05.08.2013 Aufrufe

Sachsen - Archiv für Gesprochenes Deutsch - Institut für Deutsche ...

Sachsen - Archiv für Gesprochenes Deutsch - Institut für Deutsche ...

Sachsen - Archiv für Gesprochenes Deutsch - Institut für Deutsche ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

11<br />

LO-PV: ---<br />

Arbeitsort(e): Plauen ; Großzöbern ; Dechengrün<br />

AO-PV: 33/25 ; 34/25 ; 34/25<br />

Frühere Berufe (erlernter Beruf): Landwirt<br />

Jetziger Beruf: Landwirt<br />

Geburtsort des Vaters: Trogen (Krs. Hof / Bayern)<br />

GOV-PV: 34/24<br />

Beruf(e) des Vaters: Landwirt<br />

Geburtsort der Mutter: Trogen<br />

GOM-PV: 34/24<br />

Beruf(e) der Mutter: --- (Landwirtschaft)<br />

Wohnort(e) der Eltern: Großzöbern<br />

WOE-PV: 34/25<br />

Geburtsort des Ehegatten: Bobenneukirchen<br />

GOE-PV: 34/25<br />

Frühere Berufe des Ehegatten: --- (Landwirtschaft)<br />

Jetziger Beruf des Ehegatten: --- (Landwirtschaft)<br />

Sprachschicht: ---<br />

Kennung: DR021<br />

Textsorte(n): Vergleichstext I ; Erzählung<br />

Inhalt: Landwirtschaft<br />

Aufnahmedatum: 31.10.1960<br />

Aufnahmedauer: 15 Min., 06 Sek. (04 Min., 03 Sek. ; 10 Min, 58 Sek.)<br />

Besonderheiten der Aufnahmesituation: Küche der Familie ; außerdem anwesend: Ehefrau des<br />

Sprechers, Sprecher DR020AS1 und DR022AS1 ; Ehefrau spricht häufig flüsternd vor ; Aufnahme<br />

war nahezu unvorbereitet, einen Tag vor der Aufnahme wurde informiert ; vor der Aufnahme 90<br />

Minuten Vorbereitung des Vergleichstextes, Übersetzung von Ehefrau geschrieben, <strong>für</strong> Sprecher<br />

noch einmal in deutscher Schrift abgeschrieben, Sprecher hatte einige Verbesserungen anzubringen<br />

Sprechersigle: DR021AS1<br />

Wohnort: Bobenneukirchen-Dechengrün<br />

WO-PV: 34/25<br />

Alter zum Zeitpunkt der Aufnahme: 62<br />

Geschlecht: m<br />

Geburtsort: Bobenneukirchen-Dechengrün<br />

GO-PV: 34/25<br />

Schulort(e): Bobenneukirchen<br />

SO-PV: 34/25<br />

Lehrort(e): Bobenneukirchen<br />

LO-PV: 34/25<br />

Arbeitsort(e): Bobenneukirchen<br />

AO-PV: 34/25<br />

Frühere Berufe (erlernter Beruf): Landwirt<br />

Jetziger Beruf: Landwirt<br />

Geburtsort des Vaters: Bobenneukirchen<br />

GOV-PV: 34/25<br />

Beruf(e) des Vaters: Landwirt<br />

Geburtsort der Mutter: Ottengrün<br />

GOM-PV: 34/25<br />

Beruf(e) der Mutter: --- (Landwirtschaft)<br />

Wohnort(e) der Eltern: Bobenneukirchen<br />

WOE-PV: 34/25<br />

Geburtsort des Ehegatten: Tirpersdorf<br />

GOE-PV: 34/25<br />

Frühere Berufe des Ehegatten: --- (Landwirtschaft ; Gastwirtschaft)<br />

Jetziger Beruf des Ehegatten: Landwirtschaft

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!