Liechtensteinische Kraftwerke Geschäftsbericht 2002
Liechtensteinische Kraftwerke Geschäftsbericht 2002
Liechtensteinische Kraftwerke Geschäftsbericht 2002
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
6<br />
Lieferung des 110/10-kV-<br />
Transformators beim Umspannwerk<br />
in Eschen<br />
Südfassade des neuen Umspannwerks<br />
in Eschen<br />
Elektrizitätsmarktgesetz (EMG) Am 15. November <strong>2002</strong><br />
traten das ELektrizitätsmarktgesetz (EMG) und die Elektrizitätsmarktverordnung<br />
(EMV) in Kraft. Sie bilden die Grundlagen für die Strommarktliberalisierung<br />
in Liechtenstein. Als Ergebnis einer engen Zusammenarbeit der<br />
LKW mit der Regierung und dem Amt für Volkswirtschaft sind darin die<br />
Rahmenbedingungen in der Elektrizitätswirtschaft neu definiert worden.<br />
Die ausgewogene Aufnahme von volkswirtschaftlichen und betriebswirtschaftlichen<br />
Elementen gewährleistet auch weiterhin einen hoch stehenden<br />
Service public, unter Beibehaltung des natürlichen Netzmonopols, zu konsumentenfreundlichen<br />
Preisen und ohne wesentliche Einschränkung der<br />
Marktfreiheit.<br />
Die schrittweise Öffnung des Elektrizitätsmarktes mit dem diskriminierungsfreien<br />
Netzzugang für Dritte, so wie er im EMG vorgesehen ist, ermöglicht<br />
es den LKW, die Versorgungsqualität und Netzsicherheit auf hohem<br />
Niveau weiter zu festigen. Für die Kundinnen und Kunden bedeutet<br />
die Liberalisierung mehr Kostentransparenz und spätestens ab Oktober<br />
2005 die freie Wahl des Stromlieferanten. Sie können auch nach der Liberalisierung<br />
die Gewissheit haben, dass das liechtensteinische Elektrizitätsnetz<br />
nach wie vor zu den zuverlässigsten in Europa zählt und dass die<br />
LKW die gewonnenen unternehmerischen Freiräume einzig und allein zur<br />
weiteren Verbesserung der Kundenzufriedenheit mit neuen Dienstleistungen<br />
und dem bewährten persönlichen Service nutzen werden.<br />
Sinkende Strompreise Seit dem 1. Oktober <strong>2002</strong> beginnt die<br />
Niedertarifzeit von Montag bis Freitag statt um 22.00 Uhr bereits um<br />
20.00 Uhr. Diese kundenfreundliche Verlängerung der Niedertarifzeiten in<br />
die frühen Abendstunden kann mit einer durchschnittlichen Preisermässigung<br />
von rund vier Prozent, bezogen auf den gesamten Stromverbrauch<br />
eines Kunden, gleichgesetzt werden.<br />
Von 50’000 auf 110’000 Volt Nach den Umspannwerken in<br />
Schaan und Triesen ist nun auch jenes in Eschen auf die europäisch harmonisierte<br />
Spannungsebene von 110’000 Volt umgestellt worden. In jedem<br />
der drei Umspannwerke befinden sich zwei leistungsfähige Transformatoren<br />
mit je 40 MVA installierter Umspannleistung. Die LKW haben mit<br />
dem Abschluss dieses mehrjährigen, überregionalen Projekts die Netzkapazität<br />
für zukünftige Anforderungen der Wirtschaft und der Bevölkerung<br />
massiv erhöht. Die Investitionen für den Umbau der Umspannwerke in<br />
zweistelliger Millionenhöhe sind zudem ein wesentlicher Beitrag zur Beibehaltung<br />
der Versorgungssicherheit unter der Annahme eines weiterhin<br />
ansteigenden Stromverbrauchs in Liechtenstein.<br />
Prozess-Leittechnik Mit der Implementierung der voll automatisierten<br />
Umspannwerke und <strong>Kraftwerke</strong> in ein technisch ausgereiftes Prozess-Leitsystem<br />
können die LKW den Netzbetrieb und die Kraftwerkspro-