pdf-Datei - (VDI) Berlin-Brandenburg
pdf-Datei - (VDI) Berlin-Brandenburg
pdf-Datei - (VDI) Berlin-Brandenburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
happy to learn, that the<br />
Englishman was an<br />
engineer himself and they<br />
had plenty of issues to<br />
talk about. While they<br />
were discussing some<br />
specific construction<br />
detail of a building, the<br />
Englishman seemed to be<br />
puzzled and finally asked<br />
the German:<br />
„Do you really understand<br />
the difference between a<br />
joist and a girder?<br />
„Oh yeah,“ said the<br />
German,<br />
„Joist wrote Ulysses and<br />
Girder wrote Faust.“<br />
Some False friends:<br />
undertaker: nicht<br />
Unternehmer,<br />
sondern Bestatter<br />
fallout: nicht Ausfall (einer<br />
Maschine), sondern<br />
radioaktive Niederschläge<br />
bean counter=<br />
Erbsenzähler<br />
<strong>VDI</strong> Regionalzeitung <strong>Berlin</strong>-<strong>Brandenburg</strong> Juni 2002 Seite 26
Change language