natale a MeRanO - Merano Magazine
natale a MeRanO - Merano Magazine
natale a MeRanO - Merano Magazine
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
17° nataLe a <strong>Merano</strong><br />
Quando<br />
Dal 27 novembre 2009 al 6 gennaio 2010.<br />
inaugurazione il 26 novembre dalle ore 17.<br />
orari di apertura<br />
Da lunedì a venerdì dalle ore 10.30 alle 19.30,<br />
sabato e domenica dalle 9.00<br />
24 e 31 dicembre: 10.00–16.00<br />
26 e 27 dicembre, 2 e 3 gennaio: ore 10.00–19.30<br />
1 gennaio: ore 12.00–19.30<br />
6 gennaio: ore 10.00–19.00<br />
Stand gastronomici<br />
Da lunedì a venerdì dalle ore 10.30 alle 20.30<br />
sabato e domenica dalle ore 9.00 alle 21.30<br />
24 e 31 dicembre: ore 10.00–17.00<br />
26 e 27 dicembre, 2 e 3 gennaio: ore 10.00–21.30<br />
1 gennaio: ore 12.00–20.30<br />
6 gennaio: ore 10.00–19.00<br />
il Mercatino di <strong>natale</strong> rimane chiuso il 25 dicembre.<br />
Come arrivare<br />
in automobile: uscita «Bolzano sud» dell’autostrada<br />
del Brennero (a22), collegamento diretto con la<br />
superstrada <strong>Merano</strong>-Bolzano (MeBo).<br />
uscita «<strong>Merano</strong>-sud» e «<strong>Merano</strong>-Maia Bassa» (uscita<br />
dopo «<strong>Merano</strong>-sud»), proseguire per il centro.<br />
in treno: ogni ora treni diretti da Bolzano per<br />
<strong>Merano</strong> e ritorno.<br />
Camper: Campeggio comunale in via piave 44.<br />
nel caso in cui il campeggio dovesse essere al<br />
completo l’amministrazione cittadina mette a<br />
disposizione dei numerosi camperisti adeguate<br />
piazzole di sosta alternative. si raccomanda di seguire<br />
la segnaletica stradale appositamente predisposta.<br />
Camping nei dintorni di <strong>Merano</strong><br />
a lana: Camping arquin, via Feldgatter 25<br />
(uscita MeBo «lana-postal»)<br />
a tesimo: naturcaravanpark tisens,<br />
(uscita MeBo «lana-postal»)<br />
a naturno: Camping adler, via lido 14b<br />
Parcheggi<br />
parcheggio gratuito nel piazzale prader, nelle<br />
immediate vicinanze della stazione dei treni e<br />
capolinea dei bus. le linee di autobus cittadini<br />
consentono di raggiungere il centro città in pochi<br />
minuti.<br />
Parcheggi pubblici<br />
parcheggio presso Minigolf (via innerhofer)<br />
parcheggio sotterraneo terme di <strong>Merano</strong><br />
«art drive in» (direttamente al Mercatino di <strong>natale</strong>)<br />
parking plaza (via goethe)<br />
parking karl Wolf (via verdi)<br />
parcheggio sotterraneo Cantina vinicola di lagundo<br />
(via galilei)<br />
Sistema di segnaletica<br />
anche quest’anno verrà installato, poco<br />
prima delle uscite della superstrada<br />
Bolzano <strong>Merano</strong> (MeBo) ss 38, un apposito<br />
sistema di segnaletica per camper e<br />
pullman turistici.<br />
inFo<br />
www.<strong>natale</strong>amerano.it<br />
17. Meraner advent<br />
Wann<br />
vom 27. november 2009 bis zum 6. Januar 2010.<br />
eröffnung am 26. november ab 17 uhr.<br />
Öffnungszeiten<br />
Montag bis Freitag von 10.30 bis 19.30 uhr,<br />
samstag und sonntag ab 9.00 uhr<br />
24. und 31. Dezember: 10.00 bis 16.00 uhr<br />
26. und 27. Dezember, 2. und 3. Jänner von 10.00 bis<br />
19.30 uhr<br />
1. Jänner: 12.00 bis 19.30 uhr<br />
6. Jänner: 10.00 bis 19.00 uhr<br />
Gastronomiestände<br />
Montag bis Freitag von 10.30 bis 20.30 uhr<br />
samstag und sonntag von 9.00 bis 21.30 uhr<br />
24. und 31. Dezember: 10.00 bis 17.00 uhr<br />
26. und 27. Dezember, 2. und 3. Jänner von 10.00 bis<br />
21.30 uhr<br />
1. Jänner: 12.00 bis 20.30 uhr<br />
6. Jänner: 10.00 bis 19.00 uhr<br />
am 25. Dezember bleibt der Meraner adventmarkt<br />
geschlossen.<br />
anfahrt<br />
Mit dem auto: ausfahrt »Bozen süd« von der<br />
Brennerautobahn (a22), dort direkte verbindung zur<br />
schnellstraße Meran-Bozen (MeBo).<br />
ausfahrt »Meran-süd« und »Meran-untermais« (eine<br />
ausfahrt nach »Meran-süd«) bis ins zentrum.<br />
zug: stündliche verbindung von Bozen nach Meran<br />
und wieder retour.<br />
Wohnmobil: Öffentlicher Campingplatz in der<br />
piavestraße 44.<br />
sollte der öffentliche Campingplatz ausgelastet sein,<br />
stellt die stadtverwaltung den zahlreichen Campern<br />
geeignete, ausgeschilderte ausweichquartiere zur<br />
verfügung.<br />
Camping in der Umgebung von Meran<br />
in lana: Camping arquin, Feldgatterweg 25<br />
(ausfahrt MeBo »lana-Burgstall«)<br />
in tisens: naturcaravanpark tisens,<br />
(ausfahrt MeBo »lana-Burgstall«)<br />
in naturns: Camping adler, lidostr. 14b<br />
Parken<br />
kostenlos parken am prader platz. Besucher können<br />
vom gegenüberliegenden Busbahnhof mit den<br />
städtischen Buslinien bequem ins stadtzentrum<br />
gelangen.<br />
Öffentliche Parkplätze<br />
Minigolfparkplatz (innerhoferstraße)<br />
thermen-tiefgarage »art drive in« (direkt am<br />
Meraner adventmarkt)<br />
parking plaza (goethestraße)<br />
karl-Wolf-parkplatz (verdistraße)<br />
tiefgarage algunder Weinkellerei (galileistraße)<br />
Leitsystem<br />
auch in diesem Jahr wird für Camper und reisebusse<br />
bereits kurz vor den abfahrten der schnellstraße<br />
Meran-Bozen (MeBo) ein eigenes leitsystem<br />
installiert.<br />
inFo<br />
www.meraneradvent.it
Change language