Kurzinhalt Willkommen in Sin City

in diesem Fall ich derjenige sein musste, der das Risiko übernimmt.“
Rodriguez fährt fort: „Also sagte ich zu ihm: ,Lass uns noch keinen Vertrag
machen. Drehen wird doch einfach die Eröffnungsszene am Samstag mit meiner
Crew und einigen befreundeten Schauspielern, Josh Hartnett und Marley
Shelton. Meine Effektfirma wird die Effekte hinzufügen, ich schreibe die
passende Musik und lege dann noch die Titel darüber. Innerhalb von einer
Woche wirst du den fertig gestellten Anfang sehen können. Dann kannst du dich
entscheiden, ob wir einen Deal haben und weitermachen können.’ Ich dachte:
Wenn Frank gefällt, was er sieht, dann können wir den Rest drehen. Wenn nicht,
dann hat er einen netten kleinen Kurzfilm, den er seinen Freunden zeigen kann.“
Der Dreh der Eröffnungsszene dauerte nur zehn Stunden. Ein Nichts in der Welt
des Films. Aber dieses Nichts sollte sich auszahlen.
Hartnett: „Robert sagte einfach nur, dass er Hilfe bräuchte, um Frank Miller zu
überzeugen, dass er seinen Comic übersetzen könne. Ich sagte ihm, ich stünde
zu seiner freien Verfügung. Wir verstanden, dass es sich um eine Mission
handelte. Wenn sie funktionieren würde, gäbe es einen Film. Ich kannte die
Bücher davor nicht, aber als ich sie durchblätterte, sah ich, wie cool die Welt von
SIN CITY war. Es ist genau die Art einer völlig wilden Welt, die Robert perfekt
versteht. Das ist alles so verrückt. Die Typen sind alle richtige Schränke, die die
Last der Welt auf ihren gebeugten Schultern tragen. Die Frauen tragen alle Leder
und Peitschen. Es ist, als hätte man die Extreme des Film noir noch einmal völlig
neu ausgelotet. So etwas hat man auf der Leinwand noch nie gesehen.“
Als Miller die Aufnahmen schließlich zu Gesicht bekam, traute er seinen Augen
nicht. Und war völlig begeistert. „Ich erkannte, dass Robert auf kreativer Ebene
eine regelrechte Lokomotive ist. Zudem bewies er, dass er zu seinem Wort steht.
Aber am wichtigsten war, dass ich erkannte, er versteht es, er begreift das
Material.“
Drei Geschichten, zwei Regisseure, eine Vision
Nachdem er ihn für das Projekt begeistert hatte, wollte Rodriguez, dass Miller bei
der Realisierung von SIN CITY eine zentrale Rolle spielte. „Franks Gegenwart
am Set war von unschätzbarem Wert, um sicherzustellen, dass die Übersetzung
seiner Bücher eine authentische war. Aber ich wollte nicht, dass er einfach nur
als Produzent oder Schöpfer der Vorlage dabei war. Ich wollte ihn als
Koregisseur mit dabeihaben. Die Schauspieler und die Crew sollten zuhören,
wenn er etwas anzumerken hatte, und ihn mit Respekt behandeln.“ Rodriguez
beschloss, dass sie gemeinsam als Regisseur arbeiten würden – auch wenn
diese Entscheidung ein großes Opfer bedeuten würde. Um nämlich
Gewerkschaftsregeln nicht zu verletzen, die besagen, dass es bei einem Film nur
einen Regisseur geben kann, blieb Rodriguez keine andere Wahl, als aus der