natale a MeRanO - Merano Magazine
natale a MeRanO - Merano Magazine
natale a MeRanO - Merano Magazine
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
neve a tutto tondo<br />
allacciate i vostri sci o saltate in groppa alla slitta e via! Sono cinque le zone sciistiche nel Meranese<br />
con neve naturale e tanto sole per la gioia di grandi e piccini. Piste facili per questi ultimi e per i loro<br />
primi tentativi con gli sci. una serie di sentieri e circuiti per appassionati conducono nel bel mezzo del<br />
panorama innevato. Plan, Schwemmalm, Senales, San Vigilio e <strong>Merano</strong> 2000 sono comodamente rag-<br />
giungibili con il mezzo pubblico ed anche ad un unico prezzo grazie alla «SkiCard <strong>Merano</strong>».<br />
Meran 2000 – <strong>Merano</strong> 2000<br />
Sonnenterrasse<br />
Auf dem Hochplateau Meran 2000 haben viele<br />
Meraner zum ersten Mal auf Skiern gestanden. Die<br />
40 Kilometer Pisten sind, einmal abgesehen vom<br />
Steilhang »Mittager«, recht einfach. Vom nördlichen<br />
Meraner Stadtrand geht direkt die Ifinger-Seilbahn<br />
bis auf 1.900 Meter. Auf den weiten Hängen im hinteren<br />
Teil des Ski- und Wandergebiets finden auch<br />
geübte Snowboarder und Carver Schnee und Platz<br />
für breite Kurven. Akrobaten auf einem Brett können<br />
große Sprünge im Snowboardpark wagen. Auf zwei<br />
Kufen und um viele Kurven geht es hingegen von der<br />
Bergstation nach Falzeben. Eine Umlaufbahn bringt<br />
die Schlitten- und Skifahrern wieder nach oben. Falzeben<br />
ist ebenfalls Ausgangspunkt für eine fünf Kilometer<br />
lange Langlaufloipe und zahlreiche Schneeschuhrouten.<br />
inFo<br />
skigebiet Meran 2000,<br />
tel. +39 0473 23 48 21, www.meran2000.com<br />
32 merano maGaZine<br />
terrazza soleggiata<br />
La prima volta che molti meranesi si sono messi<br />
sugli sci è stato sull’altopiano di <strong>Merano</strong> 2000. I 40<br />
chilometri di piste, ad eccezione del pendio Mittager,<br />
sono facili da percorrere. Sul limitare nord di <strong>Merano</strong><br />
la Funivia Ivigna porta fino a 1.900 metri di altitudine.<br />
Sulle larghe pendici nella parte retrostante della zona<br />
sciistica ed escursionistica anche gli esperti Snowboarder<br />
e Carver trovano neve e spazi per le loro ampie<br />
curve. Gli acrobati della tavola possono azzardare<br />
grandi salti nello Snow boardpark. Sulle due lamine<br />
e per una lunga serie di curve si va invece dalla stazione<br />
a monte fino a Falzeben. Una cabinovia riporta<br />
al punto di partenza gli appassionati della slitta e gli<br />
sciatori. Falzeben è anche punto di partenza per una<br />
gara di sci di fondo lunga cinque chilometri e per numerose<br />
escursioni con le racchette da neve.<br />
inFo<br />
area sciistica <strong>Merano</strong> 2000,<br />
tel. 0473 23 48 21, www.meran2000.com
Change language