Kurzinhalt Willkommen in Sin City

Bezahlung dafür, dass er eine längere Sequenz aus „Das große Sterben“ als
Gastregisseur inszenierte.
Tarantino und Rodriguez hatten davor bereits bei den Filmen FOUR ROOMS
(„Four Rooms“, 1995) und FROM DUSK TILL DAWN („From Dusk Till Dawn“,
1996) zusammen gearbeitet. Unlängst schrieb Robert Rodriguez Teile der Musik
für Tarantinos KILL BILL VOL. 2 („Kill Bill Vol. 2“, 2004) – ebenfalls für ein Entgelt
von einem Dollar. Uneinigkeit herrscht zwischen den beiden eigentlich nur
darüber, inwiefern und wie die Zukunft des Kinos im digitalen Filmemachen liegt
oder ob man weiter auf traditionellen Film setzen sollte. Um einen Punkt für seine
Seite zu verbuchen, zeigte Rodriguez seinem Kumpel einige der frühen
Experimente, die er für SIN CITY gemacht hatte.
Tarantino: „Es war mein erster Blick darauf, wie diese Welt aussehen sollte. Und
ich dachte mir nur: ,Oh, mein Gott!’. Sie machen tatsächlich diese Skylines der
Stadt und die Silhouetten. Ich liebe das. Und genau die richtige Beleuchtung und
die Kamerawinkel. Alles. Ich war interessiert.“
Rodriguez nutzte die Chance und schlug seinem begeisterten Freund vor, einen
Tag am Set als „Gastregisseur“ zu verbringen. „Ich wusste, dass Quentin auf das
Material ansprechen würde, und dachte, es wäre eine tolle Gelegenheit für ihn,
uns bei Troublemaker zu besuchen und mit eigenen Augen zu verfolgen, wie
man in der digitalen Welt mit Schauspielern arbeitet. Zudem drehe ich sehr
schnell. Ihn einen Tag als Regisseur am Set zu haben, ist, als stünde er eine
ganze Woche zu unserer Verfügung. Wir haben wahnsinnig viel erledigt.“
Frank Miller war ebenfalls überzeugt davon, dass die Aktion cool wäre. Miller:
„Es war faszinierend mit Quentin zu arbeiten, weil sein Stil völlig anders ist als
der von Robert. Gemein haben wir einen Sinn für Popkultur und einen makabren
Humor, also passte das sehr gut zusammen. Wir waren wie drei Kinder in einem
Baumhaus, die jede Menge Spaß haben.“
Schließlich drehte Tarantino die Sequenz von „Das große Sterben“, in der Dwight
und Jackie Boy gemeinsam durch den Regen fahren und Dwight fest davon
überzeugt ist, dass der tote Jackie Boy mit ihm spricht. Tarantino hatte völlig freie
Hand. Rodriguez: „Wir wollten, dass Quentin der Szene seinen Stempel
aufdrückt. Ich wusste, dass er etwas Unverkennbares abliefern würde. Er war so
gut vorbereitet, dass er Frank und mich aussehen ließ wie die letzten Penner. Er
hatte seine komplette Szene Einstellung für Einstellung durchgeplant. Er ließ
Clive Owen sogar seinen Off-Kommentar während der Szene einsprechen.
(Clive musste fünf Minuten beiseite treten, um den Monolog auswendig zu
lernen, weil er nicht damit gerechnet hatte, diesen Text parat zu haben, bis er ihn
nach dem Dreh aufnehmen musste. Quentin war beeindruckt, als er wieder am
Set auftauchte und sagte: ,Ich glaube, ich hab’s.’ Clive war perfekt.)“
Für die Schauspieler war der unerwartete Regiewechsel spannend. Benicio Del