Zell-Gerlos A-Z - Zillertal Arena

Gehzeit: 1 h bis zur Krummbachrast, 45 min zur Pröller Alm
Einkehren: Pröller Alm, Krummbachrast
Weg: Asphalt, Schotterstraße
the Krummbach valley (summer and winter hiking trail)
The easy hike into the „thumb“ of the five side valleys, the Krummbach
Valley, could also be called hut hopping. Altogether, three huts offering
Austrian snacks and specialties await you on Trail No. 2. From the parking
area at the Isskogel Chairlift the trail leads past the Almstüberl and the
turnoff for Prölleralm - a rustic Alpine hut. Continue, first along the brook,
until you reach the Jausenstation Krummbachrast (snacks), from where
hikers with stamina can take the trail via the Nöckentalalm to the Isskogel
top station.
time: 1 h to the Krummbachrast, 45 min to the Pröller Alm
cafés: Pröller Alm, Krummbachrast
Way: asphalt, gravel road
Wildgerlostal (Gerlos) (Sommerwanderweg)
Eine schöne beschauliche Tour (3 Stunden) ist auch die Seerundwanderung
rund um das Gerloser Wassersport-Zentrum Durlaßboden. Beginnend am
Restaurant auf der Dammkrone dem Seestüberl geht es am linken Seeufer
entlang bis zum Eingang des Wildgerlostals. Hier wechselt man dann auf
einen asphaltierten Fahrweg bis zum Alpengasthof Finkau. Von hier kann
man an der Leitenkammerklamm vorbei zur malerisch gelegenen Zittauer
Hütte (2.329 m) am Wildgerlossee aufsteigen. Oder man genießt eine Jause
im Gasthof Finkau - mit imposantem Blick auf die bis 3.300 m hohen Gipfel
der Reichenspitzgruppe - und spaziert dann am Seeufer entlang über die
Jausenstation Bärschlagalm wieder zurück zur Dammkrone zum Seestüberl.
Am Fuße der Dammkrone befindet sich der Parkplatz oder man überquert die
Hauptstraße und folgt dem Weg durchs Innertal zurück nach Gerlos.
Gehzeit: 3 h (Rundwanderweg)
Einkehren: Seestüberl, Bärschlagalm, Gasthaus Finkau
Weg: Asphalt, Schotterweg, Kinderwagentauglich über
Bärschlagalm bis Finkau
the Wildgerlos valley (summer hiking trail)
For a nice peaceful hike (3 hrs.) take the trail around the Gerlos Water
Sports Center Durlassboden. Start out from the Seestüberl restaurant at
the crest of the dam and go along the left of the reservoir to the beginning
of the Wildgerlos Valley, where you pick up a blacktop road to the
Alpengasthof Finkau. From here you climb past the Leitenkammerklamm
(gorge) to the picturesque Zittauer Hut (2,329 m) on Wildgerlossee (lake).
Or you can stop for a snack at the Gasthof Finkau with its impressive
view of the 3,300-m peaks of the Reichenspitzgruppe and then walk back
along the reservoir past the Jausenstation Bärschlagalm (snacks) to the
Seestüberl on the crest of the dam. At the foot of the dam is a parking area,
or you can cross the road and take the trail through Inner Valley back to
Gerlos.
time: 3 h (around the lake)
cafés: Seestüberl, Bärschlagalm, Gasthaus Finkau
Way: asphalt, gravel road, walking with baby carriage
possible via Bärschlagalm to Finkau
Wiesenweg (Gerlos) (Sommer- und Winterwanderweg)
Die Wanderung über den Gerloser Wiesenweg beginnt im Ortsteil Innertal
beim Parkplatz der Isskogel-Talstation. Vor der Krummbach-Brücke führt
die Straße links vorbei am Landhaus Platzer. Nach ca. 100 m zweigt
der asphaltierte Fahrweg rechts ab. Immer dem Gerloser Wiesenweg
bergauf folgend gelangt man gemütlich in ca. 1 Stunde zur Jausenstation
„Rösslalm“. Von dort führt ein markierter Wanderweg in rund 40 Minuten
über saftige Almwiesen und an der Bergstation „Isskogel“ vorbei zur
Jausenstation „Latschenalm“.
Gehzeit: ca. 1 h bis zur Rösslalm,
ca. 1 h 40 min bis zur Latschenalm
Einkehren: Rösslalm, Latschenalm
Weg: Asphalt, Schotterstraße, Kinderwagentauglich bis Rösslalm
Gerloser Wiesenweg path (summer and winter hiking trail)
The hike along the Gerlos Wiesenweg path begins in the district of
Innertal at the car park for the Isskogel Valley Station. Before reaching
Krummbach Bridge, the road leads to the left past Landhaus Platzer.
After approximately 100 m, this paved road turns to the right. Follow
the Gerlos Wiesenweg uphill to reach the refreshment station, ‘Rössalm’,
comfortably in approximately 1 hour. From here, a marked hiking path
runs for around 40 minutes across lush Alpine meadows and past the
‘Isskogel’ to a refreshment break at the ‘Latschenalm’ pasture.
time: approx. 1 h to the Rösslalm,
approx. 1 h 40 min to the Latschenalm
cafés: Rösslalm, Latschenalm
Way: asphalt, gravel road, walking with baby carriage possible
Weiteres Informationsmaterial für Wanderer und Bergsteiger
erhalten sie in den Büros des tourismusverbandes Zell-Gerlos
sowie in Ihren unterkünften.
Find further information material on hiking and mountaineering
in the offices of the tourist association Zell-Gerlos and in your
accomodation.
tHEMENWEGE tHEMED pAtHs
ZEll
Holzweg
Vom Ausgangspunkt Zillerbrücke gelangt man links vom Autohaus Huber
zum Start. Der Holzweg führt über einen Kreuzweg, vorbei an der Josef-
Kapelle, hinauf zur Herz-Jesu-Kapelle und zum Gasthof Schulhaus. Von
dort ein kurzes Stück entlang der Straße, weiter durch dichten Wald
talwärts und man gelangt über die Eugenpromenade zurück zur Josef-
Kapelle und zum Ausgangspunkt im Tal. Er macht den Wald in all seinen
Facetten für die Wanderer erlebbar, sensibilisiert die Sinne und weckt
mit interaktiver Wissensvermittlung auch Neugierde und Spieltrieb der
Besucher. Dieser Erlebnisweg soll das Bewusstsein der Menschen für
den Lebensraum vor der eigenen Haustüre stärken. Ein Summstein,
eine überdimensionale Duftbeere, eine Station mit verschiedenen Vogelstimmen
und viele weitere Erlebnisstationen machen den Wald erlebbar.
Gehzeit: ca. 2 - 3 h, Wanderschuhe erforderlich!
Ausgangspunkt: Zillerbrücke - Zellbergeben
Höhenunterschied: ca. 250 m
schwierigkeitsgrad: mittel bis schwer
Einkehrmöglichkeiten: Gasthof Schulhaus
Wandern
38
39