Das Erbe von Tschernobyl

Das Erbe von Tschernobyl:
Einfl üsse auf Gesundheit, Umwelt sowie
die gesellschaftlichen und wirtschaftlichen
Verhältnisse
Highlights der Studien des Tschernobyl Forums
Über 20 Jahre nach dem Unfall am Kernkraftwerk Tschernobyl muss sich die Bevölkerung
in den am meisten betroffenen Ländern immer noch um eine klare, übereinstimmende,
wissenschaftliche Meinung zu den Folgen des Unfalls für Gesundheit, Umwelt und die soziale
wie gesellschaftliche Lage bemühen und erwartet maßgebliche Antworten auf offene Fragen.
Um diese Lücke zu füllen und ein besseres Verständnis wie auch bessere Methoden zu fördern,
mit den Auswirkungen des Unfalls fertig zu werden, wurde im Jahre 2003 das Tschernobyl
Forum geschaffen.
Das Tschernobyl Forum ist eine Initiative der IAEO, in Zusammenarbeit mit der WHO,
UNDP, FAO, UNEP, UN-OCHA, UNSCEAR, der Weltbank 1 sowie den Regierungen von
Belarus, der Russischen Föderation und der Ukraine. Das Forum wurde geschaffen als Beitrag
zur Zehnjahres-Strategie der Vereinten Nationen für Tschernobyl, die im Jahre 2002 mit der
Veröffentlichung der Broschüre „Human Consequences of the Chernobyl Nuclear Accident — A
Strategy for Recovery“ (Menschliche Konsequenzen des Tschernobyl-Nuklearunfalls — Eine
Strategie für die Wiederherstellung) gestartet wurde.
Um eine Grundlage für das Forum zur Erreichung seines Ziels zu schaffen, berief die IAEO eine
Facharbeitsgruppe von Wissenschaftlern ein, die die Umweltauswirkungen zusammenfassen
sollte. Die WHO berief eine weitere Expertengruppe, um die Gesundheitsauswirkungen
zusammenzufassen sowie medizinische Hilfsprogramme für die drei am meisten betroffenen
Länder aufzustellen. Diese Expertengruppen überprüften die gesamten verfügbaren
wissenschaftlichen Informationen über gesundheitliche und Umwelt- Konsequenzen des
Unfalls in Belarus, der Russischen Föderation und der Ukraine. Diese Informationen, die
hier und in den beiden Gesamtberichten der Expertengruppen vorgestellt werden, stammen
von wissenschaftlichen Studien, die von der IAEO, der WHO, UNSCEAR und zahlreichen
anderen maßgeblichen Institutionen durchgeführt wurden. Zusätzlich hat das UNDP die
Arbeiten bedeutender Spezialisten in Wirtschaft und Politik herangezogen, um den sozialen und
wirtschaftlichen Einfl uss des Tschernobyl-Unfalls zu bewerten, im wesentlichen gestützt auf die
oben erwähnte Studie der Vereinten Nationen von 2002.
1 Internationale Atomenergie-Organisation (IAEO), Weltgesundheitsorganisation (WHO),
Entwicklungsprogramm der Vereinten Nationen (UNDP), Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation
der Vereinten Nationen (FAO), Umweltprogramm der Vereinten Nationen (UNEP),
Büro der Vereinten Nationen für die Koordinierung humanitärer Angelegenheiten (UN-OCHA),
Wissenschaftliches Komitee der Vereinten Nationen über die Auswirkung von Atomarer
Strahlung (UNSCEAR).
9