Hinweise und Schwerpunktsetzungen - Hamburger Bildungsserver

Zentrale Klassenarbeiten 2006/2007 an Gymnasien Lat (2.FS) 8
Vokabeln: Die anhängende Liste von ca. 500 Vokabeln gibt einen Ausschnitt aus dem Grundwortschatz
vor, der in Vorbereitung der Vergleichsarbeit gesichert werden soll.
Die Vokabeln sind mit Zusatzangaben und deutschen Bedeutungen versehen, damit die
Liste bei Bedarf im Unterricht eingesetzt werden kann.
Sprachlich: Vorausgesetzt werden die im Rahmenplan Alte Sprachen für das achtstufige
Gymnasium auf S.14 genannten „Verbindliche Inhalte des Grammatikunterrichts der
Klassen 6 bis 8 im Fach Latein“ mit einigen Ausnahmen.
Die im Folgenden aufgeführten Grammatikinhalte werden nicht vorausgesetzt:
Steigerung der Adjektive, Deponentien, nd-Formen;
Verwendung des Konjunktivs im Hauptsatz, der sog. nominale ablativus absolutus,
Infinitiv Futur Aktiv und Passiv, Partizip Futur Aktiv
Übungstexte: Es sind zwei Übungstexte beigelegt, die in den sprachlichen Anforderungen der
Vergleichsarbeit in etwa entsprechen und die zur Vorbereitung eingesetzt werden können,
dazu der Text der Vergleichsarbeit 2006
1) Übungstext „Über Romulus“ (87 W.)
2) Übungstext „Horatius Cocles“ (90 W.)
Über Romulus
Romulus spielte für die Geschichte der Stadt Rom eine sehr wichtige Rolle.
1 Amulio necato Romulus et Remus Numitorem in regnum restituerunt 1 .
2 Tum in iis locis, ubi expositi erant, urbem condiderunt.
3 Dum Romulus parvos muros exstruit, Remus eos transiluit 2 ,
4 ut fratrem irrideret. Qui ira impulsus statim fratrem necavit.
5 Urbs Roma cito crevit, nam multi homines gentium vicinarum venerunt,
6 ut in nova urbe viverent.
7 Fratre interfecto Romulus primus rex Romanorum fuit. Post eius mortem
8 vir nobilis Romanus populo „Constat“, inquit, „Romulum inter deos esse.
9 Nam de caelo descendit et mihi dixit: ´Dei optant, ut mea Roma caput
10 orbis terrarum 3 sit!´ “
___________________________
1
restituere, restituo, restitui, restitutum: wieder einsetzen
2
transilire, transilio, transilui,-: hinüberspringen, springen über
3
orbis (Gen.: orbis) terrarum: Welt
Aufgaben:
I. Übersetze den Text ins Deutsche.
Achte dabei auf angemessene sprachliche Formulierungen im Deutschen.
II. Sachwissen:
1 a) Erkläre, was in Z.1 mit den Worten „Numitorem in regnum restituerunt“ gemeint ist.
b) Nenne das Gründungsjahr Roms und das Jahr, das als Ende der Königszeit gilt.
2. In den Zeiten der römischen Republik waren Könige verhasst.
Stelle dar, wie es zu dieser Einstellung der Römer kam.
Seite 15 von 33