Development camwork Baljer & Zembrod - cadwork
Development camwork Baljer & Zembrod - cadwork
Development camwork Baljer & Zembrod - cadwork
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Camwork release notes 2003/II<br />
Les coordonnées du magasin d'outil ne peut plus être donné dans le Userprofil.<br />
Elles sont accesible dans le menu:<br />
<strong>cadwork</strong>.cat/userprofil/cam/ma_dat/magazin.dat. Pour l'instant, les données<br />
doivent être saisies à la main. Camwork crée ce fichier automatiquement.<br />
04.03 Maschinen creneau/Lignamatik:<br />
Die Endlagen der Achsen in der Datei:<br />
...<strong>cadwork</strong>.cat/userprofil/cam/ma_dat/achse.dat ändern, nicht mehr über das<br />
Menü.<br />
Modification des butées des axes dans useprofil indisponible depuis le menu<br />
12.03 Korrekturen bei Spindelwinkel bei Bohrungen (Brixen)<br />
Correction at drillings: angle A and C<br />
Correction percement: angle A et C<br />
26.03 Wegfahren beim Vorkopf 4-100-X: Kreis bei P07 wird radial verlassen.<br />
Kontur 4-100-X: Circle at P07 will be left radial.<br />
Contour 4-100-X: cercle au parameter P07 radial.<br />
Pos Funktion Release<br />
20.02.2003<br />
10.02 Korrektur beim Makro 1113/1112 Schwalbenschwanzzapfen (Huter).<br />
Correction at macro 1113/1112 dovetail.<br />
Correction sur macro 1113/1112, tenon QA<br />
12.02 Makro 1014 in der Stangenbearbeitung wieder zulässig<br />
Macro 1014 at serial production available.<br />
Macro 1014 disponible lors de travail sur barre<br />
12.02 Korrekturen beim Makro 1355<br />
Correction at macro 1355<br />
Correction de macro 1355<br />
Pos Funktion Release<br />
03.02.2003<br />
03.02 Korrektur bei einem Sprung im Infoblock im ISO-Code (Pocopson).<br />
Correction in a jump in ISO-Code.<br />
Correction lors d'un saut dans un bloc info dans le code ISO<br />
03.02 Korrektur beim Anfahrweg Makro 1013 (Holzbau AG Brixen).<br />
Correction at preposition at macro 1013.<br />
Correction de la preposition macro 1013<br />
Pos Funktion Release<br />
30.01.2003<br />
21.01 Makro 1314: Ausräumen verbessert.<br />
Macro 1314: Correction when planing.<br />
Macro 1314: correction lors évidement.<br />
28.01 Stangenbearbeitung (Kaufmann): Wagenstellung beim letzten Element bei sehr<br />
kurzen Elementen aber dennoch 2 Wagen, korrigiert.<br />
Serial production (Kaufmann): Correction at carriageposition for the last piece<br />
(very short),supported bei carriage 3 and 4. F… the BZ carriages.<br />
Travail sur barre: Position des chariots sur la dernière pièce très courte corrigée<br />
29.01 Stangenbearbeitung für Maschine Holzbau Brixen (Beladung rechts).<br />
Abspeichern und Laden eines Stangenprojektes ist nun möglich.<br />
Travail sur barre: mémoriser et charger un projet pour le travail sur barre est<br />
possible<br />
Pos Funktion Release<br />
21.01.2003<br />
21.01 Diverse Korrekturen laut mails von Jean.<br />
Several Corrections.<br />
Corrections diverses.<br />
21.01 Stangenbearbeitung Kaufmann/Brixen: beim letzten Element bei alle Wagen<br />
„Spanner lösen“ und „Ausfördern“ aktivieren.