BIATHLON2010 - Wittich Verlage KG
BIATHLON2010 - Wittich Verlage KG
BIATHLON2010 - Wittich Verlage KG
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
gen Ansprüchen gerecht werden. Das<br />
alte Gebäude platzt in fast allen Bereichen<br />
schon jetzt aus allen Nähten<br />
und muss daher dringend vergrößert<br />
werden.<br />
Nicht zuletzt sollen die Zuschauer auf<br />
ihre Kosten kommen. Alle, die die Biathlon-WM<br />
live vor Ort miterleben wollen,<br />
sollen dabei sein können. Deshalb wird<br />
die Kapazität der Chiemgau Arena von<br />
25 000 auf 30 000 Zuschauer erhöht.<br />
Trotzdem soll die Nähe der Fans zum<br />
Sport wie bisher beibehalten werden.<br />
Ein höheres Zuschaueraufkommen<br />
erfordert auch ein ausgeweitetes Bus-<br />
Shuttle-System und einen vergrößerten<br />
Busparkplatz.<br />
Die Anlage wird aber nicht nur für die<br />
WM 2012 modernisiert. Biathlon, Skilanglauf<br />
und Skispringen wird ja auch<br />
BAUHERR Gemeinde<br />
Ruhpolding<br />
PROJEKTSTEUERUNG Drees & Sommer München GmbH<br />
PROJEKTLEITUNG Geisenhausenerstraße 17, 81379 München<br />
OBJEKTPLANUNG HOCHBAU ArGe Sieber + Renn, BG Trauntal GmbH<br />
Zainschmiedeweg 19, 87527 Sonthofen<br />
OBJEKTPLANUNG TRAGWERKS- Bauingenieur-Gemeinschaft Trauntal GmbH<br />
PLANUNG INGENIEURBAUWERKE Steinbachweg 34, 83324 Ruhpolding<br />
TRAGWERKSPLANUNG STADION Kling Consult Planungs- und Ingenieur-<br />
PLANUNG BRUNNEN gesellschaft für Bauwesen GmbH<br />
PLANUNG VERKEHRSANLAGEN Burgauer Straße 30, 86381 Krumbach<br />
PLANUNG HEIZUNG, Ingenieurbüro W. Steinberger<br />
LÜFTUNG, SANITÄR Schillerstraße 9, 83278 Traunstein<br />
danach noch in der Chiemgau Arena<br />
betrieben. Der Olympiastützpunkt soll<br />
auch weiterhin ihren Ruf als Medaillenschmiede<br />
behalten. Die Kadermitglieder,<br />
aber auch der Nachwuchs, der<br />
hier tagtäglich zum Training erscheint,<br />
findet nach dem Umbau optimale Bedingungen<br />
vor. Das Ganze kostet leider<br />
auch viel Geld. Zirka 16 Millionen Euro<br />
sind veranschlagt. Ein Betrag, den die<br />
Gemeinde Ruhpolding und der Landkreis<br />
Traunstein nicht allein stemmen<br />
können. Der Bund (75 %) und der Freistaat<br />
Bayern (15 %) übernehmen einen<br />
Großteil der Kosten. Ministerpräsident<br />
Horst Seehofer überreichte dazu am<br />
Donnerstag den Zuwendungsbescheid<br />
an Bürgermeister Claus Pichler (wir<br />
berichteten).�<br />
PLANUNG ELEKTRO, PBM Planungsbüro für Elektrotechnik,<br />
FLUTLICHT UND AUFZUG Hans Meixner<br />
Georg-Wiesbock-Ring 6b, 83115 Neubeuern<br />
PLANUNG AEP Planung und Beratung GmbH<br />
BESCHNEIUNG Münchner Straße 22, A-6130 Schwaz<br />
SIGEKO SDA Sicherheitstechnischer Dienst Alpenland<br />
Branderstraße 21, 83324 Ruhpolding<br />
BAULEITPLANUNG AGL Arbeitsgruppe für Landnutzungsplanung<br />
St.-Andrä-Straße 8, 82398 Etting-Polling<br />
PLANUNG KÜCHE Planungsbüro Leicher & Partner GbR<br />
Ungererstraße 84, 80805 München<br />
HYDROGEOLOGISCHE HG Büro für Hydrogeologie und Umwelt GmbH<br />
BERATUNG Europastraße 11, 35394 Gießen<br />
Neuwagen · Gebrauchtwagen<br />
Jahreswagen<br />
Wunsch-<br />
Autobeschaffung<br />
Traunstein 08 61 / 7 08 695-0 08 61 / 98 871-0<br />
www.autohaus-osenstaetter.de
Change language