Wochenend Anzeiger

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 2 Wochenend Anzeiger 9. Juli 2010 AKTUELLES Gemeindevertretung Hamwarde Hamwarde (zrk) - Zu einer Sitzung der Gemeindevertretung Hamwarde wird am Dienstag, 13. Juli, von 19.30 Uhr an in das Gemeindezentrum eingeladen. Öffentlicher Teil: Einwohnerfragestunde, Bebauungsplan Nr. 6 für das Gebiet: »Südöstlich der Geesthachter Straße« – Abwägung über die eingegangenen Anregungen – Satzungsbeschluss -, Satzung zur Änderung der Satzung über die Erhebung von Beiträgen und Gebühren für die Wasserversorgung in der Gemeinde Hamwarde (Beitrags- und Gebührensatzung), Nach- und Vorkalkulationen der Wassergebühren, Straßenschäden in der Gemeinde Hamwarde, Hausmeister Gemeindezentrum und Kindergarten, Bericht des Bürgermeisters. Anschließend nichtöffentlicher Teil. - Anzeige - Mosaik lädt ein Lauenburg (ud) – Wenn es mit dem Endspiel auch nicht so ganz geklappt hat, noch ist die Chance auf den 3. Weltmeisterplatz riesig. Für den 10. Juli hat Mosaikbetreiber Ralf Storjohann wieder alles im Festsaal vorbereitet. Los geht es ab 19 Uhr mit DJ Power Peter. Das Spiel gegen Uruguay beginnt um 20.30 Uhr. Dann heißt es gemeinsam Daumendrücken. Für das leibliche Wohl mit Bier, hausgemachtem Kartoffelsalat, Frikadellen und Würstchen zu vernünftigen Preisen ist gesorgt. Beilagenhinweis: In der heutigen Ausgabe liegen Prospekte folgender Firmen bei: Dänisches Bettenlager, Geesthacht und Schwarzenbek, und in einem Teil der Ausgabe: Plaza, Geesthacht, toom Baumarkt, Geesthacht, Kneese, Geesthacht, Rossmann, Geesthacht und Lauenburg, famila, Geesthacht und Lauenburg, Plaza Baumarkt, Boizenburg, Sky, Boizenburg. Wir bitten unsere Leser um freundliche Beachtung. Wir machen Urlaub vom 12.07. bis einschließlich 26.07.2010 Ritter-Wulf-Platz 3 Schwarzenbek $ 04151 / 8 33 45 31 www.arzt-schwarzenbek.de �� NOTDIENST Verkehrsunfall und Polizei ...1 10 Feuerwehr ............................ 1 12 GIZ Nord: Tel. 0551 - 1 92 40 Tierarzt-Notruf Hamburg + Umgebung: Tel. 040 - 43 43 79 Zahnarzt-Notdienst für Kreis Herzogtum Lauenburg: Der Wochenend-Notdienst beginnt freitags um 18.00 Uhr und endet montags um 8.00 Uhr. Feste Sprechzeiten sind Samstag und Sonntag von 10.00 bis 12.00 Uhr Sa., 10. 7. und So., 11. 7.: B. Keding, Dassendorf, Falkenring 1, Tel. 04104 / 8 09 14 Den aktuellen Notdienstkalender und die Adressdatenbank aller Zahnärzte im Kreis finden Sie auch unter: www.kzv-rz.de Die Frühkartoffelsaison ist gestartet: Jürgen Pallasch, Bildmitte, und die Grundschüler aus Müssen. Foto: Christian Weidner Frühkartoffelanstich mit Verspätung Bartelsdorf (cw) - Wo kommen eigentlich die Kartoffeln her? Das war die zentrale Frage der Schüler der zweiten Klasse der Grundschule Müssen, als es auf dem Feld von Landwirt Möller in Bartelsdorf praktischen Naturkundeunterricht gab. Gemeinsam mit Jürgen Pallasch, Geschäftsführer der Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein, erntete der Landwirt die ersten Frühjahrskartoffeln in diesem Jahr auf einem seiner Felder. Der Betrieb von Christoph Möller wird bereits seit 25 Jahren mit dem Gütezeichen Schleswig-Holstein für seine hochwertigen Speisekartoffeln ausgezeichnet. Die Be- triebsfläche beträgt 120 Hektar Ackerfläche, auf denen 26 Hektar Kartoffeln angebaut werden. Nicht gerade wenig! Witterungsbedingt verzögerte sich in diesem Jahr der Beginn der Frühkartoffelernte allerdings um etwa drei Wochen, und nun wird auf Regen gehofft, damit sich die Ernte nicht verschlechtert. Die hiesige Landwirtschaft ist mittlerweile in der Lage, ganzjährig Kartoffeln aus Schleswig-Holstein anzubieten. Und auch Möller unterhält einen LKW, mit dem nachmittags geerntete Kartoffeln im Zuge des Direktvertriebs am kommenden Morgen bereits zu Supermärkten der Region ausgeliefert DRK-Ortsverein Elmenhorst on Tour Elmenhorst (zrcw) - Bei herrlichem Wetter und mit guter Stimmung ging es im Juni für die Elmenhorster Senioren ins Alte Land. Viel zu sehen gab es schon auf der Hinfahrt. Es ging durch den Hamburger Freihafen, über die Köhlbrandbrücke an Airbus vorbei. In Jork wurde sich bei einem gemeinsamen Mittagessen gestärkt. Mit einer Gästeführerin in Alten- länder Tracht wurde eine, für alle interessante, Rundfahrt durch das Alte Land gestartet. Abschließend konnte Buxtehude unsicher gemacht werden. Die Zeit wurde zum Kaffeetrinken, Klönen und Bummeln durch die Altstadt genutzt. Nächster Termin: Grillfest am Freitag, 27. August, um 14.30 – Anmeldungen bei Klaus Rath. Die zweitgrößte Kirche im Alten Land in Steinkirchen. Foto: Priester Henricus Allgemeiner ärztlicher Bereitschaftsdienst: Anlaufpraxis im Johanniter-Krankenhaus Geesthacht, Am Runden Berge 3, 21502 Geesthacht Mo., Di. und Do. von 19.00 bis 21.00 Uhr, Mi. und Fr. von 17.00 bis 21.00 Uhr, an Wochenenden und Feiertagen von 10.00 bis 12.00 Uhr und 17.00 bis 21.00 Uhr Tel. 04152 - 83 88 88 Ist ein Hausbesuch aus medizinischen Gründen erforderlich, ist der Besuchsdienst Mo., Di., Do. von 19.00 bis 8.00 Uhr, Mi. und Fr. von 14.00 bis 8.00 Uhr und an den Wochenenden und Feiertagen von 8.00 bis 8.00 Uhr unter der Tel.-Nr. 01805 - 11 92 92 erreichbar. Apotheken-Notdienst: Sonnabend, 10. 7.: Buntenskamp-Apotheke, Geesthacht, Buntenskamp 5a, Tel. 04152 - 7 50 73 Sonntag, 11. 7.: Reuter-Apotheke, Büchen, Lauenburger Str. 8, Tel. 04155 - 21 21 werden, darunter zu bekannten Märkten wie Edeka oder Famila. Aber auch im hauseigenen Hofmarkt gibt es für den Endverbraucher die Möglichkeit, Kartoffeln zu kaufen. Damit ist ein Landwirt heutzutage nicht mehr einfach nur Bauer, sondern muss Kunden aquirieren, Lagerkapazitäten aufbauen, die Logistik für den Vertrieb bereitstellen und vieles mehr. Und die Qualität dabei muss immer stimmen, denn der erhebliche Arbeits- und Kostenaufwand muss sich rechnen. Bestätigt wird er dabei durch das gestiegene Kaufbewusstsein, denn heute ist zwar alles technisch besser als vor fünf Jahren, Rund um die Kartoffel: Zahlen und Fakten (cw) - Die Kartoffelanbaufläche beträgt in Schleswig-Holstein 5.800 Hektar, unterteilt in 3.800 Hektar Speisekartoffeln und 2.000 Hektar Pflanzkartoffeln. Insgesamt rund 180 Kartoffelbetriebe gibt es im nördlichsten Bundesland, wovon 132 Gütezeichenbetriebe sind. Im vergangenen Jahr wurden rund 100.000 Tonnen Gütezeichenkartoffeln geerntet. Insgesamt wurden 185.000 Tonnen Kartoffeln geerntet. Die wichtigste Spätkartoffel ist Belana. Die beiden wichtigen frühen Sorten heißen Leyla und Annabelle. Da Kartoffel nicht gleich Kartoffel ist, kommt dem Qualitätsmanagement eine wichtige Aufgabe zu. Das Gütezeichen der Landwirtschaftskammer Schleswig-Holstein bürgt daher für kontrollierte und somit ausgezeichnete Qualität. aber auch der Kunde erwartet sehr gute Qualitätsware. Und das sieht auch Jürgen Pallasch von der Landwirtschaftskammer so: »Der Trend zur Versorgung aus der Region gewinnt immer mehr an Bedeutung. Anstelle von in südlichen Ländern gezogenen Kartoffeln, greift auch der Handel für die Vermarktung mehr und mehr auf heimische Produkte zurück. Diesen Trend fördert beispielsweise unser regionales Gütezeichen.« Und die Müssener Grundschüler? Denen hat es Spaß gemacht, im Acker die frischen Knollen auszubuddeln (siehe Bild). Nun wissen sie, woher die beliebten Erdäpfel kommen. Schwächung Heuers befürchtet Lauenburg (ud) – Auf dem Stammtisch der Grünen im Bellevue war der Rücktritt von Bürgermeister Harald Heuer das Thema Nummer eins. Niclas Fischer sieht die Stadt in noch schwierigerem Fahrwasser als bisher. Er befürchtet eine Schwächung von Heuer in den restlichen neun Monaten bis zum 31. März 2011. Das könnte sich besonders bei Verhandlungen mit Kreis, Land oder mit Geesthacht in Bezug auf die angestrebte Fusion auswirken. »Schließlich verfügt ein Bürgermeister auf Abruf kaum noch über politisches Gewicht.« Fischer appelliert an alle örtlichen Parteien, in dieser schwierigen Phase zugunsten der Bürger der Stadt zusammenzuarbeiten. Lauenburgs Streitkultur bezeichnet Fischer als etwas rustikaler als in anderen Städten, aber im Großen und Ganzen als fair. Der Nachfolger Heuers sollte versuchen, ein breites Bündnis aus allen politischen Lagern und interessierten Bürgern zu schmieden. Das setze allerdings voraus, dass diese mit ihren Ideen und Anliegen auch ernst genommen werden. Ein hauptamtlicher Bürgermeister für Lauenburg – und damit eine Unabhängigkeit der Stadt – ist enorm wichtig, wenn Lauenburg nicht zum bloßen Anhängsel von Geesthacht werden will. Die Grünen sehen keine Lösung aller finanziellen Probleme in der Fusion, befürworten sie aber. Die Grünen: Bettina und Gerhard Boll, Peter Sierich, Niclas Fischer, Friederike Betge und Martin Merlitz. Foto: Ute Dürkop Elbmarsch: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Allgemeiner ärztlicher Notdienst von Montag bis Donnerstag (ohne Feiertage) von 19.00 Uhr bis zum Folgetag, 8.00 Uhr, Freitag (ohne Feiertage) von 18.00 Uhr bis zum Folgetag, 8.00 Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 8.00 Uhr bis zum Folgetag, 8.00 Uhr unter der zentralen Telefonnummer 01802 - 00 01 01 (zum Ortstarif) Boizenburg: Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Notdienst-Tel. 0180 - 58 68 22 25 20 Apotheken-Notdienst: Bereitschaft: von 8.00 bis 8.00 Uhr, Sa., 10. 7.: Zarrentin, Schaalsee + Neuhaus, Amts-Apotheken So., 11. 7.: Wittenburg, Bahnhof-Apotheke Änderungen vorbehalten
AUS DEM HERZOGTUM 9. Juli 2010 Wochenend Anzeiger Seite 3 Tag des Rhythmus auf Gut Wotersen Perkussions-Musiker bilden den Rahmen für Eröffnungsveranstaltung des KulturSommers am Kanal Wotersen (br) – Rhythmisch und lautstark ging es in Wotersen zu. Dort veranstalteten der Schleswig-Holsteinische Landesverband der Musikschulen, die Kulturstiftung des Kreises Herzogtum Lauenburg und die Kreismusikschule vor der malerischen Kulisse des Herrenhauses einen groß angelegten Trommeltag. Er war der dritte seiner Art und zeichnete sich dadurch aus, dass er gleichzeitig die Auftaktveranstaltung des KulturSommers am Kanal prägte. Vom Vormittag bis in die frühen Abendstunden hinein spielten Trommeln und andere Perkussionsinstrumente die Hauptrolle an diesem Tag, der in Form einer Begegnungsveranstaltung stattfand. Insgesamt 17 Gruppen waren angereist, um sich und ihre rhythmische Musik zu präsentieren. Auf fünf Bühnen stellten sie sich mit den unterschiedlichsten Inszenierungen in einem sechsstündigen Programm vor. Eingebunden in die Aktionen der Perkussionisten waren zudem auch Tänzer, Schauspieler und Maler. Mitglieder der Gruppe »G-Breaker« aus Lauenburg präsentierten ihre beeindruckende Breakdance-Akrobatik in Interaktion mit Schlaginstrumenten. Zu ihnen zählten die Mitglieder der Gruppe »G-Breaker« aus Lauenburg, die ihre beeindruckende Breakdance- Akrobatik in Interaktion mit Schlaginstrumenten darboten. Ebenso auch der Schauspieler Mario Gremlich, der in drei Aufführungsetappen zusammen mit Perkussions-Musikern die bekannten Streiche von »Max und Moritz« auf die Bühne brachte. Trommelmusik in Erinnerungen an den Landkreis Neu Stettin – leben und erleben Die Anreise erfolgt in klimatisiertem Reisebus ab Schwarzenbek. Sie wohnen in historischen Gebäuden auf dem Areal des Schlosses Heinrichsdorf (heute Siemczyno) in modernen Zimmern mit Bädern en-suite, inklusive Vollpension. Die deutschsprachige Reiseführung startet von hier zu täglichen Unternehmungen. Mit einem gemeinsamen Gongschlag eröffneten Frank Düwel, Volker Pollehn, Meinhard Füllner, Hartmut Kolzer und Peter Seibert (v.l.) in der Reithalle zu Wotersen den KulturSommer am Kanal. Fotos: Ursula Braun Verbindung mit darstellender Kunst zeigte das Ehepaar Hans und Heidrun Kuretzky. Kalligraphin Heidrun schrieb großflächig an einer Fabel vom gezähmten Haushund während Ehemann Hans Spuren dessen Vorfahren, der Wölfe, im Rhythmus von begleitenden Musikern am Schlagzeug und Marimbaphon dazwischen stempelte. Höhepunkt des gesamten Tages und Aufgepasst, Hausbesitzer, Musterhäuser gesucht! Wir geben Rabatt in Höhe der MwSt. (19%) für Dach- und Fassadensanierung. – nur für kurze Zeit – Firma Bördedach ltd. Telefon 0800 / 589 17 14 (gebührenfrei) Urlaubsgeld gibt es bei UNS! SOFORT BARGELD Wir kaufen Ihr Altgold - Bruchgold Zahngold - Silber Sie finden uns beim Mo., Mi. und Fr. v. 9 - 13 u. 14 - 17 Uhr Goldagentur Escheburg Bergedorfer Str. 53 - Geesthacht 0171/490 29 68 Viele versuchen es, aber Gold ist unser Geschäft Nathalie: »Bei der letzten WM-Pause haben wir einen neuen Bundespräsidenten gewählt. Was machen wir denn, wenn die WM vorbei ist?« Martin: »Das riecht nach Neuwahlen...« »Martin am Morgen« täglich mo-fr von 6-10 Uhr auf UKW 95.0 Rollladen und Sonnenschutztechnik Karsten Weiß Ihr Rollladen- & Jalousiebauermeister in Geesthacht Beratung, Verkauf, Montage, Reparatur - Rollläden Markisen - - Rolltore Faltstores - - Rollgitter Jalousien, Rollos - - Insektenschutz Scherenarmmarkisen - - Vordächer Wintergartenbeschattung - Umrüstung von Markisen und Rollläden auf Elektroantrieb - Reparaturnotdienst am Wochenende und an Feiertagen - Fachgerechte Elektroinstallation durch unsere Monteure - Kostenloses Aufmaß vor Ort Tel. 04152 - 87 68 53 · Mobil 0162 - 9 04 69 82 · Fax 04152 - 87 70 54 Keil 22 · 21502 Geesthacht · www.sonnenschutztechnik-weiss.de Reisetermin für 8 Tage Vollpension: 6. bis 13. September 2010 Individual-Reise nach Pommern Ausflüge ■ Ausflug nach Kolberg an die Ostsee mit Stadtführung ng ■ Ausflug in die nähere Umgebung bung (Tempelburg und Alt Draheim) ) ■ Bootstour auf dem Dratzigsee ■ Kutschfahrt in die landschaftlich reizvolle Umgebung Heinrichsdorfs Oben aufgeführte Ausflüge sind im Reisepreis inbegriffen. gleichzeitig Festakt für den Start des KulturSommers bildete am frühen Nachmittag ein gemeinsames Abschluss-Spektakel in der bis auf den letzten Platz besetzten historischen Reithalle des Gutes. Dort boten über 200 Trommler und Trommlerinnen das eigens für diesen Tag vom Berliner Percussionisten und Komponisten Ulrich Moritz komponierte Stück »Tales from Grooveadayawayland« dar. Fünfstimmig ertönten darin in sechs Sätzen alle erdenklichen Formen von Schlag- und Effektinstrumenten und hinterließen einen überwältigenden Eindruck bei Publikum und Ehrengästen. Zu Letzteren zählten unter anderem Kreispräsident Meinhard Füllner, CDU-Bundestagsabgeordneter Norbert Brackmann sowie Holger Siendentopf als Vertreter der Kreissparkasse, des Hauptsponsors des sommerlichen Kulturevents. Als Präsident der veranstaltenden Institution Stiftung Herzogtum Lauenburg begrüßte Volker Pollehn alle aufs herzlichste und hob zudem noch den herausragenden Einsatz von Frank Düwel als Leiter der kulturellen Großveranstaltung hervor. Er habe neue Akzente gesetzt, so Pollehn, die bereits durch die gelungene Eröffnungsveranstaltung reflektiert wurden. ab 470,- 470,- inkl. Versicherung Für Ihre individuellen Wünsche bleibt ausreichend Zeit, wie der Besuch Bes Ihres Geburtsortes, eigene Ausflüge in die Region, Fahrradtouren, Fah Bootstouren, Ausritte etc. Alle Ausflüge sind selbstverständlich inkl. Verpflegung, Picknick oder ode Buffet; abends am Grill, am Buffet sowie mit Vorträgen, Tanz Tan und anderen Beiträgen. Beratung und Buchung: Frau Lenhardt-Newburn Tel. 04151 - 88 90 24 Anzeigen Fix per Fax e 04151- 88 90 33 Schefestraße 11 · 21493 Schwarzenbek · www.viebranz.de
Seite 1: 9. Juli 2010/27. KW/22. Jahrg. Kurt
Seite 5 und 6: Span. Pfirsiche oder Nektarinen Kla
Seite 7 und 8: PFERDESPORT AKTUELL 9. Juli 2010 Wo
Seite 9 und 10: IMMOBILIEN 9. Juli 2010 Wochenend A
Seite 11 und 12: FAMILIENANZEIGEN 9. Juli 2010 Woche

Wochenend Anzeiger

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?