfingstwochenende sein 50-jähriges 

Bestehen. 

Bei ihrem Sommerkonzert im Landratsamt zeigt die Karl- Kessler- 

Realschule einen Querschnitt ihres musikalischen Schaffens. 

Die Radio 7 Sun & Fun Tour auf dem Stefansplatz, mitorganisiert 

vom Bezirksamt Wasseralfingen und dem Touristik- Service Aalen 

ist mit einer abwechslungsreichen Mischung aus Comedy, Musik 

und Artistik trotz Regens ein großer Erfolg. 

Mit der Ausstellung von Klaus Ripper im Bürgersaal beginnen die 

40. Wasseralfinger Festtage. In der Buchhandlung Henne liest Ulrike 

Schweikert aus ihrem Buch „ Das Antlitz der Ehre”. Wie in jedem 

Jahr stellt der Stadtverband für Sport und Kultur mit seinen Vereinen 

und den Schulen ein abwechslungsreiches Festprogramm 

zusammen, welches Tausende von Besuchern aus der ganzen 

Region anzieht. Wegen der schlechten Wetterprognose muss das 

von der Talschule in Zusammenwirken mit dem Bezirksamt organisierte 

Kinderfest ausfallen. 

Ministerpräsident Kretschmann und Gäste aus aller Welt feiern den 

100. Geburtstag der Maschinenfabrik Alfing Kessler GmbH auf 

Schloss Fachsenfeld. 

Juli 

Margarete Flader, die seit zwölf Jahren im Annapark wohnt, wird am 

1. Juli 100 Jahre alt. 

Die Architektenkammer Baden-Württemberg zeichnet die Sporthalle 

Am Schäle als Vorbild für „beispielhaftes Bauen” aus. 

Christian Singer, Absolvent der Hochschule Aalen im Master- Studiengang 

Allgemeiner Maschinenbau erhält für seine Masterarbeit 

„Rechnerische Rückstellung von Baumaschinenachsen” den von 

den Firmen Maschinenfabrik Alfing Kessler (Mafa) und Alfing Kessler 

Sondermaschinen AKS ausgelobten Karl- Kessler- Preis. 

Der Kammerchor des Kopernikus-Gymnasiums erhält bei den 22. 

Schulchortagen Baden-Württemberg in Bühl den ersten Chorpreis 

deutscher Sprache. Er wird zudem vom SWR-Vokalensemble zu 

seinem ersten Patenchor ausgewählt. 

Eine mehrstündige Großübung der Aalener Rettungs- und Hilfsorganisationen 

findet im Wasseralfinger Tunnel zwischen Nowintaund 

Südkreisel statt. Insgesamt sind etwa einhundert Retter und 

Helfer im Einsatz. 

Der Wasseralfinger Ortschaftsrat befürwortet einstimmig die Neukonzeption 

für das Innere des Tiefen Stollens. In derselben Sitzung 

besichtigt der Ortschaftsrat die Feuerwehr in der Maiergasse. 

Abteilungskommandant Christian Albrecht führt durch die Räumlichkeiten. 

Er erklärt die Ausstattung sowie Ausrüstung und Aufgaben 

der Wehr. 

In der Marienhöhe Wasseralfingen sind unter dem Thema „Malerei” 

60 Werke von Eckard Scheiderer zu sehen. 

Die Judoabteilung des Post-SV Aalen feiert ihr 50-jähriges Bestehen. 

Das Kindertheater „Waldemar das Waldmoppel” sorgt im Tiefen 

Stollen für riesigen Andrang.

August 

Bei der Hauptversammlung der Egerländer Gmoi wird Rosa- Maria 

Marzluf als Nachfolgerin von Karl-Heinz Seufferle zur Vorsitzenden 

gewählt. 

Die Familie Jakob lädt anlässlich des Jubiläums „40 Jahre Jakobshütte” 

zu einem Fest ein. 

Das 31. Brückenfest der Freiwilligen Feuerwehr Abteilung Wasseralfingen/ 

Hofen ist wie in jedem Jahr ein Publikumsmagnet. 

Ortsvorsteherin Andrea Hatam übergibt Oberbürgermeister Gerlach 

und Bürgermeister Fehrenbacher zusammen mit der Vorsitzenden 

des Bunds für Heimatpflege Barbara Schempp und Christa 

Hartmann von der Sieger-Köder-Initiative 1400 Unterschriften für 

den Erhalt des Wasseralfinger Museums. 

In der Karlstraße beginnen die Arbeiten zur Belagssanierung zwischen 

dem Südkreisel und dem SHW-Industriegleis. 

Harald Schiele sichert seinen achten Turniersieg bei den von der 

Tischtennis-Abteilung des TSV Wasseralfingen veranstalteten Tennis-Classics. 

September 

Der Kleintierzuchtverein Wasseralfingen veranstaltet in der Ausstellungshalle 

in den Kocherwiesen eine Kreisjungtierschau mit Kaninchen. 

Ingrid Kaschel-Krauß und Bernd Schaal erhalten Prämierungen 

für das beste Tier. 

Das Wasseralfinger Ehepaar Sarembe erringt bei den deutschen 

Meisterschaften der Senioren im 5000-Meter-Bahngehen jeweils 

eine Goldmedaille. 

Sieger Köder und Klaus Bürger feiern in Rosenberg gemeinsam ihr 

40. Priesterjubiläum. 

Der Wasseralfinger Trompeter Maximilian Sutter ist nach seinem 

Erfolg beim Bundeswettbewerb „Jugend musiziert” nun auch Preisträger 

von „Wespe” (Wochenenden der Sonderpreise). 

Der Ortschaftsrat Wasseralfingen billigt den Finanzplan für die 

Erschließung des Baugebiets Maiergasse sowie mehrheitlich die 

Fortschreibung der Mittelfristigen Finanzplanung 2012 ff. 

Oktober 

Zahlreiche Gäste besuchen den 2. Marienhöher Jahresmarkt des 

Altenheims Marienhöhe der Stiftung Haus Lindenhof. Der Erlös des 

Kuchenverkaufs und der Tombola geht an die „Lindenhofer Zupfmusik”. 

Bundestagsabgeordneter Kiesewetter besucht in Anwesenheit von 

Ortsvorsteherin Hatam und Pfarrer Golla den Kindergarten Sankt 

Maria und informiert sich über die aktuelle Situation. 

Beim Tag der Heimat in der Sängerhalle erinnert Ministerialdirigent 

Herbert Hellstein an das Leid der Vertriebenen und an die Verwurzelung 

im neuen Gebiet. 

Pfarrerin Heike Ehmer-Stolch und Pfarrer Jochen Stolch werden in 

der Magdalenenkirche von der evangelischen Kirchengemeinde 

Wasseralfingen-Hüttlingen verabschiedet. Beide treten zum 1. 

November eine neue Stelle im Dekanat Calw an. 

Die Wasseralfinger Kirchengemeinde Sankt Stephanus feiert in der 

Sängerhalle ein erstes Eine-Welt-Fest. Die Gottesdienste gestalten 

der Kirchenchor und die Gesangsgruppe „Jesolo”. 

Die Ortschaftsverwaltung Wasseralfingen und der Wirtschaftsbeauftragte 

der Stadt Aalen laden interessierte Handwerksbetriebe in 

den Bürgersaal zu einem Gespräch über das Areal in der Maiergasse 

ein. 

Der Ortschaftsrat Wasseralfingen stimmt einstimmig für den Anbau 

neuer Klassenräume am Kopernikus-Gymnasium. 

Der Gesangsverein Glück Auf feiert sein 175-jähriges Bestehen. 

Mit historischem Rückblick und tollem Programm feiert die Weitbrechtschule 

ihren 100. Geburtstag. 

Die SPD in Wasseralfingen feiert ihr 100-jähriges Bestehen. Die 

Festrede im Bürgersaal hält Dr. Nils Schmid, Minister für Finanzen 

und Wirtschaft in Baden-Württemberg sowie stv. Ministerpräsident. 

In der Sitzung des Gemeinderats werden die neuen Ortswarte von 

vier Wasseralfinger Teilorten bestellt: Johannes Angstenberger 

(Onatsfeld), Ulrich Schabel (Röthardt), Heinz Josef Ecker (Affalterried) 

und Dr. Arno Krauß (Weidenfeld). 

Mit den Klassikern der Comedian Harmonists und den modernen 

Songs der Wise Guys begeistert die Gruppe „Comedia Vocale„ die 

Zuschauer bei dem vom Bezirksamt organisierten Konzert im voll 

besetzten Bürgersaal. 

November 

Die evangelische Kirchengemeinde Wasseralfingen feiert ein Doppeljubiläum: 

Der evangelische Kirchenchor und die Kirchengemeinde 

werden 120 Jahre alt. 

In der Glück-Auf-Halle Hofen werden in Anwesenheit von Ortsvorsteher 

Ilg, Ortsvorsteherin Hatam und der Vorsitzenden der Gartenfreunde 

Wasseralfingen insgesamt 462 Preise für die schönsten 

Gärten, Balkone und Hauseingänge verliehen. 

Bei der Herbstfeier der Wasseralfinger Gartenfreunde in der Liederhalle 

Hofen werden zahlreiche langjährige Mitglieder geehrt. 

Die Bläserklasse der Karl-Kessler-Realschule mit ihrer Dirigentin 

Christina Gall erreicht beim bundesweiten Jugendblasorchesterund 

Bläserklassenwettbewerb in Balingen einen ersten Platz. 

Die „Wasserschnalzer Schludda Gugga” eröffnen auf dem Stefansplatz 

die närrische Saison und stellen ihr neues Kostüm vor. 

Im Wasseralfinger Museum wird die Sonderausstellung „Winterimpressionen-Sieger 

Köder und seine Schüler” eröffnet. 

An der Talschule feiern Schulleiter Bernd Fredrich sowie Grundund 

Hauptschullehrer Peter Heimann 40-jähriges Dienstjubiläum. 

Der Rohbau für die Erweiterung der Karl-Kessler-Realschule ist fertig 

und beim Richtfest weist Oberbürgermeister Gerlach auf die Fertigstellung 

im August 2012 und Inbetriebnahme zum Beginn des 

Schuljahres 2012/2013 hin. 

Beim Familienabend der Naturfreunde Wasseralfingen ehrt 

Obmann Peter Fürst für 25 Jahre Mitgliedschaft Bruno Maier und 

Mario Traub und für 40 Jahre Dietmar Maier. 

Der Verein Besucherbergwerk Tiefer Stollen richtet die Mitgliederversammlung 

des Landesverbands der Bergmannsvereine und 

Bergmännischen Musikvereine im Bürgersaal Wasseralfingen aus. 

Der Kreisverband der Deutschen aus Ungarn wird im 50. Jahr des 

Bestehens aufgelöst. 

Für den ausgeschiedenen Ortschaftsrat Tobias Wessely rückt im 

Ortschaftsrat Wasseralfingen Michael Teufel nach. 

Ortsvorsteherin Hatam lädt Anlieger, die sich durch lärmende und 

alkoholisierte Jugendliche auf öffentlichen Plätzen und Straßen in 

Wasseralfingen gestört fühlen, zu einem Bürgergespräch in den 

Bürgersaal ein. Bei diesem Gespräch sind Bürgermeister Fehrenbacher, 

Vertreter der Jugendarbeit, der Polizei und des Ordungsamts 

anwesend. 

Dezember 

Im Bürgersaal Wasseralfingen findet ein Festakt zum 25-jährigen 

Bestehen des Vereins Besucherbergwerk „Tiefer Stollen” statt. 

Oberbürgermeister Gerlach eröffnet zusammen mit Ortsvorsteherin 

Hatam den vom Gewerbe- und Handelsverein organisierten Weihnachtsmarkt 

auf dem Stefansplatz. 

Die Wohnungsbau Aalen kauft die „Wasseralfinger Tenne” auf dem 

Schlegel-Areal. 

Bei der Lokalschau des Kleintierzuchtvereins Wasseralfingen werden 

Tiere aus verschiedenen Sparten gezeigt sowie Vereinsmeister 

und Jugend-Vereinsmeister gekürt. 

Der Vorsitzende des Gewerbe- und Handelsvereins Wasseralfingen, 

Boris Haluszczynski und der stellvertretende Vorsitzende, Hannes 

Neuffer treten überraschend von ihren Ämtern zurück. 

5

Beim Kolpinggedenktag der Wasseralfinger Kolpingsfamilie werden 

langjährige Mitglieder und Sänger geehrt. 

Der Wasseralfinger Kunstpädagoge Heinrich Wolf stellt in den Räumen 

der VR-Bank einen Querschnitt seines umfangreichen Schaffens 

vor. 

Bei einer außerordentlichen Mitgliederversammlung des Bundes 

für Heimatpflege wird Erik Hofmann zum neuen Vorsitzenden und 

Alexander Selig zum neuen 2. Vorsitzenden ab 01.02.2012 gewählt. 

Im Mittelpunkt der Weihnachtsfeier des Männergesangvereins 

Röthardt steht die Ehrung von langjährigen Mitgliedern. Hans Reichersdörfer 

erhält für 40 Jahre Singen die silberne Ehrennadel des 

Württembergischen Chorverbandes. 

Beim TSV Wasseralfingen werden Lore und Günther Hafner nach 

50 Jahren Tätigkeit als Übungsleiter verabschiedet. 

Das Adventskonzert des Kopernikus-Gymnasiums begeistert die 

Gäste in der vollbesetzten Wasseralfinger St. Stephanuskirche. Die 

Spenden des Konzerts kommen der musikalischen Arbeit am KGW 

und dem Hilfsprojekt Burkina Faso zugute. 

Der Schwäbische Albverein Wasseralfingen zeichnet langjährige 

Mitglieder aus, zum Teil für 50 und 60 Jahre Vereinstreue. 

Bei ihrer alpenländischen Weihnachtsfeier ehren die bayerischen 

Landsleute zahlreiche Mitglieder für deren langjährige Zugehörigkeit 

zum Verein. 

Die von Ortsvorsteherin Hatam organisierte Heiligabendfeier im 

Bürgersaal wird auch im Jahr 2011 sehr gut angenommen. Für die 

Gäste gibt es Gedanken zur Weihnacht von Diakon Herrmann, Kaffee 

und Kuchen sowie Lieder und Weihnachtsgeschichten. Am Klavier 

spielt Hannes Opferkuch Weihnachtsklassiker sowie Eigenkompositionen. 

Jahresbericht 

Bezirksamt Wasseralfingen 2010 2011 

1 Wohnbevölkerung am Ende des Jahres 11778 11776 

2 davon männlich 5743 5769 

3 davon weiblich 6035 6007 

4 Deutsche 10573 10525 

5 Ausländer 1205 1251 

6 katholisch 6002 5928 

7 evangelisch 2615 2574 

8 sonstige/ohne Angaben 

Einwohner in den Teilorten 

3164 3274 

9 Affalterried 213 215 

10 Onatsfeld 178 174 

11 Röthardt 201 202 

12 Treppach 348 389 

13 Weidenfeld 

Bürgeramt 

51 52 

14 Ummelde-Vorgänge 521 497 

15 Anmelde-Vorgänge 235 320 

16 Abmelde-Vorgänge 48 68 

17 Aufenthaltsbescheinigung 

18 Auskunft vom Einwohnermeldeamt 

43 39 

- gebührenfrei 

19 Auskunft vom Einwohnermeldeamt 

253 252 

- gebührenpflichtig 80 89 

20 Auszug aus dem Gewerbezentralregister 12 15 

21 Beglaubigung - gebührenpflichtig 266 256 

22 Elterngeld/Erziehungsgeld 56 52 

6 

23 Ersatzlohnsteuerkarten 51 - 

24 Erweiterte Auskunft Einwohnermeldeamt 6 1 

25 Fahrerlaubnisantrag 147 153 

26 Familien- u. Sozialpässe 1216 1428 

27 Fischereiabgabe (10 Jahre) 6 4 

28 Fischereiabgabe (5 Jahre) 10 3 

29 Fischereischein auf Lebenszeit (Erteilung) 8 4 

30 Fotokopien - gebührenpflichtig 124 80 

31 Führungszeugnis 

32 Fundamt 

212 234 

abgegeben 127 86 

abgeholt 25 20 

33 Gewerbemeldungen insgesamt 54 49 

34 Jugendfischereischein (Erteilung) 3 5 

35 Kinderreisepass 75 74 

36 Änderung Kinderreisepass 6 11 

37 Landesfamilienpässe und Verlängerungen 156 136 

38 Meldebestätigung 86 80 

39 Personalausweis 1237 1014 

40 Reisepass 336 335 

41 Unterschriftsbeglaubigung 18 7 

42 Verlustanzeige Pass/Ausweis 46 50 

43 Vorläufiger Personalausweis 67 67 

44 Vorläufiger Reisepass 

Personenstandswesen 

- 8 

45 Anmeldung zur Eheschließung (deutsch) 

46 Anmeldung zur Eheschließung 

45 44 

mit Auslandsbeteiligung 11 10 

47 Ausstellung Urkunden (gebührenpflichtig) 

48 Ausstellung Unbedenklichkeitsbescheinigung 

187 138 

Feuerbestattung 

49 Beurkundung Namenserteilung/ 

34 40 

Einbenennung/Einwilligung 12 19 

50 Ehefähigkeitszeugnis deutsch 2 - 

51 Ehefähigkeitszeugnis mit Auslandsbeteiligung 4 4 

52 Eheschl./Erfassung von anderen Standesämtern 5 2 

53 Eheschließungen 37 40 

54 Eidesstattliche Versicherung 2 2 

55 Erklärung zur Namensführung 4 6 

56 Geburten 0 0 

57 Kirchenaustritte 

58 Anerkennung ausländischer Entscheidung 

46 35 

beim OLG 3 2 

59 Mitteilung Nachlassgericht 118 123 

60 Mitteilungen zu Registern 281 293 

61 Sterbefälle 

Bestattungswesen 

49 66 

62 Ablauf Nutzungszeit 98 78 

63 Anschreiben Standfestigkeit, Bepflanzung etc. 139 75 

64 Erdbestattung 44 30 

65 Gesamtzahl Bestattungen 127 121 

66 Grabmalgenehmigungen 51 49 

67 Grabverlängerungen 12 12 

68 Urnenbestattung 83 94

69 

Ortschaftsrat 

Sitzungen 9 8 

70 Tagesordnungspunkte öffentlich 103 84 

71 Tagesordnungspunkte nichtöffentlich 

Ordnungsamt 

14 28 

72 Anordnungen nach StVO 39 37 

73 Ausnahmegenehmigungen (ausgestellt) 17 17 

74 Gestattungen (erteilt) 52 55 

75 Obdachlosenunterbringung (Personen) 15 11 

76 Räum- und Streupflicht/Reinigung/ 

Heckenrückschnitt 48 47 

77 Sammlungsgenehmigungen - 

Altpapiersammlungen, Koordinierung 12 12 

78 Sondernutzungen 43 11 

79 sonstige Aufgaben (Einleitung 

Betreuungsverfahren, Bestattungen, 

gefährliche Hunde etc., Zwangsmaßnahmen) 10 10 

80 Verkehrsschauteilnahme 11 10 

81 Veranstaltungen auf Straßen 

Sonstiges 

22 20 

82 Stiftungen 4 4 

83 Altersiubilare 201 182 

84 Belegung Bürgersaal 78 120 

85 Blumenschmuck 310 320 

86 Ehejubiläen 51 58 

87 Krämermarkt 2 2 

88 Obstverkauf (Anzahl der Lose) 6 6 

89 Pachtverhältnisse/Fischereipacht 296 296 

90 Sporthallen Vergaben/Abrechnungen 85 80 

91 Sportplätze Vergaben/Abrechnungen 159 181 

92 Veranstaltungen 60 plus, Feste, 

(Ostermarkt, Kinderfest etc.) 8 7 

93 Wahlen - 2 

94 Wasseralfinger Anzeiger 27 27 

95 Wochenmarkt 50 50 

96 Wohngeldanträge 80 87 

Als jüngste Erdenbürger begrüßen wir: 

18.12.2011 Beratkaan Kaypak, Sohn der Eheleute Ali Kaypak und 

Zehra Kaypak geb. Özmen, Karl-Keßler-Str. 114, Aalen- 

Wasseralfingen 

24.12.2011 Nazli-Nehir Durmus, Tochter der Eheleute Tekin Durmus 

und Zöhre Durmus geb. Örnek, Gotenstr. 7, 

Aalen-Wasseralfingen 

Verstorben sind: 

15.12.2011 Rosa Paulina Kurz geb. Siedler, Brausenrieder Weg 9, 


17.12.2011Frieda Klara Scheurer geb. Ruck, Ritter-Ulrich-Str. 13, 


14.12.2011 Felix Mezger, Am Schimmelberg 50, Aalen-Wasseralfingen 

Wir gratulieren 

Wir gratulieren in Wasseralfingen 

Frau Elisabeta Baumgartner 

Maiergasse 11/2 

am 12.01.2012 zum 85. Geburtstag 

Frau Rita Wiehler 

Albert-Schweitzer-Str. 47 


Frau Viktoria Öhlert 

Albert-Schweitzer-Str. 20 


Wir gratulieren in Hofen 

Herr Abele Josef 

Kappelbergsstraße 42. 73433 Hofen 


Talschule Wasseralfingen 

Bringsammlung für Altpapier und Schrott 

Die Schüler unserer Schullandheimklassen 7 betreuen die Bringsammlung 

für Altpapier und Schrott/Altmetall am 24./25. 

Februar 2012 auf dem Talschulparkplatz. Zum Altmetall gehören 

z.B. alte Fahrräder, Rohre, Maschendraht, sonstige Kleinteile aus 

Metall, Gartenmöbel, die überwiegend aus Metall bestehen, Töpfe, 

Pfannen, usw. 

Für Haushalte, die ihr Altpapier oder ihr Altmetall nicht selbst anliefern 

können, haben wir einen Abholservice eingerichtet. Bitte melden 

Sie sich dafür rechtzeitig im Sekretariat der Talschule Tel. 

97730 an. 

Der Erlös dieser Aktion kommt ganz der Schullandheimkasse unserer 

Schüler zu Gute. Bitte unterstützen Sie unsere fleißigen Schüler 

dabei und durchforsten Ihren Keller nach Altpapier und Altmetall! 

Die Klassen 7a + 7b der Talschule Wasseralfingen 

Impressum Wasseralfinger Anzeiger 

Herausgeber: Stadt Aalen, Ortschaftsverwaltung Hofen und Bezirksamt Wasseralfingen. 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Ortsvorsteher Ilg (Hofen), Ortsvorsteherin 

Hatam (Wasseralfingen), Geschäftsstellenleiter Praß (Hofen), Bezirksamtsleiterin 

Garzorz (Wasseralfingen). 

Anschrift der Redaktion: Bezirksamt Wasseralfingen, Postfach 32 60, 73414 Aalen, 

Telefon 0 73 61/97 91-11. 

Verantwortlich für Anzeigen und Vereinsnachrichten: Druckerei Opferkuch GmbH, 

Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen. www.medien-centrum.com 

Erscheinungsweise: 14-tägig, jeweils Mittwoch. 

Redaktionsschluss: jeweils Mittwoch, 12.00 Uhr (ungerade Wochen). 

Druck: Druckerei Opferkuch GmbH, Bahnhofstraße 65, 73430 Aalen. 

7

Notfalldienste 

Notarzt Telefon-Nr. 112 

Ärztlicher Notfalldienst 

Allgemeiner Notdienst für Wasseralfingen 

und Hüttlingen Telefon-Nr. 01803 963 001 

Allgemeiner Notdienst 

für Aalen Telefon-Nr. 01803 963000 

Augenärztlicher Notdienst Telefon-Nr. 01805 0112098 

täglich von 19.00 bis 7.00 Uhr zu erreichen, am Wochenende 

durchgehend (am Mittwoch- und Freitagnachmittag in 

Aalen und Ellwangen zusätzlich von 12.00 bis 19.00 Uhr) 

Zahnärztlicher Notdienst am Wochenende 

und feiertags über Telefon-Nr. 0711/7877788 

Der Notdienst der Apotheken gilt von 8.30 Uhr morgens bis 

8.30 Uhr morgens des nächsten Tages. 

Ohne Gewähr! Aktuelle Dienstplanänderung an jeder Apothekentür 

oder www.lak-bw.notdienst-portal.de 

Mi 25.01. Adler-Apotheke Aalen, Beinstr. 6, Tel. 07361 - 6 14 60 

Do 26.01. Aeskulap-Apotheke Wasseralfingen, Kolpingstr. 14, 

Tel.: 07361 - 7 18 98 

Fr 27.01. Kapfenburg-Apotheke Westhausen, 

Deutschordenstr. 14, Tel.: 07363 - 62 90 

Rems-Apotheke Essingen, Bahnhofstr. 33, 

Tel.: 07365 - 51 15 

Sa 28.01. Schubart-Apotheke Aalen, Friedhofstr. 35, 

Tel.: 07361 - 6 14 44 

So 29.01. Apotheke im Reichsstädter Markt Aalen, 

Friedhofstr. 1, Tel.: 07361 - 6 61 11 

Mo 30.01. Marien-Apotheke Unterkochen, Rathausplatz 8, 

Tel.: 07361 - 8 82 13 

Stadt-Apotheke Lauchheim, Hauptstr. 49, 

Tel.: 07363 - 51 47 

8 

Di 31.01. Löwen-Apotheke Wasseralfingen, Wilhelmstr. 22, 

Tel.: 07361 - 7 15 66 

Mi 01.02. Linden-Apotheke Aalen, Gartenstr. 15, 

Tel.: 07361 - 6 41 01 

Do 02.02. Apotheke Abtsgmünd, Hauptstr. 33, Tel.: 07366 - 63 59 

Volkmarsberg-Apotheke Oberkochen, 

Heidenheimer Str. 15, Tel.: 07364 - 91 94 93 

Fr 03.02. Apotheke Dr. Jäger Aalen, Gmünder Str. 4, 

Tel.: 07361 - 6 25 87 

Sa 04.02. Limes-Apotheke Wasseralfingen, Wilhelmstr. 5, 

Tel.: 07361 - 7 18 70 

So 05.02. Römer-Apotheke Hüttlingen, Abtsgmünder Str. 8, 

Tel.: 07361 - 7 43 88 

Schloss-Apotheke Essingen, Tauchenweiler Str. 4, 

Tel.: 07365 - 91 91 00 

Mo 06.02. Apotheke am Markt Völter Aalen, Marktplatz 8, 

Tel.: 07361 - 5 69 00 

Di 07.02. Stern-Apotheke Aalen, Reichsstädter Str. 22, 

Tel.: 07361 - 6 27 70 

Mi 08.02. Welland-Apotheke Unterrombach, Wellandstr. 73, 

Tel.: 07361 - 4 20 68 

Do 09.02. Stadt-Apotheke Wasseralfingen, Karlsplatz 20, 

Tel.: 07361 - 7 17 28 

Fr 10.02. Apotheke am Markt Westhausen, Dalkinger Str. 6, 

Tel.: 07363 - 95 34 44 

Kochertal-Apotheke Oberkochen, 

Heidenheimer Str. 16, Tel.: 07364 - 76 66 

Fr 10.02. Schloß-Apotheke Fachsenfeld, Wasseralfinger Str. 14, 

Tel.: 07366 - 58 11 

Sa 11.02. Apotheke im Kaufland Aalen, Julius-Bausch-Str. 27, 

Tel.: 07361 - 55 62 00 

So 12.02. Apotheke am ZOB Aalen, Bahnhofstr. 32, 

Tel.: 07361 - 6 90 20 

Mo 13.02. Hofherrn-Apotheke Hofherrnweiler, Hofherrnstr. 2, 

Tel.: 07361 - 4 40 41 

Härtsfeld-Apotheke Ebnat, Ebnater Hauptstr. 44, 

Tel.: 07367 - 44 54 

Di 14.02. Adler-Apotheke Aalen, Beinstr. 6, Tel.: 07361 - 6 14 60 

Mi 15.02. Aeskulap-Apotheke Wasseralfingen, Kolpingstr. 14, 

Tel.: 07361 - 7 18 98 

1 – 1 ½ Zi.-Wohnung gesucht 

von Kirchlichem Mitarbeiter, 60, NR, in Wasseralfingen 

(mögl. Braunenberg), gerne möbiliert, m. Kochgelegenheit. 

Telefon: 0170 / 92 43 334 

Achtung ! Große Schrott - Alteisensammlung Achtung ! 

Am Mittwoch, 01.02.2012 wird eine Alteisensammlung in Wasseralfingen 

und allen Ortsteilen durchgeführt. Wir holen kostenlos ab: Auto- u. 

Lkw-Batterien, Trockner, Herde, Töpfe, Pfannen, Stangen, Rohre, Bleche, 

Bremsscheiben, Heizkessel, Holzofen, Mofas, Boiler, Felgen, Kompressor, 

Geländer, Dachrinnen, Tanks in 2 Teile, Wasserhahnen, Kabel, Alu, Blei, 

Kupfer, Heizkörper, Badewannen, Duschwannen, Messing, Edelstahlspühlbecken, 

Stahltüren, Wasch- u. Spülmaschinen, Sägen, Träger, Motoren, 

Auto-Motoren, Lkw-Motoren, Ölofen ohne Öl, Industrie-, Bau-, Landmaschinen 

Fahrräder und sonstige Gegenstände und Maschinen aus Metall. 

Alteisen bis 8 Uhr morgens gut sichtbar bereitstellen. Für Gegenstände, 

die zufällig an der Abfuhrstelle stehen, wird keine Haftung übernommen. 

Vergessene Metalle müssen am selben Tag bis 20 Uhr gemeldet sein. 

Nicht abgeholt werden: Kühl-, Plastik-, TV-, Gefriergeräte sowie Holz, 

Reifen, Sperrmüll und Sachen, die mit Öl oder Benzin gefüllt sind. 

Auskun�: Firma Manfred Schneck Fichtenau 

�� 

Altmetalle werden auch an der Baustelle oder zu anderen Terminen abgeholt.

VERANSTALTUNGEN 

Tag/Uhrzeit Veranstaltung/Träger Veranstaltungsort 

Wasseralfingen 

26.01.2012, 20.00 Uhr MGV Röthardt, Jahreshauptversammlung Erzgrube 

26.01.2012, 19.00 Uhr Schwäb. Albverein Ortsgruppe Wasseralfingen, 

Dia-Jahresrückblick 2011 Bürgerhaus, Saal der Vereine 

27.01.2012 Tauch- u. Freizeitclub Wasseralfingen, Boot Düsseldorf 

28.01.2012, 14.30 Uhr Evang. Kirchengemeinde Wasseralfingen-Hüttlingen, 

K3-Kirchenrallye für alle K3-Kinder Magdalenenkirche 

28. – 29.01.2012, 7 Uhr Tauchsportverein Easy Divers, Boot Düsseldorf, 

bitte anmelden Vereinsheim 

29.01.2012, 19.30 Uhr Kirchengemeinde (Ökumene), Eröffnungsabend der 

ökum. Bibelwoche Evang. Gemeindehaus 

30.01.2012, 20.00 Uhr Kirchengemeinde (Ökumene), ökum. Bibelabend Sängerhalle 

31.01.2012, 14.00 Uhr Kirchengemeinde (Ökumene), ökum. Seniorennachmittag Evang. Gemeindehaus 

04.02.2012, 20.00 Uhr Kath. Kirchengemeinde St. Stephanus, Gemeindefasching Sängerhalle 

04.02.2012, 19.00 Uhr Tauch- u. Freizeitclub Wasseralfingen, Jahreshauptversammlung 

04.02.2012 Verein der Gartenfreunde Wasseralfingen, Winterwanderung siehe Tageszeitung 

05.02 – 04.03.2012 Vesperkirche Evang. Kirchegemeinde Wasseralfingen-Hüttlingen Magdalenenkirche 

05.02.2012, 10.00 Uhr Kirchengemeinde (Ökumene), Ökum. Festgottesdienst zur 

Eröffnung der Vesperkirche u. zum Abschluss der ökum. Bibelwoche Magdalenenkirche 


Beteiligung an der Winterwanderung der Ortsgruppe Dewangen Getränke Keller 

05.02.2012, 9.00 Uhr Tauchsportverein Easy Divers, Tauchausfahrt Friedberger See (wenn eisfrei) 

Vereinsheim 

06.02.2012, 18.00 Uhr Kath. Kirchengeimeinde St. Stephanus, Frauentreff-Nähkurs 

im Nähstudio „Fingerhut” (3 Abende) Nähstudio „Fingerhut” 

06.02.2012, 19.00 Uhr Kirchengemeinde (Ökumene), Ökumen. Friedensgebet Magdalenenkirche 

07.02.2012, 19.30 Uhr DRK Wasseralfingen, Brandverletzungen/Verbrühungen Vereinsheim 

07.02.2012 TSV Wasseralfingen, Hausfrauenausfahrt Grän, Füssener Jöchle 

08.02.2012, 9 – 11 Uhr Kirchengemeinde (Ökumene), Öumen, Frauenfrühstück in der 

Vesperkirche „Düfte der Bibel” Magdalenenkirche 

08.02.2012, 14.00 Uhr Sängerlust Treppach, Kaffeenachmittag Sängerhalle 

08.02.2012, 15 –18 Uhr VdK OV Wasseralfingen, VdK Nachmittage Bürgerhaus, Saal der Vereine 


Werktagswanderung Stadtcafé Wasseralfingen 

10.02.2012, 20.00 Uhr Kleintierzuchtverein Wasseralfingen e.V. , Monatsversammlung Gasthaus zum Hirsch 

11.02.2012 Kath. Kirchengemeinde St. Stephanus, KjG- Faschingsaktion Jusst 

11.02.2012, 18.00 Uhr TSV Wasseralfingen, Ehrungstag TSV Sporthalle 

12.02.2012, 8.00 Uhr Tauch- u. Freizeitclub Wasseralfingen, Indoor Tauchzentrum München 

14.02.2012, 14.00 Uhr Kath. Kirchengemeinde St. Stephanus, Seniorennachmittag Sängerhalle 

HU 

AU 

Der Plaketten-Service 

– täglich bei uns im Haus – 

einfach anmelden 

Wir wickeln die Abnahme der Hauptuntersuchung (nach § 29 StVZO) und der 

Abgasuntersuchung (nach § 47a StVZO) bei uns im Haus in Zusammenarbeit mit 

einer amtlich anerkannten Überwachungsorganisation ab. 

Autohaus Römer 

73433 Aalen-Wasseralfingen 

Karlstraße 2/1 

Tel. 0 73 61/9 78 80 

9

10 

VERANSTALTUNGEN 

Tag/Uhrzeit Veranstaltung/Träger Veranstaltungsort 

Hofen 

02.02.2012 13.30 Uhr Kooperationstraining, TG Hofen/Schule Glück-Auf-Halle 

04.02.2012 13.00 Uhr Aufbau Schlachtfest, Rad- und Kraftfahrverein Hofen Glück-Auf-Halle 

04.02.2012 15.00 Uhr Tischtennispflichtspiel, TG Hofen Glück-Auf-Halle 

05.02.2012 10.30 Uhr 18. Schlachtfest, Rad- und Kraftfahrverein Hofen Glück-Auf-Halle 

05.02.2012 Braunenberg-Pokalrennen, Ski-Club Braunenberg Tannheimer Tal 

05.02.2012 Ski,- Snowboardkursabschlusss, TG Hofen Kellerhaus Oberalfingen 

10.02.2012 19.00 Uhr Kirchenrallye, Kath. Kirchengemeinde St. Georg Pfarrkirche 

10.02.2012 19.30 Uhr Närrische Singstunde Kappelbergchöre, MGV Hofen Gemeindesaal 

10.02.2012 Nachtskilauf, TG Hofen Nesselwang 

11.02.2012 13.30 Uhr Kinderbedarfsbörse Kath. Kirchengemeinde St. Georg Gemeindesaal 

11.02.2012 15.00 Uhr Radball, Rad- und Kraftfahrverein Hofen Glück-Auf-Halle 

11.02.2012 Skiausfahrt Jungholz Allgäu, Ski-Club Braunenberg Allgäu 

11.02.2012 15.00 Uhr Tischtennispflichtspiel, TG Hofen Glück-Auf-Halle 

12.02.2012 13.00 Uhr Bezirksmeisterschaft Junioren, Rad- und Kraftfahrverein Hofen Glück-Auf-Halle 

12.02.2012 18.00 Uhr Jugendgottesdienst “Let’s Mess”, Kath. Kirchengemeinde St. Georg 

14.02.2012 SCB Stammtisch, Ski-Club Braunenberg Gasthaus Hirsch 

17.02.2012 13.30 Uhr Kooperationstraining, TG Hofen /Schule Glück-Auf-Halle 

18. – 25.02.2012 Familien-Faschingsfreizeit, TG Hofen Sand in Taufers/Südtirol 

18.02.2012 20.00 DJK Fasching, DJK Wasseralfingen Glück-Auf-Halle 

18.02.2012 Langlaufwanderung, Ski-Club Braunenberg Talschule 

18.02.2012 Fasching, DJK Wasseralfingen Glück-Auf-Halle 

19.02.2012 14.00 Uhr Kinderfasching, TG Hofen / DJK Wasseralfingen Glück-Auf-Halle 

20.02.2012 20.00 Rosenmontagsball, DJK Wasseralfingen Glück-Auf-Halle 

Samstag, 28. Januar 

18.30 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 29. Januar 

9.45 Uhr Eucharistiefeier 

Mittwoch, 1. Februar 

19.00 Uhr Abendmesse mit Erstkommunionkindern 

Kerzenweihe / Blasiussegen 

20.00 Uhr ökumenischer Bibelabend / Gemeindesaal 

Freitag, 3. Februar 

7.40 Uhr Schülerwortgottesfeier 

Samstag, 4. Februar 

18.30 Uhr Vorabendmesse 

Sonntag, 5. Februar 


Dienstag, 7. Februar 

19.00 Uhr Abendmesse in Oberalfingen 


19.00 Uhr Abendmesse 

Kindergarten St. Georg Hofen 

Der Kindergarten St. Georg veranstaltet am Samstag, 11. Februar 2012, im 

Gemeindesaal in Hofen eine Börse „Rund ums Kind” (Baby-/Kinderausstattung 

Baby-/Kinderkleidung - Spielzeug - Spiele) mit Kaffee- und Kuchenverkauf! 

Der Verkauf findet von 13.30 bis 16 Uhr statt. Tischreservierungen 

werden unter der Telefon-Nr. 07361/780282 (nachmittags) entgegen 

genommen. 

Mittwoch, 25. Januar 2012 

10.00 Uhr Eucharistiefeier, Altenheim Marienhöhe 

Donnerstag, 26. Januar 2012 

18.30 Uhr Rosenkranz für die Verstorbenen des Monats 

19.00 Uhr Eucharistiefeier, 2. Trauergottesdienst 

Freitag, 27. Januar 2012 

7.30 Uhr Schülerwortgottesdienst 

Samstag, 28. Januar 2012 

16.00 Uhr Wortgottesdienst, Altenheim Marienhöhe 

18.00 Uhr Rosenkranz 


Sonntag, 29. Januar 2012 

8.30 Uhr Eucharistiefeier - Kanzeltausch 

10.00 Uhr Ökumenischer Kindergottesdienst für 3- bis 8-Jährige, 

Magda-Eckle (siehe Artikel) 

11.00 Uhr Eucharistiefeier – Kanzeltausch 

Zum Kanzeltausch heißen wir Frau Pfarrerin Ursula Richter als Predigerin 

in den Gottesdiensten herzlich willkommen. 

19.30 Uhr Eröffnungsabend der Ökumenischen Bibelwoche, 

Evangelisches Gemeindehaus 

Montag, 30. Januar 2012 


20.00 Uhr Ökumenischer Bibelabend zur Bibelwoche 

„Klagen statt Jammern” (Psalm 13), Pfarrer Golla, 

Sängerhalle

Dienstag, 31. Januar 2012 

8.00 Uhr Eucharistiefeier, Altes Kirchle 

14.00 Uhr Ökumenischer Seniorennachmittag 

Evangelisches Gemeindehaus 

- Kein Gottesdienst in den Außenorten. - 

Mittwoch, 01. Februar 2012 


20.00 Uhr Ökumenischer Bibelabend zur Bibelwoche 

„Zuwendung finden” (Psalm 27), Diakon Herrmann, 

Gemeindehaus Hofen 

Donnerstag, 02. Februar 2012 – Maria Lichtmess 

16.00 Uhr Wortgottesdienst „Tränen und Brot”, 

Diakon Herrmann, Altenheim Marienhöhe 

19.00 Uhr Eucharistiefeier, mitgestaltet von den 

Erstkommunionkindern, 

Spendung des Blasiussegens 

Freitag, 03. Februar 2012 – Herz-Jesu-Freitag – Hl. Blasius 

19.00 Uhr Eucharistische Andacht, anschließend 

Eucharistiefeier, Spendung des Blasiussegens 

Samstag, 04. Februar 2012 

16.00 Uhr Eucharistiefeier, Altenheim Marienhöhe, 

Spendung des Blasiussegens 

17.30 Uhr Beichtgelegenheit 

18.00 Uhr Rosenkranz 


Sonntag, 05. Februar 2012 


10.00 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Abschluss der 

Bibelwoche und zur Eröffnung der Vesperkirche: 

„Grund zum Danken finden”, (Psalm 148), 

musikalisch mitgestaltet vom Kath. Kirchenchor, 

Magdalenenkirche 

Montag, 06. Februar 2012 


19.00 Uhr Ökumenisches Friedensgebet, Magda-Eckle 

Dienstag, 07. Februar 2012 

8.00 Uhr Eucharistiefeier, Altes Kirchle 

9.00 Uhr Stundengebet, Altenheim Marienhöhe 

19.00 Uhr Eucharistiefeier, Treppach 



Donnerstag, 09. Februar 2012 


Katholische Öffentliche Bücherei 

Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag jeweils von 15.00 Uhr bis 17.30 

Uhr in der Kita St. Maria, Urbanstraße 15, Tel. 7 80 83 28. 

Kindergottesdienst für 3- bis 8-Jährige 

Liebe Kinder! 

Am Sonntag, 29. Januar feiern wir einen ökumenischen Kindergottesdienst 

im Rahmen der Bibelwoche. Dieser findet um 10.00 Uhr im Magda- 

Eckle (neben der evang. Magdalenenkirche) statt. Die Kollekte ist für die 

Patenkinder beider Kinderkirchen bestimmt. 

Das ökumenische Kindergottesdienstteam 

„Fleißige Handwerker” in der Sängerhalle 

Auch in diesem Jahr feiern die beiden katholischen Kirchengemeinden St. 

Stephanus Wasseralfingen und St. Georg Hofen gemeinsam ihren schon 

traditionellen Gemeindefasching. Unter dem Motto „Fleißige Handwerker“ 

findet dieser allseits beliebte Fasching bereits zum sechsten Mal statt. Die 

Veranstaltung ist am Samstag, 04. Februar, in der „Sängerhalle” Wasseralfingen. 

Beginn ist um 19.61 Uhr – Saalöffnung um 19.01 Uhr. 

Der Karten-Vorverkauf ist zu den üblichen Öffnungszeiten: in Wasseralfingen 

im Pfarrbüro, bei Schreibwaren Rössler und bei der Buchhandlung 

Henne – in Hofen im Pfarrbüro und bei der Bäckerei Veit. 

Hinweis an alle Mitwirkenden: 

Die Generalprobe für unseren zünftigen Handwerker-Abend findet am Donnerstag, 

02. Februar, um 18.00 Uhr in der „Sängerhalle“ statt. Um einen reibungslosen 

Programmablauf zu gewährleisten, bitten wir alle Aktiven zu dieser 

Probe zu erscheinen. 

Helmut Mühlich 

Frauentreff St. Stephanus – Nähkurs 

Haben Sie schon einmal etwas selbst genäht? Oder möchten Sie es probieren? 

Frau Sina Wolf vom Näh-Atelier „Fingerhut”, Wasseralfingen, bietet uns die 

Möglichkeit, ein maßgeschneidertes Kleidungsstück selbst anzufertigen. 

Der Nähkurs umfasst drei Abende, jeweils montags von 18.00 Uhr bis 

21.00 Uhr. Kursbeginn ist Montag, 06. Februar. Die Kursgebühr beträgt 

90,— E pro Person, plus Materialkosten. 

Sollte Ihnen das Angebot zusagen, so melden Sie sich bitte bis Freitag, 27. 

Januar bei Inge Ecker, Tel. 74682 oder per E-Mail inge.ecker@web.de an. 

Über eine rege Teilnahme würden wir uns freuen. 

Für den Frauentreff St. Stephanus – Inge Ecker 

Elternabend zur Erstkommunion 2012 

Am Donnerstag, 09. Februar um 20.00 Uhr treffen sich die Eltern der 

Erstkommunionkinder in unserer St. Stephanuskirche unter dem Motto 

„Komm, wir entdecken unsere Kirche!” zu einer „besonderen” Kirchenführung. 

Herzliche Einladung. 

Michael Fürst, Pastoralreferent 

Gemeindereise nach Südpolen 

Südpolen ist eine Reise wert! Dies zeigt uns der aktuelle Stand der verbindlichen 

Anmeldungen: Alle Reiseplätze sind schon vor dem Anmeldeschluss 

belegt. 

Von nun an können wir Interessierte nur noch auf eine Warteliste setzen. 

Bitte haben Sie dafür Verständnis. 

Das Vorbereitungsteam 

Erreichbar 

Kirchengemeinde St. Stephanus 

Stefansplatz 7, Tel. 91 19-0, Fax 91 19-48, 

E-Mail: stephanus.wasseralfingen@drs.de 

Pfarrer Harald Golla: Stefansplatz 7, Tel. 91 19-35, privat 37 52 58 

Diakon Siegfried Herrmann: Stefansplatz 7, Tel. 91 19-33 Handy 

0170.8689241 

Pastoralreferent Michael Fürst: Stefansplatz 7, Tel. 91 19-40 

Öffnungszeiten des Pfarrbüros: Montag, Mittwoch und Freitag von 9.00 

Uhr bis 12.00 Uhr und Dienstag und Donnerstag von 14.00 Uhr bis 19.00 

Uhr. Bitte benützen Sie außerhalb der Dienstzeiten unseren Anrufbeantworter, 

der regelmäßig abgehört wird. 

Nachbarschaftshilfe: Einsatzleitung, Margot Kadow, Tel. (07361) 5562313, 

Handy 0151-25359579 (Dienstzeiten: Montag und Freitag 10.00 Uhr bis 

12.00 Uhr, Mittwoch 14.30 Uhr bis 16.30 Uhr) oder Tel. (07361) 9119-90 (sonstige 

Zeiten) 

Ökumenische Bibelwoche: 

Tränen und Brot, vom 29. Januar bis 05. Februar 2012 

Sonntag, 29. Januar 2012: 

Eröffnungsgottesdienste mit Kanzeltausch, 

„Sehnsucht nach Leben” (Psalm 42/43): 

8.30 Uhr St. Stephanus (Predigt: Richter) 

9.45 Uhr St. Georg, Hofen (Predigt: Richter) 

10.00 Uhr Magdalenenkirche (Predigt: Fürst) 

10.00 Uhr Magda-Eckle: Ökumenischer Kindergottesdienst 

11.00 Uhr St. Stephanus (Predigt: Richter) 

19.30 Uhr Evang. Gemeindehaus: Eröffnungsabend „Geheiligt werde 

dein Name“ (Psalm 145) 

Der Ökumeneausschuss hat wieder einen interessanten, 

abwechslungsreichen Begegnungsabend vorbereitet. Die 

Gruppe „JESOLO” wird mit ihren Liedern diesen Abend mitgestalten. 

Montag, 30. Januar 2012 

20.00 Uhr Sängerhalle: Bibelabend mit Pfarrer Golla „Klagen statt Jammern” 

(Psalm 13) 

Dienstag, 31. Januar 2012 

14.00 Uhr Evang. Gemeindehaus: Ökumenischer Seniorennachmittag 

mit Pfarrerin Richter und Pfarrer Golla 


20.00 Uhr Gemeindehaus Hofen: Bibelabend mit Diakon Herrmann 

„Zuwendung finden” (Psalm 27) 

11

Donnerstag, 02. Februar 2012 

16.00 Uhr Marienhöhe: Wortgottesdienst mit Diakon Herrmann „Tränen 

und Brot” 

Sonntag,05. Februar 2012 

10.00 Uhr Magdalenenkirche: Ökumenischer Gottesdienst zum 

Abschluss der Bibelwoche und zur Eröffnung der Vesperkirche 

(Golla /Richter) mitgestaltet vom Ökumenischen Kirchenchor: 

„Grund zum Danken finden” (Psalm 148) 

Gesamtkollekte: zu Gunsten der Vesperkirche 

Ökumenisches Friedensgebet: 

Montag, 06. Februar, 19.00 Uhr, Magda-Eckle 

Ökumenisches Frauenfrühstück: Düfte der Bibel 

Schon zu biblischen Zeiten blühte der Handel mit Duftstoffen und Gewürzen. 

Lesen wir heute in der Heiligen Schrift steht das geschriebene Wort vor 

Allem - ganz am Rande erfahren wir jedoch einiges über den Stellenwert der 

wohlduftenden Pflanzen und Harze. 

Weshalb brachten die Heiligen drei Könige Weihrauch und Myrrhe zur Krippe? 

Und wie roch Jesus nachdem er mit Nardenöl gesalbt war? Riechen 

und schmecken wir die Düfte der Bibel. 

„Da nahm Maria Magdalena ein Pfund von unverfälschter kostbarer Narde 

und salbte die Füße Jesus und trocknete mit ihrem Haar seine Füße; das 

Haus aber wurde erfüllt vom Duft des Öls.” Johannes 12.3 

Referentin: Frau Pfarrerin Ursula Richter 

Termin: Mittwoch, 08. Februar, 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr 

Ort: Magdalenenkirche Wasseralfingen 

Donnerstag, 26.01. 

19.30 Uhr öffentl. KGR-Sitzung Ev. Gemeindehaus 

Samstag, 28.01 

14.30 Uhr Kirchenrallye für alle K3-Kinder Magdalenenkirche 

Sonntag, 29.01. 

9.00 Uhr Gottesdienst (Seitz) Versöhnungskirche 

10.00 Uhr ökum. Gottesdienst zur Eröffnung der ökum. 

Bibelwoche (Schöll/ Fürst) Magdalenenkirche 

10.00 Uhr Ökum. Kinderkirche Altes Pfarrhaus 

10.00 Uhr Kinderkirche Versöhnungskirche 

19.30 Uhr Eröffnungsabend der ökum. Bibelwoche 

(Ökumene-Team/ Richter/ Golla) Ev. Gemeindehaus 

Opfer: Projekt Bibelwoche 

Montag, 30.01. 

19.00 Uhr Friedensgebet Magda-Eckle 

19.45 Uhr Kirchenchorprobe Ev. Gemeindehaus 

20.00 Uhr ökum. Bibelabend (Golla) Sängerhalle 

Dienstag, 31.01. 

14.00 Uhr ökum. Seniorennachmittag (Richter/ Golla) 

Ev. Gemeindehaus 

Mittwoch, 01.02. 

20.00 Uhr ökum. Bibelabend (Herrmann) 

Kath. Gemeindehaus, Hofen 


16.00 Uhr Gottesdienst im Altenheim (Klaeger) Marienhöhe 

Freitag, 03.02. 

16.30 Uhr ökumenischer Gottesdienst (Seitz, K3-Kinder 

Hüttlingen) Seniorenzentrum Hüttlingen 

Sonntag, 05.02. 

10.00 Uhr zentraler ökum. Gottesdienst zur Eröffnung der 

Vesperkirche und Abschluss der ökum. Bibelwoche 

(Richter/ Golla/ ökum. Kirchenchor) 

Magdalenenkirche 

10.00 Uhr Kinderkirche Altes Pfarrhaus 

10.00 Uhr Kinderkirche Versöhnungskirche 

Opfer: Vesperkirche 

Montag, 06.02. 

19.00 Uhr ökum. Friedensgebet Magdalenenkirche 

19.45 Uhr Kirchenchorprobe Ev. Gemeindehaus 

12 

Ev. Kirchengemeinde 

Mittwoch, 08.02. 

9.00 Uhr ökum. Frauenfrühstück Magdalenenkirche 


19.00 Uhr Oase-Gottesdienst 

„Wohin sollen wir gehen“ (Richter/Schöll) Magdalenenkirche 

16. Wasseralfinger Vesperkirche 

„Gott is(s)t mit Dir – nimm bei ihm Platz” 

Vom 05. Februar bis 04. März täglich von 11.30 bis 15.00 Uhr (Essensausgabe 

von 12-14 Uhr) sind die Türen in der Magdalenenkirche Wasseralfingen 

wieder geöffnet für vielfältige Begegnungen. Alle sind herzlich eingeladen 

und willkommen, ob arm, ob reich, ob jung, ob alt! An jedem Tag in der 

Vesperkirche gibt es eine Kurzandacht, ein Lied, einen Bibeltext, ein Gebet 

und an bestimmten Tagen diakonische Beratung. Für Kinderbetreuung ist 

gesorgt. Sonntags findet um 10 Uhr Vesperkirchengottesdienst statt. 

Kleiderbasar im Magda-Eckle vom 11.02. – 22.02.2012 

Auch bei der diesjährigen Vesperkirche gibt es wieder einen Kleiderbasar, 

bei dem gut erhaltene Kleider für Groß und Klein für einen geringen Preis 

verkauft werden. Vielleicht können Sie einige gut erhaltene Kleidungsstücke 

für diesen guten Zweck spenden. Der gesamte Erlös kommt der Vesperkirche 

zugute. Der Kleiderbasar wird durchgeführt vom Team des ökumenischen 

Frauenfrühstücks. 

Kleiderspenden mit gut erhaltenen Kleidern können am Donnerstag, 

09.02.2012 und am Freitag, 10.02.2012 von 11.30 – 17.00 Uhr im 

Magda-Eckle abgegeben werden. 

Sonntag, 29. Januar 2012 um 13.30 Uhr im Evang. Gemeindehaus 

73486 Adelmannsfelden 

Evangelisches Bauernwerk in Württemberg e.V., Bezirksarbeitskreis 

Aalen und Ev. Kirchengem. Adelmannsfelden laden herzlich ein zum 

Begegnungsnachmittag 

Von guten Mächten wunderbar geborgen - Impulse aus dem Leben Dietrich 

Bonhoeffers 

Referent: Dr. Jörg Dinger, Landesbauernpfarrer Hohebuch 

13.30 Uhr Ankommen bei Kaffee und Zopf 

14.15 Uhr Vortrag Dr.J.Dinger, anschl. Austausch 

15.45 Uhr Wort auf den Weg 

Infos: Pfr. Dr. W. Kugler, Tel. 07963/850020 

Alle sind herzlich eingeladen! 

Magda-Eckle 

Unser Magda-Eckle im Alten Pfarrhaus neben der Magdalenenkirche öffnet 

wie folgt seine Türen: 

Dienstag 9.00 – 11.00 Uhr · Donnerstag 14.30 – 16.30 Uhr 

Während der Vesperkirchenzeit bleibt das Magda-Eckle geschlossen, alle 

sind in die Vesperkirche eingeladen! 

Samariterstiftung – Diakonie-Sozialstation 

Jahnstraße 10, 73431 Aalen 

Häusliche Pflege, Familienpflege, Vitakt-Hausnotruf, Information, Vermittlung 

und Beratungsbesuche, Nachbarschaftshilfe 

Rufbereitschaft rund um die Uhr unter Telefon 07361/ 564 182 

Hausmeisterehepaar Alexander und Elena Gillung, Ev. Gemeindehaus, 

Tel. 0 73 61/ 3 76 52 91 

Öffnungszeiten Gemeindebüro, Bismarckstr. 87, 73433 Aalen-Wasseralfingen 

Montag, Dienstag, Mittwoch, Freitag 10.00 – 12.00 Uhr 

Donnerstag 15.00 – 18.00 Uhr 

Tel. 07361/7 47 55, Fax 07361/7 54 06 

Gemeindebuero@evang-kirche-wasseralfingen-huettlingen.de 

Öffnungszeiten Kirchenpflege, Bismarckstr. 87, 73433 Aalen-Wasseralfingen, 

Tel. 07361/78 00 87, Fax: 07361/7 54 06 

Montag, Dienstag, Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr 

Weitere Informationen auch unter: 

www.evangelisch-wasseralfingen-huettlingen.de 

Förderverein CVJM-Heim 

CVJM Osterfreizeit in Rechenberg! 

Von 05. April bis Montag, 09. April 2012 in diesem Kleinod mit Geschichte 

wollen wir 5 Tage bei spannendem Programm erleben. Wir laden junge 

Leute ab 8 Jahren herzlich ein. 

Landestreffen des CVJM in Sindelfingen 

im Glaspalast Samstag, 03. März 2012

Mitgliederversammlung 2012 

des Förderverein CVJM Jugendheim e.V. 

An alle Mitglieder und Freunde – herzliche Einladung zur Mitgliederversammlung 

am 

Sonntag, 04. März 2012 im CVJM Jugendheim, Wiesendorfstraße 4, 

Beginn 18 Uhr 

1. Mai 2012 

Wir begeben uns auf Spurensuche – wie im letzten Jahr – es wird bestimmt 

wieder spannend! 

CVJM-Pfingstzeltlager vom 25. – 28. Mai 2012 

Mitten im idyllischen Bühlertal steht unsere Zeltstadt. Das Programm bietet 

eine Vielzahl von Aktivitäten die junge Leute begeistern. Teilnahme möglich 

ab 10 Jahre. 

Mehr über uns... 

Internet: www.cvjm-wasseralfingen.de 

E-Mail: info@cvjm-wasseralfingen.de 

Bund für Heimatpflege 

Opernfahrt nach Meiningen und Schmalkalden 23. – 24. Juni 2012 

Der Bund für Heimatpflege Wasseralfingen lädt alle Mitglieder und interessierte 

Gäste zu einer zweitägigen Kulturfahrt nach Meiningen und Schmalkalden 

in Südthüringen am Samstag/Sonntag 23. – 24. Juni ein. Höhepunkt 

der Fahrt wird ein Besuch der Oper „Das Liebesverbot” von Richard 

Wagner im frisch renovierten, herrlichen Opernhaus in Meiningen sein. 

Kosten für 4 Sterne-Bus, gutes Hotel mit Frühstück, sehr guter Opernkarte 

mit Einführung ins Werk, Eintritten und div. Führungen 165,– Euro. 

Anmeldung eilt, da schon 25 Plätze belegt! (bis spätestens 30.1.) 

Anmeldung nur durch tel. Anmeldung bei Herrn Riegraf (Tel. 73874) oder 

Frau Schempp (Tel. 555 855) und Anzahlung von 80,– Euro p.P. 

Näheres bei BfH – Reiseleiter Wolfgang Riegraf, Hüttlingen, Tel. 73874. 

DRK-Begegnungsstätte Annapark 

Mittwoch, 25. Januar 

Tanzcafé im Bürgersaal mit Live-Musik 

Die Begegnungsstätte bleibt aus diesem Grund heute geschlossen 

14.30 – 17.00 Uhr 

Freitag, 27. Januar 

„Milchkaffee mit Vivaldi” 

Karin Müller liest Passagen aus ihrem neuen Liebesroman und begibt sich 

mit den Gästen in einer Foto-Show auf die Reise zu den Schauplätzen in die 

ligurischen Alpen und nach Rom. Bei einer Fragerunde gibt die Autorin 

gerne auch Auskunft zur Romanentstehung. Selbstverständlich kann man 

sich auch ein Buch von ihr signieren lassen. 14.30 Uhr 

Montag, 30. Januar 

Mittagessen im Annapark (12.15 Uhr) 

Nur für angemeldete Personen 

anschließend ab 14.00 Uhr gemütlicher Nachmittag mit Basteln zum 

Fasching 


Kreuz und Quer 

Kreuzworträtsel von einfach bis schwieriger, nicht nur etwas für Könner 

14.00 Uhr 


Mariä Lichtmess 

Diakon Herrmann bringt uns diesen Feiertag etwas näher, an dem die 

Weihnachtszeit offiziell zu Ende ist und früher z.B. die Dienstleute entlohnt 

wurden. 15.00 Uhr 

VORANKÜNDIGUNGEN 

Montag, 06. Februar 

Haben Sie Ma(h)l-Zeit ? 

Peter Vetter stellt „Essen auf Rädern” vor - ein leckeres Mittagsmahl inklusive 

- das DRK lädt um 12.00 Uhr ein! 

Nur für angemeldete Personen 

anschließend ab 14.00 Uhr fröhlicher Kaffeenachmittag 


Geschichten zum Fasching mit Frau Busch, 15.00 Uhr 


Sri Lanka - Teil 2 

Batik, Kokosnussverarbeitung, Mauersteine und Dachziegelproduktion, 

Zimtkanal, Schildkrötenzucht mit Hans Göckeler. 15.00 Uhr 

Gewerbe- und Handelsverein Wasseralfingen 

Glückliche Gewinner beim Gewerbe- und Handelsverein Wasseralfingen 

Am Samstag, 14.01.2012 wurden im Schuhhaus Bolsinger den Gewinnern 

der diesjährigen GHV-Glückscheinaktion die Preise in Form der neuen 

„Wasseralfinger Mark” überreicht. Diese ist bei den Mitgliedern einlösbar. 

Gürkan Titiz erhielt den Hauptpreis im Wert von EUR 300,00 

Rosa Szczegulski erhielt den 2. Preis im Wert von EUR 200,00 

Julia Bolz erhielt den 3. Preis im Wert von EUR 50,00 

Bild von links: R. Raab (GHV), R. Szczegulski, J. Bolz, G. Titiz 

Ostdeutscher Heimatbund e.V. Wasseralfingen 

Zu unserem nächsten „Café-Treff” kommen wir am Donnerstag, 9. Februar 

2012, im Gasthaus Hirsch zusammen. 

Ski-Club Braunenberg 

Mittwoch, 25.01.2012 

50-Plus u. Hausfrauen-Skiausfahrt nach Nesselwang / Allgäu. 

Abschluss mit Live-Musik im „Liftstüble”. Rückkehr gegen 22.00 Uhr. 

Anmeldung/Info: Wolfgang Beck, Tel.: 07961 / 24 44 

Samstag, 28.01.2012 

Tages-Skiausfahrt zum Skigebiet „Ehrwalder Alm” / Tiroler Zugspitz-Arena. 

Anmeldung/Info: Karl-Heinz Hahn, Tel. 07361 / 7 53 91 

E-Mail: karl-heinz.hahn@sc-braunenberg.de 

Sonntag, 05.02.2012 

Braunenberg-Pokalrennen in Zöblen / Tannheimer Tal. 

Nähere Informationen unter: www.sc-braunenberg.de 

Samstag, 11.02.2012 

Tages-Skiausfahrt nach Jungholz / Allgäu. 

Weißwurstfrühstück bei Gerwin in Wertach. 

Abschluss mit Live-Musik im „Alpenhof”. Rückkehr gegen 22.00 Uhr. 

Alle SCB-Mitglieder bis 18 Jahre erhalten den Skipass frei. 

Anmeldung/Info: Uwe Kahlert, Tel. 07361 / 4 47 97 

E-Mail: uwe.kahlert@sc-braunenberg.de 

Skigymnastik 

Ab sofort wieder jeden Montag, von 20.30 Uhr bis 22.00 Uhr, Skigymnastik 

für Damen, Herren und Jugendliche in der “Glück-Auf-Halle” in Hofen. Auch 

Gäste sind herzlich willkommen. Unkostenbeitrag für Nichtmitglieder: 40,00 

EUR für 8 Abende. 

Leitung/Info: Karl Bihr, Tel. 07361 / 3 29 52. 

Schwäbischer Albverein – OG Wasseralfingen 

Donnerstag, 26.01.2012 

Bürgerhaus (Vereinsraum) 

Diaschau, Beginn: 19.00 Uhr 

13

Freitag, 03.02.2012 

Diaabend mit Peter Fürst 

Treffpunkt: 19.00 Uhr, NFH 

Sonntag, 12.02.2012 

Wanderung mit der Familiengruppe: Skulpturenweg Niederalfingen 

Treffpunkt: 13.00 Uhr, Aldi Parkplatz 

Wanderführer: Mario Moses, Info Telefon: 07361/8129081 

Freitag, 17.02.2012 

Lustiger Liederabend 

Treffpunkt: 19.00 Uhr, NFH 

Sonntag, 26.02.2012 

Nachmittagswanderung: Weiße Steige- NFH Braunenberg 

Treffpunkt: 13.00 Uhr, Aldi Parkplatz 

Wanderführer: Siegfried Krauß 

Zu allen Veranstaltungen und Wanderungen sind Gäste herzlich willkommen. 

Mitfahrgelegenheit ist möglich. 

Abt. Turnen und Leichtathletik 

Einladung zur Abteilungsversammlung der Turn- und Leichtathletikabteilung 

am am Donnerstag 01.03.2012 um 20.00 Uhr in die Liederhalle Hofen 

Programm: 

- Rückblick 2011 

- Wahlen 

- Verschiedenes 

Anträge können bis spätestens 15.02. 2012 in der Geschäftsstelle abgegeben 

werden. 

Wochenprogramm 

Trainingszeiten Glück-Auf-Halle Hofen 

Montag: 

17:15 – 18:30 Uhr Gerätturnen männlich 6-10 Jahre 

18:30 – 20:30 Uhr Männer 50 plus 

18:00 Uhr Nordic Walking TP: Polsterstudio Attenhofen 

Dienstag: 

14:00 – 15:30 Uhr Seniorengymnastik TP: Aula 

19:00 – 20:30 Uhr Fit and More, BBP-Gruppe 

20:30 – 22:00 Uhr Frauen 50 plus 

19:30 – 21:00 Uhr Fitness Dance and More TP: Aula 

Mittwoch: 

15:00 – 16:15 Uhr Mutter Kind Turnen 

16:15 – 17:30 Uhr Vorschulturnen 

16:15 – 17:30 Uhr Minis Kl.1+2 

17:15 – 19:00 Uhr Gerätturnen männlich 

17:30 – 18:45 Uhr Mixed Teens Laufen Spiel & Spaß Kl.3 – 5 

(gemischte Gruppe) 

18:30 – 20:00 Uhr Gerätturnen weiblich - Gruppe 

Midis: Jahrgang 2002 und älter 

19:30 – 20:30 Uhr Freizeitvolleyball Frauen/Männer 

19:30 – 20:30 Uhr Gemischte Gruppe 45 ± 

Freitag: 


Minis: Jahrgang 2003 und jünger 


Midis: Jahrgang 2002 - 2000 

17:15 – 19:00 Uhr Gerätturnen männlich 

18:00 – 20:00 Uhr Gerätturnen weiblich - 

Gruppe TGW/Show: Jahrgang 2000 & älter 

18:30 – 20:00 Uhr X-treme (Dance for Teens) 

20:00 – 21:30 Uhr Fit Gym 

Weitere Infos bei den Übungsleiterinnen / Übungsleiter oder bei Ulrike 

Welsch, Tel. 07361/5279989 

28.01.2012 : Tageskurs Ski und Snowboard in Balderschwang und Vereinsmeisterschaft 

der TG Hofen (hierzu Anmeldung bis spätestens Donnerstag 

den 26.01.2012) 

10.02.2012: Nachtausfahrt 

29.02.2012 : agesausfahrt Lermoos-Grubigstein 

03.03. – 04.03.2012: 2-Tagesausfahrt nach Fieberbrunn 

Anmeldung und Infos im Winterprogrammheft oder unter den Infotelefonen: 

07361/350111 oder 07361/9244596 oder 07361/740966 bzw. unter ski@tghofen.de 

und www.tghofen.de 

14 

TV Naturfreunde OG Wasseralfingen 

TG Hofen 

TSV 1848 Wasseralfingen 

Kostenloser Tennisunterricht 

Die Tennisabteilung des TSV Wasseralfingen bietet im Rahmen der Kooperartion 

Schule - Verein auch in diesem Jahr wieder regelmäßigen Tennisunterricht 

in der Tennishalle des TSV an. Das Treffen findet immer am Mittwoch, 

erstmals am 25. Januar, zwischen 14.00 und 15.30 statt. 

Die Teilnahme ist kostenlos, Schläger und Bälle werden gestellt. Lediglich 

Sportkleidung und Sportschuhe (möglichst mit glatter Sohle) sind mitzubringen. 

Der Unterricht findet bis zum Ende des Schuljahres statt. 

Angesprochen sind Grundschulkinder bis zum Alter von ca. 10 Jahren. 

Rückfragen können gerichtet werden an Eleny Novotna, Tel. 07361/680193 

– Tischtennis – 

Dietmar Mezger wurde Turniersieger 

Eine ausgezeichnete Teilnehmerresonanz hatte das 17. Schleifchenturnier, 

das die Tischtennis-Abteilung des TSV 1848 Wasseralfingen am Samstag 

veranstaltete, zu verzeichnen. Nach 2002 sicherte sich Dietmar Mezger 

dabei zum zweiten Mal den Turniersieg. 

In der gleichen Turnierart ermittelten die 14 Teilnehmer des TSV-Tischtennis- 

Nachwuchses in zehn Spielrunden den Sieger. 1. Dominik Schmid (15 Punkte), 

2. Daniel Kun, 3. Maxi Antje Völkl, 4. Adrian Maier, 5. Alexander Fahrenbruch 

Die ersten Drei bei den Aktiven, v.l.: Dietmar Mezger (1.), Harald Schiele (2.) 

und Michael Maar (3). 

VdK Wasseralfingen 

Der Ortsverband informiert: 

Der VdK-Ortsverband wächst stetig, jetzt über 350 Mitglieder! 

Trotz aller positiven Zahlen und Erfolge müssen auch wir im Ortsverband zur 

Kenntnis nehmen, dass zum Jahresende immer wieder Mitglieder nach kurzer 

Zeit (1 – 4 Jahren) Mitgliedschaft austreten. Kurzfristige Mitgliedschaft 

um ein Problem gelöst zu bekommen ist heute leider Zeitgeist; aber wir vom 

VdK sind sicher, dass sich eine längere Mitgliedschaft lohnt, allein schon 

wegen des „Miteinander” auch wenn das ursprüngliche Problem mit Hilfe 

des VdK’s schon zu ihrem Vorteil gelöst werden konnte. In der Vorstandschaft 

sind wir gut aufgestellt, um die auf uns zukommende Herausforderungen 

abarbeiten zu können. 

Am nächsten VdK-Nachmittag, 08.02.12 wird das Programm zum Ausflug 

Lindau-Friedrichshafen am Di. 10.07.12 aufgelegt. Auch Nichtmitglieder sind 

wie immer herzlich willkommen. Also macht's gut und bleibt gesund. 

Wir sehen uns wieder am Mi., 08.02.12 wie immer um 15.00 Uhr im Bürgerhaus. 

Euer Friedrich und Elisabeth Hammer 

AGV 1946/1947 

Wir treffen uns am Montag, den 06.02.2012 um 19.30 Uhr zu unserem 

Stammtisch im Gasthaus Fuchsbau in Aalen-Wasseralfingen. 

AGV Wasseralfingen 1935/36 

Am Donnerstag, 09. Februar 2012 Faschingsnachmittag mit Einlagen im 

Gasthof „Liederhalle” in Hofen. Beginn 15.00 Uhr. Keine Wanderung! 

AG 1936/37 Wasseralfingen 

Zu unserer Winterwanderung nach Onatsfeld in die „Traube” laden wir herzlich 

ein. Treffpunkt ist am Mittwoch, dem 8. Februar, um 14 Uhr an der Talschule.

AGV 1953 Hofen 

Am 03.02.2012 um 19.00 Uhr im Gasthaus Kellerhaus, Oberalfingen. Vorbesprechung 

60er-Fest. 

TG Hofen 

Abt. Handball 

Heimspieltag am Samstag, 28.01.2012 in der Talsporthalle: 

wJB Bezirksliga 12:00 Uhr SG2H - SG Kuchen-Gingen 

mJA Bezirksklasse 13:30 Uhr SG2H - 1. Heubacher HV 

Damen Kreisliga 15:15 Uhr TGH 3 - TV Bargau 2 

Herren Bezirksklasse 17:00 Uhr TGH 2 - TV Bargau 

Damen Württembergliga 18:45 Uhr TGH- SG Argental 

Heimspieltag am Sonntag, 29.01.2012 in der Limeshalle: 

wJD Bezirksklasse 10:30 Uhr SG2H - TV Brenz 

mJC Kreisliga 12:00 Uhr SG2H 2 - TS Göppingen 

mJB Kreisliga 13:30 Uhr SG2H 2 - TV Steinheim/A. 

Anschließend Spiele des TSV Hüttlingen (Aktiv) 

Heimspiel am Montag, 30.01.2012 in der Talsporthalle: 

Herren Bezirksliga 20:30 Uhr TGH- SG Lauter 2 

Heimspieltag am Samstag, 04.02.2012 in der Talsporthalle: 

mJD Bezirksliga 11:30 Uhr SG2H - HSG Oberkochen/ 

Königsbronn 

wJB Kreisliga 13:00 Uhr SG2H 2 - TSG Eislingen 

mJC Bezirksklasse 14:30 Uhr SG2H - TSG Schnaitheim 

mJB Bezirksliga 16:00 Uhr SG2H - JSG Lauterstein/Winzingen 

wJB Bezirksliga 17:30 Uhr SG2 - TV Bargau 

mJB Kreisliga 19:00 Uhr SG2H 2 - TV Brenz 

mJA Bezirksklasse 20:30 Uhr SG2H - TV Brenz 

Die Männer1 müssen am 04.02. beim Titelfavoriten in Herbrechtingen ran. 

Das Topspiel der Bezirksliga wird um 19:30 Uhr in der Bibrishalle angepfiffen. 

Am Sonntag, 05.02. um 15:20 Uhr spielen die Württembergliga-Damen 

gegen die TG Biberach. Spielort ist die Sporthalle beim Pestalozzi-Gymnasium. 

Die aktuellsten News zur TG und zur SG Hofen/Hüttlingen wie immer auf 

www.tghofen.de und www.sg2h.de 

Gartenfreunde Wasseralfingen 

Am 04. Februar findet unsere Winterwanderung statt. 

Treffpunkt: 14.00 Uhr, TSV Turnhalle 

Dann gehen wir ins SHW-Museum und anschließend Vesper im Vereinsheim. 

Es sind alle recht herzlich eingeladen! 

Viktoria Wasseralfingen 

Viktoria Wasseralfingen gewinnt den Cup 

Wasseralfinger Fußballer schlagen im Finale den Gastgeber aus Abtsgmünd 

im Neun-Meter-Schießen. Viktoria-Torhüter H. Maier erwies sich als 

Neunmeter-Killer. 

Die Fußballer der Viktoria Wasseralfingen haben am Sonntag das 18. Hallenturnier 

der TSG Abtsgmünd gewonnen. Erstmals ging es um den Log- 

win-Cup. Die Viktoria schlug im Finale den Gastgeber mit 7:6 im Neun- 

Meter-Schießen. 

1. Viktoria Wasseralfingen, 2. Abtsgmünd, 3. Ellenberg, 4. Eigenzell, 5. 

Dewangen, 6. Fachsenfeld, 7. Stella Italia Gmünd, 8. Oberkochen, 9. SV 

Wasseralfingen, 10. Hohenstadt. 

Viktoria Familie unter sich 

Am Sonntag, den 05.02.2012 veranstaltet die Fußballjugendabteilung der 

Viktoria Wasseralfingen zum 21. Mal den VIKTORIA-TAG in Wasseralfinger 

Talsporthalle. Bei dem internen Turnier der Abteilungen werden interessante 

Spiele zu sehen sein. Die Spiele beginnen um 10.15 Uhr die Finalspiele 

beginnen ab 16.00 Uhr 

In der Gruppe A treffen aufeinander: Aktive I, Aktive II, A1-Junioren, B1- 

Junioren 

In der Gruppe B stehen sich gegenüber: A2-Junioren, B2-Junioren, AH- 

Senioren, Betreuer 

Während des Viktoria-Tags wird es erstmalig eine Tombola mit zahlreichen 

tollen Preisen geben. Diese wird vom Förderverein der Viktoria 

im Hallenfoyer veranstaltet. 

Für das leibliche Wohl wird ebenfalls bestens gesorgt. Ab 10.15 Uhr gibt es 

Weißwürste ab 11.30 Uhr Maultaschen mit Kartoffelsalat und warmer Leberkäse. 

Unser Bewirtungsteam freut sich auf euch. 

Dazu laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner der Viktoria recht herzlich 

ein. 

Auf euer Kommen freut sich die Fußballjugendabteilung. 

Rentenberatung 

Sie haben Fragen zum Thema Rente? Fragen zur Renteninformation? Sie 

wollen einen Rentenantrag stellen? Ihr Versicherungsverlauf weist Lücken 

auf? 

Der Versichertenberater der Deutschen Rentenversicherung Bund, Reiner 

Schultheiß, bietet am 08.02.2012 von 13.30 – 16.30 Uhr im Rathaus in Wasseralfingen 

seinen Sprechtag an. Dieses Angebot richtet sich an Versicherte 

oder Leistungsberechtigte der Deutschen Rentenversicherung Bund und 

Baden-Württemberg. 

Terminvereinbarungen unter Tel. 76885 oder 0151/12728544 

Die Johanniter in Aalen – 

Kursübersicht für das erste Quartal 2012 

Die Johanniter feiern in diesem Jahr ihren 60. Geburtstag und bieten deshalb 

zwei ganz besondere 60-Jahr-Aktionen an: Eine Gruppe von 4 Teilnehmern 

kann beim Kurs „Lebensrettende Sofortmaßnahmen” für 60 Euro teilnehmen. 

Eine Gruppe von 3 Teilnehmern zahlt für den Kurs „Erste Hilfe am 

Kind” ebenfalls nur 60 Euro. 

Lebensrettende Sofortmaßnahmen 

für Führerscheinbewerber der Klassen A, A1, B, BE, L, M, S und T 

Kurstermine: Samstag, 28. Januar 

Samstag, 11. Februar, und Samstag, 25. Februar 

Samstag, 10. März, und Samstag, 24. März 

Kurszeiten: jeweils 9 Uhr – 15.30 Uhr 

Kursort: Die Johanniter, Stuttgarter Straße 124, 73430 Aalen 

Kursgebühr: 25,- € für Einzelteilnehmer, Anmeldung erforderlich 

60,- € für eine Gruppe mit 4 angemeldeten Teilnehmern 

(Sonderpreis zum 60-jährigen Jubiläum der Johanniter, für jeden weiteren 

Teilnehmer der Gruppe fallen zusätzliche Kosten von 15,- € an, Voranmeldung 

per E-Mail ist verpflichtend) 

Tel. 07361-96300 oder E-Mail: ausbildung-aalen@juh-bw.de 

Informationsabend zur Umstellung auf biologische Landwirtschaft 

am Montag, den 06.02.2012, um 20.00 Uhr im Gasthaus Kellerhaus in Oberalfingen. 

Es referiert Herr Horst Reiser, Vorsitzender des Fachausschusses für Ökolandbau 

im Landesbauernverband zu den Thema: 

„Welche Zukunft hat die Bio-Landwirtschaft in Baden-Württemberg?” 

Anschließend zeigt Herr Martin Weiß vom Bioland Landesverband Baden- 

Württemberg e.V. 

„Voraussetzungen, Anforderungen und Kosten bei der Umstellung zum Biobetrieb” 

auf. 

Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Interessierten recht herzlich ein. 

Landw. Ortsverein 

15

Bäuerinnentag 

am Dienstag, den 07.02.2012, ab 9.30 Uhr im Gasthaus Kellerhaus in Oberalfingen 

Es referiert Herr Michael Hübner, Psychotherapeut und Seelsorger von der 

Heimvolkshochschule Neuendettelsau zu den Thema: „Wo bleibe ich beim 

Generationswechsel?” 

Am Nachmittag wollen die Bronnweiler Weiber, bekannt aus Funk- und 

Fernsehen, Ihre Lachmuskeln strapazieren. 

Zu dieser Veranstaltung laden wir alle Bäuerinnen recht herzlich ein. 

Landw. Ortsverein 

16 

Pelz und Ledermoden 

Ulrich Kluss • Kürschnermeister 

Ellwangen | Oberamtsstraße 9 | Telefon 0 79 61 / 9 33 51 14

Wir suchen dringend in Wasseralfingen und Umgebung: 

Ein- und Zweifamilienhäuser sowie Doppelhaushälften ab Bauj. 50 

Eigentumswohnungen / Gewerbehallen / Bauplätze jeder Größe 

Gerne kommen wir vorbei, wenden Sie sich an Herrn od. Frau Fischer ! 

Fischer Immobilien Ellw., Oberamtsstr. 12, Tel.: 07961/9698-999 

50 Jahre Familientradition / www.fischer-immobilien-ostalb.de 

Ob Probleme in Deutsch oder Englisch 

Förderung muss ganz speziell sein. 

Das wird schon werden , sagt die 

Deutschlehrerin, und auch der Englischlehrer 

ist überzeugt: Yes, he can! Tim ist 

tatsächlich ein aufgewecktes Kind. Doch 

jetzt auf dem Gymnasium scheint er den 

Anforderungen nicht mehr recht gewachsen 

zu sein. Ob Test oder Klassenarbeit, 

er fühlt sich schon als Versager, und doch 

wissen alle, dass es nicht an Intelligenz 

fehlt. 

Englisch wird in Schule und Beruf immer 

mehr zur Selbstverständlichkeit, eben zur 

Zweitsprache nach der Muttersprache. 

Das integrative Förderkonzept des LOS 

hilft Tim, nicht nur Deutsch mündlich 

wie schriftlich sicher zu beherrschen, es 

unterstützt ihn auch beim Eintritt in den 

Englischunterricht. Seine Eltern vertrauen 

auf die über 25-jährige LOS-Erfahrung, die sicherstellt, 

dass Tim genau dort gefördert wird, wo er Probleme hat. 

Über die spezielle Förderung für Ihr 

Kind informiert Sie : 

Vorname Name, LOS 

Barbara Musterstadt, Schempp, Musterstraße 22, Telefon 

LOS 0123 Aalen, 4567890. Bahnhofstraße 7, 

Telefon XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX 

07361/555855 

� � � � � � � � � � � � � � � � 

� � � � � � � � � � 

� � � � � � � � 

Verschiedene Gotteslobhüllen Namensprägung möglich 

Alles rund um Ihre Erstkommunion 

Schillerstr. 32 Ellwangen Tel. 6251 www.buch-ellwangen.de 

Suche Lager – Gewerbehalle 

zwischen 250 – 500 m² zu kaufen oder mieten, 

bzw. Baugewerbegrundstück ca. 1000 m². 

Telefon: 0 73 61 / 557 92 36 oder 0170 / 73 72 437 

Außenputz • Innenputz • Vollwärmeschutz 

Brahmsstraße 6 · 73463 Westhausen 

Telefon 07363/6265 · Mobil 0152/53152800 

Telefax 07363/953049 

17

Ende Januar beginnen in Wasseralfingen folgende Kurse der Volkshochschule 

Aalen: 

Mittwoch, 25.01.2012 

4-72-04a Spanisch A 1.1 Verlängerung (Maria Teresa Flores Verdugo) 

- 08.15 Uhr, Bürgerhaus 

Donnerstag, 26.01.2012 

3-70-39 Brot backen - leicht gemacht Teil 2 (Beate Stähler) - 

18.30 Uhr, Braunenbergschule 

Freitag, 27.01.2012 

5-09-12*F Wochenendseminar: Rhetorik III: Kommunikation 

und Gesprächsführung (Prof. Dr. Joachim Schiffel) - 18.00 Uhr, 

Bürgerhaus 

Das neue VHS-Frühjahrsprogramm erscheint am Mittwoch, 1. 

Februar 2012 und liegt aus in allen Banken, Sparkassen, Buchhandlungen 

sowie öffentlichen Einrichtungen in Aalen und im 

Umland. 

Anmeldung nehmen wir gerne ab 01.02.2012 persönlich, telefonisch, 

schriftlich oder per E-Mail bei der VHS-Geschäftsstelle 

im Torhaus, Aalen, Tel. 07361/9583-0 entgegen. Das Gesamtprogramm 

finden Sie auch auf unserer Internetseite unter: 

www.vhs-aalen.de 

Verlängerte Öffnungszeiten sind vom 01.02. bis zum 

17.02.2012 durchgehend: Mo. – Do. 9.00-17.30 Uhr, Fr. 9.00 

– 15.00 Uhr und Samstag, 11.02.2012: 9.00 – 12.00 Uhr. 

Die sehr gut ausgestatteten VHS-eigenen Unterrichtsräume im Bürgerhaus 

erlauben es, dass die Volkshochschule ein breitgefächertes 

Angebot in Wasseralfingen durchführen kann. Einen Überblick 

über die Kurse in Wasseralfingen gibt die folgende Übersicht. 

Nähere Angaben zum Inhalt, zum Termin und den Entgelten werden 

im VHS-Programm unter der angegebenen Veranstaltungsnummer 

aufgeführt. 

Kurs im Bürgerhaus 

1-04-02 Damit die Stimme stimmt ... Stimm- und Sprechtraining 

1-04-03 Gewaltfreie Kommunikation nach Marshall Rosenberg 

1-05-02 Das Selbstwertgefühl stärken 

1-05-20 Farbberatung 

1-05-21 Stilberatung für die Frau 

1-07-12 Patchwork - und wie daraus eine Familie entstehen kann 

1-07-12 Patchwork - und wie daraus eine Familie entstehen kann 

1-09-07 Coué Grundlagen-Seminar 

Der Klassiker des positiven Denkens 

2-05-20 Mundharmonika - Aufbaukurs 2 

2-20-16 Comics - zeichnen und drucken für Eltern und Kinder 

(ab 6 Jahren) 

2-21-05 Malwerkstatt im Vorschulalter für 4-7-jährige Kinder 

2-21-06 Malwerkstatt für 7-10-jährige Kinder 

2-21-08 Mit Hammer und Nägeln - ein starker „Malkurs” für Kinder 

ab 6 Jahren und Eltern 

2-21-10 Kunst als Wegweiser - keep in touch 

2-21-11 Farbrausch - Ein Bild entsteht Acrylmalerei 

2-21-15 Freies Malen 

2-21-21 Acryl, Aquarell, Pastell 

2-24-11 Rund und bunt - na und?! 

Frauenpower in Kleinskulpturen 

2-30-06 Gartenobjekte flechten 

2-30-10 Goldschmieden - Schnupperkurs 

2-30-11 Goldschmieden - freie Schmuckgestaltung 

2-30-12 Goldschmieden - Ringe/Eheringe selber fertigen 

2-71-01 Klöppeln - ein altes Handwerk für Anfänger/-innen 

2-71-02 Klöppeln - ein altes Handwerk Fortsetzung 

2-71-03 Klöppeln - ein altes Handwerk Fortsetzung 

2-71-05 Informationstermin zum Feriennähkurs für Jugendliche 

2-71-06 Feriennähkurs für Jugendliche 

2-71-07 Informationstermin zum Feriennähkurs 

für fortgeschrittene Teens 

18 

VHS Aalen 

2-71-08 Feriennähkurs für fortgeschrittene Teens 

2-71-10 Informationsabend zum Kurs Kreativ-Schneiderei 

2-71-11 Kreativ-Schneiderei 

2-71-15 Haute Couture 



3-01-20 Mit entspannten Augen und gesundem Rücken 

am Computer 

3-01-20 Mit entspannten Augen und gesundem Rücken 

am Computer 

3-01-22 Energiemanagement - 

Wie ich intelligenter mit Stress umgehen kann 

3-11-01 Yoga 

3-11-02 Yoga 

3-50-02 Kosmetik - Pflege - Make up 

3-50-03 Was haben Säure und Basen mit unserer Haut zu tun? 

4-02-09i Deutsch A 1 / A 2 Integrationskurs 

4-02-09i Deutsch A 1 / A 2 Integrationskurs 

4-02-11i Deutsch A 2 Integrationskurs 

4-02-11i Deutsch A 2 Integrationskurs 

4-02-26 Deutsch richtig schreiben ist gar nicht so schwer B 1 / 2 

4-06-07 When I’m 64 - Englisch für junggebliebene Ältere A 1.5 

4-08-09 Englisch A 1 

4-08-21 Basic Englisch Conversation A 2 

4-08-33 When I’m 64! Englisch für junggebliebene Ältere A 2 

4-10-04 Easy conversation in the morning B 1 

4-10-06 When I’m 64 - Englisch für junggebliebene Ältere B 1 

4-52-01 Italienisch für junge Leute A 1.1 

4-52-02 Italienisch für die Städtepartnerschaft Aalen Cervia A 1.1 

4-52-06 Italienisch A 1.1 

4-52-15 Italienisch A 1.2 

4-52-45 Italienisch Konversationskurs: 

Oggi parliamo di ... ma non solo B 2 

4-72-08 Spanisch A 1.2 Exklusiv 

4-72-09 Spanisch A 1.2 

4-72-16 Spanisch A 1.3 Exklusiv 

4-72-27 Spanisch A 2 Exklusiv 

4-90-15 Japanisch für Geschäftsleute A 1.1 Exklusiv 

4-90-16 Japanisch A 1.1 intensiv 

4-90-34 Schwedisch für die Reise A 1.1 

4-90-35 Schwedisch A 1.2 

4-90-36 Schwedisch A 2 

5-09-10 Rhetorik I: Freies Sprechen leicht gemacht - Grundlagen 

5-09-11 Rhetorik II: Verbesserung des Redestils 

5-09-12 Rhetorik III: Kommunikation und Gesprächsführung 

7-02-07 Qigong - Frühlingsübungen 

8-00-07 Raumbelegung Musikschule Aalen 

Kurs in der Braunenbergschule 

3-13-10 Tai Chi Chuan für Anfänger/-innen 

3-13-12 Tai Chi Chuan für Fortgeschrittene 

3-70-24 Asiatische Küche - Teil 1 

3-70-25 Thailändische Küche heute 

3-70-27 Vietnamesische Küche 

3-70-28 Asiatische Küche - Teil 2 

3-70-33 Cocinamos en espanol 

3-70-34 Mexikanische Küche 

3-70-40 Berches und Mohnzöpfe 

3-70-41 Laugenvariationen 

1-04-01 Rhetorik, die überzeugt, frei reden, 

überzeugend argumentieren, Standpunkte 

Kurs im Haus der Lebenshilfe 

2-30-08 Einfaches Filzen - 

für Menschen mit geistiger Behinderung 

2-71-04 Stich für Stich - Arbeiten mit der Nadel - 


N.N. 

2-40-10 Sunset-Shooting - professionelles Fotoshooting für 

Menschen mit geistiger Behinderung 

2-40-11 Sunset-Shooting - professionelles Fotoshooting 


Die angegebenen Veranstaltungsnummern beziehen sich auf 

das Gesamtprogramm der VHS Aalen. Hier finden Sie nähere 

Informationen.

VERANSTALTUNGEN - Stadt Aalen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?