kölsch live - Fan-Projekt

kölsch live 

FAn 

mAgAzin 

Neue Dauerkarte. 360 €. 

Keine Abstiegssorgen. Unbezahlbar. 

Rückblick 

Saison ohne Sorgen. Was bleibt? 

Erinnerungen und viele Bilder. 

FAN-PROJEKT 1. FC KÖLN 1991 E.V. | PREIS 1,20 € | AUSGABE 2/09 | KL 70 

Interview 

FC-Dauerbrenner und Eisfußballhoff 

nung Matthias Scherz im 

letzten Faninterview seiner aktiven 

Karriere. 

Babak Rafati 

Und andere Schiedsrichter im 

Check. Wer uns verpfi ff . Und wer 

kaum Fehler macht. 

>> Seite 4 >> Seite 20 >> Seite 23

Den FC immer dabei. 

Mit der S FC-Card. 

S Kreissparkasse 

Köln 

Sichern Sie sich jetzt Ihre 

S FC-Card und unvergessliche 

Erlebnisse mit dem 1. FC Köln! 

www.fc-karte.de 

www.fc-koeln.de 

S Sparkasse 

KölnBonn 

„Rut un wieß“ jetzt auch in Ihrem Portemonnaie. Mit der Sparkassen-FC-Card haben Sie den FC 

immer dabei. Mehr Infos in unseren Geschäftsstellen und unter www.fc-karte.de im Internet.

Editorial INhalt 

Die Bombe 

(ms) Dienstag, 2. Juni 2009, 19:14 Uhr. Die vorliegende 

Ausgabe von kölsch live befi ndet sich 

in der Phase der Schlussredaktion. In diesem 

Heft blicken wir auf eine insgesamt zufrieden 

stellende Saison zurück. Eine Bundesligasaison 

ohne Abstiegssorgen. Eine neue, lange nicht 

gekannte Qualität des Fanseins! Doch manchmal 

wiederholt sich die Geschichte … 

Christoph Daum kehrt dem FC völlig überraschend 

den Rücken. Auch bei den kölsch live- 

Machern schlug diese Nachricht ein wie eine 

Bombe. Nach Druck und Auslieferung unseres 

Magazins werden Wut und Enttäuschung vielleicht 

einer neuen Aufbruchstimmung gewichen 

sein. Heute sind wir ratlos und geschockt. 

Daum breitete in jüngsten Interviews seine Visionen 

aus. Nun steht der FC am Scheideweg. 

Jetzt ist es uns aus Zeitgründen nicht mehr 

möglich, auf den kommenden Seiten über Beweggründe, 

Nachfolger oder Zukunftsszenarien 

zu spekulieren. Gut so, denn alle Beiträge 

würden im Reich der Spekulationen wildern. 

Im nächsten kölsch live werden wir einen neuen 

FC-Trainer begrüßen können. Wer das auch 

sein mag, er und die Mannschaft werden sich 

auf den Rückhalt der FC-Fans verlassen können. 

Jene Fans, die das wahre Kapital des FC 

sind und deren Herzen wirklich und ganz und 

gar am FC hängen. 

Es bleibt alles anders! FC-like eben. Wir wünschen 

Euch eine erholsame Sommerpause. 

Viel Spaß beim Durchblättern und Lesen! 

Scream for our team 

Eure kölsch live-Redaktion 

FAN-MAGAZIN KÖLSCHLIVE 

KÖLSCH LIVE – THEMA 

03 Editorial/Inhalt 

04 Saisonrückblick 

10 Die Saison von A-Z 

11 Kilt Hoff enheim 

MIT DEM ÄFFZEH OP JÖCK 

12 Auswärtsbilder 

KÖLSCH LIVE – MAGAZIN 

16 Adios Matthias 

20 Interview Matthias Scherz 

23 Schiris nach Punkten 

28 Kolumne Oliver Fowler VIII 

30 Euro Serie: Kennen Sie Krsko? 

34 Fan 2.0 

38 „Lymbos“ Arbeitstag 

40 Ballaballa 

44 Nicht mal „ausverschenkt“ 

48 5vor12 im Interview 

52 Kölle Ahoi 3 – Impressionen 

FAN-PROJEKT-NEWS 

56 Fan-Projekt Kompakt 

KÖLSCH LIVE – FORUM 

59 Dachverband News 

60 Rezensionen 

62 Impressum 

3

4 

THEMA > SAISONRÜCKBLICK 

Kölsch live – Thema 

Wat e’ Johr! 

Marcus Flesch blickt zurück auf die vergangene Saison 

On the road again – gemeinsam zum Klassenerhalt. 

Ümit Özat. Derbysieg. Roda Antar. Heimschwäche. 

Lukas Podolski. Klassenerhalt. 

Milivoje Novakovic. Werksvereine. Dietmar 

Hopp. 

Vor der Saison wurde der 1. FC Köln als heißester 

Abstiegskandidat gehandelt. Off ensichtlich 

eine Fehleinschätzung der so genannten 

Fachleute. Der FC konnte das ein oder andere 

Mal überraschen. Positiv wie negativ. Dieser 

Saisonrückblick ist rein subjektiv und erhebt 

keinerlei Anspruch auf Vollständigkeit oder 

Repräsentativität. 

„Heim“-Sieg in Bochum – die halbe Miete.

PERSONAE DRAMATIS 

Ümit Özat 

Was für eine Wandlung des türkischen Routiniers. 

Im Unterhaus wirkte Ümit oft lustlos, 

ja überheblich. Aus der Sommerpause kehrte 

der „Büyük Kaptan“ (große Kapitän) als Modellathlet 

zurück. Nach dem dramatischen 

Zwischenfall in Karlsruhe erkämpfte sich die 

Mannschaft zwar den ersten Saisonsieg (2:0), 

doch der Verlust Ümits konnte während der 

Spielzeit nicht wirklich kompensiert werden. 

Vor dem Heimspiel gegen die Elf vom Niederrhein 

wollte Ümit der Mannschaft ein letztes 

Mal helfen. Mit seinem bewegenden Abschied 

kurz vor dem Derby schürte er große 

Emotionen – bedauerlicherweise ohne den 

gewünschten Erfolg. Vielleicht ist ihm als Co- 

Trainer mehr Erfolg beschieden. 

Roda Antar 

Nach den guten Leistungen im Finale der Saison 

2007/08 – die maßgeblich zum Aufstieg 

betrugen – konnte Antar die in ihn gesetzten 

Hoff nungen zu keinem Zeitpunkt erfüllen. 

Der Wechsel in die Volksrepublik China 

spricht für sich. Statt sich in der Bundesliga 

durchzusetzen, zieht das Sensibelchen den 

– pardon – Schwanz ein und versucht lieber 

in der Super League zu glänzen. Das Loch 

im Mittelfeld wurde durch Antars Abmarsch 

nicht gestopft – größer wurde es allerdings 

auch nicht. Na dann: zhùn"h"o (viel Glück), 

alter Libanese. 

Milivoje Novakovic 

Beinahe die Hälfte (16) der 35 Tore des 1. FC 

Köln schoss „Novagol“. Eine längere Verletzung 

des Slowenen wäre wohl gleichbedeu- 


5 

tend mit dem Abstieg gewesen. Und wie 

schnell ist man auf dem Kopfsteinpfl aster in 

der Altstadt mal umgeknickt. Bleibt nur zu 

hoff en, dass das Werben des HSV und anderer 

Interessenten in der Sommerpause folgenlos 

bleibt. Auch in der kommenden Saison soll es 

schließlich wieder heißen: „Er macht sie alle 

rein, auch ohne Führerschein – Novagol allez, 

allez, allez!“ 

Lukas Podolski und die Mannschaft 

Ausgerechnet in der besten Phase des FC in 

der abgelaufenen Spielzeit brach das Poldi- 

Fieber endgültig aus. Die Rückkehr wurde 

immer wahrscheinlicher und schließlich Realität. 

Alles drehte sich um die Heimkehr des 

verlorenen Sohnes. Die guten Leistungen 

der aktuellen Mannschaft gerieten völlig und 

ungerechterweise zur Nebensache. Schade, 

schade. Es ist toll das Lukas Podolski den FC 

wieder verstärkt. Es ist auch klar, dass der Verein 

diesen Transfer irgendwie bezahlen muss. 

Aber die T-Shirt-Schnellschüsse, die unmittelbar 

nach bekannt werden der Vertragsunterschrift 

auf den Markt geworfen wurden: 

einfach schlecht. Die Pixel-Aktion: na ja. Das 

Ablösespiel gegen den FC Bayern ist durchaus 

zu verschmerzen – wäre da nicht der 

darum entstandene Rummel (Sondertrikot, 

TV-Übertragung). 

Was bleibt ist die Vorfreude auf Anfang August. 

Dann sind die Kirmesveranstaltungen 

(Poldi-Ablösespiel, Saisoneröff nung) überstanden 

und es geht auch wieder um die 

Leistungsträger der Saison 2008/09: Pedro 

Geromel, Petit, Youssef Mohamad, Faryd 

Mondragon.

6 THEMA > SAISONRÜCKBLICK 

SPIELE 

Schalke 

Nach dem schleppenden Start schwante 

vor dem Heimspiel gegen S04 nichts Gutes. 

Aber ähnlich wie 2006/07 (im Pokal) war das 

Spiel gegen die Knappen die stärkste Vorstellung 

vor heimischem Publikum. Wie gut hat 

das getan, den Westschlager endlich wieder 

zu gewinnen. Insbesondere, wenn man im 

Nachhinein bedenkt, dass das einer von nur 

vier Heimsiegen war. 

Mönchengladbach 

Die Freude über den Sieg gegen Königsblau 

wurde aber bereits in der Folgewoche 

übertroff en. In buchstäblich letzter Sekunde 

gelang Nova per Freistoß der Siegtreff er 

im Derby. Manch FC-Fan hyperventilierte 

im Gästeblock, der Torjubel wollte nicht abreißen. 

Bedauerlich ist nur, dass die Mannschaft 

das Rückspiel unnötigerweise verlor 

und somit versäumte, den Rübennasen den 

Todesstoß im Abstiegskampf zu verpassen. 

Vielleicht beim nächsten Mal. 

Singt, meine Brüder: „Und wir werfen…“ 

München 

Jetzt – da der Klassenerhalt geschaff t ist – war 

der Sieg in München einer der Höhepunkte 

der Saison 2008/09. Dennoch gab es Phasen 

in der Rückrunde, da wurden böse Erinnerungen 

an den ersten Abstieg 1997/98 wach. 

Auch damals gab es einen Sieg in München 

(2:0). Diesmal aber bleiben die Erinnerungen 

an ungläubigen Torjubel, den herbeigesehnten 

Schlusspfi ff , die Karnevalsparty im Samba-Wagen 

– und an einen nach dem Abpfi ff 

schelmisch grinsenden Lukas Podolski. Ach 

ja: auch die einmal mehr seltsame Auff assung 

der bayerischen Polizei von Deeskalation 

bleibt haften. 

Erfolgreicher Abstecher ins Versicherungsgebäude.

8 THEMA > SAISONRÜCKBLICK 

SPIELE 

Hoff enheim 

Zwei Niederlagen gegen das „Projekt Hoffenheim“ 

stehen zu buche – und ein fragwürdiger 

Auftritt der FC-Fans beim Gastspiel 

in Sinsheim. Mögen muss man Hoff enheim 

ganz sicher nicht (und das tut der Autor weiß 

Gott nicht). Ob aber Dietmar Hopp gefühlte 

90 Minuten angepöbelt werden muss, dass 

soll jeder mit sich selbst ausmachen. „Früher 

wart ihr Waldhof-Fans“ traf die Sache genauso 

gut. 

Jedenfalls hat Hoff enheim bereits in der ersten 

Saison seine „Unschuld“ verloren. Der große 

Mäzen Hopp hat kurz nach dem letzten 

Spieltag bereits verlauten lassen, das Geld 

bei Neuverpfl ichtungen keine Rolle spiele. 

Sollte sich die TSG nicht von selbst rechnen, 

Herr Hopp? Trainer Ralf Rangnick jedenfalls 

hat sich (aus Sicht des Autors) den Titel der 

„Unperson“ der Saison verdient. Seine off en 

zur Schau getragenen Minderwertigkeitskomplexe 

nahmen ihren Höhepunkt in der 

so genannten Dopingaff äre. Statt den Fehler 

einzugestehen und die Strafe zu akzeptieren, 

trat der „Professor“ blindwütig um sich und 

beschuldigte alle anderen Bundesliga-Vereine 

ebenso zu verfahren. Klassisches Eigentor. 

Gern mehr davon, Herr Saubermann. 

WAS SONST NOCH GESCHAH 

Deutscher Meister 

Nun ist es also geschehen. Die Schale ist besudelt. 

Ein Werksverein ist Deutscher Meister 

geworden. Tröstlich daran ist nur, dass es 

eben nicht die werbetreibende Tochter eines 

Chemiekonzerns war. Viel besser wird es dadurch 

allerdings auch nicht. Andererseits ist 

wohl selten eine Meisterschaft so gleichgültig 

zur Kenntnis genommen worden – dass lässt 

hoff en, das sie auch schnell in Vergessenheit 

gerät. Eine Titelverteidigung in der VW-Stadt 

scheint jedenfalls unwahrscheinlich. Der Kapitän 

und die ersten Ratten verlassen bereits 

das Schiff , obwohl es gerade erst vom Stapel 

gelaufen ist. 

Das Pokalfi nale fand erst nach Redaktionsschluss 

dieser Ausgabe statt. So bleibt es dem 

Leser und auch dem Autor erspart, sich über 

das der „Double der Werksvereine“ zu ärgern. 

Ach ja, Stichworte Ärger und DFB-Pokal: Immerhin 

gelang dem FC das Übersehen der 

ersten Runde. Der Anfang ist getan. 

UEFA-Pokal-Finale 

In der Champions League gab es zumindest 

eine würdige Finalpaarung: FC Barcelona gegen 

Manchester United (Ergebnis lag bei Redaktionsschluss 

nicht vor). Dagegen ging der 

UEFA-Pokal nach einem schwachen Spiel an 

das ukrainische Hoff enheim Schachtjor Donezk. 

Auch hier hat ein Milliardär in einen bis 

dato mehr oder weniger bedeutungslosen 

Verein die ein oder andere Million gepumpt. 

Leider mit Erfolg. Geld schießt letzten Endes 

wohl doch Tore. Wie viele Milliardäre gibt es 

eigentlich in Europa? Und warum kommen 

die eigentlich alle vom Dorf? Vielleicht sollte

der FC – um ins Konzert der Großen zurückzukehren 

– bei der Bundesregierung ein 

Konjunkturpaket anfordern. Dort wird derzeit 

recht locker mit den Millionen umgegangen. 

Also Herr Meier, rufen Sie doch mal bei Frau 

Merkel an und drohen mit Kurzarbeit. 

ZU GUTER LETZT 

Nicht alles war schön in der Saison 2008/09. 

Am Ende des Tages aber zählt nur der Klassenerhalt. 

Mit einigen Tagen Abstand muss 

man Christoph Daum und seinen Mannen zugestehen, 

dass das Saisonziel relativ souverän 

erreicht wurde. Eingedenk der Tatsache, dass 

am Schluss 31 Punkte für den direkten Klassenerhalt 

ausgereicht haben, war der FC zu 

keinem Zeitpunkt wirklich im Abstiegskampf. 

Sollte das in der kommenden Saison auch 

gelingen, so ist der erste Schritt in eine bessere, 

vielleicht wieder erfolgreiche Zukunft 


9 

2008/09 war Müngersdorf keine Festung. Das MUSS besser werden. 

getan. Mit oder ohne Konjunkturpaket. Und 

in ein paar Wochen, wenn die Transfers und 

der Spielplan feststehen, dann beginnt auch 

wieder das Fiebern auf die neue Saison. Mal 

sehen, was die so genannten Fachleute dem 

FC dann zutrauen – und was hinten bei herauskommt. 

Im nächsten Mai wissen wir mehr. 

Und nicht nur bis dahin gilt: Scream for our 

team! 

Der Schlüssel zum Erfolg passte zum Gästeblock.

10 THEMA > DIE SAISON VON A-Z 

Auswärts: Überraschungen 

Belek: In der Türkei war diesmal der Ort des 

Wintertrainingslagers. 

Cullmann spielte in der Saison nur bei der U23. 

DFB-Pokal-Aus gegen den FSV Mainz 05 

Ehret schoss das letzte Auswärtstor der Saison 

in Hamburg. 

Fünf Gelbe Karten in einem Spiel gab es zweimal 

in der Saison, am 9. und am 11. Spieltag. 

Geromel war der Abwehrgarant der Saison. 

Höhner sorgten in der Fünften Jahreszeit für 

Unruhe mit ihrem Auftritt bei Borussia Mönchengladbach. 

Integration klappt beim FC sehr gut, da viele 

ausländische Spieler einen Platz in der Mannschaft 

gefunden haben. 

Jugendkoordinator ist der neue Job von Matthias 

Scherz in der kommenden Saison. 

Klassenerhalt wurde geschaff t! 

ABC der Saison 2008/2009 

Teddy buchstabiert den Klassenerhalt 

Leverkusen: In Hin- und Rückspiel konnte man 

leider nie einen Sieg gegen Leverkusen feiern. 

Beide Spiele gingen 0:2 aus. 

Mannschaftsbus: seit dieser Saison gibt es einen 

neuen Bus für den FC. 

Novakovic schoss das erste Tor der Saison für 

den 1. FC Köln. 

Özats Zusammenbruch gegen Karlsruhe war 

wohl das Negativhighlight der Saison: Büyük 

kaptan! 

Podolski-Transfer-Theater über die halbe Saison 

und schlussendlich kommt er dann doch wieder 

zurück. 

Quarantäne-Aufenthalt der FC-Spieler wegen 

Schweinegrippe blieb zum Glück aus! 

Rote Karten gab es zwei Stück in der Saison für 

den FC (beide Male gegen Hoff enheim). 

Scherzis letzte Saison als Spieler beim FC. 

Tennisbälle gab es für die Fans für jeden erreichten 

Punkt. 

UEFA-Cup-Träume am Anfang der Saison. 

Vucicevic erstes Bundesligator fi el am 11. April 

in Dortmund. 

Wintercup-Turnier- und Rheinland-Cup-Siege 

in der Winterpause. 

X-Vereine sind an Novakovic nun interessiert. 

Yalcin feierte gegen die SGE sein Bundesligadebüt. 

Zittern musste man in der Saison um den Klassenerhalt 

fast nie.

Kilt Hoff enheim! 


(rl) Der Kilt steht für das Urwüchsige, Traditionelle 

im Fußball, das in den letzten Jahren 

mehr und mehr hopps gegangen ist. Doch 

nun die gute Nachricht für alle traditionsunbewussten 

Stadionbesucher auf der Suche 

nach Entertainment und echt fun-mäßigen 

Artikeln, die Euch garantiert auf die Stadionleinwand 

bringen und zum „Karteninhaber 

des Tages“ machen: Tradition kann man kaufen. 

Auch außerhalb des Platzes. 

Deshalb nur für Euch: der Kilt Hoff enheim. 

Heute zum sensationellen Einstiegspreis von 

nur 18,99 €. Nur im Demba-Spar-Abo! 

Für Größe S sendet eine SMS mit 

Kilst Hoff enheim 

Für Größe M sendet eine SMS mit 

Kilmt Hoff enheim 

Für Größe L sendet eine SMS mit 

Killt Hoff enheim 

Usw.* 

*Aufgrund eines Streiks unserer asiatischen Kinderarbeiter – unser Projekt 

setzt konsequent auf den Nachwuchs – ist der Kilt z.Zt. leider nur in L lieferbar. 

11

12 MIT DEM ÄFFZEH OP JÖCK > AUSWÄRTSBILDER 

Mit dem Äffzeh op Jöck 

Klassenerhalt in Cottbus 

Michael Sandmann blickt zurück 

Jetzt da feststeht, dass die „Elf vom Niederrhein“ 

mit mageren 31 Punkten auch 

im kommenden Jahr in der Bundesliga 

mitwirken darf, wird klar, dass der FC bereits 

am 25. Spieltag beim späteren Relegationsabsteiger 

Cottbus das rettende 

Ufer erreicht hatte. Der Sieg in der Lausitz 

bedeutete Punkte Nummer 29, 30 und 31. 

Das diese Punktzahl reichen sollte, war 

damals aber wohl keinem FC-Fan klar. 

Aber der Reihe nach … 

Nach einer exzellenten Vorrunde und einem 

Knallerstart in die Rückrunde mit dem Karnevalstriumph 

bei den Klinsi-Bayern war der 

weitere Weg eher holprig. Erklärungsansätze 

für die teilweise sportlich schwachen Auftritte 

gibt es sicher viele. Letztlich war die Abstiegskonkurrenz 

in der zurückliegenden Saison 

allerdings so schwach, dass unser Team nie 

ernsthaft in Gefahr geriet, noch in den Keller 

zu rutschen. Die FC-Fans erlebten insgesamt 

eine tolle Auswärtssaison mit vielen Siegen 

und etlichen Knallertouren. Auswärtsfahren 

machte einfach Spaß! Hier die Bilder der seit 

dem letzten Heft stattgefundenen Touren.


FREITAG, 6. MÄRZ. 2009 | 1. BUNDESLIGA | 23. SPIELTAG | FC SCHALKE - 1. FC KÖLN 

1 : 0 

Schwaches Spiel der angeschlagenen 

Schalker gegen harmlose Kölner. Schlechtes 

Spiel des FC. Der sportlichen Leitung bei S04 halfen die drei Punkte indes persönlich 

nicht weiter, sowohl Manager Müller, als auch Trainer Rütten mussten wenig später ihren Hut 

nehmen. Der FC-Anhang machte während der 90 Minuten durch stimmgewaltigen Support 

positiv auf sich aufmerksam. Die „Knappen“ begnügten sich weitgehend mit Pfi ff en gegen 

das eigene Team. 

SAMSTAG, 21. MÄRZ. 2009 | 1. BUNDESLIGA | 25. SPIELTAG | ENERGIE COTTBUS - 1. FC KÖLN 

0 : 2 

Der FC hatte 2009 gleich mehrere Nicht- 

Abstiegshelden. Am herausragendsten 

war – keine Frage – Novagol. In einer mäßigen Begegnung ohne wirklich herausgespielte 

FC-Chancen erkämpfte sich Nova zwei seiner 16 Saisontore. Die Rettung war geschaff t! Wie 

wir heute wissen … Entsprechend fröhlich waren die nachfolgenden Stunden auf der Autobahn. 

13

14 MIT DEM ÄFFZEH OP JÖCK > AUSWÄRTSBILDER 

SAMSTAG, 11. APRIL 2009 | 1. BUNDESLIGA | 27. SPIELTAG | BORUSSIA DORTMUND - 1. FC KÖLN 

3 : 1 

Was bleibt, ist die Erinnerung an ein kurioses Eigentor von Pedro Geromel, einem weiteren 

Saisonhelden. Der Innenverteidiger konnte glücklicherweise zum Saisonende wieder an seine 

Hinrunden-Sensationsleistungen anknüpfen. Ansonsten ließen sich Spiel und Ergebnis 

Dank der kurzen Rückreise schnell bei einem Kölsch in der Domstadt verdauen. 

SAMSTAG, 25. APRIL 2009 | 1. BUNDESLIGA | 29. SPIELTAG | HANNOVER 96 - 1. FC KÖLN 

2 : 1 

Zwei FC-Halbzeiten, wie sie unterschiedlicher 

nicht sein konnten. Während die 

Fahrer der Fanbusse am Leinestrand den Grill aufbauten, sahen die FC-Fans eine Halbzeit 

lang echte Magerkosten. Leider reichten die Leistungssteigerung und Novakovics Tor in der 

zweiten Hälfte nicht mehr aus, um Punkte aus Niedersachsens Landeshauptstadt zu entführen. 

Hannover punktete zum Saisonkehraus kräftig und kam in der Tabelle kurz vor dem 

FC ins Ziel. Aufgrund der unterschiedlichen Zielsetzung beider Vereine, können die FCer 

sicherlich eher zufrieden sein.


SAMSTAG, 9. MAI 2009 | 1. BUNDESLIGA | 31. SPIELTAG | TSG HOFFENHEIM - 1. FC KÖLN 

2 : 0 

Während der FC in der zurückliegenden 

Saison die Milliardärs Truppe gleich zweimal 

besiegen konnte, so gab es diesmal 

auch im Rückspiel nichts zu holen. Etliche 

Einheimische, die „früher einmal Waldhoffans 

waren“ freuten sich diebisch, mal wieder einem großen deutschen Traditionsverein 

Punkte abluchsen zu können. Weniger erfreut waren SAP-Fans und FC-Verantwortliche über 

die „kritische“ Auseinadersetzung des FC-Fanblocks mit dem Phänomen Hoff enheim und 

insbesondere mit Dietmar Hopp. Dazu ist jedoch an anderer Stelle – auch hier im Heft – 

genug gesagt. 

SAMSTAG, 16. MAI 2009 | 1. BUNDESLIGA | 33. SPIELTAG | HAMBURGER SV - 1. FC KÖLN 

0 : 1 

Was für ein gelungener Saisonabschluss 

in der Fremde. Beim HSV konnten Mannschaft 

und Fans sich über ein 1:0 freuen. 

DJ Ehret erzielte früh das goldene Tor. Viele 

FCer nutzten das letzte Auswärtsspiel in 

der Hansestadt zu einem ausgiebigeren 

Aufenthalt. Klar, dass nachher die Farben rot und weiß auch in St. Pauli dominierten … 

Kaum ist die Saison vorbei, steigt auch schon wieder die Vorfreude auf das kommende 

Jahr. Statt nach Cottbus, geht es dann wieder nach Nürnberg, Freiburg und Mainz. Mancher 

wird das ganz sicher bedauern, denn die Fahrten an die polnische Grenze hatten stets Kultcharakter. 

Scream for our team! Auch in 2009/2010! 

15

16 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > ADIOS MATTHIAS 

Kölsch Live – Magazin 

Adiós Matthias 

Hermann Kuttenkeuler fordert Denkmal in Scheeßel 

Wenn die gewogene Leserschaft die aktuelle 

Ausgabe dieses traditionsreichen Fanzines 

in Händen hält, ist die Saison 08/09 

bereits Geschichte, die Sommerpause hat 

uns fest im Griff , und nun ist es an uns, in 

Eigenverantwortung die vielen Samstagnachmittage 

mit sinnvollen Freizeitaktivitäten 

auszufüllen. Auf eine Sache möchte 

ich aber noch einmal zurückkommen, die 

von dem Zeitpunkt aus, an dem diese Zeilen 

geschrieben werden – Bielefeld und 

Cottbus haben gestern erst zu verstehen 

gegeben, dass sie nicht daran interessiert 

sind, den FC in der Tabelle noch einzuholen 

– noch in naher Zukunft liegt. Ich hoff e 

inständig, dass ein großer Mann noch zu 

seinem dreihundertsechsundfünfzigsten 

Profi einsatz kam und sein Abschied den 

gebührenden Rahmen fand. 

Nach meiner Wunschvorstellung soll Matthias 

Scherz gegen Bochum in der Startelf aufgelaufen 

sein, Mitte der zweiten Halbzeit unter 

stehenden Ovationen den Platz verlassen 

und nach Abpfi ff Ehrenrunden in einer derart 

herzergreifenden Atmosphäre gedreht haben, 

dass selbst der hartgesottenste Althauer 

auf den Rängen nicht vor feuchten Augen gefeit 

war. Denn nichts anderes hat er verdient. 

Bewegende Ehrenrunde: Matthias Scherz sagt Tschö!

Wenig Popstar, viel ehrliche Haut 

Selbstverständlich ist das in Köln allerdings 

nicht. Man denke nur an Thomas Cichon, 

der geschlagene neun Jahre lang – eine 

halbe Ewigkeit in dieser schnelllebigen Fußballzeit 

– bei nahezu jedem neuen Trainer 

seinen Stammplatz verlor, denn einen Libero 

bräuchte man im modernen Sport nicht 

mehr, aber wenige Monate später wieder in 

der Startaufstellung stand. Als dann tatsächlich 

sein Vertrag endete, packte er klammheimlich 

seine Koff er und zog nach Oberhausen 

um, ohne zuvor in angemessenem 

Rahmen den gebührenden Dank für seine Arbeit 

von Seiten der Fans genießen zu dürfen. 

Das soll im Fall Matthias Scherz nicht noch 

einmal passieren. Denn allein ein Karriereende 

nach zehn Jahren bei der gerade einmal 

zweiten Station als Profi spieler beweist doch, 

was diese Zeilen noch einmal unterstreichen 

sollen: Er ist einer von denen, von denen es 

nicht mehr viele gibt. Einer von den Guten. 

Für die neumodischen Randerscheinungen 


17 

Späte Liebe: FC-Fans feiern Matthes Scherz! 

des Fußballsports wie Bravo Sport natürlich 

vollkommen ungeeignet – zu wenig Popstar, 

viel zu viel ehrliche Haut. Aber genau 

deshalb erinnert er an die alten Zeiten, als 

man die FC-Spieler eher am Tresen vom Haus 

Unkelbach als in irgendeiner Ring-Diskothek 

antraf. Vor dem Hintergrund dieser ehrlichen, 

unaufgeregten und mannschaftsdienlichen 

Art erscheint der letzte Einjahresvertrag auch 

nicht wie ein Gnadenbrot für einen alternden 

Stürmer – seine Rolle auf dem Rasen wird 

leicht zu ersetzen sein, für seine Position innerhalb 

der Mannschaft muss aber erst noch 

jemand nachwachsen. Um zu gewährleisten, 

dass es eine solche Persönlichkeit in Zukunft 

überhaupt geben kann, wurde beim FC für 

Scherz als Fachmann für Spieler-Entwicklung 

und Karriere-Planung das ideale Betätigungsfeld 

gefunden. Ein einziger weiser Rat eines 

vereinsinternen Experten dieses Schlages ist 

für einen jungen Spieler sicher wertvoller als 

eine Hundertschaft windiger Berater.

18 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > ADIOS MATTHIAS 

Beste Jahre: Matthias im Traumsturm mit Poldi. 

Großer Mann aus Scheeßel 

Nun aber genug der Gegenwart, hier soll das 

Gesamtwerk des großen Mannes aus Scheeßel 

gewürdigt werden, und jüngere Semester 

können sich vielleicht gar nicht mehr an die 

Zeiten des Stammspielers Matthias Scherz 

erinnern. Die gab es aber, oh ja. Den gepfl egtesten 

Fußball zeigte er vermutlich in seiner 

ersten Erstligasaison in Köln 2000/2001, als 

er auf der rechten Außenbahn reihenweise 

die gegnerischen Verteidiger schlecht aussehen 

ließ, statistisch war aber wohl die Saison 

2002/2003 die erfolgreichste, seine 18 Tore 

als Stürmer erlauben uns noch heute einen 

der seltenen glanzvollen Rückblicke auf die 

Ära Funkel. Natürlich gab es auch zuhauf 

vertändelte Bälle und ausgelassene Torchancen, 

aber mit diesen Erinnerungen wollen wir 

doch lieber die ewigen Miesepeter alleine 

lassen. Und selbst die größten Kritiker werden 

wohl nicht bestreiten können, dass auch die 

schwächsten Szenen nie mangelnder Einstellung 

oder divenhafter Lustlosigkeit geschul- 

Schlechte Zeiten: „Scherzer“ erlebte auch viele Niederlagen 

im FC-Trikot. 

det waren. Zur Festigkeit des Charakters wird 

es kaum zwei Meinungen geben. 

Die Sicherheit, dass ein Matthias Scherz meine 

huldvollen Worte reich des Dankes auch 

uneingeschränkt verdient, ziehe ich nicht zuletzt 

aus einem Leserbrief, der mich erreichte, 

nachdem ich einst die Errichtung eines 

Matthias-Scherz-Denkmals in der schönen 

Domstadt forderte. Für den Fall, dass unsere 

Stadtväter und -mütter meinem Vorstoß 

nicht nachkämen, kündigte ich damals einen 

weiteren Versuch in der Geburtsstadt des zu 

Ehrenden an. Daraufhin schrieb mir Bernd G., 

ein ehemaliger Mannschaftkamerad von Matthias 

Scherz aus Jugendtagen, dass besagtes 

Denkmal wohl eher nach Scheeßel gehöre, 

die Kreisstadt Rotenburg (Wümme) verdanke 

ihre Erwähnung in Matzes Personalausweis 

lediglich der Bereitstellung eines Krankenhauses. 

Darüber hinaus freute es Bernd G. 

aber sehr zu erfahren, welch hohen Stellen-

In 10 Jahren das Herz an den FC verloren. 

wert Scherz in Köln genießt: „Das macht sicherlich 

seine Einstellung zum Beruf und Leben 

allgemein, denn er ist wirklich ‚auf dem 

Teppich geblieben‘, weiß wo er ‚herkommt 

und wo er hingehört‘ und ist nicht durch den 

Erfolg abgedreht.“ 

Floskeln mit Aussagekraft 

Manchmal genügen ein paar abgedroschene 

Floskeln, um alles zu sagen. Abschließen 

möchte ich dieses Dankesschreiben mit einem 

Zitat, mit dem ich damals auch meine 

Denkmal-Petition beendete, leider konnte ich 

den ursprünglichen Verfasser nicht ausfi ndig 

machen, aber er scheint ein schlauer Mensch 

mit Hang zur Wahrheit zu sein. 

„Es gibt Leute, die stoppen den Ball weiter als 

manch andere schießen können. Und Scherz 

stoppt die Bälle halt alle oben links in den 

Winkel.“ 


Abschied nehmen: Ein letztes Mal allein in der FC-Kabine. 

19

20 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > INTERVIEW MATTHIAS SCHERZ 

„Den Weg weitergehen!“ 

Mark Fauler und Khaled Daftari führen das Abschiedsinterview 

Ausgerechnet am Tag des Daum-Rücktritts 

triff t kölsch live Matthias Scherz am 

Geißbockheim. Ein gut gelaunter Scherzi 

stellt sich in seinem letzten großen Interview 

den Fragen der FC-Fans. 

kl: Hallo Matthias, wann hast du vom Daum- 

Abschied erfahren und wie groß ist die Überraschung? 

Scherz: Ich habe aus dem Videotext erfahren, 

dass Christoph Daum beim FC voraussichtlich 

seinen Arbeitsvertrag aufl öst. Wirklich überrascht 

war ich aufgrund der bestehenden 

Vertragskonstellation nicht. 

kl: Was könnten die Gründe sein? 

Scherz: Das weiß ich nicht, aber vielleicht 

kann euch Christoph Daum hierzu näheres 

sagen. 

kl: Welche Folgen könnte der Abgang für den 

FC haben? 

Scherz: Wir haben eine starke Mannschaft. 

Das Grundgerüst steht und mit Lukas Podolski 

und Sebastian Freis kommen zwei Spieler, 

die uns weiterhelfen werden. Ein Nachteil 

kann sein, dass der neue Trainer vielleicht 

nicht mehr entscheidend auf die Kaderplanung 

Einfl uss nehmen kann. 

kl: Welcher Trainertyp sollte auf Daum folgen? 

Scherz: Einer, der erfolgreich und attraktiven 

Fußball spielen lässt! (grinst) 

Rück- und Ausblick 

kl: Kommen wir zu deiner Person. Hast du 

schon realisiert, dass deine Profi laufbahn beendet 

ist? 

Scherz: Ja, irgendwie schon! Ich habe ja 

schon meinen neuen Job in der Nachwuchsabteilung 

aufgenommen und merke, dass ein 

neuer Lebensabschnitt begonnen hat. 

kl: Ein Blick weit zurück. Wie ist damals der 

Kontakt zum FC entstanden? 

Scherz: Eines Tages rief mich der damalige 

FC-Manager Hannes Linßen an und teilte mir 

mit, dass Trainer Ewald Lienen mich verpfl ichten 

möchte. Nach einigen Gesprächen, waren 

wir uns schnell einig. 

kl: Gab es einen Zeitpunkt, wo du den FC verlassen 

wolltest? 

Scherz: Natürlich gab es diese Phasen. Dann 

wollte man auch mal alles hinwerfen. Die Situation, 

in der ich den Schritt endgültig gewagt 

hätte, gab es aber nie. Ich habe im Laufe 

der Zeit den Verein, die Leute im Verein und 

die Fans lieben und schätzen gelernt. 

kl: Du bist ja einer der letzten Spieler, die 

noch das alte Stadion erlebt haben. Was war 

es für ein Gefühl, als du beim ersten Spiel in 

das neue Stadion eingelaufen bist? 

Scherz: Wie ein Gladiator im alten Rom! Man 

kann die alte Schüssel überhaupt nicht mit 

dem neuen Stadion vergleichen. Diese hohen 

Tribünen, diese Lautstärke! Wahnsinn!

Beendete seine aktive FC-Karriere: Matthias Scherz 

kl: Was hat sich in den letzten zehn Jahren 

beim FC am meisten verändert, sowohl positiv 

als auch negativ? 

Scherz: Der Verein ist trotz der Abstiege immer 

professioneller geworden. Hat in vielen 

Bereichen bessere Strukturen geschaff en. Die 

Nähe zum Fan geht leider immer weiter verloren. 


21 

kl: Kaum ein Spieler kennt den Unterschied 

zwischen 1. Liga und 2. Liga so gut wie du. 

Was sind die größten Unterschiede? 

Scherz: In der zweiten Liga ist alles eine 

Nummer kleiner. Sportlich sind die Zweitligaspieler 

härter im Zweikampf. Die Top 5 

der Bundesliga erkennen viel schneller eine 

Schwäche beim Gegner und nutzen diese im 

Spiel radikal aus.

22 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > INTERVIEW MATTHIAS SCHERZ 

Unterstützung für den Nachwuchs 

kl: Wie wird deine zukünftige Aufgabe in der 

Nachwuchsabteilung aussehen? 

Scherz: Ich werde junge Spieler auf ihre 

Zukunft als Profi vorbereiten. Das betriff t zunächst 

den sportlichen Bereich. Aber auch 

was den Umgang mit Mitmenschen und Mitspielern 

angeht, möchte ich Ansprechpartner 

sein. 

kl: Wie erlebst du heute die jungen Spieler? 

Was ist anders als zu deiner Anfangszeit? 

Scherz: Das ist nicht nur ein Problem von jungen 

Fußballspielern, ich denke es ist ein Problem 

der heutigen Gesellschaft, dass die jungen 

Leute heute viel zu schnell zu satt sind. 

Man nimmt ihnen zu viele Sachen von den 

Schultern. Sie sind nicht eigenständig genug. 

kölsch live-Redakteur Khaled Daftari traf Scherzi 

zum letzten Faninterview 

kl: Was sind deine weiteren Pläne? 

Scherz: Ich habe ja schon den B-Trainerschein 

gemacht und werde auf jeden Fall 

auch den A-Schein machen. Vielleicht mache 

ich eines Tages den Fußballlehrer. Aber das ist 

nun wirklich weit in der Zukunft! 

kl: Wer war der beste Spieler mit dem du 

beim FC zusammengespielt hast? 

Scherz: Wir spielen mit elf Spielern auf elf Positionen. 

Man kann da keinen hervorheben. 

Aber der fi ntenreichste Spieler, mit dem ich 

jemals zusammen gespielt habe, ist Nemanja 

Vucicevic. Was der alles am Ball kann, ist der 

Wahnsinn! 

kl: Wer war dein härtester Gegenspieler? 

Scherz: Ach, eigentlich keiner so richtig. 

(lacht) 

„Danke für die Unterstützung!“ 

kl: Der Weg des FC in den nächsten zehn Jahren? 

Scherz: Wir müssen den Weg weitergehen 

und uns weiter in der Bundesliga etablieren. 

Vielleicht kann man in einigen Jahren von einem 

Platz im Europacup träumen. Am meisten 

hätten das die Fans verdient. 

kl: Noch eine Anekdoten aus zehn Jahren FC 

bitte! 

Scherz: Ich nenne Euch keinen Namen, aber 

der Spruch war einfach lustig! Wir waren im 

Trainingslager in Marbella und hatten abends 

ein Fantreff en. Ein Spieler wurde gefragt, ob 

er wüsste, was Ewald Lienen immer zu den 

Zuschauern sagt, wenn er vor dem Spiel in 

die Kurve kommt. Der Spieler antwortete: 

„Ja, dass weiß ich! Er kommt in die Kurve und 

fragt, ob ihr W*** alle wieder da seid!“ Sowohl 

die Fans, als auch wir lagen vor Lachen auf 

dem Boden. Selbst Ewald Lienen konnte ein 

paar Tage später darüber lachen. Es war halt 

nur ein Spruch! 

kl: Vielen Dank, Matthes, und alles Gute für 

deine Zukunft! 

Scherz: Ich danke den Fans für die großartige 

Unterstützung in den letzten Jahren!


Die Schiedsrichter sind immer 

gegen uns! 

Michael Kirch kennt seine 

Pappenheimer 

Wie die Idee zu diesem Artikel entstanden 

ist? Das war eine spontane Entscheidung 

während des Heimspiels gegen Hertha BSC 

Berlin, in dem ich irgendwann nach der 17. 

gefühlten klaren Benachteiligung Knut 

Kircher, von dem ich bislang fast schon ein 

Fan war, die Freundschaft kündigte. Natürlich 

wird der 1. FC Köln seit Jahrzehnten 

immer wieder von den Schiedsrichtern 

krass benachteiligt, welcher subjektive FC- 

Fan fühlt das nicht so? Aber ich entschloss 

mich, dieses schreiende Unrecht nun auch 

mit Fakten zu belegen. 

Eins vorweg, ich war selber jahrelang Schiedsrichter 

und weiß, das dieser Job nicht gerade 

ein Zuckerschlecken ist. Gut, ich trieb mein 

Unwesen ausschließlich im Jugendbereich, 

wo weniger die Spieler als vielmehr überehrgeizige 

Eltern und laute, dafür schlecht 

ausgebildete, Trainer mein Problem waren. 

Aber ein wenig kann ich mich schon in die 

ehemaligen Schwarzkittel, die heute fast 

ausschließlich bunt aufl aufen, hineinversetzen. 

Wir reden hier aber nicht vom Jugendbereich, 

sondern von der Bundesliga, wo 

jede Schiedsrichter-Entscheidung aus zehn 

verschiedenen Kamera-Positionen unter die 

Lupe genommen werden kann, in Superzeitlupe, 

bei Bedarf auch via Standbild, ohne in 

jedem Fall zweifelsfrei klären zu können, wie 

nun hätte richtigerweise entschieden werden 

Dr. Fleischer aus FC-Sicht von der schlechteren Schiri-Sorte. 

23 

müssen. Ich bin niemals böse gewesen, dass 

ich mich dieser Technik in meiner aktiven Zeit 

nicht stellen musste. Aber das nur am Rande. 

Nur zwei Sorten 

In der Bundesliga gibt es für uns FC-Fans 

eigentlich nur zwei Sorten von Schiedsrichter: 

Die bösen, mit denen wir eine oder gar 

mehrere Fehlentscheidung in Verbindung 

bringen, die seinerzeit möglicherweise spielentscheidend 

war. Dazu zähle ich aktuell in 

erster Linie Dr. Joachim Drees, Peter Sippel 

und Dr. Helmut Fleischer, sowie natürlich den 

bereits oben von mir erwähnten Ex-Freund 

Knut Kircher. Die andere Gruppe ist die der 

bislang noch nicht negativ in Erscheinung 

getretenen Schiedsrichter wie Günter Perl, Dr. 

Felix Brych oder Michael Kempter, bei deren 

Ankündigung im Stadion anders als bei den 

oben genannten kein Aufschrei durchs Rhein- 

Energie-Stadion geht. Ist das wirklich fair? Mir 

völlig egal! Im Fußball geht es in erster Linie 

nicht um Fairness sondern um Emotion.

24 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > SCHIRIS NACH PUNKTEN 

Aber wir wollen ja dennoch zumindest ansatzweise 

fair an die Sache herangehen. Also 

habe ich mir mal die letzten vier Spielzeiten 

angeguckt, jeweils zwei Erstliga- und Zweitligajahre, 

und zusammengetragen, was die 

Schiedsrichter so alles in den FC-Spielen fabriziert 

haben. In die Wertung kamen nur 

Schiedsrichter, die in diesem Zeitraum mindestens 

drei FC-Spiele geleitet haben. Das 

führt zum Beispiel dazu, dass unser zumindest 

auf dem Papier bester deutscher Schiedsrichter 

Herbert Fandel in dieser Wertung gar 

nicht erst auftaucht, da Spiele des 1. FC Köln 

seit gut drei Jahren „Fandel-freie“-Zone sind. 

Getreu dem Motto aus der Sendung mit der 

Maus: Das hört sich zwar jetzt komisch an – 

ist aber so! 

Gelbe und rote Karten 

Natürlich wollen wir die nackten Zahlen 

auch irgendwie subjektiv bewerten. Bei den 

verteilten Karten wurde ich dann zum ersten 

Mal ganz klar bestätigt. Obwohl gerade 

der FC immer besonders fair spielt (wer mag 

mir da widersprechen?), bekommt er sowohl 

mehr gelbe als auch mehr rote Karten als die 

jeweilige gegnerische Mannschaft, in Zahlen 

in den letzten vier Jahren unter den gewerteten 

Schiedsrichtern 228:221 gelbe und 16:8 

rote Karten (dazu zählt auch die so genannte 

Ampelkarte). Da wir jedoch die Schiedsrichter 

einzeln bewerten wollen, wurde ein 

Punktesystem vergeben. Jede gelbe Karte 

wurde mit einem Minuspunkt gewertet, jeder 

Platzverweis mit fünf Minuspunkten. Karten 

gegen den Gegner ergaben natürlich entsprechende 

Pluspunkte. Die tatsächliche Anzahl 

der Karten spielte keine Rolle, da manche 

Schiedsrichter in insgesamt neun Partien ein 

FC-Spiel leiteten, andere dagegen nur drei. Es 

geht schließlich um das Verhältnis. 

SCHIEDSRICHTER 

1. Perl, Günter 

2. Merk, Dr. Markus 

3. Meyer, Florian 

4. Rafati, Babak 

5. Stark, Wolfgang 

6. Welz, Tobias 

7. Schmidt, Thorsten 

8. Schößling, Christian 

9. Kempter, Michael 

10. Sippel, Peter 

11. Wagner, Lutz 

12. Fleischer, Dr. Helmut 

13. Gräfe, Manuel 

14. Brych, Dr. Felix 

15. Kircher, Knut 

16. Kinhöfer, Thorsten 

17. Weiner, Michael 

18. Gagelmann, Peter 

19. Drees, Dr. Jochen 

Sp GK FC GK GG RK FC RK GG Punkte 

9 12 20 0 0 8 

3 3 8 0 0 5 

7 8 16 2 1 3 

5 9 12 0 0 3 

7 7 10 0 0 3 

4 2 5 0 0 3 

6 11 8 0 1 2 

3 3 5 0 0 2 

6 11 14 1 0 -2 

7 13 15 2 1 -3 

6 14 11 0 0 -3 

5 12 8 0 0 -4 

8 21 17 1 1 -4 

6 16 9 1 1 -7 

5 11 8 1 0 -8 

7 21 12 3 3 -9 

8 18 17 2 0 -11 

9 25 18 1 0 -12 

7 11 8 2 0 -13 

Gibt es in dieser Wertung irgendwelche größere 

Überraschungen? Aus meiner Sicht sind 

die üblichen Verdächtigen tatsächlich meist 

im hinteren Feld mit Minuswerten zu fi nden. 

Natürlich spricht eine rote oder gelbe Karte 

nicht automatisch für eine Benachteiligung 

des 1. FC Köln, aber den Deckmantel der 

Objektivität haben wir ja direkt zu Beginn 

bereits ausgezogen. Interessant sicher auch 

die Anzahl der Karten pro Spiel, mit denen 

ein Schiedsrichter jeweils auskam. So hatte

ich Wolfgang Stark eher als Kartenspieler in 

Erinnerung, der aber gerade mal pro Spiel mit 

gut 2 gelben Karten (auch noch leicht positiv 

für den FC verteilt) auskam. Das sind Werte, 

von denen ein Manuel Gräfe, ein Peter Gagelmann 

und ein Thorsten Kinhöfer nur träumen 

können, wobei gerade bei Thorsten Kinhöfer 

seine drei Einsätze beim Derby gegen Gladbach 

in den letzten Jahren und sein Einsatz 

beim ersten Zweitligaheimspiel gegen Kaiserlautern 

mit allein vier roten Karten die 

Statistik sehr beeinfl ussen. Den besten Wert 

hat hier übrigens ein gewisser Tobias Welz, 

der leider nur in der zweiten Liga pfeift und 

deshalb hoff entlich dauerhaft keine FC-Spiele 

mehr zu leiten bekommt. 


25 

Elfmeter und Fehlentscheidungen 

Okay, wir wollen doch ein wenig objektiver 

werden, zähneknirschend zumindest. Also 

habe ich mir die Mühe gemacht, in der nächsten 

Wertung zumindest teilweise objektive 

Werte einfl ießen zu lassen. Subjektiver Teil 

ist die Anzahl der Elfmeter, bei denen der 1. 

FC Köln (wen wundert es noch?) wieder mal 

schlechter wegkommt, bei einem Verhältnis 

von 11:18 zugunsten des jeweiligen Gegners. 

Beim objektiven Teil haben wir auf die umfangreiche 

Kickerdatenbank zurückgegriffen. 

Bewertet wurden alle ausschließlich von 

der Kicker-Redaktion gewerteten groben 

Fehlentscheidungen. Wer den noch nie FCfreundlich 

gestimmten Kicker kennt, mag 

erahnen, wie ein tatsächlicher Wert ausgesehen 

hätte. Gewertet wurden als Fehlentscheidung 

folgende Dinge: 

• nicht gegebener Elfmeter/falsch gegebener 

Elfmeter 

• rote Karte fälschlicherweise gegeben/rote 

Karte nicht gegeben 

• Abseitstor gegeben/falsche Abseitsentscheidung 

bei klarer Torchance 

• Tor gegeben trotz vorherigem Foul 

Auch hier stimmt das Verhältnis von 28:38 

zuungunsten des 1. FC Köln nicht gerade 

fröhlich, wobei in dieser Wertung dann doch 

einige Überraschungen auftauchen. Folgendes 

Punktesystem wurde hier angewandt: Ein 

Elfmeter für den FC gab einen Pluspunkt, eine 

Fehlentscheidung zugunsten des FC fröhliche 

drei Pluspunkte. Entscheidungen gegen 

den FC entsprechende Minuspunkte. 

Sonderlob für einen Unbekannten: Tobias Welz.

26 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > SCHIRIS NACH PUNKTEN 

SCHIEDSRICHTER 

1. Perl, Günter 

2. Rafati, Babak 

3. Schmidt, Thorsten 

4. Brych, Dr. Felix 

5. Kinhöfer, Thorsten 

6. Gagelmann, Peter 

7. Stark, Wolfgang 

8. Welz, Tobias 

9. Meyer, Florian 

10. Schößling, Christian 

11. Fleischer, Dr. Helmut 

12. Merk, Dr. Markus 

13. Kempter, Michael 

14. Gräfe, Manuel 

15. Wagner, Lutz 

16. Kircher, Knut 

17. Drees, Dr. Jochen 

18. Weiner, Michael 

19. Sippel, Peter 

Sp Elf FC Elf GG FE FC FE GG Punkte 

9 1 0 1 0 4 

5 1 0 2 1 4 

6 1 1 3 2 3 

6 1 1 2 1 3 

7 1 1 3 2 3 

9 0 3 5 3 3 

7 0 1 3 2 2 

4 1 0 0 0 1 

7 0 0 1 1 0 

3 0 1 0 0 -1 

5 0 1 2 2 -1 

3 0 2 0 0 -2 

6 2 1 1 2 -2 

8 1 2 2 3 -4 

6 0 0 0 3 -9 

5 0 0 0 3 -9 

7 0 0 3 6 -9 

8 0 2 0 3 -11 

7 2 2 0 4 -12 

Hier erst mal ein Lob an Tobias Welz, Christian 

Schößling und Dr. Markus Merk, die in allen 

ihrer Spiele keine einzige Fehlentscheidung 

zu verzeichnen hatten. Allerdings hat das Trio 

auch nur jeweils drei Spiele bzw. Schößling 

vier Spiele zu pfeifen gehabt. Deshalb ist die 

Leistung eines Günter Perls, den ich persönlich 

eh durch seine ruhige Art für einen der 

besten Schiedsrichter in Deutschland halte, 

mit nur einer Fehlentscheidung in neun Spielen 

(ein nicht gegebener Platzverweis für Imre 

Szabisc nach Tätlichkeit in Hannover 2006) 

fast noch höher zu bewerten. Schlusslicht ist 

hier zu Recht übrigens Dr. Jochen Drees, der 

im Schnitt mehr als eine Fehlentscheidung zu 

verzeichnen hat, meist zuungunsten des FC. 

Das Auswärtsspiel in Bochum in der abgelaufenen 

Saison lässt grüßen! 

Die Punkte-Tabelle 

Abgerechnet wird letztlich auf dem Platz, 

das Runde muss ins Eckige, es zählen Punkte, 

keine Komplimente. Also habe ich nun 

abschließend auch die einzig wahre Tabelle 

entworfen, um zu überprüfen, mit welchem 

Schiedsrichter unser FC rein punktemäßig am 

Besten gefahren ist in der Vergangenheit. Gewertet 

wurden einfach die erzielten Punkte in 

einem Spiel, im Verhältnis zu den jeweiligen 

Einsätzen. Ganz ehrlich hat mich das Ergebnis 

nicht wirklich überrascht. Aber seht selbst: 

SCHIEDSRICHTER Sp S U N Tore3 

1. Babak Rafati 

9 1 0 1 

10:03 

2. Christian Schößling 

5 1 0 2 

8:03 

3. Dr. Jochen Dress 

6 1 1 3 

13:11 

4. Tobias Welz 

6 1 1 2 

7:07 

5. Michael Weiner 

7 1 1 3 

10:16 

6. Florian Meyer 

9 0 3 5 

9:07 

7. Dr. Markus Merk 

7 0 1 3 

4:06 

8. Manuel Gräfe 

4 1 0 0 

9:13 

9. Peter Gagelmann 

7 0 0 1 

12:12 

10. Dr. Felix Brych 

3 0 1 0 

10:10 

11. Peter Sippel 

5 0 1 2 

12:13 

12. Knut Kircher 

3 0 2 0 

5:06 

13. Michael Kempter 

6 2 1 1 

4:08 

14. Günter Perl 

8 1 2 2 

9:14 

15. Wolfgang Stark 

6 0 0 0 

6:11 

16. Thorsten Kinhöfer 

5 0 0 0 

11:15 

17. Lutz Wagner 

7 0 0 3 

8:09 

18. Markus Schmidt 

8 0 2 0 

7:10 

19. Dr. Helmut Fleischer 7 2 2 0 

7:12 

The winner is: Babak Rafati. Er hat für den 

FC die Lizenz zum Sieg, was für eine Ausbeute! 

Den Mann sollten wir sofort als Haus- und

Hofschiedsrichter verpfl ichten. In dieser Tabelle 

zeigt sich auch, dass manchmal der beste 

Schiedsrichter nichts machen kann. Günter 

Perl gewinnt die ersten beiden Wertungen 

um Längen und führt den FC trotzdem in 

den von ihm geleiteten Spielen gerade mal 

zu einem Punkt im Schnitt. Dagegen schiedst 

ein Dr. Jochen Drees wüst um sich, führt den 

FC dabei aber zu mehr als 1,5 Punkten im 

Schnitt. Ob es also doch hin und wieder einfach 

an unserer Truppe liegt, wenn wir wieder 

mal weniger Punkte als erwartet holen? 

Punkte 

15 

7 

11 

6 

12 

10 

4 

10 

11 

7 

8 

5 

6 

9 

7 

6 

5 

4 

3 

Schnitt 

3 

2,33 

1,57 

1,5 

1,5 

1,43 

1,33 

1,25 

1,22 

1,17 

1,14 

1 

1 

1 

1 

0,86 

0,83 

0,67 

0,6 

Einen Schiedsrichter möchte ich aber dennoch 

als Sinnbild der grundsätzlichen Benachteiligung 

des 1. FC Köln durch Deutsch- 


27 

lands Schiedsrichter erwähnen: Er steht 

zurecht in der Abschlusswertung an letzter 

Stelle: Dr. Helmut Fleischer! Seinen einzigen 

Sieg verdankt er weniger seiner gekonnten 

Schiedsrichter-Leistung als vielmehr der 

kompetenten Unterstützung des Jenaer Torhüters 

beim legendären 4:3-Sieg gegen die 

Thüringer in der Aufstiegssaison. Ansonsten 

nur Pleiten, Nervenzusammenbrüche auf der 

Tribüne und frustrierte Spieler nach einer von 

Fleischer geleiteten Partie, und sein Highlight 

mit dem gegebenen Elfmeter in Dortmund, 

der uns den Abstieg und Dortmund die Meisterschaft 

brachte, ist da noch gar nicht berücksichtigt. 

Ihr seht, der Knut hat den Berlinern zuletzt 

viel Freunde bereitet, und das nicht nur als 

Eisbär, mir hat er viel Arbeit gebracht. Spaß 

hat es dennoch gemacht, vor allem, weil die 

nächsten Jahre klasse werden dürften. Denn 

irgendwann gleicht sich angeblich alles wieder 

aus. Hoff entlich wissen das die Fleischers, 

Sippels, Drees´ und Kirchers aus der Schiedsrichter-Garde 

auch! 

Babak Rafati, der Schiri, dem die FC-Fans vertrauen.

28 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > KOLUMNE OLIVER FOWLER 

Worst Case?* 

Oliver Fowler live – Die Kolumne 

Man stelle sich mal vor, zwei konkurrierende 

Bundesligavereine mit einem engen räumlichen 

Näheverhältnis, treff en während einer 

Spielzeit, in drei laufenden Wettbewerben, 

viermal aufeinander. Und das Ganze in zweieinhalb 

Wochen. Unmöglich? Das dachte 

man bisher. Die vergangene Saison hat Fußball-Deutschland 

jedoch eines Besseren belehrt. 

So traf der SV Werder Bremen viermal in 

beschrieben kurzer Zeit auf seinen Erzrivalen, 

den Hamburger SV. Viermal Nordderby! Was 

geht einem als Fan einer der beiden Lager in 

einem solchen Moment durch den Kopf? Wie 

fühlt man sich? Pure Euphorie oder doch eher 

unbändige Angst? 

Die Nr. 1 am Rhein 

Man stelle sich mal vor, beschriebenes Szenario 

spielte sich nicht im Norden der Republik, 

sondern im schönen Rheinland ab. Ein jeder 

FC-Fan wird sich diese Frage insgeheim gestellt 

haben und den Gedanken auch schnell 

wieder verworfen haben. Denn auf die Frage 

nach Euphorie und Angst lässt sich keine eindeutige 

Antwort fi nden. Auf der einen Seite 

steht der Reiz Geschichte zu schreiben, auf 

der anderen Seite die Möglichkeit alles zu verlieren. 

Natürlich kann man sich dem Kräftemessen 

nicht verwehren und so würde man 

als erstes sehen, dass man für alle vier Partien 

im Besitz einer gültigen Eintrittskarte ist. Alles 

andere kommt von alleine. 1. FC Köln vs. „Die 

Elf vom Niederrhein“, viermal in zweieinhalb 

Wochen. Ein vorheriger Check-up beim Kardiologen 

wäre ratsam. 

Farbenspiel 

Man stelle sich mal vor, die Mannschaft in 

Grün zieht in zwei Endspiele ein und gewinnt 

anschließend auch noch ein für sie selber unbedeutendes 

Ligaspiel. Wieder kaum vorstellbar 

und wieder geschehen. Nun projizieren 

wir das Passierte der Einfachheit halber anhand 

der Farben auf das Rheinland-Szenario. 

Borussia ist Werder und der FC ist HSV, weil 

dieser in rot und weiß spielt obwohl die Vereinsfarben 

eher blau und weiß sind. Komischer 

Fall, aber ein anderes Thema.

Ausnahmezustand 

Man stelle sich also mal vor, Mönchengladbach 

gewinnt zweimal in Müngersdorf, verliert 

bloß das Hinspiel im UEFA-Cup im hässlichen 

Wellblechpalast und demütigt dann 

zum Abschluss der Serie den FC und versaut 

ihm alle Ambitionen in der Liga, durch zwei 

Tore von Oliver Neuville. Wie lautet also die 

Antwort: Doch mehr Angst als Euphorie? 

Fraglich wäre nach den Vorkommnissen 

der vergangenen Spielzeiten allerdings, ob 

eine solche Serie, welche ja fast an Playoff s 

im Eishockey erinnert, überhaupt „mit Fans“ 

überstehen würde. Nach den jüngsten Erfahrungen 

ist wohl davon auszugehen, dass ein 

vierfaches friedliches Aufeinandertreff en mit 

gesunder Rivalität und vernünftig kanalisierten 

Emotionen nicht möglich wäre. Schlimm 

genug und Respekt in den Norden, wo dies 

scheinbar kein Problem ist. 

Realität 

Vorstellung und Realität fallen glücklicherweise 

weit auseinander. Nicht nur das unser 


29 

1. FC Köln (momentan) nicht im Stande wäre 

Mannschaften wie Manchester City zu schlagen, 

geschweige denn endlich mal die zweite 

Pokalrunde zu überstehen, ist der Verein 

aus dem Osten Hollands ebenso wenig in der 

Lage Teams wie Mailand, Udinese Calcio oder 

St. Etienne aus dem Rennen zu schmeißen. 

Und falls es doch einmal soweit kommen sollte, 

ich persönlich konnte mich schon immer 

besser mit Werder Bremen identifi zieren. Im 

Worst Case kehren wir das Farbenspiel einfach 

um, denn Geschichte wiederholt sich 

selten…Erste Runde Budapest, zweite Runde 

Rom, in Kopenhagen schellt das Telefon, vielleicht 

Valencia, vielleicht auch Mailand, Teneriff 

a, eine Woche Sandstrand…. 

Euer 

Oliver Fowler 

* Worst Case bezeichnet als Anglizismus den 

schlechtesten oder den ungünstigsten (anzunehmenden) 

Fall. (Quelle: Wikipedia) 

Keinen Pokal für Porsche-Päddy

30 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > EURO SERIE: KENNEN SIE KRSKO? 

Kennen Sie Krsko? 

Bastian Hoyer wurde mit off enen Armen empfangen 

Im Zusammenhang mit slowenischem Fußball dürften zumindest folgende drei Dinge 

nicht unbekannt sein: Milivoje Novakovic, der NK Maribor und das Stadion von Celje, 

durch das Länderspiel der DFB-Elf 2005. Das ist nicht unbedingt viel, allerdings für ein 

Land mit zwei Millionen Einwohnern und einer eher unbedeutenden Liga ausreichend. 

Länderspielwochenenden haben die nicht 

zu verachtende Eigenschaft, dass sie sich 

hervorragend dazu eignen den Verein seines 

Herzens nicht zu vernachlässigen, der eigenen 

Fußballleidenschaft aber trotzdem zu frönen. 

Möchte man dann bei deren Auslebung 

ein klein wenig Bezug zum FC herstellen, sind 

derzeit Spiele der slowenischen Equipe allererste 

Wahl. Wenn Auswahltrainer Kek einen 

guten Tag hat, laufen manchmal sogar zwei 

Kölner auf. 

Siesta statt Fiesta 

Samstagmittag ist in Krsko (wird „Kirschko“ 

ausgesprochen) nicht viel los. Der kleine 

Bahnhof liegt verschlafen da und wartet 

beinahe sehnsüchtig auf den nächsten ankommenden 

Zug, die Save rauscht der nahegelegenen 

kroatischen Grenze entgegen, 

im kleinen Supermarkt überlegt sich die 

Belegschaft den Sinn von durchgehenden 

Öff nungszeiten. Lediglich das Treff en der 

freiwilligen Feuerwehr mit den befreundeten 

Kollegen aus dem nicht weit entfernten

Italien und die zusammen gesungenen Volkslieder 

stören die Mittagsruhe 

auf angenehme Art. 

Papierfabrik, Speedway…und Fußball 

Merklich lebhafter geht es später beim Spiel 

der zweiten slowenischen Liga auch nicht 

zu. Die natürliche Konsequenz, wenn jemand 

aus Deutschland eine derartige Sportveranstaltung 

besucht, ist natürlich irgendwann 

dessen Enttarnung. Und so werde ich prompt 

nach Betreten des Stadionareals vom Manager, 

Pressesprecher und Mädchen für alles in 

Personalunion angesprochen. Gregor Pavlin 

ist ein groß gewachsener Mann. Passend für 

einen nicht minder kleinen Verantwortungsbereich. 

Ich solle schon einmal auf der Tribüne 

Platz nehmen, er käme dann zum Anpfi ff 

rechtzeitig zu mir. In der Zwischenzeit mache 

ich mir ein Bild über den Zustand und die Dimensionen 

der Anlage, die ein wenig zu großzügig 

ausgelegt sind. „Das kommt daher, dass 

hier nicht nur Fußball, sondern auch Speedwayrennen 

ausgetragen werden.“, erklärt mir 

Gregor, der sich zu Spielbeginn zu mir gesellt 

hat. Zu derartigen Anlässen könne es sogar 

sein, dass die Anlage an ihre Kapazitätsgrenzen 

stößt. Davon ist sie beim heutigen Spiel 

gegen Bela Krajina noch weiter entfernt als 


31 

der FC vom Gewinn der europäischen Königsklasse. 

Gerade einmal 164 Zuschauer 

sind es laut den Abrechnungen der Eintrittskartenverkäuferin. 

Gregor Pavlin nimmt es zur 

Kenntnis – wohlwissend, dass möglicherweise 

noch einmal ein großer Zahltag anstehen 

könnte. Dann nämlich, wenn Krsko verliert, 

oder aber Mura sein Auswärtsspiel gewinnt 

und somit dem NK Krsko in der noch zu terminierenden 

Endrunde ein weiteres Heimspiel 

gegen den Publikumsmagneten und 

Aufstiegsaspiranten Ljubljana beschert. Zur 

Partie gegen den Nachfolgeverein, des Pleite 

gegangenen Olimpija Ljubljana, kamen 

bereits im Herbst 1.500 Zuschauer. Bei einem 

Vereinsetat von insgesamt 200.000 Euro 

hängt durchaus so einiges am Heimrecht 

und den damit verbundenen Zuschauereinnahmen 

gegen den Klub aus der Hauptstadt, 

für den auch „Nova“ bereits seine Fußballstiefel 

geschnürt hat. Daran wird erkennbar, dass 

der Ligafußball der ehemaligen Teilrepublik 

Jugoslawiens von vielen verheißungsvollen 

Talenten vor allem als ein Sprungbrett in eine 

der großen Ligen Europas betrachtet wird. 

Wer erfolgreich spielt, der wechselt zu einem 

Verein nach Deutschland oder Italien. Wer 

nicht, der geht nach Österreich und hat dort 

immer noch eine merklich vollere Lohntüte 

als im Heimatland. 

Unmittelbar vor dem Pausentee führt der NK 

Krsko mit 1:0 und ich möchte mich wieder auf 

den Weg zum kleinen Bahnhof machen. Ansonsten 

wäre bei der schlechten Zugtaktung 

kein rechtzeitiges Eintreff en in Maribor möglich. 

Gregor winkt lapidar ab. „Das ist nicht 

nötig, denn es fahren auch einige aus unserem 

Verein zum Länderspiel. Die können sie 

mitnehmen.“, versichert er mir. Damit meint 

er den Präsidenten, mit dem er ein paar Sätze

32 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > EURO SERIE: KENNEN SIE KRSKO? 

wechselt und schon steht meine Mitfahrgelegenheit, 

die mir obendrein weitere 45 Minuten 

Zweitligafußball ermöglicht. Nebenbei werde 

ich noch über die drei Haupterwerbszweige, 

die es in dem kleinen Städtchen existieren, 

aufgeklärt. Da gibt es die Papierindustrie, den 

Weinbau und die nukleare Stromerzeugung. 

Genaugenommen ist das Kernkraftwerk so 

etwas wie die überregionale Hauptattraktion 

seitdem im Juni letzten Jahres unnötigerweise 

europaweit Alarm ausgegeben und für so 

einiges an Aufregung gesorgt wurde. Der 

solide herausgespielte 2:0-Heimsieg bringt 

den Reaktor aber glücklicherweise nicht zum 

Kochen, jedoch Herrn Pavlin in einen Zustand 

aus Hoff en und Bangen. Um das Heimspiel 

gegen Ljubljana zu bekommen, ist man nun 

auf die Schützenhilfe des NK Mura angewiesen, 

der nun sein Spiel bei Triglav Gorenjska 

unbedingt gewinnen muss. 

Der Rahmen für ein großes Spiel stimmte 

Eile ist nach Spielende nicht angesagt, stattdessen 

erfolgt eine Einladung zum Pizzaessen. 

Zusammen mit dem Betreuerstab und 

der Mannschaft fi nde ich mich eine halbe 

Stunde nach Abpfi ff vor einem dampfenden 

Teigfl aden wieder und muss feststellen wie 

intensiv sich so mancher mit deutschem 

Fußball auskennt, dass man sich über die 

Niederungen des saarländischen Fußballs 

unterhält. Und urplötzlich steht Präsident 

Slivsek neben mir und dem verbliebenen 

Drittel meiner Pizza und signalisiert mir, dass 

wir langsam aufbrechen können. In einem 

Jahreswagen deutscher 5er Baureihe wartet 

auch schon einer der beiden Sprösslinge des 

Vereinsoberhauptes und erklärt mir die weitere 

Vorgehensweise. Papa wird irgendwo kurz 

vor Celje bei einer Party abgeliefert, erklärt 

mir David und er nehme die vom Verband erhaltene 

Einladung zum Länderspiel wahr, die

jeder Klub der oberen Ligen erhalten hat. 

Über nicht enden wollende, verschlungene 

Landsträßchen halten wir Kurs Richtung Autobahn. 

Nachdem wir den Präsidenten in die 

Obhut weiterer Anzugträger gegeben haben, 

ist auch fl ugs die recht neue Schnelltrasse, die 

das Land von der Adria bis hinauf zur österreichischen 

Grenze durchzieht, erreicht und 

der Austragungsort des wichtigen Qualifi kationsspiels 

für das Turnier in Südafrika kommt 

näher. Was ich denn von Slowenien so halte 

und wie es mir hier gefalle, werde ich zum 

wiederholten Male an jenem Tag gefragt. 

Genauso schwer tue mich immer noch bei 

der Beantwortung der gestellten Frage, denn 

indem man den Leuten penetrant Honig um 

den Mund schmiert, tappt man oftmals bloß 

ins Fettnäpfchen. Eine ehrliche und korrekte 

Antwort wäre leicht, ließen sich tatsächlich 

doch signifi kante Unterschiede zum nördlichen 

Nachbarn ausmachen. Und so komme 

ich nicht drum herum genau diesen Fakt in 

ein Kompliment zu verpacken, womit ich 

meine Gegenüber auch jedes Mal zufrieden 

und stolz werden lasse. Endlich taucht vor 

uns das hell erleuchtete Maribor auf, aus dessen 

Mitte sich noch einmal vier große und 

kräftige Lichter in den abendlichen Himmel 

recken. Wenige Minuten später stecken wir 

in der zähfl üssigen Blechlawine, die halb Maribor 

lahm legt. Mittlerweile rast uns auch 

die Zeit davon und so sehe ich mich dazu 

genötigt, David allein der Parkplatzsuche zu 

überlassen, da ich nicht weiß an welcher Ecke 

sich die Abholkasse, für die seit Wochen ausverkaufte 

Partie befi ndet. Ein schwacher Trost 

ist es, dass ich off ensichtlich nicht der einzige 

bin, der um Orientierung ringt. Letztlich 

tritt Artikel 3 des kölschen Grundgesetzes in 

Kraft und komfortable zehn Minuten vor Anp 

fi ff nehme ich meinen Platz ein und lausche 


33 

den beiden Hymnen. Einem sehr fähigen Architekten 

ist ein überaus gelungener Umbau 

des Stadions „Ljudski vrt“ gelungen, von welchem 

lediglich die Haupttribüne verschont 

geblieben ist. Die muschelförmige Bauart 

ebenjener fi ndet sich in der luftigleichten 

Dachkonstruktion der drei übrigen Seiten 

wieder. Solange der Neubau des künftigen 

Nationalstadions in Ljubljana noch nicht fertiggestellt 

ist, werden auch bei den kommenden 

Länderspielen 12.500 Zuschauer für ein 

volles Haus sorgen. So schön das Stadion, so 

trist verläuft die Partie auf dem grünen Rasen. 

Das Positive suchend, ließe es sich als ein 

torloses Unentschieden der besseren Sorte 

beschreiben. Und eigentlich ist es auch wichtiger, 

wenn der lange Nationalstürmer seine 

Tore lieber im Geißbockdress erzielt als in der 

wahrscheinlich letztlich erfolglos verlaufenden 

Qualifi kationskampagne. 

Hauptsache, Du triff st für den FC, Nova! 

Bei soviel Erlebtem, ist es auch nicht weiter 

tragisch gewesen, dass der darauff olgende 

Sonntag aufgrund der Umstellung auf die 

Sommerzeit lediglich 23 Stunden hatte. Hvala!

34 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > FAN 2.0 

Der moderne Fußball Fan – User 

Generated Football 

Johannes Thies über die Vereinzelung des Gemeinschaftserlebnisses 

Das neue Jahrtausend hat uns traditionell nostalgischen Fußballfans tatsächlich bereits 

einiges an Modernisierungsbereitschaft abverlangt. One Touch Football, High Tech-Leistungszentren 

und entsprechendes Gefasel, Investorengruppen aus aller Welt, Vereine 

als Kommunikationsmaßnahmen und sämtliche weiteren Auswüchse der Totalkommerzialisierung. 

An vieles hat man sich durchaus gewöhnt, 

selbst wenn es nach wie vor Brechreize hervorruft. 

Eine echte Alternative zum Fußball 

gibt es nun mal nicht, wir schlucken die 

Kröten, so wie sie uns serviert werden. Und 

obwohl große Teile der traditionell orientierten, 

authentischen Fanszenen diesen 

„modernen Fußball“ ausgiebig kritisieren, 

hat sich auch das Konsumverhalten innerhalb 

dieser Gruppen merklich verändert. 

Fan geht online. 

So wie sich der Fußball selbst Schritt für 

Schritt zu einem Medienspektakel entwickelt 

hat, fi ndet auch der moderne Fan zunehmend 

medial statt. Ich habe immer noch den 

unnachahmlichen Franz Beckenbauer in den 

Ohren, wie er von den täglich erscheinenden 

Sportzeitungen in Italien oder Spanien 

schwärmte. Die deutsche Medienlandschaft 

war mit dem kicker und den Publikationen 

des Axel-Springer-Verlags sehr solide aufgestellt, 

fast schon etwas bieder. Eine tägliche 

Fußballzeitung gibt es zwar auch heute noch 

nicht, das Internet hat sie aber auch längst 

überfl üssig gemacht und weit überholt. 

Der moderne Fan hat mindestens 3-4 relevante 

Seiten, die ihn mehrfach täglich mit 

Updates aus seinem Unterhaltungsbetrieb 

versorgen. Ich möchte gar nicht wissen, wie 

oft ich alleine kicker.de über einen regulären 

Arbeitstag hinweg aufrufe. Damit ist aber lange 

nicht genug. Der gut informierte Fan will 

seine Meinung auch weitergeben und sein 

Wissen teilen. Nahezu jede Meldung, jede 

Spielerbenotung, jeder Artikel kann kommentiert 

werden. In unzähligen Foren besteht fast 

rund um die Uhr die Möglichkeit, jede noch 

so kleine Entwicklung bis zum letzten Punkt 

auszudiskutieren. Daneben gibt es selbstverständlich 

eine fast schon unüberschaubare 

Anzahl an Blogs, vereinsorientiert oder –übergreifend, 

die teilweise so gut geschrieben 

sind, dass man sie regelmäßig lesen sollte. 

Der Fußball twittert. 

Im Microblog von twitter begegnen sich 

dann offi zielle Medien mit den Bürger/Fan- 

Journalisten und schon hängt man direkt in 

der Fußballmatrix, gerne auch von unterwegs 

mit dem Smartphone. Hier wird vielleicht 

schon recht deutlich, wie sehr sich beide Sei-

ten einander angenähert haben, denn auch 

die noch so professionellste Fachzeitschrift 

muss ihre Leser dort abholen, wo sie sich 

überwiegend aufhalten. 

Natürlich sind auch die großen Social Networks 

nicht fußballfrei geblieben. Sei es nun 

myspace, Facebook oder das eher seriös-trockene 

Xing, in dem der Fußballclub, so wie im 

richtigen Leben auch das oft entscheidende 

Identifi kationsmerkmal ausmacht. Der Austausch 

spielt auch hier die Hauptrolle. 

Gerüchteküche 2.0 

Die Seite von transfermarkt.de ist schon seit 

längerem der grandiose Abenteuerspielplatz 

für alle diejenigen, denen die Verbreitung 

von Gerüchten über mögliche Toptransfers 

schon immer mehr Vergnügen bereitete, als 

ein gelungener Spielzug der aktuell beschäf- 


35 

Auch der Fußball twittert inzwischen. 

tigten Kicker. Top-Transfer dieser Seite war 

auch in diesem Fall wahrscheinlich Lukas 

Podolski, dessen möglicher Wechsel von der 

Isar an den Rhein über sieben Monate und 

auf mehr als 400 Seiten mit Userkommentaren 

diskutiert wurde, bevor er im Februar 09 

tatsächlich über die Bühne ging. Da wäre es 

fast schon fahrlässig gewesen, hätte sich der 

Springer-Verlag dieses Juwel der Meinungsbildung 

nicht einverleibt. Und natürlich 

konnte es auch nur ein Lukas Podolski sein, 

dem der mediale Ritterschlag in Form eines 

eigenen Transfertickers des Kölner Express 

erteilt wurde. Vor ihm erhielt diese Ehre mit 

Christoph Daum lediglich ein Trainer der 

Messias-Klasse, nach ihm so bald wahrscheinlich 

auch niemand mehr. Überhaupt ist der 

Ticker vielleicht das essentielle Medium dieser 

Fangeneration, die Gier nach Updates wird im 

Minutentakt gestillt und doch drückt man

36 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > FAN 2.0 

alle Nase lang auf Reload im Browser. Eine 

hübsche Variation ist der personalisierte SMS- 

Ticker, den man sich von Freunden in der premiere-Konferenz 

bestellen kann, am besten 

solchen mit Handy-Flatrate. 

„Superstimmung hier!“ 

So kommt es auch, dass mindestens ein Drittel 

der Anwesenden in jeder Sportbar oder 

Arena der Bundesliga kontinuierlich ihre 

Kommentare in die Welt übermitteln, seien 

es nun Banalitäten wie „Super Stimmung 

hier“ oder Fachkommentare wie „Nema wieder 

mit schlampigem Zuspiel, Bielefeld steht 

sehr kompakt, 5:2 Ecken.“ Verglichen mit dem 

ganzen Geschreibe sind Videos natürlich ein 

deutlich ausdrucksstärkeres Format für die 

unfassbaren Szenen, die sich in einem Fußballstadion 

Wochenende für Wochenende 

abspielen. So hat manch ein Fan kaum Gele- 

Gerüchte verbreiten auf der Springerplattform transfermarkt.de. 

genheit, sein Team anzufeuern, denn wenn 

man selber mitsingt oder hüpft bekommt 

das Video natürlich nicht die Qualität, um 

auf Youtube damit zu glänzen und die einzigartige 

Stimmung im Block auch adäquat 

wiederzugeben. Von unserer Seite wird vielfach 

die horrende Zunahme der Eventfans 

beklagt, die nicht wirklich leiden mit ihrer 

Mannschaft und – wie in Hoff enheim tatsächlich 

geschehen – selbst bei einem Sieg 

der eigenen Mannschaft die Arena vor Abpfi ff 

verlassen, um möglichst pünktlich wieder auf 

der Autobahn zu sein. Aber selbst für den traditionellen 

Fan entwickelt sich der Spieltag 

zunehmend zum Event, ist das Spiel doch der 

einzige Beweis dafür, dass der Informationsfi 

lm, der die ganze Woche über läuft, nicht 

reine Einbildung ist. Die 90 Minuten des Wochenendes 

produzieren jene Ereignisse, die 

spätestens mit dem Schlusspfi ff eine Woche

lang kommentiert, bewertet und diskutiert 

werden. Mittlerweile fi ndet man bei twitter 

auch genügend Einträge, die während des 

Spiels aus dem Stadion oder der premiere- 

Bar gepostet werden und einem das Event als 

Live-Reportage auf den eigenen Bildschirm 

bringen. 

Zurück in die Zukunft? 

Ich möchte diese Entwicklung keinesfalls 

pauschal an den Pranger stellen, zumal sie 

einfach stattfi ndet und man sie genauso 

akzeptieren muss, wie man sich öfter Wolfsburg-Hoff 

enheim als Kaiserslautern-1860 in 

den Topspielen der höheren Wettbewerbe 

anschauen muss. Zu verdenken ist es dem 

leidenschaftlichen Fußballfan ebenfalls nicht, 

dass er sich und seine Aktivitäten dokumentiert 

und kommuniziert. Zum einen wird er 

von sämtlichen Plattformen darum gebeten, 


37 

In den Fanvideos auf youtube fallen Tore und fl iegen auch mal Flaschen. 

zum anderen bleibt ihm kaum etwas anderes 

übrig, will er sich in der Vermarktungsmaschine 

der Bundesliga noch wieder erkennen. 

Dem gemeinschaftlichen Erlebnis des Fußballs, 

bei dem in diesen seltenen, magischen 

Momenten 50.000 Individuen tatsächlich 

zu einem einzigen, homogenen Körper verschmelzen 

können, ist diese Entwicklung jedoch 

nicht besonders zuträglich. 

Aus den bekannt idiotischen Gründen des 

Aberglaubens mache ich mein Handy schon 

seit Jahren bei FC-Spielen aus und bin auch 

nur noch gelegentlich auf der Jagd nach dem 

besonderen Video aus der Kurve. Längst ist es 

aber ein Trick gegen mich selbst geworden, 

um wieder etwas mehr eigene Präsenz am 

Ort des Geschehens zu entwickeln und an 

einem Spiel wirklich teilzunehmen, statt es 

lediglich zu übertragen.

38 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > „LYMBOS“ ARBEITSTAG 

Ein Arbeitstag im Leben … 

des FC-Pressesprechers Christopher Lymberopoulos 

In der letzten Ausgabe unseres Fanmagazins durften wir im Interview mit dem FC-Pressesprecher 

bereits einiges über dessen Arbeit hinter den FC-Kulissen erfahren. Nun hat 

sich der Leiter der Abteilung Medien und Kommunikation die Mühe gemacht, einmal einen 

exemplarischen Tagesablauf in seinem Berufsleben für uns zu skizzieren. Vor allem 

nach dem Daumabsprung dürfte der Terminkalender des FC-Sprechers auch weiterhin 

prall gefüllt sein.

Samstag, Spieltag 

8:00 Uhr Wecken 

8:15 Uhr 45 Minuten Laufen, um den Tag 

zu starten 

9:00 Uhr Analyse des Pressespiegels 

9:30 Uhr Frühstück mit Daum und Meier 

und anschließend Besprechung der medialen 

Situation 

11:00 Uhr Absprachen mit Mitarbeitern 

(Akkreditierungen und letzte Infos) 

11:30 Uhr Diverse Telefonate mit Medien z. 

B. Premiere (Absprachen für Interview-Gäste) 

und letzte Informationen 

12:00 Uhr Abschlussbesprechung mit dem 

Team 

12:30 Uhr Abfahrt ins Stadion 

13:00 Uhr Gespräche mit Medienvertretern 

vor dem Spiel und Briefi ng Mitarbeiter und 

FC-TV 


39 

15:00 Uhr Organisation und Durchführung 

der Interviews Premiere, Sportschau, WDR 

Hörfunk vor dem Spiel 

15:30 Uhr Beobachtung Bundesligaspiel 

17:15 Uhr Abpfi ff und Koordination aller Interviewanfragen, 

Einteilung der Spieler, Wer 

geht zu welchem Medium, was sagen wir? 

17:45 Uhr Leitung Pressekonferenz nach 

dem Spiel 

18:30 Uhr Analyse der Situation mit Mitarbeitern, 

Daum und Meier 

19:00 Uhr Abendessen mit der Mannschaft 

20:00 Uhr Leitung der Umsetzung des 

Spieltages auf unserer Homepage und diverse 

Telefonate mit Medienvertreten, Koordination 

und Ansprechpartner für Interviewanfragen 

für den Folgetag 

22:00 Uhr Medienbeobachtung (FC-TV, ARD 

Sportschau und Aktuelles Sportstudio), evtl. 

danach noch Telefonate

40 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > BALLABALLA 

Ballaballa 

Michael Kirch schließt die Saison 2008/2009 ab 

Ende gut, alles gut! Neununddreißig gelbe Luftballons im sonnigen Kölner Abendhimmel 

haben es verkündet, der 1. FC Köln spielt auch in der neuen Saison weiter erstklassig. 

Das ist die gute Nachricht. Okay, VW ist Deutscher Tourenwagen-Meister, Bayern 

ohne Klinsmann in der Champions League und die Fohlen haben es irgendwie doch 

geschaff t, dank freundlicher Derbyhilfe aus der schönsten Stadt Deutschland, und dies 

ganz ohne Peter Wynhoff . 

Auf jeden Fall war es für die Medien wieder 

eine ganz besondere Saison. Natürlich vor 

allem in München. Die Verpfl ichtung von 

Grinse-Klinsi war schon eine echte Sensation, 

die ganze Saison ebenfalls. Angefangen 

von den Buddhas am Trainingsgelände, die 

ihn wohl bei seinem Ziel, „jeden Spieler ein 

wenig besser zu machen“ helfen sollten. 

Das Ziel wurde klar verfehlt, obwohl dieses 

Vorhaben gerade bei einem Christian Lell 

normalerweise leicht zu erreichen gewesen 

wäre, da „ein wenig besser“ für Lell immer 

noch „unterdurchschnittlich“ bedeutet hätte. 

Immerhin hat er unter Klinsmann keine seiner 

aktuellen Freundinnen vertrimmt, was 

dann doch ein wenig besser als vorher war. 

Visualisierung: Für jeden FC-Punkt gab es Bälle und schließlich Luftballons.


41 

Ein dickes Dankeschön geht an dieser Stelle 

auch im Namen von Christoph Daum an die 

Bayern-Verantwortlichen, dass sie Klinsmann 

erst weit nach dem Gastspiel der Geißböcke 

den Laufpass gaben. So konnte Daum endlich 

auch mal in München einen Sieg feiern. Wobei 

es wirklich spannend gewesen wäre, hätte 

der FC erst in den letzten Wochen der Saison 

in München antreten müssen. Ein Duell Heynckes 

gegen Daum hätte die Medien bestimmt 

noch mehr elektrisiert als es der Wahlkampf 

von Barack Obama seinerzeit tat. Ein Revival 

des legendären Rededuells im Sportstudio 

mit Hoeneß, Heynckes, Daum und Lattek, der 

seinen blauen Pullover noch einmal aus der 

Alt-Kleidersammlung geholt hätte, wäre der 

Quotenrenner gewesen, zumindest für das 

ZDF. Ach, stimmt, wir waren ja mal auf Augenhöhe 

mit dem FC Bayern. Kommt alles wieder, 

wenn erst mal der Poldi hier ist, versprochen! 

„Grinsi“ überlebte die Saison bei den Bayern nicht.

42 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > BALLABALLA 

Hoeneß, einziger Bayer in Top-Form. Wahrscheinlich 

können Daum und Lattek froh 

sein, dass sie nicht verbal gegen Uli Hoeneß 

antreten mussten. Gerade Lattek, der nur 

noch seichten Wontorra-Talk gewohnt ist, 

wo er sich locker mit „früher war alles besser“ 

und „Gras fressen – Torpfosten anbeissen“- 

Phrasen über Wasser halten kann, damit 

sogar ein bierseliges Studiopublikum zu 

Begeisterungsausbrüchen verleitet, wäre in 

arge Schwierigkeiten gekommen. Man kann 

ja über den Würstchen-Uli denken wie man 

will. Aber meist hat er im Nachhinein dann 

doch recht. Und mal ehrlich, wen hat es 

nicht gefreut, dass er mit der Prognose des 

Hoff enheimer Einbruchs und der Selbstüberschätzung 

von Dr. Rangnick absolut richtig 

gelegen hat? Nein, ich werde jetzt nichts 

mehr über Hoff enheim hier schreiben. Es ist 

mehr als schön, dass endlich wieder Ruhe 

rund um dieses furchtbare Projekt eingekehrt 

ist. Ob Jürgen Klinsmann mit seinem 

Auftritt bei Günter Jauch sich im Nachhinein 

einen Gefallen getan hat, wage ich auch zu 

bezweifeln. Der von Jauch zum deutschen 

Obama gekürte Klinsmann wurde ganz herrlich 

vom Uli Hoeneß verbal abgewatscht, zur 

Freude aller Fans, die für 7 Euro in der Südkurve 

eine Scheiß-Stimmung verbreitet haben 

in der Klinsmann-Ära. Ich freu mich schon 

auf die Sticheleien gegen den FC, wenn wir 

wieder mit den Bayern demnächst auf Augenhöhe 

sind. Poldi – bitte übernehmen! 

Nein, es erwarte bitte jetzt keiner, dass ich 

hier lobende Zeilen über den neuen Deutschen 

Meister aus der komischen Autostadt 

formuliere, nur weil sie vielleicht begeisternden 

Fußball gespielt haben. Ich wundere 

mich nur, woher der Werksverein plötzlich 

so viele Zuschauer (von „Fans“ möchte ich 

da gar nicht reden) hat. Als ich meine ersten 

Spiele in Wolfsburg gesehen habe, war dort 

fast noch weniger los als in Leverkusen, nun 

plötzlich soll dort Fußball-Euphorie sein? 

Keine schönen Ecken in Wolfsburg? Stimmt!

Nein, wer die Stadt einmal im Hellen gesehen 

hat, weiß, dass es dort von Natur aus 

keine Euphorie geben kann. Eine Stadt, in die 

eine litauische(!!!) Spielerfrau damals mangels 

schöner Flecken (damit meine ich nicht 

die Spielerfrau) nicht ziehen wollte. Und die 

als Frau von Valdas Ivanaukas wirklich genug 

Elend gesehen haben dürfte. Das wird auch 

der Hauptgrund sein, dass ein Weltmensch 

wie Felix Magath aus Wolfsburg weggeht, 

zurück in die Zivilisation, wenn auch immer 

noch auf sehr bescheidenem Niveau. Ich konstatiere: 

Wer zwei Jahre Wolfsburg erlebt hat, 

fühlt sich selbst in Gelsenkirchen wie in einer 

Oase in der Wüste. In ein paar Jahren werden 

wir dann ja in Köln ganz Deutschland zeigen, 

wie man gebührend eine Meisterschaft feiert, 

mit der Meisterschale auf Augenhöhe, 

die Mannschaftskapitän Podolski den drei 

Millionen Fans auf dem Marienfeld genauso 

würdevoll wie seinerzeit Papst Benedikt 

XVI seine Hände in den Himmel recken wird. 

Ein Trainer steht immer im Mittelpunkt 

Insgesamt war die Saison eine Saison der 

Trainer-Persönlichkeiten. Für die modernen 

Fußball-Fans waren da Klopp und Rangnick, 

die hin und wieder nette Sachen in die Fernsehkameras 

sagen können, dafür aber am 

Ende nix gewinnen, für die Nostalgiker ein 

Hans Meyer oder auch Jupp Heynckes, die 

immerhin ihre Pfl icht erfüllten und die Saison 

für ihre jeweiligen Teams retteten. Das hätte 

auch gerne Jörg Berger gemacht, der zuletzt 

eher durch sein erstes Buch „meine zwei 

Halbzeiten“, in dem seine Ost-West-Karriere 

inklusive Stasi-Bespitzelung eingehend geschildert 

wird, als durch seine Trainertätigkeit 

aufgefallen war. Die Zeit in Bielefeld dürfte 

ein weiteres Buch zur Folge haben, dauerte 


43 

sein Job dort doch ebenfalls ganze zwei Halbzeiten. 

Da lob ich mir doch unseren Christoph 

Daum, der zwar jetzt schon angekündigt hat, 

dass es in dieser Sommerpause keinen neuen 

EXPRESS-Liveticker geben wird, der aber auch 

nach dem Rauswurf von Latour nicht zum 1. 

FC Köln wechseln wollte. Ich freu mich jedenfalls 

auf den Liveticker mit ganz viel Herzblut. 

Der Feuerwehrmann kam zu spät. 

Oder er hatte seinen Schlauch vergessen. 

Ach ja, die Saison ist zu Ende, die Poldi-freie 

Zeit hat ein Ende. Aber das hatten wir, glaube 

ich, schon. Auf jeden Fall habe ich extra für die 

Sommerpause und dem dann folgenden Angriff 

auf die Bayern direkt zwei Erfolgsrezepte 

von bekannten Trainern rausgesucht, die wir 

einfach beherzigen sollten. „Fußball ist ein 

sehr kompliziertes Spiel, welches man sehr 

einfach spielen muss, um erfolgreich zu sein“, 

so der Neu-Gelsenkirchener Felix Magath. 

Und den Tipp von Willi Reimann, welchen 

Spielertypen man braucht, um in die Spitze zu 

gelangen („wir brauchen einen, der hinten alles 

hält, im Mittelfeld die Pässe gibt und vorne 

Tore macht“), haben wir ja bereits beherzigt. 

Herzlich Willkommen in Köln: Lukas Podolski!

44 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > NICHT MAL „AUSVERSCHENKT“ 

Nicht mal „ausverschenkt“ 

Sebastian Wirtz über den ewig unterlegenen Nachbar vom 

Chemie-Park 

Die blassen Jungs von Bayer Autobahnkreuz 

träumen seit jeher von der (ersten) 

deutschen Meisterschaft und davon, 

endlich den großen FC als Nr. 1 am Rhein 

abzulösen. Darüber ist fast alles geschrieben 

worden, doch der diesjährige Versuch 

bedarf noch einmal näherer Betrachtung. 

Die Saison 2008/2009 endete ambivalent: 

Mit Wolfsburg hat es bedauerlicherweise ein 

Retortenclub zur Meisterschaft gebracht, mit 

Hoppenheim ist ein anderer glücklicherwei- 

se abgestürzt (vom Autor im letzten kölsch 

live so vorhergesagt). Im Rheinland war Bayer 

04 Leverkusen zum x-ten Mal angetreten, 

den FC abzulösen und unter anderem einen 

Traum Patrick Helmes („Ich wechsele zu Bayer, 

weil ich international spielen will“) im zweiten 

Anlauf einzulösen. Dazu plante und bewarb 

man noch das neue Stadion und spielte die 

Rückrunde in Düsseldorf (unter dem Slogan 

„Auswärts zu Hause“). Das Ergebnis war – es 

sei bereits an dieser Stelle vorweggenommen 

– in allen Punkten desaströs. 

Von einem, der aufbrach, um international zu spielen.

Doch beginnen wir von vorne. Nachdem man 

in Leverkusen merkte, dass das „Schmuckkästchen“ 

relativ oft „ausverkauft“ war, dachte man 

über einen Ausbau des Stadions nach und 

fügte einen Oberrang hinzu. Hier unterlief 

den Verantwortlichen bereits der erste Fehler. 

Statt bei laufendem Betrieb umzubauen, 

glaubt man, es sei eine gute Idee, die Rückrunde 

in Düsseldorf zu spielen – dort könne 

man mehr Zuschauern Platz bieten und auch 

schlummerndes Fanpotential im Umland mobilisieren. 

Die Marketingabteilung überlegte 

sich eine schmissige Plakatkampagne, die 

den Neubau zu historischen Monumenten in 

Relation setze; zum Eifelturm dichte man im 

Wahn: „Jedes große Bauwerk war erst nur eine 

Baustelle und dann der Stolz einer ganzen Region“. 

Vollends aus dem Ruder lief die Kampagne 

dann mit dem Motiv der Pyramiden und 

der Sphinx, die man wie folgt mit der neuen 

BayArena verglich: „An anderen Tempeln 

wurde über Generationen gebaut“. Erst nach 

mehreren Kölsch erschloss sich dem Autor der 

Sinn dieses Spruches, die Texter sahen die BayArena 

off enbar als eine Art Fußball-Tempel, 

wo Fußball und Stimmung zelebriert werden, 

hatten dafür aber ihr Was-ist-was-Buch nicht 

richtig gelesen. Denn die Pyramiden waren 

kein Tempel, sondern – richtig: eine Grabstätte. 

Eine unbewusste Anspielung auf die so oft 

erlebte Friedhofsstimmung in der BayArena? 


Enorm hinkender Vergleich: Weltwunder vs. BayArena. 

45

46 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > NICHT MAL „AUSVERSCHENKT“ 

Die peinliche Kampagne wurde dann aber 

ohne Weiteres noch von der Realität geschlagen. 

In der Rückrunde holte man ewig keinen 

Sieg in Düsseldorf und auch der Fanzuspruch 

ließ – mal wieder – zu wünschen übrig. Für 

das Derby in Köln schickte man 1.000 Karten 

wieder an den FC zurück – Ausrede: zu teuer, 

für das „Heimspiel“ gegen Gladbach gewährte 

man den Bauern 10.000 statt der verpfl ichtenden 

5.000 Karten und geriet dann vor 

dem Spiels so in Fanrückstand, dass man die 

Tageskassen gar nicht mehr öff nete und lieber 

8.000 Karten unverkauft ließ – zu spät, der 

kicker schrieb: „Deutlich mehr als die Hälfte 

der Zuschauer waren Anhänger der Fohlen“. 

Ebenso erbärmlich schließlich der Zuschauerzuspruch 

beim Pokal-Halbfi nale gegen 

Mainz. Für Leverkusen, das zu diesem Zeit- 

Showdown im Pokal gegen Mainz. In D’dorf vor weitgehend leeren Rängen. 

punkt in der Liga ohne Chancen auf Teilnahme 

an einem internationalen Wettbewerb 

war, somit also unbedingt den Pokalsieg als 

Fahrkarte nach Europa benötigte, fanden sich 

ganze 35.000 Fans ein. Zieht man die bayerüblichen 

Übertreibungen (der Autor erlebte 

das Stadion wesentlich leerer), die Gästefans 

aus Mainz und die neutralen Zuschauer ab, 

dürfte Bayer bei diesem „Spiel des Jahres“ 

sensationelle 25.000 Fans mobilisiert haben. 

Beliebte Ausrede dazu: „zu weite Anreise“. Das 

neue Stadion ist auf über 30.000 Fans angelegt, 

wo die herkommen sollen, weiß wohl 

nur der Fußballgott, denn selbst der massive 

Einsatz von Freikarten (allein dem Autor 

sind 3 sichere Quellen für Bayer-Freikarten 

bekannt) zeigt keine Wirkung, oft heißt es intern 

nur resigniert „nicht mal ausverschenkt“.

Sportlich ist man bei Bayer auch nicht viel 

weiter, ganze 3 Plätze vor den Aufsteiger 

FC hat man sich platziert, da half am Ende 

auch die sorgfältig geföhnte Frisur vom Bruno 

ebenso wenig wie das ewige Wegkaufen 

des FC-Personals. Auch der noch mögliche 

Pokalsieg, der erst nach Redaktionsschluss 

ausgespielt wird, kann nicht darüber hinwegtäuschen, 

dass Leverkusen - dieses Mal 

vielleicht endgültig - mit dem Projekt „Nr. 

1 am Rhein“ grandios gescheitert ist. Allein 

die die unglaubliche Selbstüberschätzung 

(„Bayer-Hybris“) des Vereins dokumentierende 

Plakatkampagne bleibt eine Erwähnung 

wert. Und natürlich der peinliche Bayer- 

Bus, den der Autor einmal wöchentlich in 

Büronähe in Langenfeld ertragen muss. Ist 

Bayer daher zukünftig gar keine Aufregung 

Verschandelt konsequent das Stadtbild in Langenfeld: der Bayer-Bus 


47 

mehr wert, lohnt vielleicht ein Blick nach 

Norden. Wie man die Massen mobilisiert, 

hat die Fortuna bei ihrem entscheidenden 

Aufstiegsspiel vor 50.000 Fans nämlich demonstriert 

– allein die mit dem Aufstieg wieder 

auftauchenden Chaoten stören das Bild.

48 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > 5VOR12 IM INTERVIEW 

„Spielen, spielen, spielen …“ 

Michael Sandmann traf „5vor12“ zum Interview 

Schon Ende der Neunziger konnte der aufmerksame Passant den Bandnamen „5vor12“ 

auf einfachen, selbst kopierten Plakaten an ausgewählten Jugendzentren und Schulen 

im Kölner Westen entdecken. Was die Band mit dem FC zu tun hatte? Nichts! Außer, dass 

insbesondere Frontmann Sven glühender Anhänger ist. Nun ist die Truppe fast allen FC- 

Fans ein Begriff . Web 2.0 und insbesondere youtube ließen den Song „Nach Hause“ zur 

inoffi ziellen Podolski-Comeback-Hymne werden. Bei „Kölle Ahoi“, der Fanparty auf dem 

Rhein, verzückte die Band rund 1.500 FC-Fans. Alle, die nicht dabei sein konnten, erfahren 

hier mehr über die FC-affi nen Musiker. 

Arbeiten „konsequent und leidensfähig“ am Erfolg: 5vor12.

kölsch live: Seit wann gibt es die Band 5vor12 

eigentlich? Ich kann mich erinnern, schon zu 

meiner Schulzeit im Kölner Westen und im 

Erftkreis Ankündigungsplakate für eure Bandauftritte 

gelesen zu haben… 

Sven: Die Band gibt es um Tobi und mich 

in ihren Grundzügen seit zehn Jahren. Mit 

Vince und Hannes haben wir, schließlich die 

beiden Jungs gefunden, die konsequent und 

leidensfähig genug sind, den Weg zusammen 

mit uns zu gehen. 

kl: Wer steckt da noch alles hinter? 

Sven: 5vor12 sind mehr als nur die Musiker, 

die auf der Bühne stehen. Wir sind eine Bande 

von Verrückten, die einen gemeinsamen 

Traum leben. Wir machen alles selber. Von 

der Musik, der Produktion über Layout, T- 

Shirts, Promo, Booking bis hin zum eigenen 

Label “Pophertz” (www.pophertz.de), das wir 

gegründet haben, um die Regie komplett in 

eigener Hand zu behalten. Viel Arbeit, kein 

Geld, aber Idealismus und Herzblut sind einfach 

die Pfeiler dieser Truppe. Wir glauben fest 

daran, dass man mit Authentizität, langem 

Atem und echter Leidenschaft eben doch auf 

dem totgesagten Musikmarkt bestehen kann. 

Engagiert und FC-Fans 

kl: Der Song „Nach Hause“ ist in Fankreisen 

zur inoffi ziellen Hymne zur Poldi-Rückkehr 

geworden. Wie habt ihr diese Entwicklung 

erlebt? Habt ihr diese sogar selbst gesteuert? 

Hannes: Nachdem das Video bei youtube 

reingestellt wurde, hagelte es Emails zu dem 

Thema. Das hat uns natürlich sehr gefreut, 

denn als Band, die sich gerade bis über beide 

Ohren für Labelgründung und Produktion des 

Albums verschuldet hat, blieb uns keinerlei 

Budget mehr, um richtig Werbung zu machen. 


49 

Sven: Dass wir selbst der Poldi-Rückkehr entgegenfi 

eberten, machte es nur noch schöner 

unseren Song in diesem Kontext zu sehen. 

„Der Auswärtssieg in Ostholland war eine Genugtuung!“ 

kl: Ihr seid also selbst FC-Fans? 

Sven: Von Natur aus und Geburt an. 

kl: Jetzt gibt es ja auch einen „richtigen“ Poldi-Song? 

Wie kam es dazu? Und was denkt 

Lukas darüber? 

Sven: Die neue Coverversion entstand als 

Spaß bei einer Probe nach dem Sieg gegen 

Bayern. „Football’s coming home“ mit einem 

auf Poldis Rückkehr gemünzten Text zu versehen, 

lag so nah, dass wir uns gewundert 

haben, dass das noch niemand gemacht hat. 

Es war uns ein Bedürfnis schlimmeren musikalischen 

Schaden an dieser großartigen 

Fußballhymne zu verhindern. Denn bevor 

auch dieser Klassiker noch von irgendeiner 

„Ballermann-Bumms-Kapelle“ verhunzt wird, 

haben wir uns um die Freigabe gekümmert 

und stellen dem Fan-Projekt das Ergebnis zur 

freien Verfügung. Mögliche Erlöse, werden so 

zu 100% heranwachsen- den FC-Fans zugute 

kommen, was uns sehr

50 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > 5VOR12 IM INTERVIEW 

freut. Es soll einfach eine Fußballhymne von 

Fans für Fans sein, bei der man mitgröhlen 

kann, ohne sich schämen zu müssen. 

Hannes: Mit Lukas persönlich haben wir bisher 

keinen Kontakt gehabt. Wir hoff en ihm 

gefällt’s. Sein Management hat die Aktion auf 

jeden Fall befürwortet. 

kl: Wie geht es mit Poldi beim FC weiter? Eure 

Meinung. 

Hannes: Man sollte weiterhin konsequent 

junge talentierte Leute mit erfahrenen Profi s 

mischen. Das Gleichgewicht zwischen Leuten 

wie Mondi, Petit und Geromel, Pezzoni 

war schon ganz gelungen. Erstmal in der Liga 

etablieren und dann auf zu neuen Ufern „Erste 

Runde Budapest, zweite Runde Rom….“ 

kl: Glaubt ihr, dass es nach der jahrelangen 

Dominanz der Karnevalskapellen an der Zeit 

ist, dass eine Rockband den FC-Fans etwas 

auf die Ohren gibt? 

Sven: (augenzwinkernd) Da wir ja sowieso 

immer im Stadion sind, würde es uns keine 

Umstände machen auch… Aber das sollen 

andere entscheiden. 

Fans und Groupies 

kl: Euer Auftritt bei Kölle Ahoi war ein … 

Hannes: … Traum! 1500 Verrückte, die unsere 

Songs mitgröhlen. Ein Wunder, dass wir wieder 

heil anlegen konnten. 

kl: Wann können die FC-Fans euch wieder 

live erleben? Vielleicht sogar im Stadion? 

Sven: Ins Stadion wollten Hannes und ich ja 

eigentlich immer als Fußballer aufl aufen, aber 

wir würden uns nicht gegen eine Einladung 

zum Musizieren wehren. Aktuelle Termine fi n- 

det man immer auf www.5vor12.net oder auf 

unserer myspace-Seite. 

kl: Was sind für euch die besonderen FC-Momente 

der zurückliegenden Saison gewesen? 

Und wo landet der FC in der nächsten Saison? 

Sven: Der Auswärtssieg in Ostholland war 

eine Genugtuung und der Heimsieg gegen 

Bremen die große Erlösung. Außerdem wären 

da noch einige Auswärtsfahrten zu nennen, 

die zwar sportlich wenig erfolgreich, aber ansonsten 

sehr lustig waren (z.B. Hoff enheim). 

Hannes: Der Auswärtssieg bei den Bayern an 

Karneval war wie Weihnachten, Geburtstag 

und Neujahr auf einmal. 

Sieg gegen Bayern: „Weihnachten, Geburtstag und Neujahr 

auf einmal.“ 

kl: Habt ihr aktuell einen Lieblingsspieler im 

Team? 

Sven: Ich persönlich schätze Fabrice Ehret 

sehr, denn seine Einstellung stimmt immer 

und er ist verdammt schnell. Ich mag Fußballkämpfer. 

Hannes: Geromel, weil sympathisch zurückhaltend 

und trotzdem extrem gut für sein 

Alter.

kl: Genug zum Thema FC. Wie würdet ihr Eure 

Musik grundsätzlich beschreiben? 

Sven: Ein Wort: Pop. 

kl: Seid ihr eigentlich „Berufsmusiker“? Oder 

geht ihr noch anderen Tätigkeiten nach? 

Sven: Vinc und Hannes studieren Schlagzeug 

und Gitarre, Tobi ist Autobahnpolizist und ich 

schleppe Kästen im Getränkemarkt und halte 

mich mit Tanzmusik über Wasser. 

kl: Gibt es bereits Angebote von weiblichen 

FC-Groupies? 

Sven: Bitte auf diesem Weg: 

wirwolleneinkindvoneuch@5vor12.net. 

kl: Was sind eure persönlichen Ziele mit der 

Band? 

Hannes: Jeden Tag ein bisschen besser werden. 

Gemeinsam Erfahrungen sammeln, Fehler 

machen und lernen. 

Sven: Spielen, spielen, spielen! Und der 

nächste Song soll immer das nächste Ziel sein. 

Superwahljahr 2009. Eure Wahl ... 

kl: Poldi oder Geromel? 

5vor12: Oh Mann. Das ist schwer. Na gut: 

Poldomel. 

kl: Saisoneröff nung oder Waldfest in Königsdorf? 

5vor12: Eine Gewissensfrage, was? Saisoneröff 

nung! 

kl: Daum oder Bohlen? 

5vor12: Christoph Daum Superstar. 

kl: Stehplatz oder Businessbereich? 

5vor12: Stehplatz mit Kölsch & Stadionwurst. 


Sven und Co. begeistern die Fans bei Kölle Ahoi 3. 

kl: Fanbus oder ICE? 

5vor12: Fanbus mit Mettbrötchen. 

51 

kl: Fortuna Düsseldorf oder TSG Hoff enheim? 

5vor12: Solang das montags auf DSF stattfi ndet, 

drücken wir beiden Teams die Daumen. 

kl: Platin oder Europapokal? 

5vor12: Wir würden uns bescheiden mit 

Gold zufrieden geben, wenn’s dafür den Europapokal 

für den FC dazu gibt. 

kl: Kölle Ahoi oder Arena? 

5vor12: Kölle Ahoi, am besten jede Woche. 

kl: Sven und Hannes, vielen Dank für das Gespräch. 

Weiterhin alles Gute und bis bald!

52 

KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > KÖLLE AHOI 3 

Kölle Ahoi 3: Das hat gerockt! 

Mark Fauler und Michael Sandmann feierten mit 

Zum bereits dritten Mal legten die FC-Fans mit dem KD-Vorzeigeschiff MS RheinEnergie 

von der Anlegestelle Frankerwerft/Altstadt im Schatten des Doms ab. Es war der Startschuss 

für eine ausgelassene Party. Die Wetterbedingungen am Frühsommerabend vor 

dem letzten Heimspiel gegen den VfL Bochum stimmten allemal. Gleich drei Bands sorgten 

jedoch dafür, dass Kölle Ahoi in 2009 lauter und rockiger wurde als je zuvor. „Tinnitus“, 

„Hanak“ und „5vor12“ heizten der Fangemeinde mit ganz eigenen, neuen und alternativen 

Kölschen Tönen ein. Unsere Bilderstrecke gibt allen Landratten einen Eindruck 

und beinhaltet für die begeisterten Mitfahrer sicher die eine oder andere Erinnerung an 

Kölle Ahoi 3!

Kölle Ahoi ist eine echte Marke geworden. 

Nach den großen Erfolgen in den Jahren 

2005 und 2006, erlebte Kölle Ahoi Ende Mai 

endlich ein Comeback. Und die Nachfrage 

der FC-Fans stimmte! 

Imposante Kulisse: Kranhäuser 

Pünktlich um 19.30 Uhr legte die MS Rhein- 

Energie vom Kölner Rheinufer ab. Bei Sonnenschein 

und angenehmen Temperaturen 

konnten die FC-Partygäste zunächst auf dem 

Oberdeck ihren Dom am Horizont verschwin- 


53 

den sehen, während das Schiff langsam 

entlang der „Kranhäuser“ davon schipperte. 

Noch bevor es zu dämmern begang, zog es 

die meisten FC-Fans in den Bauch des Bootes, 

den dort lockte die Band „Tinnitus“ mit 

rockigen Klängen. Mit ihrem etwas anderen 

FC-Song „Die Schale“ eroberten sie schnell die 

Herzen der Mitreisenden. Nicht wenige Fans 

sah man anschließend im Outfi t der Band 

und mit dem neuen Album „Engel & Helden“ 

ausgestattet.

54 KÖLSCH LIVE – MAGAZIN > KÖLLE AHOI 3 

Für ein kleines Lachen: Haifi schzahn 

Es blieb kaum Zeit zum Durchatmen und 

schon standen „Hanak“ auf der Bühne. Die 

Newcomer der vergangen Karnevalssession 

verstanden es schnell ihr Publikum an sich zu 

reißen. Mit ihrem Hit „Haifi schzahn“ brachten 

sie Europas größtes Event-Binnenschiff zum 

wackeln. Nicht nur Stadionsprecher Michael 

Trippel, der gewohnt souverän durch das Programm 

führte, forderte eine Zugabe. 

Nach kurzem Zwischenstopp und einigen 

Gaff el Kölsch später kam es dann zum großen 

Finale. „5vor12“ brachte die Fangemeinde 

noch ein letztes Mal zum kochen. Es gab 

nicht nur Gänsehaut bei „Nach Hause“, sondern 

auch eine absolute Premiere. Die Band 

spielte an diesem Abend erstmals ihren neuen 

Poldi-Song „Er kommt zurück“ auf die Melodie 

von „Football is coming home“. Ein echter 

Volltreff er, das meinte auch Dirk Lottner, 

der den ganzen Abend viele Fotowünsche 

erfüllte und mit dem einen oder anderen Fan 

ins Gespräch kam. Trotz Termindruck – Lottners 

erfolgreiche U17 befand sich noch im 

Spielbetrieb – bliebt der frühere FC-Star und 

neue Eisfußballhoff nung länger als ursprünglich 

geplant an Bord. 

Gemeinsam in einem Boot! 

Als das Schiff wieder anlegte waren es bereits 

5nach12. Doch dachten die wenigsten Fans 

nun ans Aussteigen. So wurde noch bis 2.00 

Uhr an Bord gefeiert. Gemeinsames Fazit aller

Mitorganisatoren, Akteure und Gäste: Das hat 

Spaß gemacht! Nach dem Fest gilt es „Danke!“ 

zu sagen. Das Fan-Projekt bedankt sich bei allen 

Fans und den Bands für eine gelungene 

Feier. Ein besonderer Dank geht an die Fanclubs 

„FC-Hotspurs-Mittelrhein“, „Division-rutwiess“, 

„Minsche wie mir – Sindörp“, „Beim kölsche 

Jung“, „Die Roten Engel“ und „FC-Fründe 

Mai ´98“. Vielen Dank für Eure Unterstützung! 

Alle Informationen zu den Bands unter 

folgenden Links: 

www.tinnitustrupp.de 

www.hanak-live.de 

www.5vor12.fm 


55

56 

FAN-PROJEKT-NEWS > KOMPAKT 

Fan-Projekt-News 

+++ Eine lebendige Partnerschaft besteht 

seit einigen Jahren zwischen dem Fan-Projekt 

und der Privatbrauerei Gaff el. Mit zwei gelungenen 

Aktionen zum Heimspiel gegen 

Stuttgart und zum Auswärtsspiel in Hoff enheim 

stellten beide Seiten dies in der zweiten 

Saisonhälfte einmal mehr unter Beweis. 

Vor dem Heimspiel gegen die Stuttgarter 

waren alle FC-Fans rund um die Begegnung 

auch wieder im Brauhaus „Gaff el am Dom“ 

herzlich willkommen. Für alle Anhänger, die 

vor dem Anstoß den Weg mit Fanmontur 

und gültiger Eintrittskarte in das Brauhaus 

im „Schatten des Doms“ fanden, gab es ein 

Kölsch auf den Deckel des Wirtes. Eine Aktion, 

die von zahlreichen FC-Fans begeistert aufgenommen 

wurde. „Das sollte es öfters geben!“, 

so der eindeutige Tenor. 

Auch am Tag der Begegnung in Sinsheim mit 

dem Team des SAP-Gründers dominierten 

im „Gaff el am Dom“ die Farben rot und weiß. 

Bereits um 9.00 Uhr morgens trafen sich die 

200 Teilnehmer der Fan-Projekt-Busfahrt in 

Fan-Projekt Kompakt 

(ms) Was hat sich beim Fan-Projekt seit der letzten Ausgabe 

getan? Wir bringen Euch hier auf den neuesten Stand. In aller 

Kürze! 

den gemütlichen Räumlichkeiten zum deftigen 

Frühstück. Nach dem folgenden ersten 

Gaff el Kölsch vom Fass ging es gut gestärkt in 

einen langen Auswärtstag. Verwaist war das 

Brauhaus anschließend keineswegs. Denn 

im „Gaff el am Dom“ wird fl eißig FC geschaut. 

14-tägig triff t sich dort einen wachsende Fangemeinde 

zum „Rudelgucken“. Auch FC-Keeper 

Miro Varvodic kam gerne vorbei, um seine 

Kollegen beim Auftritt gegen Hoff enheim zu 

beobachten. Leider war das Spiel aus FC-Sicht 

wenig erfolgreich und so blieb dem Youngster 

reichlich Zeit zum Autogramm schreiben. 

Weitere Aktionen sind geplant. Euer Kontakt: 

„Gaff el am Dom“, Bahnhofsvorplatz 1, 

50667 Köln, www.gaff elamdom.de +++ 

+++ Eine stolze Leistung. Ein starkes Team. 

Seit mittlerweile über 15 Jahren betreut 

das Team des Fan-Projekts die behinderten 

FC-Fans beim Besuch im Stadion. Um dies 

herauszustellen und sich bei allen Beteiligten 

für die gute Zusammenarbeit in den 

letzten Jahren zu bedanken, hatte das Team

den Sonntag des Heimspiels gegen Werder 

Bremen zum Aktionstag auserkoren. Infor- 

mationen im FanTV und im GeißbockEcho, 

ein eigens gestalteter Flyer und ein selbst 

gemaltes Spruchband („Für Euch: 15 Jahre 

voller Einsatz! Behindertenbetreuung Fan- 

Projekt 1. FC Köln“) bildeten die Darstellungselemente 

an diesem Tag. Für die FC-Fans mit 

Behinderung gab es zudem eine kleine Überraschung 

und ausnahmsweise besonders viele 

helfende Hände. Das Feedback war einfach 

überragend und die beste Motivation für die 

nächsten 15 Jahre engagierten, ehrenamtlichen 

Service. Ein treuer Fan brachte es zuletzt 

auf den Punkt: „Super, was ihr da macht!“+++ 

Eure Fanbilder im Internet. Das Fan-Projekt 

sammelt seit den ersten Spielen der Rückrunde 

Auswärts-Fotos! Alle zwei Wochen begleiten 

eine Vielzahl an Fans den 1. FC Köln 

quer durch Republik. Auf den Touren zu den 

jeweiligen Auswärtsspielen steht der Spaß 

meist im Vordergrund. Ob mit Bekannten 


15 Jahre Service für behinderte FC-Fans! 

57 

oder Freunden, unterwegs kommt es oft zu 

unvergesslichen Momenten, lustigen Begegnungen 

oder interessanten Eindrücken. Im 

Zeitalter der Digitalkamera wird dabei heutzutage 

fast alles im Bild festgehalten. Nun 

können alle Fans ihre Erlebnisse teilen. Egal 

ob von der Fahrt im Auto, Bus oder Zug sowie 

dem Aufenthalt im Stadion. Das Fan-Projekt 

prämiert zu jedem Auswärtsspiel das „beste 

Foto“.

58 FAN-PROJEKT-NEWS > KOMPAKT 

Der Gewinner erhält einen Getränkegutschein 

„Rote Karte“ für den „Treff er“, dem FanTreff im 

RheinEnergieStadion. Pro Auswärtsspiel kann 

jeder Fan max. 10 Fotos an fanbilder@fanprojekt.de 

senden. Ein Bild sollte max. eine 

Größe von 640x480 Pixel haben. Alle weiteren 

Informationen auf www.fan-projekt.de. Die 

Aktion läuft vorerst bis zum Ende der Saison. 

Mitfahren, knipsen und gewinnen! +++ kik- 

Kids erstmal auswärts dabei! Die im vergangenen 

Jahr gestartete Kooperation zwischen 

dem Fan-Projekt, der Krebsinitiative Köln 

(kik) und der Ford Transport Operations 

fand im Jahr 2009 eine gelungene Fortführung. 

Ermöglichten die drei Institutionen in 

der Vergangenheit jeweils mehreren Kindern 

krebskranker Eltern einen Besuch im Rhein- 

EnergieStadion, ging es im März erstmals auf 

die Fahrt zum Auswärtsspiel, nach Schalke. 

Mit dem gesponserten Transit ging es auf 

die Reise ins Ruhrgebiet. Nach Ankunft gab 

es zunächst eine ordentliche Stärkung, eine 

Fieberten mit dem FC auf Schalke: kik-Kids plus Betreuerteam! 

Spende aus der Backstube des Café Bonnen. 

Sodann machte sich die Truppe auf den Weg 

vom Parkplatz in die Arena. Inmitten der FC- 

Fans fanden die Kids ihre Plätze. Hier hatten 

sie zunächst eine Menge zu beobachten. 

Auch wenn das Spiel des FC nicht so verlief, 

wie es sich die jungen Anhänger der Geißböcke 

vorgestellt hatten, so unterstützen sie 

ihre Mannschaft von Anfang bis Ende. Im Vergleich 

mit dem heimischen Stadion konnte 

die blaue Arena natürlich nicht mithalten. Daher 

machte man sich nach der unglücklichen 

Niederlage schnell wieder auf den Heimweg 

nach Köln. Erschöpft von den vielen Erlebnissen 

schliefen die Kids im Transit schon eine 

Runde, bevor sie vom Betreuerteam wieder 

bei den Eltern abgesetzt wurden. Trotz mangelnder 

Punkte eine sehr gelungene Aktion. 

Alle Beteiligten waren sich einig, dass dies 

nicht die letzte Auswärtstour im Rahmen der 

Kooperation war.


Neuwahlen und Mottotour 

Helga Wolf informiert über die aktive Fanclubarbeit 

Klassenerhalt gelungen, Saisonziel erreicht! Dank und Glückwünsche gehen an die 

Mannschaft und das Team dahinter – und natürlich an die Fanszene. Doch nicht nur auf 

den Rängen, auch im Dachverband waren die Fanclubs aktiv… 

Mitgliederversammlung 

Die anwesenden Fanclubvertreter zogen auf 

der Jahreshauptversammlung am 4. April 

eine positive Bilanz der letzten zwei Jahre: So 

gehören mittlerweile über 50 Fanclubs mit 

rund 2.500 Mitgliedern dem Dachverband an, 

was nicht nur zu einem besseren Kennenlernen 

untereinander beitrug, sondern auch einige 

gemeinsam durchgeführte Aktionen im 

Stadion und auswärts ermöglichte. Auch im 

Dialog mit dem Verein konnte sich der Dachverband 

als Sprachrohr der aktiven Fanszene 

etablieren; u. a. besuchte Claus Horstmann 

das vorletzte Mitgliedertreff en, um das Gespräch 

mit den im Dachverband organisierten 

Fanclubs zu suchen. Themen waren dabei 

die Dauerkartenpreise, Stadionverbote sowie 

der Umgang mit Pyrotechnik. 

Für einige Mitstreiter war nach zwei Jahren im 

Vorstand Schluss – auch an dieser Stelle nochmals 

ein herzliches Dankeschön für Euren Einsatz 

für die Fanszene! Bei den Wahlen wurde 

Holger Richter als Vorsitzender des Dachverbandes 

bestätigt, als StellvertreterInnen wurden 

Felix Schorre und Helga Wolf gewählt. 

Mottotouren und Amateursupport 

Nicht nur sportlich waren die Auswärtstouren 

diese Saison das absolute Highlight, auch 

stimmungsmäßig waren die meisten Fahrten 

top. Als Sahnehäubchen gegen Ende der Sai- 

59 

son fand die Tour nach Hannover unter dem 

Motto „Für uns zählt in Köln nur der FC!“ statt 

– mit Anreise im Konvoi, Mottoschal und (leider 

nicht optimal umgesetzter) Choreo. Aufgrund 

der fast durchgängig parallel zu den 

Profi s terminierten Ansetzungen fand sich 

in dieser Spielzeit leider wenig Gelegenheit, 

unsere Amateure so zu supporten, wie das in 

früheren Jahren der Fall war. Daher werden 

wir an den beiden letzten Spieltagen gegen 

den VfL Bochum II und auswärts beim SC 

Verl (nach Redaktionsschluss dieser Ausgabe) 

endlich mal wieder in großer Zahl unsere 

zweite Mannschaft zu unterstützen! Ein großes 

Anliegen ist den aktiven Fans dabei, wieder 

wie früher die Tribüne im Franz-Kremer- 

Stadion nutzen zu können. 

Ausblick 

Kaum ist die Saison vorbei, steht schon die 

neue an. Der Dachverband wird sich mit eigenen 

Programmbeiträgen an der Saisoneröff 

nung des 1. FC Köln beteiligen – die 

Planungen sind bereits im Gange. Unsere 

Arbeitsgruppen Verein, Öff entlichkeitsarbeit, 

Fankultur und Soziales freuen sich jederzeit 

über neue MitstreiterInnen. Die Mitgliedertreff 

en fi nden weiterhin am ersten Donnerstag 

im Monat in den Räumen des sozialpädagogischen 

Fanprojekts statt, das nächste Mal 

am 4. Juni und 2. Juli, jeweils um 19.30 Uhr. 

Weitere Infos unter www.fanclubs-koeln.de.

60 KÖLSCH LIVE – FORUM > REZENSIONEN 

Lest doch mal wieder ein Buch 

Bastian Hoyer präsentiert Lektüre mit Ballbezug 

JONAS GABLER: ULTRAKULTUREN UND RECHTSEXTREMISMUS. FUSSBALLFANS IN DEUTSCHLAND 

UND ITALIEN. PAPYROSSA VERLAG, KÖLN 2009, 140 S., 14,00 €. 

4 von 6 Punkten 

HANNES LESKE: VORWÄRTS. ARMEE-FUSSBALL IM DDR-SOZIALISMUS. VERLAG DIE WERKSTATT, GÖTTIN- 

GEN 2009, 304 S., 24,90 €. 

Italienische Ultras wurden und werden in Kurzmeldungen von 

Nachrichtenagenturen häufi g mit dem Hinweis ihrer politisch 

rechts anzusiedelnden Grundeinstellung versehen. Unlängst ist 

allerdings sogar das Innenministerium in Rom zu der Erkenntnis 

gelangt, dass sich nur die Hälfte der über 500 Ultra-Gruppierungen 

überhaupt politisch klar positionieren. Hierzulande ist die Politisierung 

einer kompletten Fanszene inzwischen weit weniger existent 

als noch vor einigen Jahrzehnten. An einigen Stellen ist dem Buch 

der wissenschaftliche Ansatz deutlich anzumerken, was insgesamt 

375 Fußnoten belegen. Aber endlich hat sich jemand in seriöser 

Weise diesem sehr komplexen Thema genähert. 

Eigentlich ist „vorwärts“ im Fußball nie verkehrt. Im Fußballalltag 

der DDR assoziierten die meisten Freunde des runden Leders damit 

Vereine der sogenannten „bewaff neten Organe“. Von Leipzig, 

über Ostberlin, nach Frankfurt/Oder führte der Weg des heutigen 

FFC Viktoria. Vom Europapokalviertelfi nale bis in die Bedeutungslosigkeit 

der Verbandsliga Brandenburg. Primärer Grund für zwei 

Umzüge binnen vier Jahrzehnten ist die Stärkung des Egos eines 

Parteifunktionärs mittels einer erfolgreich spielenden Mannschaft 

gewesen. Ähnliche Gefühlslagen, die Vereinsobere dazu bewegt 

Erfolg um jeden Preis zu bekommen, gibt es dagegen auch heutzutage 

in abgewandelter Form. Ein Buch, das gleichermaßen Faszination 

wir Irrwitz des DDR-Ligafußballs dokumentiert. 

5 von 6 Punkten


MARKUS STAPKE, MARTIN CZIKOWSKI, MIRKO OTTO, RONNY SCHULZ: ANSTOSS IN BAKU. BERICHTE 

VON FUSSBALLREISENDEN. VERLAG BURKHARDT, FREITAL 2009, 264 S., 9,50 €. 

„Wenn jemand eine Reise tut, so kann er was erzählen.“ Dieses Originalzitat 

von Mathias Claudius triff t auf diese vier Groundhopper 

in der Tat vollkommen zu. Doch sie als ebensolche zu bezeichnen, 

würde nur bedingt zutreff en. Zwar war der Fußball der Anlass ihrer 

beschriebenen Reisen, doch wer sich mehr als einen Monat Zeit 

nimmt, um in den Kaukasus und wieder zurück zu gelangen oder 

die langsamen Schnellzüge auf dem Balkan benutzt, dem geht es 

nun mal nicht primär um das Kreuzen von irgendwelchen Stadien. 

Vielmehr wird der eigene Horizont mit Erfahrungen erweitert, die 

oftmals nur auf diese Art und Weise zu machen sind. Für wen das 

Erlebnis Fußball im Stadion mit dem Aufl aden seiner Just-Pay-Karte 

aufhört, wird auch sehr wahrscheinlich kaum Freude an diesem Buch haben. Alle anderen 

liegen hier goldrichtig. 

MARTIN CURI: FRIEDENREICH. DAS VERGESSENE FUSSBALLGENIE. VERLAG DIE WERKSTATT, GÖTTINGEN 

2009, 140 S., 16,90 €. 

5 von 6 Punkten 

(bh) Unfassbar, dass jemand mit 1.239 erzielten Toren, den meisten 

gänzlich unbekannt ist. Doch in den 1930er Jahren, als Fußball 

nicht nur in Brasilien ein Elitesport war, hielt sich das mediale Interesse 

in Grenzen. Daraus resultierte für Curi ein großes Maß an 

Recherchearbeit, da Quellen aus der damaligen Epoche nicht mal 

eben so per Suchmaschine im Internet zu fi nden sind. Nicht nur 

dies bewältigt er, sondern liefert neben der Vorstellung eines großen 

Sportlers auch einen groben Einblick in die Geschichte des 

brasilianischen Fußballspiels, die eben nicht erst mit Pele begann. 

Darüber hinaus zerstört er auch die Vorstellung vieler, die das Land 

gleichsetzen mit endlosen Stränden, Badenixen und Zuckerrohrschnaps 

– nicht jedoch mit Rassismus. Ganz schön viel für ein 

Buch, dessen Intention es ist, einen der ersten wahren Stars, den dieser Sport hatte, vor dem 

Vergessen zu bewahren. 

5,5 von 6 Punkten 

61

62 

Impressum 

Herausgeber: 

Fan-Projekt 1. FC Köln 1991 e.V. 

Anschrift: 

Fan-Projekt 1. FC Köln 1991 e.V. 

c/o Redaktion kölsch live 

Postfach 45 04 56, 50879 Köln 

Email: 

info@koelschlive.de 

Tel.: 

01805-768010* 

Verantwortlich: 

Michael Sandmann 

KÖSCH LIVE – FORUM > IMPRESSUM 

An dieser Ausgabe haben mitgearbeitet: 

Khaled Daftari, Mark Fauler (mf ), Marcus Flesch, Boris 

Gehlen (bg), Bastian Hoyer, Michael Kirch (mk), Hermann 

Kuttenkeuler, Rainer Langhans (rl), 

Christopher Lymberopoulos, Rainer Mendel (rm), 

Teddy, Johannes Thies, Sebastian Wirtz, Helga Wolf 

Fotos: 

Eva Bartsch, Mark Fauler, Marcus Flesch, Bastian Hoyer, 

Andreas Klein, Michael Palm, Sebastian Wirtz, privat, 

Eduard Bopp Sportfotografi e/ligafoto.de 

Anzeigenverwaltung und Layout: 

Ihre Markenwerkstatt 

Mittelstraße 40, 50672 Köln 

Tel.: 5708088-0, Fax: 0221 5708088-19, 

Internet: www.ihre-markenwerkstatt.de 

Druck: 

pupur, An der Flora 27, 50735 Köln 

Aufl age: 

8.000 

Erscheinungsweise: 

Viermal jährlich 

Vertrieb: 

- Postversand an alle Fan-Projekt-Mitglieder 

- Postversand an alle eingetragenen Fanclubs des FC 

- Handverkauf bei Heim- und Auswärtsspielen 

- Verkauf an den Fan-Projekt-Infoständen 

- Verkauf im Fantreff „Treff er“ an Heimspieltagen 

Abos: 

Für acht Ausgaben € 14,- inklusive Porto und Versand. 

Formlose Bestellung an die Redaktion, z.Hd. Michael 

Siekmeyer, oder per Email (info@koelschlive.de) 

genügt. 

Homepage: 

www.fan-projekt.de 

Bankverbindung: 

Sparkasse KölnBonn 

Konto-Nr. 5392956, BLZ 370 501 98 

Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht 

unbedingt die Meinung der Redaktion bzw. des 

Fan-Projekts wieder. Für unverlangt eingesandte 

Manuskripte, Zeichnungen und Fotos wird keine 

Haftung übernommen. Die Redaktion behält sich 

vor, Leserbriefe und -berichte zu kürzen. kölsch live 

verfolgt keine erwerbswirtschaftlichen Ziele. 

Die Einnahmen dienen allein der Kostendeckung. 

Eventuelle Überschüsse stehen dem Fan-Projekt 

für seine satzungsmäßigen Ziele zur Verfügung. 

Das Fan-Projekt 1. FC Köln 1991 e.V. 

ist Mitglied in „Unsere Kurve“. 

Das nächste Heft erscheint am 20. Sept. 2009. 

See you next game!!! 

Vorläufi ger Redaktionsschluss: 30. August 2009

REWE ist stolz auf den 1. FC Köln. Und auf 

die besten Fans der Liga. 

Nix zu meckern.

Bock auf 

Kölsch 

Hennes VIII, 

treuester FC Fan 

und Gaffelfreund 

Gaffel. Das Kölsch der Fußballfans. 

www.gaffel.de

kölsch live - Fan-Projekt

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?