E-Paper als PDF herunterladen - Klenkes

Bühnensplitter
Gut gegen Nordwind
Durch einen Tippfehler landet Emmis
Email nicht beim richtigen Adressaten,
sondern bei Leo. Man nenne es Schicksal
– die beiden können nicht mehr aufhören,
einander zu schreiben. Autor Daniel Glattauer
entwirft mit „Gut gegen Nordwind“
ein Stück Romantik mitten im elektronischen
Briefverkehr. Solveig August und Timo
Hübsch spielen am Grenzlandtheater
die beiden sich Verliebenden, in der Regie
von Uwe Brandt und Anja Junski. /// red
bis 28.10. (Premiere)
20 Uhr, Grenzlandtheater Aachen,
dann externe Spielstätten
Fundevogel
Nach dem erfolgreichen Puppenspiel „Frau
Meier, die Amsel“ ist das grimmsche Märchen
„Fundevogel“ in diesem Jahr für die
ganz Kleinen da, um mit einem kleinen
Puppenspiel eine ganz große Welt zu zaubern.
„Fundevogel“ einst von einer Krähe
verschleppt, und dann vom Förster groß
gezogen, findet in des Försters Tochter
Lenchen eine Freundin fürs Leben. Die Köchin
des Hauses sieht dies allerdings gar
nicht gern, und schickt die Knechte aus um
das freundschaftliche Band zu zerreißen.
Fundevogel und Lenchen müssen ihre ganze
Fantasie aufbringen, um ihren Häschern
ein Schnippchen zu schlagen. /// tg
3.10. (Premiere)
16 Uhr, Theater Aachen, Kammer
Fair Friends // Shakespeares Sonette
Die Inszenierung des „movingtheatre“
bringt nichts geringeres, als die Liebe in all
ihren Facetten auf die Bühne des Theaters.
Die Shakespeare Sonette die von Rivalität,
Schönheitszwang, Ich-Sucht und Vergänglichkeit
erzählen werden in dieser Tanzproduktion
vereint. Das Hauptaugemerk liegt
dabei auf den Sonetten in denen es um
Dreierkonstellationen geht. Nach „Tears“
und „Outopia“ gastiert das „movingtheatre“
zum dritten Mal in der Kammer. /// je
22.10. (Premiere)
20 Uhr, Theater Aachen, Kammer
Shakespeare-Lesungen
Das Jurakowa-Projekt bringt im Theater
99 Shakespeare auf die Bühne. In der szenischen
Lesung „Sie und Shakespeare“
geht es um die weibliche Sicht auf die
Sonette des Meisters. Das Stück ist in
Zusammenarbeit mit Irina Kozlova vom
DoTheatre entstanden. /// red
23.10. (Premiere)
20 Uhr, Theater 99
Zerstörter Schmetterling
Alexander von Pfeil inszeniert eine schnörkellose Butterfly mit politischer Nuance.
Während seines Aufenthaltes in Nagasaki lässt
sich Leutnant Pinkerton von der US Navy von
einem Heiratsvermittler eine Geisha als zeitweilige
Ehefrau zum Vergnügen zuführen: Cho-Cho-
San, „Butterfly“, verliebt sich in ihn. Nachdem
Pinkerton nach Amerika zurückgekehrt ist, wartet
Butterfly mit ihrer Dienerin Suzuki zunehmend
verzweifelt auf seine Rückkehr; sie will ihm
endlich ihrer beider Kind zeigen. Pinkerton kehrt
tatsächlich zurück, jetzt jedoch verheiratet mit
einer Amerikanerin, mit der er das Kind in die
USA holen will. Butterfly begeht Selbstmord.
Alexander von Pfeil inszeniert die Butterfly
schnörkellos und in einer klaren Bildsprache.
Dass er das Drama in die Jetztzeit rückt, samt
Laptops und Mikrowelle, stört überhaupt nicht.
Anders als in vielen Butterfly-Inszenierungen,
zeigt von Pfeil von Anfang an das in seinem
Konzept fast schon brutal anmutende Desinteresse
Pinkertons an der „wahren“ Cho-Cho-San und der ihn
umgebenden Kultur. Pinkerton flirtet mit seiner amerikanischen
Freundin am Telefon, während Butterfly mit ihrer
Familie praktisch vor der Haustür steht. Diese charakterliche
Schwäche des Leutnants wird in von Pfeils Regie endlich
einmal deutlich genug hervorgehoben. In seiner Inszenierung
schwingt auch deutliche Kritik am so genannten amerikanischen
Imperialismus mit, wenn bspw. Pinkertons
Ehefrau die Japanerinnen mit einer fetten Dollarnote abfinden
will. Aber warum auch nicht? Pfeils Regie schafft es, den
Beigeschmack zu hinterlassen, dass dieses Drama sich auch
an anderen Orten von besonderen strategischen US-Interessen
abspielen könnte – vielleicht im Irak? Eine überzeugende
Leistung des Regisseurs, der es hinkriegt, dieses Liebesdrama
um eine politische Facette zu erweitern.
Auch musikalisch ist der Abend erfüllend. Daniel Jakobi
leitet das Sinfonieorchester mit sicherer Hand durch die
Lebens-Casting
Die neue Spielzeit im DasDaTheater startet mit „Creeps“
Seit dem 30. September läuft auch im
DASDA Theater die Spielzeit
2010/2011. Die erste Premiere:
„Creeps“. Die drei Schülerinnen Lilly
Maren und Petra können an nichts anderes
mehr denken als an den Moderatorenjob
für die neue Lifestyle-Sendung
„Creeps“. Die Stelle scheint ihnen zum
Greifen nahe scheint, schließlich haben
sie es bis in die Endrunde des Castings
geschafft. Mit der Konkurrenzsituation
überfordert, machen sich die Mädchen
das Leben zur Hölle, versuchen einander
fertig zu machen, wobei ihnen alle
Mittel recht sind. In ihrer Verblendung
merken sie gar nicht, dass sie Opfer
eines bösen Spiels werden, aus dem sie
nur gemeinsam ausbrechen können.
Alexander von Pfeil inszeniert „Madame Butterfly“ am Theater Aachen
Robert Esser als böse Stimme aus dem Off,
in „Creeps“ am DAS DA Theater
Partitur Puccinis. An einigen Stellen dreht Jakobi leider
etwas zu sehr auf und macht es dem Sängerensemble
schwer gegen das Orchester durchzukommen. Irina Popova
gibt eine darstellerisch anrührende und stimmlich mitreißende
Butterfly – da zeigt sie, was sie drauf hat, wenn sie in
ihrem Fach bleibt. Yikun Chung gibt einen soliden Pinkerton
mit schön schmelzendem Tenor, der jedoch zu wenig
differenziert; es muss nicht immer forte sein. Astrid Pyttlik
ist eine stimmlich wie darstellerisch superbe Suzuki und
macht aus dieser Partie eine Hauptrolle. Auch der Rest des
Ensembles kann nur gelobt werden, allen voran Hrólfur
Saemundsson als Konsul Sharpless. /// Tanja Sprungala
7., 9., 16.,22. und 30.10.
„Madame Butterfly“
versch. Uhrzeiten, Theater Aachen, Bühne
im Kapuziner Karree
Die Satire des Erfolgsautors Lutz Hübner
problematisiert die Härten der
Medienwelt, in der junge Menschen
zur Belustigung des Fernsehpublikums
eiskalt vorgeführt werden. Außer
„Creeps“ stehen in den nächsten
Monaten noch „Ikarus“, „die Frau in
Schwarz“ und „Amadeus“ auf dem
Spielplan. Außerdem wird das DASDA
Theater die Kinderbücher „Momo“
und „Lotta“ auf die Bühne bringen. ///kb
1. -3.10, 7.-10.10., 14.-17.10., 21.-24.10.
und 28.-31.10.
„Creeps“
20 Uhr, DAS DA Theater
im Kapuziner Karree
Foto: Wil van Iersel