Ärzteblatt Juni 2011 - Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern

ÄRZTEBLATT 

6/2011 

MECKLENBURG-VORPOMMERN 

Auspicium 

Rauchen in der Schwangerschaft – 

regionale Kohortenanalyse

Inhalt 

Leitartikel 

Auspicium 191 

Wissenschaft und Forschung 


regionale Kohortenanalyse 193 

Fortbildung 

Erfolgreicher Neustart 2011 196 

Aktuelles 

Stationäre Rehabilitation von Kindern und 

Jugendlichen 198 

Recht 

Therapie 201 

Aus der Praxis der Norddeutschen 

Schlichtungsstelle 203 

Aus der Kassenärztlichen Vereinigung 

Öffentliche Ausschreibung 204 

Veranstaltungen und Kongresse 

20. Seminar- und Fortbildungswoche 

der Ärztekammer M-V 205 

Impfkurse in Mecklenburg-Vorpommern 206 

Veranstaltungen der Ärztekammer M-V 206 

Veranstaltungen in unserem Kammerbereich 207 

Fortbildungsveranstaltungen für medizinisches 

Fachpersonal 210 

AUSGABE 6/2011 21. JAHRGANG 

Buchvorstellungen 

Für Sie gelesen 211 

Geschichtliches 

Aus der Geschichte der Hanse 214 

Service 

Fortbildungstag am Fleesensee 216 

Centrum für Reisemedizin rät auch Erwachsenen 

dringend zur Schutzimpfung 216 

Internetangebot zum Thema Impfen 216 

Geers-Stiftung sucht den besten Hörforscher 217 

Schokolade senkt den Blutdruck und mindert 

das Risiko von Herzerkrankungen 217 

Kulturecke 

Tag der Begegnung 218 

Theaterinformationen 219 

Personalien 

Hohe Auszeichnung für Dr. Ulrich Kirchhoff 220 

Wir beglückwünschen 221 

Impressum 221 

Hinweis: Für den Inhalt der Beilage der RSD Reise Service Deutschland 

GmbH in dieser Ausgabe ist ausschließlich der Werbe treibende 

verantwortlich. Wir bitten um freundliche Beachtung. 

Seite 191

LeItARtIKeL 

Auspicium 

Mit dem Erscheinen dieses Heftes ist der 114. Deutsche Ärztetag 

in Kiel bereits in vollem Gange. Sicher war nicht nur ich 

gespannt, welche Bilanz der – inzwischen ehemalige – Gesundheitsminister 

Dr. Philipp Rösler über seine Arbeit zwischen 

den Ärztetagen ziehen würde. Die Erwartungen waren 

hoch, nicht weniger anspruchsvoll waren seine Pläne; doch 

die Realität des politisch Machbaren hat in der Ärzteschaft 

für weiteren Frust gesorgt und dem Kollegen Minister gezeigt, 

daß es lukrativere Ressorts gibt. Sein Wechsel an die 

Spitze der FDP ist für die Partei wahrscheinlich sehr hilfreich. 

Ob allerdings sein Nachfolger im Amt Daniel Bahr der Gesundheitspolitik 

mehr liberale Züge verleihen kann, muß zunächst 

einmal abgewartet werden. Als Parlamentarischer 

Staatssekretär unter Rösler dürften dem Volkswirt und Master 

of Business Administration zumindest die Probleme im 

Gesundheitswesen nicht fremd sein. 

Das Grußwort des Bundesgesundheitsministers auf dem Ärztetag 

– so etwas wie eine gesundheitspolitische Vogelschau 

– ist dann auch der Anknüpfungspunkt des Ärztetagspräsidenten 

für sein Grundsatzreferat zur Gesundheits-, Sozial- 

und ärztlichen Berufspolitik. In Kiel wird Prof. Dr. Jörg-Dietrich 

Hoppe zum 12. und letzten Male dazu referieren. Als 

Präsident der Ärztekammer Nordrhein bleibt Hoppe weiterhin 

im Vorstand der Bundesärztekammer (BÄK), wird jedoch 

nicht mehr für das Amt des Präsidenten kandidieren. 

Die Delegierten des 114. Deutschen Ärztetages haben in der 

Tat die Wahl: Bereits im Vorfeld haben vier Kollegen ihre 

Kandidatur erklärt. Der breiten Öffentlichkeit wohl am meisten 

bekannt ist der Radiologe Dr. Frank Ulrich Montgomery, 

Vizepräsident der Bundesärztekammer und Präsident der 

Ärztekammer Hamburg, ehemals langjähriger Vorsitzender 

des Marburger Bundes. Montgomery hatte bereits 1999 einen 

Anlauf ins Präsidentenamt gemacht, war jedoch seinerzeit 

Prof. Hoppe unterlegen. 

Den Marburger Bund als berufspolitische Heimstatt haben 

auch die Chirurgen Dr. Günter Jonitz, Präsident der Ärztekammer 

Berlin, und Dr. Theodor Windhorst, Präsident der 

Ärztekammer Westfalen-Lippe. Der Allgemeinmediziner 

Martin Grauduszus – ein berufspolitischer Seiteneinsteiger 

– ist seit 2005 Präsident der Freien Ärzteschaft. Ein eigenes 

Profil (mit mehr oder minder leisen Tönen) haben alle vier 

Kandidaten. Es könnte ein knappes Ergebnis werden, bei 

dem die Präsentation auf dem Ärztetag durchaus eine Rolle 

spielen wird. Neben dem Präsidenten werden auch zwei Vizepräsidenten, 

zwei weitere Mitglieder des Vorstandes und 

weitere Repräsentanten gewählt. 

So wichtig wie die Wahl auch ist, sie gehört wie die alljährliche 

Finanzplanung und Entlastung des Vorstandes zu den 

Regularien (den Pflichtübungen) des Ärztetages. Schwerpunkte 

der Diskussion werden die palliativmedizinische Versorgung 

in Deutschland und die Gesundheits- und Sozialpolitik 

sein. Dabei wird den beruflichen Perspektiven junger 

Ärztinnen und Ärzte in Deutschland besondere Aufmerksamkeit 

gewidmet. Auch eine Novellierung der Muster-Berufsordnung 

steht auf der Tagesordnung. Zuletzt 2004 auf 

dem Bremer Ärztetag überarbeitet, soll diese verbindliche 

Norm ärztlichen Handelns den veränderten gesellschaftlichen 

Rahmenbedingungen und der Berufswirklichkeit angepaßt 

werden. Viele Facetten unserer Berufswirklichkeit finden 

sich im Tätigkeitsbericht der BÄK wieder, für dessen 

umfassende Diskussion wohl auch in diesem Jahr wieder der 

Zeitrahmen nicht ausreichen wird. 

Der Prävention im Kindes- und Jugendalter sowie der Versorgungsforschung 

sind eigene Referate unter dem TOP Tätigkeitsbericht 

gewidmet, die sicher auch umfassend diskutiert 

werden. Eine Novellierung steht zwar (noch) nicht auf der 

Tagesordnung, dennoch wird der Sachstandsbericht zur Weiterbildungsordnung 

auf besonderes Interesse stoßen und 

vermutlich auch wieder für eine Flut von (verfrühten) Anträgen 

sorgen. 

Insgesamt erwartet uns ein interessanter Ärztetag in Kiel, 

von dem wichtige Impulse für die gesundheitspolitische Entwicklung 

ausgehen werden. Daß diese von liberaler Kontinuität 

geprägt sein könnten, ist an sich kein Mangel: Sind 

doch Freiheit, Selbstbestimmung, Eigenverantwortung, Subsidiarität 

parteienübergreifende liberale Grundwerte der 

Bundesrepublik Deutschland, deren Umsetzung im Gesundheitswesen 

schon länger überfällig ist ... 

Dr. Wilfried Schimanke 

Seite 192 ÄRZTEBLATT MECKLENBURG-VORPOMMERN


regionale Kohortenanalyse 

J.-C. Hotop, V. Briese 

Rauchen während der Schwangerschaft führt zu einer Reduktion 

der somatischen Parameter der Neugeborenen. 

Spätfolgen der durch Nikotin verursachten Hypotrophie sind 

Adipositas, Diabetes Typ II sowie eine beeinträchtigte kognitive 

Entwicklung; z. B. das Aufmerksamkeits-Defizit-Hyperaktivitäts-Syndrom 

(ADHS). 

Patientengut und Methoden 

Mikrozensus 

Zur Einordnung der regionalen Situation in einen überregionalen 

Zusammenhang wurden die Daten des Mikrozensus 

der Bundesrepublik Deutschland und jene aus Mecklenburg- 

Vorpommern (M-V) bezüglich des Rauchverhaltens ausgewertet. 

Der Mikrozensus ist Bestandteil der amtlichen und repräsentativen 

Statistik. Die Auswertung des Rauchverhaltens berücksichtigt 

alle Frauen in den verschiedenen Altersgruppen; 

schwangerschaftsspezifische Daten können aus diesem Datenpool 

nicht erhoben werden. Es wurden die Befragungen 

der Jahre 1999-2009 (4 Befragungen) ausgewertet. 

Regionale Kohortenanalyse 

In den Jahren 2005 bis 2008 wurden Daten von 10.026 

Schwangeren und deren Neugeborenen, die an der Universi- 


WISSeNSCHAFt UND FORSCHUNG 

tätsfrauenklinik am Klinikum Südstadt Rostock entbunden 

haben, ausgewertet. Die Daten sind repräsentativ für die Region 

Rostock; ca. ein Fünftel der Geburten in Mecklenburg- 

Vorpommern. Mehrlingsgeburten und Totgeburten wurden 

ausgeschlossen. Die Daten der Neugeborenen entsprechen 

denen der Deutschen Perinatalerhebung. Die Anzahl der täglich 

konsumierten Zigaretten beruht auf Selbstauskunft der 

Schwangeren. Statistik: Chi 2 -Anpassungstest, Kolmogorov- 

Smirnov-Test und Mann-Whitney-U-Test. 

ergebnisse 

Mikrozensus 

Die Auswertung des Mikrozensus verdeutlicht, daß der Nikotinabusus 

besonders unter jungen Frauen stark verbreitet ist. 

Die Betrachtung der Raucherinnenquote über eine Zeitspanne 

von 10 Jahren zeigt eine gegensätzliche Entwicklung im 

Bundesdurchschnitt und in M-V. Während die Raucherinnenquote 

unter den 15- bis 45jährigen im Bundesgebiet sinkt, 

steigt sie gleichzeitig in M-V (Abb. 1). 

Vor allem eine genauere Betrachtung der Altersgruppen offenbart 

besonders hohe Raucherinnenanteile unter den jungen 

Frauen; Anteile der Raucherinnen in der Gruppe der 20- bis 

25jährigen Frauen sind knapp unter 50 % gefallen (Abb. 2). 

Seite 193


Abbildung 1: Vergleich Raucherinnenquote der 15- bis 45jährigen in Deutschland (D) und M-V (Darstellung der Daten des Mikrozensus, 4 Befragungen) 

Regionale Kohortenanalyse – Rauchen und 

Schwangerschaft 

In den Jahren 2005 bis 2008 betrug der Raucherinnenanteil 

15,5 %. In der Altersgruppe der 15- bis 20jährigen betrug 

der Raucherinnenanteil zum Beginn der Schwangerschaft 

44,27 % (Abb. 3). 

Bei allen rauchenden Schwangeren wurde eine signifikante 

Reduktion der somatischen Parameter Geburtsgewicht, Geburtslänge 

und Kopfumfang durch Nikotinkonsum nachgewiesen 

(p < 0,001). 

Schlußfolgerungen 

Abbildung 2: Entwicklung der Raucherinnenanteile unter jungen Raucherinnen in M-V (Darstellung der Daten 

des Mikrozensus, 4 Befragungen; 20-25 Jahre, 15-20 Jahre) 

Die Auswertung der Daten des Mikrozensus zeigt, daß der 

Anteil der Raucherinnen in der Region Mecklenburg-Vorpommern 

im Gegensatz zum Bundesdurchschnitt sehr hoch 

ist. Eine besondere Risikogruppe stellen Raucherinnen, die 

jünger als 20 Jahre sind, dar. 

Hinzu kommen häufig sozioökonomische Faktoren. Für die 

Aufklärung ist wichtig: Wird das Rauchen bis zur 12. Schwangerschaftswoche 

eingestellt, so verbessern sich die somatischen 

Parameter der Neugeborenen. 

In der Schwangerschaft sind 

insbesondere psychologische 

Interventionen zur Reduktion 

des Nikotinabusus angezeigt. 

Zusammenfassung: 

Rauchen während der 

Schwangerschaft stellt einen 

schwerwiegenden Risikofaktor 

für die fetale und postnatale 

Entwicklung dar. 

Eine regionale Kohortenstudie 

aus der Region Rostock 

unterstreicht die bekannten 

Hinweise, daß mütterliches 

Rauchen die somatischen Parameter 

der Neugeborenen 

hochsignifikant beeinflußt 


Abbildung 3: Raucherinnenanteile in den Altersgruppen in der regionalen Kohorte zu Beginn der Schwangerschaft 

(p < 0,001): Verringerung von Geburtsgewicht, -länge und 

Kopfumfang. Eine signifikante Beeinflussung der Schwangerschaftsdauer 

durch den Nikotinkonsum konnte nicht nachgewiesen 

werden. 

Hinzugezogen wurden auch Daten des Mikrozensus zum 

Rauchverhalten von Frauen im fertilen Alter. Diese Auswertung 

verdeutlicht, daß besonders junge Frauen in Mecklenburg-Vorpommern 

im Vergleich zum Bundesdurchschnitt 

sehr viel häufiger rauchen. 



Rauchstopp bis zur 12. Schwangerschaftswoche (SSW) führt 

zur Normalisierung der somatischen Parameter. 

Literatur bei den Verfassern: 

Dr. med. Jan-Christian Hotop 

Im Kamp 7, 21335 Lüneburg 

Prof. Dr. med. Volker Briese 

Universitätsfrauenklinik 

im Klinikum Rostock Südstadt, 

Südring 81, 18059 Rostock 

Seite 195

FORtBILDUNG 

erfolgreicher Neustart 2011 

Die „Kursweiterbildung Allgemeinmedizin“ stellt einen 

neuen Weg dar, einen Versuch, die eingefahrenen Gleise 

der Weiterbildung zu verlassen. In den einführenden Worten 

zum 1. Fortbildungsmittwoch im Mai war sogar von einem 

„Experiment“ die Rede, welches „gewagt“ wird. 

Die Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern bietet als erste 

diese Art der Kurse zu wichtigen Fragen und Bereichen 

der Allgemeinmedizin als Langzeitcurriculum zusätzlich zur 

strukturierten Weiterbildung (z. B. Kurs „Psychosomatische 

Grundversorgung“) an. Im Rahmen der Weiterbildung kön- 

nen die Blöcke anerkannt werden und dienen der Vorbereitung 

auf die Facharztprüfung. 

Am 04.05.2011 fand von 13.00 bis 17.00 Uhr im Hörsaal der 

Ärztekammer M-V in Rostock, unter der Leitung von Herrn 

Prof. Dr. med. Attila Altiner, Direktor des Institutes für Allgemeinmedizin 

der Universität Rostock, der Block A als Auftaktveranstaltung 

statt. Neben einer Einführung in die Weiterbildung 

Allgemeinmedizin wurden die Schwerpunktthemen 

„Behandlungsanlaß des akuten Atemwegsinfekts“ sowie 

„Diagnostik und Therapie im Niedrigprävalenzbereich“ 

behandelt. 

Die 26 Teilnehmer festigten ihr Wissen zu dieser Thematik 

in vier sich anschließenden Workshops. Sie konnten mit jungen, 

sich aber bereits in der Niederlassung befindenden 

Allgemeinmedizinern aus dem Rostocker Raum Fallbeispiele 

locker, lebensnah und souverän diskutieren. 

Als positiv empfunden wurde die gute Kursatmosphäre, der 

konstruktive Erfahrungsaustausch als Hilfe zur Entscheidungsfindung 

sowie die Gegenüberstellung von klinischen 

Prozessen mit der Vorgehensweise in der ambulanten Praxis. 

Zukünftig sind derartige Veranstaltungen mit Kleingruppenarbeit 

zweimal jährlich vorgesehen. 

Die Arbeit erfolgte in kleinen Gruppen und wurde von Prof. Altiner (linkes Bild, stehend), Dr. Maibaum, Herrn Zutz (rechtes Bild, stehend), 

Herrn Gommert und Herrn Förster geleitet. 

Als Motivation für weitere Interessierte eine ganz persönliche 

Einschätzung eines Teilnehmers: „Ich mag solche Veranstaltungen, 

wo Wissenserwerb und privater Erfahrungsaustausch, 

Arbeit und Freundschaft kombiniert sind!“ 

Dipl.-Päd. Christine Mertink 

Referatsleiterin Fortbildung 


AUSGABE 6/2011 21. JAHRGANG Seite 197

AKtUeLLeS 

Stationäre Rehabilitation von Kindern und 

Jugendlichen 

Mecklenburg-Vorpommern ist ein Bundesland, das sich der 

Rehabilitation verschrieben hat, Gesundheitsland Nummer 1 

werden will. Wundervolle Landschaft, saubere Luft und ein 

unvergleichliches Klima sind ideale Grundvoraussetzungen. 

Über 130.000 Rehabilitationsmaßnahmen wurden 2008 in 

Mecklenburg-Vorpommern durchgeführt (Quelle: Stat. Bundesamt). 

In acht Kliniken im Küstenbereich werden Kinder und Jugendliche 

auf hohem medizinischen Niveau rehabilitiert. 

Bundesweit haben sich etwa 60 Kliniken der Rehabilitation 

der kommenden Generationen verschrieben. 

Indikationen zur Rehabilitation in der Klimazone der Ostsee 

sind wegen des besonderen Klimas besonders Erkrankungen 

der Haut und der Atemwege sowie allergische Erkrankungen 

und eine über die Altersnorm hinausgehende Infektinzidenz. 

Weitere häufige Rehabilitationsgründe sind Stoffwechselerkrankungen, 

Adipositas und psychosomatische 

Beschwerden sowie hyperkinetische Störungen. 

Zielsetzung der Rehabilitation 

Das Ziel der Rehabilitation ist nach dem biopsychosozialen 

Krankheitsmodell der ICF (Internationale Klassifikation der 

Funktionsfähigkeit, Behinderung und Gesundheit) in allen 

Fällen die Verbesserung der Teilhabe. Kinder und Jugendli- 

Tab. 1: Gründe für den Rückgang der Rehabilitationszahlen für Kinder und Jugendliche 

Gründe für die sinkenden Antragszahlen Gründe für sinkende Bewilligungszahlen 

demographischer Wandel nicht vorliegende versicherungsrechtliche 

Voraussetzungen 

konjunkturell bedingte Arbeitsplatzängste der Eltern kein erkennbarer Rehabilitationsbedarf 

existentielle Sorgen: das ALG II (Hartz IV) wird für die Rehabilitationsdauer 

oft um Verpflegungsgeld gekürzt 

die Reisekosten insbesondere für weitere Anreisen sind 

pauschalisiert und werden nicht mehr in voller Höhe übernommen 

die An- und Abreise von Schulkindern mit einer Reise- 

Organisation ist nicht mehr möglich 

Schulkinder bekommen oft keine Begleitperson bewilligt 

die hohe Ablehnungsquote demotiviert Eltern und Ärzte 

für künftige Anträge 

che sollen möglichst unbeeinträchtigt all das können, was sie 

ohne gesundheitliches Problem tun könnten. Sie sollen sich 

also beispielsweise unbeeinträchtigt entwickeln, regelmäßig 

zum Kindergarten oder in die Schule gehen, mit Gleichaltrigen 

spielen, sich körperlich gut belasten und auch erholsam 

schlafen können. Diese Ziele sind höchst individuell und unterscheiden 

sich von Patient zu Patient erheblich. Die Zeiten, 

in denen alle Patienten mit der gleichen Diagnose „nach 

Schema F“ behandelt wurden, sind längst vorbei: Rehabilitation 

ist Individualmedizin. 

Unterschiede Kinderrehabilitation – 

Mutter/Vater-Kind-Maßnahme 

Bei der Rehabilitation für Kinder und Jugendliche geht es 

ausschließlich um die Gesundheit des Kindes. Jüngere Kinder 

werden von einer erwachsenen Bezugsperson begleitet. 

Meist sind dies Vater oder Mutter, häufiger wechselt auch 

die Begleitung während der Rehabilitationsmaßnahme, da 

eine ausreichend lange Freistellung nicht für alle Arbeitnehmer 

möglich ist. Eine medizinische Behandlung der Begleitpersonen 

findet während der Rehabilitation für Kinder und 

Jugendliche nicht statt. Gespräche, Beratungen, Schulungen 

und Trainings, bei denen es um die Gesundheit des Kindes 

geht, sind aber sehr wohl integraler Bestandteil dieser Maß- 

schlecht ausgefüllte Rehabilitationsanträge 

Verlagerung der Rehabilitation auf andere 

Kostenträger? 


Tab. 2 

Voraussetzung für eine Rehabilitation durch die Träger 

der gesetzlichen Rentenversicherung: 

■ Die Eltern haben in den letzten zwei Jahren vor dem Rehabilitationsantrag 

für mindestens sechs Kalendermonate 

Pflichtbeiträge für eine versicherte Beschäftigung 

oder Tätigkeit gezahlt 

oder 

■ ein Elternteil hat eine Ausbildung begonnen oder ist 

nach Ausbildungsende arbeitslos geworden 

oder 

■ sie haben zum Zeitpunkt der Antragstellung die allgemeine 

Wartezeit von fünf Jahren erfüllt 

oder 

■ sie sind bereits Rentner und erhalten eine Alters- oder 

Erwerbsminderungsrente 

oder 

■ das Kind bezieht selber Waisenrente 

nahme. Kostenträger ist in den meisten Fällen die Rentenversicherung, 

die Bewilligungsdauer beträgt in der Regel 

mindestens vier Wochen. 

Bei einer Mutter/Vater-Kind-Maßnahme geht es schwerpunktmäßig 

um die Gesundheit des Erwachsenen und erst 

in zweiter Linie um die Gesundheit des Kindes. In den meisten 

Fällen handelt es sich für das Kind um eine Vorsorgemaßnahme 

oder das Kind reist als Begleitkind ohne medizinische 

Indikation an. Eine solche Maßnahme dauert drei 

Wochen, Kostenträger sind meist die gesetzlichen Krankenkassen. 

entwicklung der Rehabilitationsmaßnahmen 

Über die Antrags- und Bewilligungszahlen der Krankenkassen 

liegen keine verläßlichen Zahlen vor. Die Deutsche Rentenversicherung, 

die wesentlich mehr Rehabilitationsmaßnahmen 

für Kinder und Jugendliche bewilligt, veröffentlicht 

die Zahlen bereitwillig, beispielsweise im Internet. Insbesondere 

in den letzten zwei Jahren ist zu beobachten, daß jedes 

Jahr weniger Rehabilitationsanträge gestellt werden (- 3,1 % 

in 2010 im Vergleich zu 2009). Allerdings werden darüber 

hinaus überproportional weniger Anträge bewilligt (- 12,7 % 

in 2010 zu 2009), die Bewilligungsquote sank von 52,7 % in 

2004 auf 40,2 % in 2010. 

Ursachen für den Rückgang der Kinderrehabilitation 

Neben dem demographischen Wandel unserer Gesellschaft, 

der die Veränderungen nur geringfügig erklärt, sind an 


AKtUeLLeS 

Eine Rehabilitation durch die Rentenversicherung ist 

ausgeschlossen: 

■ Die Eltern üben eine Beschäftigung aus, aus der Sie beamtenrechtliche 

oder entsprechende Ansprüche haben 

oder 

■ die Eltern erhalten bereits eine Pension 

oder 

■ wenn ein anderer Kostenträger zuständig ist (beispielsweise 

bei Folgen eines Schulunfalls, bei dem der Träger 

der gesetzlichen Unfallversicherung leistungspflichtig 

ist) 

dem Rückgang der Rehabilitationsanträge und der Bewilligungsquote 

vielfältige Faktoren beteiligt (Tab. 1). 

Antragstellung 

Die meisten Maßnahmen zur Rehabilitation von Kindern und 

Jugendlichen werden von den Trägern der Rentenversicherung 

bewilligt. Einen Rehabilitationsantrag der Träger der 

gesetzlichen Rentenversicherung darf jeder Arzt ausfüllen. 

Kommt die Rentenversicherung nicht als Kostenträger in Frage, 

weil die gesetzlichen Voraussetzungen für eine Kostenübernahme 

nicht vorliegen (Tab. 2) oder kein Bezug zu einer 

späteren Erwerbstätigkeit erkennbar ist, muß in aller Regel 

ein Rehabilitationsantrag bei der zuständigen Krankenkasse 

Seite 199

AKtUeLLeS 

gestellt werden. Hierfür ist ein zweistufiges Vorgehen vorgesehen: 

Zunächst muß ein Vorantrag gestellt werden (Antragsformular 

Muster 60). Dies darf jeder Arzt. Dieses Formular 

wird dann von der Krankenkasse vorgeprüft. Dann 

muß das endgültige Antragsformular Muster 61 ausgefüllt 

werden. Dieses Formular dürfen aber nur Ärzte mit spezieller 

Befähigung ausfüllen. Befähigungsvoraussetzung ist: eigene 

Erfahrung in der Rehabilitationsmedizin, das Führen 

der Gebietsbezeichnung „Physikalische und Rehabilitative 

Medizin“, der Zusatzbezeichnung „Sozialmedizin“ oder „Rehabilitationswesen“ 

oder der fakultativen Weiterbildung 

„Klinische Geriatrie“ oder das erfolgreiche Absolvieren eines 

Kurses „Fortbildungskurs zur Verordnung von Leistungen 

zur medizinischen Rehabilitation gemäß den Rehabilitationsrichtlinien 

des Gemeinsamen Bundesausschusses“. Besitzt 

der behandelnde Vertragsarzt diese Befähigung nicht, benennt 

die zuständige Krankenkasse einen Vertragsarzt, der 

diese Erlaubnis besitzt (eine Übersicht der befähigten Ärzte 

findet sich auf der Homepage der KBV http://www.kbv.de 

unter „Rehabilitation“ / „verordnungsberechtigte Ärzte“). 

Für die Steuerung der Zuständigkeit der Kostenträger aber 

auch zu Beratungszwecken gibt es annähernd flächendekkend 

gemeinsame (Rentenversicherung und Krankenkassen) 

Reha-Servicestellen, die bei der Beurteilung und Antragstellung 

helfen (http://www.reha-servicestellen.de). 

Rehabilitation für Kinder und Jugendliche erfolgreich 

beantragen 

Besonders häufig wird von den Kostenträgern die schlechte 

Qualität der Eintragungen in den Rehabilitationsantrag 

moniert. Oft sei für die erforderliche Entscheidung 

nach Aktenlage der Rehabilitationsbedarf nicht nachvollziehbar. 

Da die Entscheidungsfindung pro/contra Rehabilitation 

in Zeiten knapper Stellenpläne rasch erfolgen muß, 

sollte schon im Antragsformular der Rehabilitationsbedarf 

erkennbar geschildert sein. Hierbei auch gegebenenfalls auf 

Teilhabeaspekte einzugehen (beispielsweise „ausgeprägte 

Schlafstörung bei atopischer Dermatitis“, „häufige Fehltage 

in der Schule“ oder „Entwicklungsverzögerung durch extrem 

häufige Erkrankungen“) ist sicher hilfreich. 

Überflüssige Anlagen (wie der erfolgreiche kardiologische 

Ausschluß eines Vitium cordis vor fünf Jahren bei einem kardial 

unauffälligen Kind oder 15 Seiten Ausdruck aus der Praxissoftware) 

sind meist überflüssiger Ballast. Hilfreicher ist 

es, auf dem Antragsformular oder auf einem separaten Blatt 

das Angebot „persönliche Rücksprache gerne unter Tel. 

XXXX/XXXXXXX“ zu unterbreiten. 

Den Eltern steht frei, zusätzlich zu dem Rehabilitationsantrag 

noch einige Zeilen – möglichst nicht mehr als eine Seite! 

– zur Erläuterung zu schreiben. Besonders wichtig ist in diesem 

Zusammenhang die Schilderung, was die Erkrankung 

des Kindes im Alltag bedeutet. 

Sollte der Antrag abgelehnt werden, aber auch bei nochmaliger 

Überprüfung aus Sicht des behandelnden Kollegen medizinisch 

indiziert sein, empfiehlt es sich, von der Möglichkeit 

des formlosen Widerspruchs Gebrauch zu machen. 

erfolg 

Mit einer rechtzeitig durchgeführten Rehabilitationsmaßnahme 

kann in vielen Fällen eine Chronifizierung verhindert 

werden. Für den mittel- und langfristigen Erfolg der Rehabilitation 

von Kindern und Jugendlichen gibt es inzwischen 

– vorwiegend indikationsbezogen – zahlreiche gute Nachweise. 

Rehabilitation ist eine nachhaltige Investition in die 

Gesundheit. 

Auch wenn für Kinder und Jugendliche noch keine vergleichbar 

guten Daten vorliegen, kann man wohl davon ausgehen, 

daß die volkswirtschaftlichen Effekte noch deutlich größer 

sind, als in der PROGNOS-Studie bei Erwachsenen nachgewiesen 

wurde. Dort wurde belegt, daß jeder in die Rehabilitation 

Erwerbstätiger investierte Euro sich etwa fünffach 

bezahlt macht. 

Zusammenfassung 

Rechtzeitig in die Gesundheit von Kindern und Jugendlichen 

zu investieren, ist individualmedizinisch und volkswirtschaftlich 

sinnvoll. Die Antrags- und vor allem die Bewilligungszahlen 

in der Rehabilitation für Kinder und Jugendliche sind 

stark rückläufig. Der demographische Wandel ist hieran nur 

zu einem geringen Grad beteiligt. Weitere Gründe werden 

geschildert. 

Unterschiede zwischen der Zielsetzung zur Rehabilitation 

für Kinder und Jugendliche und zur Mutter/Vater-Kind-Maßnahme 

werden ebenso aufgezeigt wie die verschiedenen 

Verfahren in der Beantragung abhängig vom zuständigen 

Kostenträger. Entscheidend für einen erfolgreichen Antrag 

ist das sorgfältige Ausfüllen des Antrags, hierfür werden 

Hinweise gegeben. 

Literatur beim Verfasser: 

Dr. med. Stefan Berghem 

Ostseestrand-Klinik Klaus Störtebeker 

Strandstraße 13 

17459 Ostseebad Kölpinsee 

E-Mail: stefan.berghem@ostseestrandklinik.de 


Fortsetzung der Serie der Norddeutschen Schlichtungsstelle: 

therapie 

Die Indikationsstellung als Grundlage der 

therapie 

Jeder Heileingriff und jede Heilbehandlung muß grundsätzlich 

indiziert sein. Es muß also ein Grund zur Anordnung bzw. Verordnung 

eines bestimmten diagnostischen oder therapeutischen 

Verfahrens vorliegen, der die Anwendung einer ärztlichen 

Maßnahme, sei es diagnostisch oder therapeutisch, rechtfertigt. 

Lediglich bei rein kosmetischen Eingriffen ist dies nicht 

gefordert. 

Die Frage der Indikation ist deshalb auch stets eine solche der 

Interessenabwägung: Schwere des Krankheitsbildes, Gefährlichkeit 

der beabsichtigten Maßnahme, Risiko und Schwere des 

Eingriffs, Erfolgsaussichten und erstrebter Zweck der Heilbehandlung 

müssen in einem angemessenen und vernünftigen 

Verhältnis zueinander stehen [1]. 

Die Rechtsprechung stellt vor allem bei diagnostischen Eingriffen 

strenge Anforderungen an die Indikationsstellung [2]. 

Ist die Operation nicht indiziert, kann die technische Durchführung 

noch so exzellent sein: Der Eingriff ist und bleibt rechtswidrig! 

Die therapiegrundsätze 

Die Rechtsprechung gewährt dem Arzt aufgrund seiner medizinischen 

Kenntnisse und seines ärztlichen Wissens bei der 

Wahl der therapeutischen Methode einen gewissen Beurteilungs- 

und Ermessensspielraum [3], wobei vorausgesetzt wird, 

daß die angewandte Therapie dem jeweiligen Stand der Medizin 

entspricht. Diese ärztliche Therapiefreiheit bedeutet zugleich 

Methodenfreiheit und fehlende Bindung an die Schulmedizin 

[4]. 

Der Arzt darf grundsätzlich auch außerhalb seiner Fachgebietsgrenzen, 

die durch die Weiterbildungsordnung gezogen sind, 

Behandlungen durchführen. Ausschlaggebendes Kriterium ist 

allein die ärztliche Approbation. Das entbindet den Arzt nicht 

von seiner ständig bestehenden Verpflichtung, in jedem Einzelfall 

zu prüfen, ob er auf Grund seiner Fähigkeiten und der sonstigen 

Umstände in der Lage ist, die Behandlung nach den Regeln 

der ärztlichen Kunst durchzuführen [5]. Bei der Versorgung 

gesetzlich versicherter Patienten durch den Vertragsarzt 

gelten nach wie vor die Beschränkungen des Vertragsarztrechts. 


Die therapiefreiheit 

ReCHt 

Therapiefreiheit ist eine der herausragenden Eigenschaften des 

Arztberufes. Das bedeutet, daß kein Arzt zu einer Methode 

oder zu einer bestimmten Arzneimitteltherapie gezwungen 

werden darf, die seinem Gewissen widerspricht. Diese Freiheit 

gilt auch unter den Vorgaben der Gesetzlichen Krankenversicherung, 

auch wenn deren Leistungspflicht sich nicht eindeutig 

unbegrenzt zeigt [6]. Es bleibt stets die Aufgabe des Arztes, die 

ihm geeignet erscheinende diagnostische oder therapeutische 

Methode auszuwählen [7]. 

Wenn auch der Arzt seinem Patienten neben einer sorgfältigen 

Diagnose die Anwendung einer dem Kenntnisstand der medizinischen 

Wissenschaft zum Zeitpunkt der Behandlung entsprechenden 

Therapie schuldet, die den in der Wissenschaft allgemein 

anerkannten Grundsätzen für Diagnose und Therapie 

entspricht, bedeutet das nicht, daß jeweils das neueste Therapiekonzept 

verfolgt werden muß, wozu dann auch eine stets 

auf den neuesten Stand gebrachte apparative Ausstattung gehören 

müßte [8]. 

Der Arzt ist auch nicht stets auf den jeweils sichersten therapeutischen 

Weg festgelegt, denn das Patienteninteresse ist in erster 

Linie auf Befreiung von Krankheit, nicht auf größtmögliche Sicherheit 

ausgerichtet. Ein höheres Risiko muß aber durch besondere 

Sachzwänge des konkreten Falls oder durch eine günstigere 

Heilungsprognose gerechtfertigt sein [9]. 

Die Wahl der Therapie muß der Arzt grundsätzlich nach seinem 

ärztlichen Beurteilungsermessen aufgrund der jeweils verschiedenen 

Gegebenheiten des konkreten Behandlungsfalles und 

seiner eigenen Erfahrung und Geschicklichkeit in der Behandlungsmethode 

treffen können [7]. 

Die Freiheit ist nicht grenzenlos! 

Die medizinische Kontraindikation setzt die absolute Grenze 

des ärztlichen Ermessens. Jenseits dieser Grenze liegt die Rechtswidrigkeit 

des ärztlichen Handelns, die auch nicht mit einer Einverständniserklärung 

des Patienten beseitigt werden kann. Eine 

solche Erklärung wäre rechtlich bedeutungslos, da ausschließlich 

in eine medizinisch indizierte (Ausnahme: rein kosmetisch 

begründete), lege artis durchgeführte Behandlung wirksam 

eingewilligt werden kann. 

Eine weitere Einschränkung der Therapiefreiheit besteht darin, 

daß bekannte Risiken durch die Wahl einer risikoärmeren Alternative 

möglichst zu verringern oder zu vermeiden sind. Die 

Wahl der risikoreicheren Therapie muß stets medizinisch sachlich 

begründet sein [10]. Der Arzt hat alle bekannten und me- 

Seite 201

ReCHt 

dizinisch vertretbaren Sicherheitsmaßnahmen anzuwenden, die 

eine erfolgreiche und komplikationsfreie Behandlung gewährleisten, 

und muß um so umsichtiger vorgehen, je einschneidender 

eine Komplikation sich für die künftige Lebensführung des 

Patienten auswirken kann [11]. 

Die Grauzone der Methodenwahl 

Unter verschiedenen eingeführten und bewährten Therapiemethoden 

kann der Arzt seine konkrete Behandlungsmethode 

frei wählen, wenn Heilungsaussichten, Eingriffsbelastung und 

Schadenrisiken im wesentlichen gleichwertig sind. 

Eine weitere Begrenzung der Methodenfreiheit stellt der Zeitpunkt 

dar, von dem ab eine bestimmte Behandlungsmaßnahme 

veraltet und überholt ist: 

Die Anwendung der alten Behandlungsmethode oder Operationstechnik 

wird dann zum Behandlungsfehler, wenn die neue 

Methode oder die neue Technik an einem für Aussagen über 

die Nutzen-Risiko-Bilanz ausreichend großen Patientengut medizinisch 

erprobt und im wesentlichen unumstritten ist, in der 

Praxis nicht nur an wenigen Zentren, sondern verbreitet Anwendung 

findet, für den jeweils betroffenen Patienten risikoärmer 

oder weniger belastend ist und/oder bessere Heilungschancen 

verspricht [12]. 

Diagnose und Behandlungsmöglichkeiten, die erst in wenigen 

Spezialkliniken erprobt und durchgeführt werden, sind für den 

allgemeinen Qualitätsstandard nur insoweit zu berücksichtigen, 

als es um die Frage geht, ob der Patient wegen eines speziellen 

Leidens in diese Spezialklinik hätte überwiesen werden müssen 

[13]. 

Neue Behandlungsmethoden 

Der Arzt kann eine neue Behandlungsmethode grundsätzlich 

auch dann anwenden, wenn sie sich noch in der Phase der Erprobung 

befindet, solange sie im konkreten Fall nicht kontraindiziert 

ist, er die Erkenntnislücken bezüglich des Potentials spezifischer 

Komplikationen durch entsprechend großzügige Sicherheitspolster 

für den Patienten neutralisiert und er den Patienten 

über die Neuartigkeit und die Möglichkeit unbekannter 

Risiken ausführlich unterrichtet [14]. 

Außenseitermethoden 

Der vom Arzt einzuhaltende Qualitätsstandard zwingt ihn nicht 

zur Standardbehandlung, denn grundsätzlich ist der Arzt nicht 

an die Regeln der Schulmedizin gebunden. Ein Abweichen von 

der Standardmethode kann aufgrund der Besonderheiten des 

Falles oder ernsthafter Kritik an der hergebrachten Methode 

geboten sein [15]. 

Die Wahl einer Außenseitermethode kommt allerdings nur 

dann in Betracht, wenn der Operateur über besondere Erfahrungen 

in der Anwendung der Methode verfügt und das Für 

und Wider der Operationsmethode mit dem Patienten erörtert 

hat [16]. 

Heilversuch 

Der Versuch einer neuen, klinisch nicht hinreichend erprobten 

Therapie kann vertretbar sein, wenn die Standardmethode im 

konkreten Fall wenig erfolgversprechend, die Prognose des 

Heilversuchs deutlich günstiger ist und die Heilungschancen das 

Fehlschlagrisiko deutlich übersteigen. 

Der Patient muß über den Versuchscharakter der Therapie umfassend 

aufgeklärt werden. Dazu gehört auch eine detaillierte 

Darstellung der Chancen und der Risiken [17]. 

Das Ausschöpfen des Ermessensspielraumes ist einerseits limitiert 

durch die Kontraindikation und andererseits nur zulässig 

vor dem Hintergrund und in den Grenzen einer wirksamen Einwilligung 

des informierten Patienten. 

Literatur: 

1 Laufs/ Kern, Handbuch des Arztrechts, Verlag C.H. Beck. 4. Aufl. 

2010, S. 664 

2 OLG Düsseldorf VersR 1984, 643 

3 BGH VersR 1992, 238 

4 Steffen/Pauge Arzthaftungsrecht, RWS Verlag, 10. Aufl. 2006, 

S. 94 

5 Bundesverfassungsgericht, Entscheidung vom 01.02.2011 – 1 BvR 

2383/10 

6 Kamps, MedR 2002, 193,194 

7 Steffen/Pauge, Arzthaftungsrecht, RWS Verlag,10. Aufl. 2006, 

S. 78 ff 

8 BGH VersR 1988,179 

9 BGH VersR 1988,1982; OLG Frankfurt VersR 1998, 1378 

10 Geiß/Greiner, Arzthaftpflichtrecht, Verlag C.H. Beck, 

6. Aufl. 2009, S. 79 

11 BGH VersR 1985, 969 

12 BGH VersR 1992, 240 

13 OLG Oldenburg VersR 1989, 402 

14 BGH MedR 2007, 653 

15 BGH VersR 1996, 1224 

16 OLG Düsseldorf VersR 1991,1176 

17 Steffen/Pauge Arzthaftungsrecht, RWS Verlag, 10. Aufl. 2006, 

S. 95 

Verfasser: 

Rechtsanwalt Johann Neu 

Geschäftsführer der Schlichtungsstelle 

für Arzthaftpflichtfragen 

der norddeutschen Ärztekammern 

Hans-Böckler-Allee 3 

30173 Hannover 

E-Mail: info@schlichtungsstelle.de 


Aus der Praxis der Norddeutschen Schlichtungsstelle 

Pankreatitis nach nicht indizierter endoskopischer Pankreasgangdarstellung 

(Post-ERCP-Pankreatitis) 

Kasuistik 

Die 51jährige Patientin wurde von ihrem Hausarzt wegen unklarer 

Oberbauchschmerzen und eines leicht erhöhten Serumamylasewertes 

zum Internisten überwiesen. Dort gab sie an, 

seit Tagen unter Völlegefühl und Schmerzen im linken Oberbauch 

zu leiden. Bei der klinischen und sonographischen Untersuchung 

am gleichen Tage ergab sich kein wegweisender Befund. 

Daraufhin wurde acht Tage später eine ERCP (endoskopisch 

retrograde Cholangio-Pankreatikographie) durchgeführt 

mit folgendem Befund: Unter Prämedikation mit Buscopan, 

Dormicum und Tramal intravenös stellten sich die Major- und 

Minorpapille mit normalem Papillenspiel in typischer Lage dar. 

Nach Kanülierung der Majorpapille zeigte sich der Ductus pancreaticus 

auf ganzer Länge regelrecht weit und glatt begrenzt. 

Die Nebenäste zweigten normal auf. Verdrängungen oder Erweiterungen 

waren nicht zu beobachten. Keine Parenchymographie. 

Das Kontrastmittel entleert sich ohne Verzögerung. 

Beurteilung: Normales Pankreasgangsystem, Duodenum und 

Magen ohne pathologischen Befund. Diagnose: Funktionelle 

Darmstörungen. 

Nach einer etwa einstündigen Beobachtung wurde die Patientin 

im Laufe des Vormittags aus der Praxis entlassen. 

Gegen Mittag rief die Patientin in der Praxis an und klagte über 

Bauchschmerzen. Es wurde ihr die Einnahme eines entblähenden 

Tees angeraten. Nach Zunahme der Beschwerden veranlaßte 

der hinzugezogene Notarzt die Klinikeinweisung. 

Unter der Arbeitsdiagnose einer Post-ERCP-Pankreatitis erfolgte 

die Klinikaufnahme. In den folgenden vier Tagen wurden 

leichte Bauchschmerzen mit Analgetika behandelt. Bei dann 

zunehmenden Schmerzen unterhalb des rechten Rippenbogens 

erfolgte am 5. Tag der Ausschluß eines Herzinfarktes. Endoskopisch 

wurde eine Refluxösophagitis Stadium I. sowie ein Short- 

Barrett-Ösophagus mit leichter Epitheldysplasie festgestellt und 

mit einem Protonenpumpeninhibitor behandelt. Ein Spiral-CT 

ergab eine ödematös-exsudative Pankreatitis. Nachdem unter 

Karenz und Infusionsbehandlung ab dem 10. Tag nach der ERCP 

keine Beschwerden mehr angegeben wurden und die anfänglich 

erhöhte Serumlipase sich normalisiert hatte, erfolgte am 13. 

Tag nach der Aufnahme die Entlassung. 

Die Patientin wirft dem Internisten, der die ERCP durchgeführt 

hatte, vor, ihr sei lediglich die Einnahme eines Pfefferminztees 

empfohlen worden, als sie über das Eintreten starker 

Schmerzen telefonisch berichtete. Nachdem in der Klinik eine 


ReCHt 

akute Bauchspeicheldrüsenentzündung diagnostiziert worden 

wäre, gehe sie davon aus, daß durch fehlerhafte Behandlung 

und ein fehlerhaftes Folgeverhalten des Internisten 

ihre Erkrankung eingetreten sei. 

Gutachten 

Der von der Schlichtungsstelle beauftragte Gutachter kam zu 

folgenden Kernaussagen: 

Ein erhöhter Alpha-Amylase-Spiegel im Serum müsse immer 

geklärt werden. Die Differentialdiagnose reiche in einem solchen 

Falle von einer bedeutungslosen Hyperamylasämie bis hin 

zu einem fortgeschrittenen Pankreaskarzinom. Nach Anamnese 

und klinischer Untersuchung folge im diagnostischen Ablauf 

eine Ultraschalluntersuchung des Abdomens. Wenn die Diagnose 

dann nicht eindeutig gesichert sei, wären weitere bildgebende 

Verfahren MRCP (Magnetresonanz-Cholangiopankreatikographie), 

CT, Endosonographie oder ERCP indiziert. Der in Anspruch 

genommene Internist habe sich jedoch für die ERCP als 

Maßnahme der ersten Wahl entschieden. Die ERCP sei von ihm 

sach- und fachgerecht durchgeführt worden. Bei dem zunächst 

völlig komplikationslosen Verlauf wäre es zu verantworten gewesen, 

die Patientin nach Hause zu entlassen. 

Jede ERCP sei jedoch komplikationsträchtig mit einer Gesamtkomplikationsrate 

von sieben bis zehn Prozent, wobei leichte 

Post-ERCP-Pankreatitiden zirka drei Prozent und schwere bis zu 

0,4 Prozent ausmachten. Eine Post-ERCP-Pankreatitis mache sich 

durch Schmerzen im Abdomen innerhalb einer Stunde bis zu 

zwölf Stunden nach der Untersuchung bemerkbar. Das Auftreten 

einer Post-ERCP-Pankreatitis spreche an sich nicht für einen 

ärztlichen Behandlungsfehler. Es handele sich um eine Komplikation, 

die auch bei sachgerechter Durchführung dieser Untersuchung 

auftreten könne. Im vorliegenden Falle entsprächen 

die vorgelegten Computertomographien unter Berücksichtigung 

des Verlaufs einer leichten ödematösen Post-ERCP-Pankreatitis. 

Eine ERCP wäre jedoch nur dann ohne Einschränkung als Maßnahme 

der ersten Wahl indiziert gewesen, wenn sich aus der 

vorangegangenen Ultraschalluntersuchung die Indikation zu 

einer endoskopischen Intervention (Steinentfernung, Drainage) 

ergeben hätte. Das sei nicht der Fall gewesen. Offensichtlich 

seien der Patientin die Alternativen der weiterführenden Diagnostik, 

insbesondere die MRCP, nicht erläutert worden. 

Eine MRCP hätte der ERCP vorgeschaltet werden müssen, um 

erst bei Hinweis auf die Notwendigkeit einer Intervention die 

Seite 203

ReCHt / AUS DeR KASSeNÄRZtLICHeN VeReINIGUNG 

ERCP einzusetzen. Hätte sich die Patientin nach entsprechender 

Aufklärung für eine MRCP-Untersuchung entschieden, wäre die 

Post-ERCP-Pankreatitis nicht aufgetreten. 

Als die Patientin nach drei Stunden in der Praxis anrief und über 

Bauchschmerzen klagte, hätte bei der relativ hohen Komplikationsrate 

nach ERCP die Möglichkeit einer Post-ERCP-Pankreatitis 

erwogen und die Patientin umgehend unter weitere ärztliche 

Aufsicht gestellt werden müssen. Das sei jedoch erst acht 

Stunden nach dem Telefonat durch den von der Patientin gerufenen 

Notarzt erfolgt. Die Nachsorgemaßnahmen des Internisten 

seien somit ebenfalls nicht zeit- und sachgerecht gewesen. 

entscheidung der Schlichtungsstelle 

Die Schlichtungsstelle schloß sich den gutachterlichen Erwägungen 

an und ging davon aus, daß bei entsprechender Aufklä- 

Öffentliche Ausschreibung 

von Vertragsarztsitzen gemäß §103 Abs. 4 SGB V 

rung über methodische Risiken die Patientin sich für die risikoärmere 

MRCP entschieden und damit die Pankreatitis nicht erlitten 

hätte. Ferner hätte bei der telefonischen Schmerzangabe 

eine Post-ERCP-Pankreatitis differentialdiagnostisch erwogen 

und die Patientin umgehend unter ärztliche Überwachung und 

Therapie, insbesondere auch Analgesie, gestellt werden müssen. 

Die Schlichtungsstelle hielt daher Schadensersatzansprüche 

für begründet und hat eine außergerichtliche Regulierung 

empfohlen. 

Die Kassenärztliche Vereinigung Mecklenburg-Vorpommern schreibt auf Antrag folgende Vertragsarztsitze zur Übernahme 

durch einen Nachfolger aus, da es sich um für weitere Zulassungen gesperrte Gebiete handelt. 

Planungsbereich / Fachrichtung Übergabetermin Bewerbungsfrist Ausschreibungsnummer 

Schwerin 

Allgemeinmedizin spätestens Juni 2012 15. Juni 2011 16/05/11 

Innere Medizin (hausärztlich) Ende 2011 15. Juni 2011 15/04/11 

Greifswald 

Augenheilkunde nächstmöglich 15. Juni 2011 05/05/11 

Kinder- und Jugendmedizin nächstmöglich 15. Juni 2011 13/05/09 

Haut- und Geschlechtskrankheiten 1. Juli 2011 15. Juni 2011 07/09/10 

Müritz 

Kinder- und Jugendmedizin nächstmöglich 15. Juni 2011 01/04/08 

(Praxisanteil) 

Parchim 

Haut- und Geschlechtskrankheiten Juli 2012 (nach Absprache auch früher) 15. Juni 2011 13/04/11 

Rügen 

Ärztliche Psychotherapie 1. Oktober 2011 15. Juni 2011 04/05/11 

(halber Vertragsarztsitz) 

Die Ausschreibungen erfolgen zunächst anonym. Bewerbungen sind unter Angabe der Ausschreibungsnummer an die 

Kassenärztliche Vereinigung Mecklenburg-Vorpommern, Postfach 16 01 45, 19091 Schwerin, zu richten. 

Den Bewerbungsunterlagen sind beizufügen: 

• Auszug aus dem Arztregister; 

• Nachweise über die seit der Eintragung in das Arztregister ausgeübten ärztlichen Tätigkeiten; 

• Lebenslauf; 

• polizeiliches Führungszeugnis im Original. 

Verfasser: 

Dr. med. Herbert Pröpper 

Ärztliches Mitglied der Schlichtungsstelle 

für Arzthaftpflichtfragen 

Hans-Böckler-Allee 3 

30173 Hannover 



VeRANStALtUNGeN UND KONGReSSe 

20. Seminar- und Fortbildungswoche der Ärztekammer M-V 

Termin: 01. – 05.11.2010, täglich 08.30 – 17.00 Uhr 

Reg.-Nr.: 11 /11/ – , Morada Resort Hotel, Hafenstr. 2, 18225 Kühlungsborn 

es werden folgende Kurse angeboten: 

Kompaktkurs Gerontopsychiatrie 01.11.2011 100,00 € 8 P 

für Hausärzte (8 Stunden) 

der Deutschen Akademie für Gerontopsychiatrie und Psychotherapie (DAGPP) 

(anerkannt mit 8 Stunden für das Zertifikat „Gerontopsychiatrische Grundversorgung“ der DAGPP) 

Herr Dr. med. L. M. Drach, Herr Dr. med. C. Wächtler 

Lungenfunktionskurs 01.11.2011 100,00 € 8 P 

Frau Dr. med. B. Hortian 

Basiskurs „Palliativmedizinische 01. – 05.11.2011 425,00 € 40 P 

Grundversorgung“ 

Herr Dr. med. V. Lakner, Herr Prof. Dr. med. C. Junghanß 

(anerkannt mit 40 Stunden für die Zusatzbezeichnung Palliativmedizin) 

Depressionen, Angststörungen 02.11.2011 08.30 - 11.30 Uhr 50,00 € 4 P 

Herr Prof. Dr. med. A. Broocks 

„Quo Vadis Rheumatologie“ – Komplizierte Fälle 02.11.2011 14.00 - 17.00 Uhr 50,00 € 4 P 

Herr Prof. Dr. med. C. Kneitz 

Langzeit-EKG-Kurs 02. – 03.11.2011 175,00 € 17 P 

Herr Dr. med. W. Voß 

Ausgebucht! (Nur noch Plätze auf der Warteliste) 

Interdisziplinärer Ultraschall-Grundkurs 02. – 05.11.2011 325,00 € 30 P 

Herr Dr. med. A. Holle, Herr Prof. Dr. med. D. Nürnberg 

Manualmedizinische Untersuchung 03.11.2011 100,00 € 8 P 

und Behandlung des Bewegungsapparates 

Herr Priv.-Doz. Dr. med. habil. J. Buchmann 

Psychosomatische Grundversorgung – 03. – 05.11.2011 200,00 € 20 P 

20 Stunden Theorie (Block 16 der Kursweiterbildung Allgemeinmedizin) 

Herr Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. W. Schneider, Herr Dr. med. J.-F. Buhrmann 

Medizinproduktevertreiberverordnung 03. – 05.11.2011 200,00 € 22 P 

Sachkundelehrgang nach Rahmenlehrplan 

Herr Priv.-Doz. Dr. med. Dr. med. dent. U. Peter 

Refresher-Kurs für Ärzte mit 04.11.2011 100,00 € 9 P 

Zusatzbezeichnung Notfallmedizin 

Herr Dr. med. N. Matthes 

Praktischer Untersuchungskurs 04.11.2011 100,00 € 8 P 

„Wirbelsäule / Muskulatur“ 

(theoretischer Überblick, Übung, Behandlung) 

Herr Dr. med. D. Sturm 

Refresher-Kurs „Der Praxisnotfall“ 05.11.2011 100,00 € 9 P 

(Herz-Lungen-Wiederbelebung) (Ass.-Personal) 80,00 € 

Herr Dr. med. R. Baetgen 

Rehabilitation – Verordnungsberechtigung 05.11.2011 100,00 € 19 P 

(Voraussetzung: vorab 8stündiges Selbststudium per CD; KV-anerkannt) 

Herr Dr. med. P. Kupatz 

Pharmakotherapie 05.11.2011 14.00 - 17.00 Uhr 50,00 € 4 P 

„Wirksamkeit und Verträglichkeit von Schmerzmitteln“ 

Herr Prof. Dr. rer. nat. B. Hinz, Herr Prof. Dr. med. A. Altiner, Herr Dr. med. S. Rudolph 

Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung, August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock, 

Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, E-Mail: fortbildung@aek-mv.de 

Seite 205


Veranstaltungskalender 

Impfkurse in Mecklenburg- 

Vorpommern 

- Grundkurs: Erwerb des Impfzertifikates der 

Ärztekammer M-V 

- Refresher-Kurs: Voraussetzung: Impfzertifikat 

einer Ärztekammer 

Gebühr: Grundkurs: je 100,00 €, Refresher-Kurse: je 

50,00 €, Kurse „Not- und Verletzungsfälle“: je 20,00 € 

Kurse der Ärztekammer M-V 

29.06.2011, 14.00 – 18.00 Uhr 

Refresher-Kurs 5 P 

Ort: Schwerin 

10.09.2011, 09.00 – 16.00 Uhr 

Grundkurs 8 P 

Ort: Iberotel Fleesensee, Seeblick 30, 1 

7213 Göhren-Lebbin 

Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann 

Anmeldung: Ärztekammer M-V, Referat Fortbildung, 

August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock, 

Tel.: 0381 49 280-42 / -43, -44, Fax: 0381 49 28-040, 

E-Mail: fortbildung@aek-mv.de 

Kurse zum Erwerb des „Impfzertifikates 

für Not- und Verletzungsfälle“ 

Zielgerichtete Fortbildung für Assistenzärzte in Notfallambulanzen, 

Notärzte ohne Facharzt und Fachärzte 

im Notfalldienst (Übergangsregelung zur „Notfall- 

Impfabrechnung“ der Kassenärztlichen Vereinigung 

M-V) 

Termine: jeweils 15.00 – 17.00 Uhr je 3 P 

24.08.2011 Schwerin 

05.10.2011 Greifswald 

26.10.2011 Zentrum für Nervenheilkunde, 

Universitätsklinikum Rostock, 

Gehlsheimer Str. 20, 18147 Rostock 

14.12.2011 Güstrow 

Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann, 

Frau Prof. Dr. med. habil. C. Hülße 

Gebühr: je 20,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


Kurse anerkannter Kursleiter im 

Kammerbereich 

Kurs zum Erwerb des „Impfzertifikates 

für Not- und Verletzungsfälle“ 

Zielgerichtete Fortbildung für Assistenzärzte in Notfallambulanzen, 

Notärzte ohne Facharzt und Fachärzte im 

Notfalldienst (Übergangsregelung zur „Notfall-Impfabrechnung“ 

der Kassenärztlichen Vereinigung M-V) 

Termin: 22.06.2011, 16.00 – 18.00 Uhr 3 P 

Ort: Hörsaal, Klinik und Poliklinik für Innere 

Medizin, Universitätsklinikum Rostock, 

Ernst-Heydemann-Str. 6, 18057 Rostock 

Leitung: Herr Prof. Dr. med. univ. E. Reisinger, 

Herr Dr. med. M. Löbermann 

Anmeldung: Universiätsklinikum Rostock, Klinik und 

Poliklinik für Innere Medizin, Abt. für Tropenmedizin 

und Infektionskrankheiten, Ernst-Heydemann-Str. 6, 

18057 Rostock, Tel.: 0381 4947511, 

E-Mail: tropen@med.uni-rostock.de 

XIV. Mecklenburg-Vorpommerscher 

Impftag – Erweiterter Refresher-Kurs 

(Voraussetzung: Impfzertifikat einer Ärztekammer) 


Ort: Hotel Neptun, Seestr. 19, 

18119 Rostock-Warnemünde 




Tel.: 0381 49280-42, -43, -44 Fax: 0381 4928040, 


Bitte beachten! 

Der im Ärzteblatt angekündigte Grundkurs „Impfen“ 

am 05.11.2011 im Rahmen der 20. Seminar- 

und Fortbildungswoche in Kühlungsborn findet nicht 

statt. Ein Alternativtermin ist der 10.09.2011 im 

Iberotel Fleesensee in Göhren-Lebbin. 

Informationen: Ärztekammer M-V, Referat 

Fortbildung, August-Bebel-Str. 9 a, 18055 Rostock, 

Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


Ein vollständiges und aktualisiertes Angebot 

finden Sie auf der Internetseite: http:// 

www.aek-mv.de ➝ Fortbildung ➝ 

Veranstaltungskalender 

Veranstaltungen der 

Ärztekammer M-V 

Fachkurs „English for Medical 

Purposes“ je 22 P 

(jeweils 80 Unterrichtseinheiten) 

Für Ärzte und deren medizinisches Fachpersonal 

(vor dem Start ist ein Informationsgespräch im Berlitz- 

Sprachcenter notwendig) 

Termine: jeweils 17.00 – 19.10 Uhr 

montags: ab sofort bis 11.07.2011 

(Level 2, inkl. 2 Crashtage) 

mittwochs: ab sofort bis 29.06.2011 


mittwochs: ab sofort bis 29.06.2011 


Ort: Berlitz Sprachcenter, Kröpeliner Str. 48, 

18055 Rostock 

Leitung: Frau E. Glöde 

Gebühr: 761,00 € 

Anmeldung: Berlitz Sprachcenter, Sekretariat 

Frau Oesau / Frau Bauer, Kröpeliner Str. 48, 

18055 Rostock, Tel.: 0381 4900780, 

Fax: 0381 4900781, Internet: http://www.berlitz.de, 

E-Mail: berlitz.rostock@t-online.de 

Hallo – ist hier ein Arzt an Bord? 

Reisenotfälle zu Lande, zu Wasser 

und in der Luft je 9 P 

(offen für alle Interessenten) 

Termine: 18.06.2011 / 08.10.2011, 

jeweils 09.00 – 16.00 Uhr je 9 P 

Ort: Hörsaal, Ärztekammer M-V, August-Bebel-Str. 9 a, 

18055 Rostock 

Leitung: Herr Dr. med. R. Baetgen / 

Frau Dr. med. C. Scheltz 

Gebühr: je 100,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


Kurs „Intensivtransport“ 21 P 

(gemäß dem Curriculum der Deutschen Interdisziplinären 

Vereinigung für Intensivmedizin – DIVI) 

Termin: 24. – 25.06.2011 


18055 Rostock 

Leitung: Frau Prof. Dr. med. habil. T. Jantzen, 

Herr Dr. med. J.-P. Keil 

Gebühr: 350,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


Der lebensbedrohliche Notfall mit 

praktischen Übungen zur Notfallmedizin 

für Ärztesenioren 5 P 



18055 Rostock 

Leitung: Frau Prof. Dr. med. habil. T. Jantzen 

Gebühr: 25,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 



Refresher-Kurs „Ärztlicher Leiter 

Rettungsdienst“ (16 Stunden) 16 P 

Termin: 19. – 20.08.2011 


18055 Rostock 

Leitung: Herr Dipl.-Med. A. Zeuner 

Gebühr: 250,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


Aktualisierung der Fachkunde 

im Strahlenschutz nach Röntgenverordnung 

9 P 

Termin: 10.09.2011, 09.00 – 16.00 Uhr 

Ort: Iberotel Fleesensee, Seeblick 30, 

17213 Göhren-Lebbin 

Leitung: Herr Dr. med. J.-C. Kröger 

Gebühr: 100,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


Refresher-Kurse „Der Praxisnotfall“ 

(Herz-Lungen-Wiederbelebung) je 9 P 

(für niedergelassene Ärzte und deren Assistenzpersonal, 

jeweils 09.00 – 16.00 Uhr) 

10.09.2011 Raum 305, Schulungsraum des Pflegedienstes 

(MVZ), Universitätsklinikum 

Greifswald, Fleischmannstr. 6, 

17475 Greifswald 

05.11.2011 Morada Resort Hotel, Hafenstr. 2, 

18225 Kühlungsborn 

10.12.2011 Stadtverwaltung, Brandschutz- und 

Rettungsamt, Ziegelbergstr. 50, 

17033 Neubrandenburg 

Gebühr: 100,00 € Ärzte, 80,00 € Assistenzpersonal 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


17. Zentrale Fortbildung „Interventionsmöglichkeiten 

bei Alkohol- 

und Drogenabhängigkeit“ 7 P 

Schwerpunkt: Verkehrsmedizinische Begutachtung 




18055 Rostock 

Leitung: Herr Dr. med. R. Woratz 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, Fax: 0381 4928040, 


EKG-Seminar für Fortgeschrittene 



18055 Rostock 

Leitung: Herr Dr. med. J. Placke 

Gebühr: 25,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, 

Fax: 0381 4928040, 


Curriculum für Transfusionsverantwortliche 

bzw. Transfusionsbeauftragte 

16 P 

(nach dem Transfusionsgesetz und den Richtlinien der 

BÄK / PEI) 

Termin: 13. – 14.10.2011 16 P 


18055 Rostock 

Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. V. Kiefel, 

Frau Dr. med. K. Schnurstein 

Gebühr: 150,00 € 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, 

Fax: 0381 4928040, 


4. Workshop „HIV-Prävention“ 

Termin: 14.10.2011, 15.00 Uhr – 10 P 

15.10.2011, 13.45 Uhr 10 P 


18055 Rostock 

Leitung: Herr Dr. med. G. Hauk 



Tel.: 0381 49280-42, -43, -44, 

Fax: 0381 4928040, 



Veranstaltungen in unserem 

Kammerbereich 

Kurse zur „Aktualisierung der Fachkunde 

im Strahlenschutz“ 

Aktualisierung der Fachkunde im 

Strahlenschutz nach Röntgenverordnung 

9 P 


Ort: Klinik für Strahlentherapie, Universitätsklinikum 

Greifswald, Fleischmannstr. 42 – 44, 17475 Greifswald 

Leitung: Herr Dr. Adler 

Gebühr: 80,00 € 

Anmeldung: Norddeutsches Seminar für Strahlenschutz, 

Herr Dr. J. Dischinger, Olshausenstr. 40, 

24098 Kiel, Tel.: 0431 8802800, Fax: 0431 8801375, 

Internet: http://www.strahlenschutzkurse.com, 

E-Mail: strahlenschutz-seminar@email.uni-kiel.de 

Ein weiterer Anbieter ist die „Landesanstalt 

für Personendosimetrie 

und Strahlenschutzausbildung M-V“ 

Information: Landesanstalt für Personendosimetrie 

und Strahlenschutzausbildung M-V (LPS M-V), 

Köpenicker Str. 325, 12555 Berlin, Tel.: 030 6576-3101 

oder -3102, Internet: http://www.LPS-Berlin.de, 

E-Mail: Nagel@LPS-Berlin.de 

In einer fraktioniert laufenden 

Selbsterfahrungsgruppe (tiefenpsychologisch 

fundierte Psychotherapie) 

sind derzeit Plätze frei. 

Information: Universitätsklinikum Greifswald, 

Herr Prof. Dr. med. habil. H. Freyberger, 

Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, 

Rostocker Chaussee 70, 18437 Stralsund, 

Tel.: 03831 452100, 

E-Mail: freyberg@uni-greifswald.de 

Folgende Veranstalter bieten in M-V 

Balintgruppenarbeit an: 

Gadebusch – Frau Dipl.-Med. A. Hachtmann, 

Tel.: 03886 212440 

Greifswald – Frau Dr. med. B. Noack, 

Tel.: 03834 594664 

Seite 207


Neubrandenburg – Frau Dr. med. C. Gold, 

Tel.: 0395 4210085 

Rostock – Frau Dr. med. K. Birke, Tel.: 038203 44606 

Schwerin – Herr Dr. med. P. Herzog, 

Tel.: 0385 5777373 

Stralsund – Herr Dr. med. Dr. jur. M. Gillner, 

Tel.: 03831 452200 

Tumorboard Thoraxzentrum / Qualitätszirkel 

Pneumoonkologie je 1 P 

Termine: montags, jeweils 14.30 – 15.30 Uhr 

Ort: HELIOS Kliniken Schwerin GmbH, 

Wismarsche Str. 393 – 397, 19049 Schwerin 

Leitung: Frau Dr. med. R. Skock-Lober 

Anmeldung: HELIOS Kliniken Schwerin GmbH, 

Klinik für Pneumologie / Thoraxzentrum, 

Frau Dr. med. R. Skock-Lober, 

Wismarsche Str. 393 – 397, 19049 Schwerin, 

Tel.: 0385 5205796, Fax: 0385 5204401, 

E-Mail: regina.skock-lober@helios-kliniken.de 

Aktuelle epidemiologische 

Themen aus der Human- und 

Veterinärmedizin 

Gemeinschaftstagung der Amtstierärzte und Amtsärzte 

des Landes Mecklenburg-Vorpommern 


Ort: Parkhotel Schloß Schlemmin 

Leitung: Frau Dr. med. M. Littmann, 

Herr Prof. Dr. vet. med. Feldhusen 

Gebühr: 10,00 € (Mitglieder im Verband der Ärzte im 

ÖGD, Landesverband der beamteten Tierärzte, Vereinigung 

der Tierärzte im öffentlichen Dienst e. V. und 

nichtärztlichen Personal), 20,00 € (Nichtmitglieder) 

Anmeldung: LAGuS M-V, Landesamt für Gesundheit 

und Soziales, Frau A. Lorenz, 

Gertrudenstr. 11, 18057 Rostock, 

Tel.: 0381 4955313, Fax: 0381 4955314, 

E-Mail: Andrea.Lorenz@lagus.mv-regierung.de 

Fortbildungen der Klinik für Psychiatrie 

und Psychotherapie und der 

Klinik für Forensische Psychiatrie 

des Universitätsklinikums Rostock 

Termine: jeweils 15.30 – 17.00 Uhr je 2 P 

21.06.2011 Neuropathologische Befunde bei 

Drogenkonsumenten 

28.06.2011 Invasive Stimulationsverfahren in der 

Behandlung von Depressionen 

Ort: Hörsaal, Zentrum für Nervenheilkunde, Universitätsklinikum 

Rostock, Gehlsheimer Str. 20, 

18147 Rostock 

Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. J. Thome, 

Frau Dr. med. U. Lemke 

Anmeldung: Universitätsklinikum Rostock, 

Zentrum für Nervenheilkunde, Frau Dr. med. U. Lemke, 

Gehlsheimer Str. 20, 18147 Rostock, 

Tel.: 0381 4949683, Fax: 0381 4949682, 

Internet: http://www.kpp.med.uni-rostock.de, 

E-Mail: ulrike.lemke@med.uni-rostock.de 

Treffen des Arbeitskreises Rehabilitationswissenschaften 

M-V 2011 

Termine: 21.06.2011 / 13.09.2011 / 29.11.2011 

Ort: wird noch bekanntgegeben 

Anmeldung: Rehabilitationsklinik „Moorbad“ Bad 

Doberan, Herr Dr. med. P. Kupatz, Ärztlicher Direktor, 

Schwaaner Chaussee 2, 18209 Bad Doberan, 

Tel.: 038203 93605, Fax: 038203 93650, 

E-Mail: kupatz@moorbad-doberan.de 

Fortbildungsveranstaltungen des 

LAGuS M-V 

Termine: jeweils 09.30 – 15.30 Uhr 

für Amtsärzte und Mitarbeiter der Gesundheitsämter 

M-V 

14.09.2011 Infektionsepidemiologie / Krankenhaushygiene 


Gebühr: 10,00 € (Mitglieder im Verband der Ärzte im 

ÖGD), 20,00 € (Nichtmitglieder) 

07.12.2011 Hepatitis 


Hygienebeauftragte Ärzte / Pflegedienstleitung / 

Hygienefachkräfte der Krankenhäuser und Rehabilitationseinrichtungen 

M-V 


Leitung: Frau Dr. med. R. Poldrack 

Landesweiterbildung für Mitarbeiter der Rettungsdienste 

in M-V 



Ort: Fachhochschule für öffentliche Verwaltung, Polizei 

und Rechtspflege, Goldberger Str. 12, 18273 Güstrow 

Anmeldung: LAGuS M-V, Landesamt für Gesundheit 

und Soziales, Außenstelle Neustrelitz, Frau G. Lorenz, 

Schloßstr. 8, 17235 Neustrelitz, 

Tel.: 03981 272107, Fax: 03981 204545, 

E-Mail: Gerlinde.Lorenz@lagus.mv-regierung.de 

Hydrozephalusforum 

Themen: Pathophysiologie, Diagnostik und Therapie 

des Hydrozephalus von Erwachsenen und Kindern, 

bei hydrozephalusassoziierten Fehlbildungen, 

bei spinalen Liquorzirkulationsstörungen 

Termin: 23.06.2011, 13.00 Uhr – 

24.06.2011, 12.30 Uhr 

Ort: Pommersches Landesmuseum, Rakower Str. 9, 

17489 Greifswald 

Leitung / Anmeldung: Universitätsklinikum Greifswald, 

Klinik und Poliklinik für Neurochirurgie, 

F.-Sauerbruch-Str. 1, 17475 Greifswald, 

Tel.: 03834 866175, 

E-Mail: cormuell@uni-greifswald.de 

20. Mecklenburger Ultraschall- 

Kurse des Bewegungssystems 

(nach den Richtlinien der DEGUM und der KBV) 

24. – 26.06.2011 Aufbaukurs 24 P 

09. – 10.12.2011 Abschlußkurs 17 P 

Leitung: Herr Dr. med. P. Kupatz, Herr Dr. med. A. 

Hensel, Frau Dr. med. R. Kolp 

Ort / Anmeldung: Rehabilitationsklinik „Moorbad“ 

Bad Doberan, Sekretariat, 

Schwaaner Chaussee 2, 18209 Bad Doberan, 

Tel.: 038203 93604, Fax: 038203 93650, 

E-Mail: kupatz@moorbad-doberan.de 

Komplette Akupunkturausbildung 

der DGfAN e. V. zum Erwerb der 

Zusatzbezeichnung Akupunktur 

(KV Qualifikation) 

24. – 26.06.2011 Grundkurs – Komplex C 

02. – 04.09.2011 Grundkurs – Komplex D 

09. – 10.09.2011 Dermatologische und kosmetische 

Akupunktur (Teil 2) 

17. – 18.09.2011 Spezialseminar: Dermatologische 

und kosmetische 

Akupunktur 

23. – 24.09.2011 Praktikumskurs 02 

25.09. – 02.10.2011 Spezielle Schmerztherapie: 

Komplex 1 und 2 

Ort: Akupunkturfortbildungszentrum Kur- und Ferienhotel 

„Sanddorn“, 

Strandweg 12, 18119 Rostock-Warnemünde 

Leitung: Frau Dr. med. R. Schwanitz 

Anmeldung: Akupunkturfortbildungszentrum, 

Frau Dr. med. R. Schwanitz, Strandweg 12, 

18119 Rostock-Warnemünde, Tel.: 0381 5439935, 

Fax: 0381 5439988, E-Mail: ReginaSchwanitz@aol.com 

Fortbildungen der Abt. Neonatologie 

und Neonatologische Intensivmedizin 

/ Kinderschlafmedizin des 

Klinikum Südstadt Rostock 

25.06.2011 Rostocker Symposium Neonatologie 

und Nachsorge 

12.10.2011 Neonatologisches Ultraschallseminar 

05.11.2011 Neonatologisches Reanimationsseminar 

Leitung: Herr Dr. med. D. Olbertz 

Ort / Anmeldung: Klinikum Südstadt Rostock, Abt. 

Neonatologie und Neonatologische Intensivmedizin / 

Kinderschlafmedizin, Herr Dr. med. D. Olbertz, 

Südring 81, 18059 Rostock, 

Tel.: 0381 44015500, Fax: 0381 44015599, 

E-Mail: neonatologie@kliniksued-rostock.de 

Minisymposium „Neue Sequenziertechnologien 

in der Humangenetik“ 


Ort: Hörsaal Süd, Universitätsklinikum Greifswald, 

F.-Sauerbruch-Str. 1, 17475 Greifswald 

Leitung: Frau Prof. Dr. med. U. Felbor, 

Herr Prof. Dr. rer. nat. A. W. Kuß 

Anmeldung: Universitätsklinikum Greifswald, 

Institut für Humangenetik, 

Fleischmannstr. 42 – 44, 17475 Greifswald, 

Tel.: 03834 865371 


Veranstaltungen der Arbeitsgemeinschaft 

Palliativmedizin je 3 P 

Termine: 17.08.2011 / 09.11.2011, 

jeweils 17.30 – 19.30 Uhr je 3 P 

Ort: Seminarraum, Klinik und Poliklinik für Innere Medizin 

C, Hämatologie und Onkologie, Universitätsklinikum 

Greifswald, F.-Sauerbruch-Str. 1, 17475 Greifswald 

Leitung: Herr Dr. med. C. Busemann, 

Herr Dr. med. A. Jülich, Frau Dr. med. A. F. Klenner 


Klinik für Anästhesiologie und Intensivmedizin, 

Herr Dr. med. A. Jülich, F.-Sauerbruch-Str. 1, 

17475 Greifswald, Tel.: 03834 866696, 

E-Mail: ajuelich@uni-greifswald.de 

CIRA 2011 – Course on Interventional 

Radiology: Von der Basis bis 

zum Hochleistungseingriff 23 P 

Thema: 1. Praktischer Intensivkurs Angiographie und 

Interventionen 

In Zusammenarbeit mit der Akademie für Fort- und 

Weiterbildung in der Radiologie und der DeGIR 



Ort: Institut für Diagnostische und Interventionelle 

Radiologie, Universitätsklinikum Rostock, 

Ernst-Heydemann-Str. 6, 18057 Rostock 

Leitung: Herr Prof. Dr. med. K. Hauenstein 

Gebühr: 650,00 € (komplett), 500,00 € (Tag 1 und 2), 

250,00 € (Tag 3 und 4) 

Anmeldung: MED FOR MED, Frau I. Hannemann, 

Messestr. 20, 18069 Rostock, 

Tel.: 0381 20749709, Fax: 0381 7953337, 

Internet: http://www.cirad.de oder 

http://www.med-for-med.de, E-Mail: kontakt@medfor-med.de, 

(begrenzte Teilnehmerzahl) 

14. Curriculum „Anatomie und 

Schmerz“ 24 P 

Thema: Viszerale Schmerzphänomene zwischen 

Thorax und Beckenboden 



Ort: Institut für Anatomie und Zellbiologie, 

Universitätsklinikum Greifswald, 

Fr.-Loeffler-Str. 23 c, 17475 Greifswald 

Leitung: Herr Prof. Dr. med. K. Endlich, 

Herr Dr. med. U. Preuße 

Gebühr: 290,00 €, 240,00 € (Mitglieder der DGSS) 


Institut für Anatomie und Zellbiologie, 

Sekretariat, Fr.-Loeffler-Str. 23 c, 17475 Greifswald, 

Tel.: 03834 865301, Fax: 03834 865302 

Balint-Studientagung 


04.09.2011, 12.30 Uhr 

Ort: Carl-Friedrich-Flemming-Klinik, 

Klinik für Psychiatrie und Psychotherapie, 

HELIOS Kliniken Schwerin GmbH 


Leitung: Herr Prof. Dr. med. A. Broocks, 

Herr Dr. med. P. Herzog, Herr F. O. Lippmann 

Gebühr: 200,00 €, 180,00 (Mitglieder der Balintgesellschaft), 

50,00 € (Studenten) 

Anmeldung: HELIOS Kliniken Schwerin GmbH, Klinik 

für Psychiatrie und Psychotherapie, Herr H. Przibylla, 


Tel.: 0385 5203187, Fax: 0385 5203414, 

E-Mail: heinz.przibylla@helios-kliniken.de 

12. Rostocker Antiinfektivatage – 

Klinische Pharmakologie, Mikrobiologie, 

Klinik und Praxis 14 P 

Schwerpunktthemen: 

- Problemerreger und neue Antiinfektiva 

- Aktuelle Leitlinien zur Therapie schwerer Infektionen 

- Infektionen beim Diabetischen Fuß-Syndrom 

- Infektionen im Kindesalter 

- Bedeutung und Therapie von Pilzinfektionen 

- Problematische und schwer zu behandelnde Infektionen 



Ort: Radisson Blu Hotel, Lange Str. 40, 18057 Rostock 

Leitung: Herr Prof. Dr. med. habil. B. Drewelow 

Gebühr: 125,00 € (Ärzte, Naturwissenschaftler), 

Tageskarte: 80,00 € (Freitag), 60,00 € (Samstag) 

Anmeldung: Universitätsklinikum Rostock, 

Institut für Klinische Pharmakologie, 

Sekretariat Frau J. Spaller, Schillingallee 70, 

18057 Rostock, Tel.: 0381 49457-80 oder -81, 

Fax: 0381 4945782, Internet: http://www.zpt.med.unirostock.de/IKP/Seiten/veranst.html, 

E-Mail: antibiotikatage@med.uni-rostock.de 

Fortbildung in den Schwerpunkten: 

Betriebswirtschaft und Management 

für ärztliche Führungskräfte 

Termine: täglich 09.00 – 17.00 Uhr, 

freitags bis 15.00 Uhr 

26. – 30.09.2011 Modul 1: Einführung 


14. – 18.11.2011 Modul 2: Finanzierung 

23. – 27.01.2012 Modul 3: Controlling 

19. – 23.03.2012 Modul 4: Management 

21. – 25.05.2012 Modul 5: Arbeitsrecht & 

Strategie 

Ort: Sana-Krankenhaus Rügen GmbH, 

Calandstr. 7 – 8, 18528 Bergen 

Gebühr: 990,00 € pro Modul (zzgl. Mehrwertsteuer, 

inkl. Studienunterlagen und Lehrbücher) 

Information: Gesundheits-Akademie-Rügen GmbH, 

Calandstr. 7 – 8, 18528 Bergen, 

Tel: 03838 392297, Fax: 03838 3150169, Internet: 

http://www.gesundheits-akademie-ruegen.de, 

E-Mail: info@gesundheits-akademie-ruegen.de, 

(begrenzte Teilnehmerzahl – max. 20) 

Naturheilverfahren in der 

Osteoporosetherapie 4 P 


Leitung: Frau Prof. Dr. med. K. Kraft 

Anmeldung: Ostseeklinik Prerow, Sekretariat, 

Kirchenort 5, 18375 Ostseebad Prerow, 

Tel.: 038233 655200, Fax: 038233 655210, 

E-Mail: wirbitzky@ostseeklinik.de 

Balintgruppe 12 P 

Termin: 04. – 05.11.2011 12 P 

Ort: Carl-Friedrich-Flemming-Klinik, Klinik für Psychiatrie 

und Psychotherapie, 

HELIOS Kliniken Schwerin GmbH 

Leitung: Herr Dr. med. P. Herzog, Herr H. Przibylla 

Gebühr: 120,00 € 

Anmeldung: HELIOS Kliniken Schwerin GmbH, Klinik 

für Psychiatrie und Psychotherapie, Herr H. Przibylla, 


Tel.: 0385 5203187, Fax: 0385 5203414, 

E-Mail: heinz.przibylla@helios-kliniken.de 

Detailliertere Angaben und weitere Fortbildungs - 

veranstaltungen finden Sie auf der Internetseite: 

http://www.baek.de ➝ Fortbildungs portal 

Seite 209


Fortbildungsveranstaltungen für medizinisches Fachpersonal 

Bei Interesse an einer oder mehreren Fortbildungsveranstaltungen 

bitten wir Sie, die unten stehende Anmeldung an die Ärztekammer 

Mecklenburg-Vorpommern zurückzusenden. 

Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter der Telefon- 

Termine für Impfkurse (nicht für Ärzte!) 

Freitag, 19. August 2011 09.00 – 16.00 Uhr 

Anmeldeschluß 

22. Juli 2011 

Freitag, 26. August 2011 09.00 – 16.00 Uhr 26. Juli 2011 

Mittwoch, 7. September 2011 09.00 – 16.00 Uhr 7. August 2011 

Mittwoch, 14. September 2011 09.00 – 16.00 Uhr 

Ort: Ärztekammer M-V 

Dauer: 8 Stunden 

Kosten: 60,00 Euro (Impfmappe inklusive) 

17. August 2011 

Abschluß: Teilnahmezertifikat der Ärztekammer M-V (ÄKMV) 

Anmeldung: siehe verbindliches Anmeldefax – bitte Anmeldeschluß beachten 

Termine für Kurse Wundmanagement 

Mittwoch, 15. Juni 2011 13.00 Uhr – 18.00 Uhr 


3. Juni 2011 

Freitag, 19. August 2011 09.00 Uhr – 14.30 Uhr 19. Juli 2011 

Mittwoch, 7. September 2011 13.00 Uhr – 18.00 Uhr 7. August 2011 

Mittwoch, 5. Oktober 2011 13.00 Uhr – 18.00 Uhr 5. September 2011 

Freitag, 28. Oktober 2011 09.00 Uhr – 14.30 Uhr 28. September 2011 

Freitag, 4. November 2011 09.00 Uhr – 14.30 Uhr 4. Oktober 2011 

Mittwoch, 23. November 2011 13.00 Uhr – 18.00 Uhr 23. Oktober 2011 

Mittwoch, 7. Dezember 2011 



Kosten: 60,00 Euro 

13.00 Uhr – 18.00 Uhr 7. November 2011 

Abschluß: Teilnahmezertifikat der ÄKMV 


✂ 

Nummer: 0381 492 80 25 oder der E-Mail medfa@aek-mv.de 

zur Verfügung. Aktuelle Informationen zur Aus- und Weiterbildung 

von Medizinischen Fachangestellten finden Sie auf der 

Homepage der Ärztekammer MV unter www.aek-mv.de. 

Termine für die Fortbildung zur Nichtärztlichen Praxisassistentin 


1. Kurswochenende: 09.09.2011 – 10.09.2011 19. August 2011 

1. Blockwoche: 12.09.2011 – 17.09.2011 

2. Blockwoche: 19.09.2011 – 24.09.2011 

2. Kurswochenende: 14.10.2011 – 15.10.2011 


Dauer: 80 – 200 Stunden theoretische Fortbildung 

Kosten: 800,00 – 1.400,00 Euro 

Abschluß: Zertifikat der ÄKMV 

Anmeldung: siehe verbindliches Anmeldefax – bis zum 19. August 2011 

Termine „Privatabrechnung für Einsteiger & Fortgeschrittene“ 


Samstag, 2. Juli 2011 10.00 Uhr – 16.00 Uhr 15. Juni 2011 

Samstag, 10. September 2011 10.00 Uhr – 16.00 Uhr 13. August 2011 






Termine „Arztspezifische Privatabrechnung“ 

Mittwoch, 17. August 2011 15.00 Uhr – 18.00 Uhr 


17. Juli 2011 

Mittwoch, 21. September 2011 15.00 Uhr – 18.00 Uhr 21. August 2011 

Mittwoch, 5. Oktober 2011 




15.00 Uhr – 18.00 Uhr 5. September 2011 



per Fax: 0381 49 280 80 

An die Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern 

Referat Weiterbildung & Ausbildung Medizinischer Fachangestellter 

ANMELDUNG 

Veranstaltung/Seminar: Arztpraxisstempel: 

vom: 

Vor- und Zuname: 

Straße: 

PLZ und Ort: 

Geburtsdatum: Telefon: 

Die Rückmeldung ist verbindlich und verpflichtet zur Begleichung der Gebühr, falls keine Absage durch uns 

erfolgt. Bei Verhinderung bittet die Ärztekammer M-V um eine schnelle Mitteilung. 

Datum, Unterschrift: 


Für Sie gelesen 

Schicksal Kindheit 

Jürgen Wettig 

Springer Medizin Verlag Heidelberg 2009 

259 Seiten, 32 Abb., 2 Tab., broschiert, € 29,95 

ISBN 978-3-540-68281-3 


Im Vorwort nennt der 

Autor – Neurologe und 

Psychiater, aber auch 

Psychotherapeut – ein 

altes Sprichwort: „Kleinen 

Kindern Wurzeln 

und großen Kindern Flügel 

geben“. Damit ist ein 

ganz wichtiger Inhalt 

dieses unbedingt lesenswerten 

Buches schon 

ausgesprochen. 

Mit viel Fachwissen, mit 

eigener und mit gut begründeter 

recherchierter 

Erfahrung wird die Richtung für den Entwicklungsweg von 

Kindern aufgezeichnet. 

Beginnend mit den biologischen Grundlagen über die Reifung 

des menschlichen Gehirns und seiner Sinnesorgane 

werden wichtige psychologische Verhaltensweisen der Eltern 

und aller anderen „Erzieher“ dargestellt. 

Wie nun der Entwicklungsprozeß eines Kindes zum Erwachsenen 

verläuft oder verlaufen sollte, das wird didaktisch 

hervorragend und besonders leserfreundlich beschrieben. 

Nicht allein die ererbte Basis beeinflußt die Lernprozesse 

beim Kind, auch die Umwelt im weitesten Sinne ist prägend. 

Denn „jede menschliche Leistung kann als Produkt aus Anlage 

und Umwelt betrachtet werden“. 

Trotz der über 99% identischen Gene des Menschen entwikkelt 

sich aber das Individuum recht unterschiedlich. Die Persönlichkeitsstruktur 

erreicht mannigfaltige Facetten. Ihr 

Grundstein aber, besonders die emotionale und soziale Stabilität 

wird bereits in der frühen Kindheit gelegt, auch 

wenn Entwicklung natürlich bis ins Erwachsenenalter hinein 

stattfindet. 

Bindungsverhalten, Schutz- und Risikofaktoren der kindlichen 

Entwicklung werden detailliert erörtert. Die wichtige 

Funktion der Familie wird ausführlich dargestellt, ebenso 

die Probleme der Heimerziehung und der modernen Ju- 

BUCHVORSteLLUNGeN 

gendhilfe. Immer wird auch auf die Störfaktoren des Entwicklungsprozesses 

hingewiesen, welche zu Verhaltensstörungen 

bis hin zu psychischen und psychiatrischen Erkrankungen 

führen können. 

Im vorletzten Kapitel beschreibt der Autor psychotherapeutische 

Grundlagen. Zum Schluß faßt er noch einmal seine 

spezielle Sicht über das „Schicksal Kindheit“ zusammen. 

Das Buch ist von hohem und aktuellem wissenschaftlichen 

Inhalt. Trotzdem ist es verständlich und gut erklärend gestaltet. 

Drucktechnisch hervorgehobene Leitfragen und 

Leitsätze, und immer wieder typische Beispiele verdeutlichen 

das Gelesene. Stichworte am breiten Rand (auch für 

Notizen geeignet) helfen beim Nachlesen und Auffinden 

wichtiger Aussagen. 

Neben Kinderärzten und Psychologen sollten vor allem Erzieher 

in unterschiedlichen Funktionen, auch Sozialarbeiter 

oder die, die es werden wollen, dieses Buch kennen und 

seinen Inhalt anwenden! Für interessierte werdende und 

junge Eltern ist das genauso sinnvoll! 

Ernährungsberatung in der 

Schwangerschaft 

Volker Briese 

De Gruyter Verlag Berlin 2010 

188 Seiten, 15 Abb., 28 Tab., € 39,95 

ISBN 978-3-11-024619-3 

Dr. C. Brock, Neubrandenburg 

Kaum ein Thema aus der Medizin wird in der Öffentlichkeit 

derart kontrovers diskutiert wie die Ernährungsmedizin. 

Zahlreiche Faktoren, z. B. Schönheitsideale, Ernährungstrends 

und auch politische Strukturen (Globalisierung, Ökologie) 

spielen eine große Rolle in der Akzeptanz ärztlich 

begründeter Empfehlungen zur Ernährung. Doch auch diese 

sind oft sehr heterogen. 

Vor dem Hintergrund dieser „bunten“ Datenlage legt Volker 

Briese ein wichtiges Buch vor: „Ernährungsberatung in 

der Schwangerschaft“. Es gelingt ihm darin, für den fachlich 

interessierten Leser einen erkennbaren Pfad durch das Dikkicht 

endloser Studien und Datenlagen in der Ernährungsmedizin 

sichtbar zu machen. Oberste Prämisse des Buches 

Seite 211


bleibt dabei, praxisbezogen 

und wirklichkeitsnah 

zu bleiben, um so in der 

Schwangerenberatung 

umsetzbare Strategien 

aufzuzeigen. 

Auf knapp 200 Seiten 

stellt der Autor, der 

selbst jahrelange Erfahrungen 

in der Ernährungsberatung 

hat, die 

Grundlagen der Ernährung 

in der Schwangerschaft 

übersichtlich gegliedert 

dar. Dabei finden 

physiologische und 

pathologische Prozesse gleichermaßen Berücksichtigung. 

Ein besonderer Schwerpunkt ist die Medikamenteneinnahme 

und deren Interaktionen mit der Schwangerenernährung. 

Dieser Exkurs ist der Tatsache geschuldet, daß lt. Briese 

mehr als 80 Prozent der Frauen im Verlauf der Schwangerschaft 

unterschiedlichste Medikamente einnehmen. 

In den einzelnen Kapiteln werden die wichtigsten Problemfelder 

der Ernährung und deren Auswirkungen auf die 

Schwangerschaft ausführlich zusammengefaßt, wie z. B. 

Adipositas, Diabetes Typ I und II sowie der Gestationsdiabetes, 

Migräne, Prävention der Frühgeburt, Allergie und andere. 

Der Autor geht darüber hinaus auf häufige, in der Praxis 

vorkommende Kostformen ein, wie u. a. dem Vegetarismus, 

der antiinflammatorischen Ernährung und die Besonderheiten 

der Ernährung bei Schwangeren über 40. Auch die mediterrane 

Kost als präventive Ernährungsstrategie wird vorgestellt, 

ebenso wie die heute oft beworbenen Probiotika 

und Bioprodukte. Selbstverständlich geht das Buch auch auf 

die klassischen Risikofaktoren einer Schwangerschaft – wie 

Alkoholkonsum und Rauchen – ausführlich ein. 

Zusammenfassend muß man dem Autor bescheinigen, daß 

er in sehr kompakter Form die wesentlichen und beratungsentscheidenden 

Faktoren zur Ernährungsberatung aktuell 

gebündelt hat. 

Durch die klare Gliederung und die übersichtlichen Tabellen 

und Abbildungen sind die Inhalte schnell erfaßbar und das 

Buch auch als Nachschlagewerk in einer aktuellen Beratungssituation 

gut verwendbar. 

Dipl.-Med. U. Freitag, Wismar 

Diagnostische und 

interventionelleRadiologie 

Hrsg.: Thomas J. Vogl, Wolfgang Reith, Ernst J. Rummeny 

Springer Verlag Berlin Heidelberg New York 2011 

1294 Seiten, 2551 Abb., € 199,95 

ISBN 978-3-540-87667-0 

Als Folge des anhaltend 

rasanten apparativ-technischen 

Fortschrittes auf 

dem Gebiet der medizinischen 

Bildgebung, 

aber gleichfalls enormer 

diagnostischer und therapeutischerInnovationen 

in allen Fachdisziplinen, 

ergeben sich für die 

Diagnostische und Interventionelle 

Radiologie 

einerseits sich ständig 

erweiternde Möglichkeiten, 

andererseits permanent 

steigende Herausforderungen. 

Gleiches gilt für interventionell–radiologische 

Verfahren, die in fast allen Organabschnitten, vielfach in 

interdisziplinärer Zusammenarbeit eine immer breitere Anwendung 

finden. 

Mit dem Ziel, notwendige Weiterbildungsinhalte und Facharztwissen 

zu definieren und zur leitliniengerechten Anwendung 

der bildgebenden Verfahren durch Radiologen 

und klinische Partner beizutragen, legen die ausgewiesenen 

Herausgeber und erfahrenen Autoren ein übersichtliches 

Kompendium zum aktuellen Stand der Diagnostischen und 

Interventionellen Radiologie vor. 

Eine ausgezeichnete Gliederung, durchgehend klar strukturierte 

Texte mit farbigen Hervorhebungen, Tabellen und 

Übersichten erleichtern das schnelle Aufsuchen und effektive 

Studium der interessierenden Informationen. Als Bildmaterial 

werden über 2500 gewissenhaft ausgesuchte und 

hochwertig reproduzierte Abbildungen inkl. einer Vielzahl 

ausgezeichneter, meist zweifarbiger Skizzen beigefügt. 

Das insgesamt hervorragend ausgestattete, im Preis angemessene 

Buch kann jedem Radiologen in der Weiterbildung, 

aber gleichfalls nach deren Abschluß empfohlen werden. Es 

dürfte als kompetentes und aktuelles Nachschlagewerk 

auch am Arbeitsplatz von Ärzten kooperierender Fachgebiete 

von großem Nutzen sein. 

PD H. Lange, Neubrandenburg (jetzt Leipzig) 


Neurological Disorders in Famous 

Artists – Part 3 

(Neurologische Erkrankungen berühmter Künstler) 

Hrsg.: J. Bogousslavsky, M. G. Hennerici, H. Bäzner, 

C. Bassetti 

S. Karger AG Basel 2010 

242 Seiten, 62 Abb., 19 Farbabb. 8 Tab., € 88.00 

ISBN 978-3-8055-9330-4 

Der 3. Teil von Neurological 

Disorders in Famous 

Artists, eine Serie in Englisch, 

die seit 2005 von je 

zwei schweizer und 

deutschen Neurologen 

herausgegeben wird und 

die von internationalen 

– in der Kunstgeschichte 

interessierten – Neurologen 

geschrieben ist, beschreibt 

die Beziehung 

zwischen neurologischen 

Erkrankungen und der 

Kreativität berühmter 

Maler, Dichter, Philosophen 

und Musiker. Manchmal auch ihren Kampf gegen neurologische 

Erkrankungen (z. B. Schumann, Schostakowitsch, 

Pascal oder Wolf). 

Nicht selten war ihre neurologische Erkrankung mit einer 

für ihre Kreativität positiven Dynamik verbunden, so z. B. 

bei Klee und Ramuz. Gelegentlich beschreiben Künstler sogar 

als „Erstbeschreiber“ ihren krankhaften Zustand, den 

sie bei sich sehr genau beobachteten, wie z. B. Stendhal, der 

seine aphasischen TIA sehr plastisch beschreibt, bevor er 

kurz danach am Schlaganfall stirbt. 

In einigen Fällen wurden auch neurologische Erkrankungen 

als Ursache besonderer „Kunst-Eigenarten“, wie z. B. bei 

de Chirico oder Egon Schiele, herangezogen. Das eigenartige 

und auch von seinen Kollegen abgelehnte und kritisierte 

„Wiederholungssyndrom“ de Chirico´s letzter Werke könnte 

mit seiner rezidivierenden Malaria zusammenhängen. Egon 

Schieles „verdrehte“ Selbstbildnisse sowie Fotografien des 

Malers aus der Zeit lassen es nicht unwahrscheinlich erscheinen, 

daß er an einer Dystonie litt. 

So mag auch Paul Klees systemische Sklerose seine malerische 

Entwicklung der letzten Lebensjahre beeinflußt haben. 

Die Komponisten Schubert, Schumann und Wolf starben 

möglicherweise an den Folgen einer Syphilis, die ebenfalls 

nicht unwesentlich ihre letzten musikalischen Werke mit 

beeinflußte. 



Interessant ist auch die Darlegung, daß z. B. Leonardo da 

Vincis Schlaganfall durch seine vegetarische Diät mit erhöhtem 

Homozystein begünstigt wurde. 

Berlioz, Cocteau und andere berühmte Künstler waren im 

heutigen Sinne Alkoholiker und/oder Opiumsüchtige, während 

z. B. Schostakowitsch an einer Amyotrophen Lateralsklerose 

starb oder Clara Wieck-Schumann an einem chronischen 

Schmerzsyndrom litt. 

Ein interessantes Kapitel befaßt sich mit dem Thema neurologischer 

Störungen in Opern. 

Ein besonderer Fall ist der des französischen Schriftstellers 

Blaise Cendrar, der die rechte Hand im Krieg 1915 verlor und 

dann, 40 Jahre später eine Lähmung der linken Hand durch 

Schlaganfall erlitt, aber weiter schrieb (damit „nichthändiger“ 

Schreiber), während Blaise Pascal unter visuellen Migräne-Attacken 

litt, die möglicherweise seine religiösen 

und philosophischen Ausrichtungen mit beeinflußten. 

Autismus wird bei Bela Bartok und Andy Warhol als mögliche 

krankheitsbedingte neurologische Beeinflussung ihrer 

Kunst beschrieben. 

Ein interessantes Kapitel beinhaltet Hemingways Nahe-Tod- 

Erfahrungen. 

Ein Kapitel befaßt sich mit neurologischen Erkrankungen in 

dem Werk von Shakespeare, wie z. B. Demenz im Fall von 

König Lear und in der Wintergeschichte, Epilepsie im Falle 

von Othello, Macbeth oder König Lear und Julius Cäsar bzw. 

Parkinson-Erkrankung in Troilus und Cressida, Schlafapnoe 

im Fall von König Heinrich dem IV. und Falstaff bzw. Tremor 

und Schlaganfall in anderen Werken. 

Zu guter Letzt schließt sich eine Übersicht neurologischer 

Erkrankungen in der Literatur an, wie z. B. Schlaganfall, 

Syncopen und Epilepsie in Werken von z. B. Dickens und 

Dostojewski. 

Das Buch ist sehr umfassend zum Thema und veröffentlicht 

Neues sowohl über Künstler als auch ihre neurologischen 

Erkrankungen und damit interessante Informationen über 

die Beziehung zu ihrer Kunst. Es ist deshalb sowohl für Neurologen 

und Psychiater als auch für jeden Kunstinteressierten 

lebenswert. 

PD F.-J. Schuier, Bad Sülze 

Seite 213

GeSCHICHtLICHeS 

Aus der Geschichte der Hanse 

Im 12. Jahrhundert wurden Handelsgeschäfte vorwiegend 

von Wanderkaufleuten betrieben. Ein Netz von Handelsstützpunkten 

bestand auch an Nord- und Ostsee. Gern wurden 

dabei Inseln als Stützpunkte gewählt, wie etwa Gotland. 

In dieser Zeit waren die Gotländer besonders aktiv und erfahren, 

so daß sich lübische, westfälische und sächsische 

Kaufleute ihnen anschlossen. Aus der Schlichtung eines 

Konfliktes zwischen Deutschen und Gotländern durch Heinrich 

den Löwen 1161 entwickelte sich „die Genossenschaft 

der Gotland besuchenden Deutschen“. Das hieß, daß die 

Gotländer in Sachsen die gleichen Rechte genossen wie die 

Deutschen auf Gotland. Dieser Akt wird auch als die Geburtsstunde 

der Hanse bezeichnet. 

Die Gotländer zeigten den Deutschen den Weg in die baltischen 

Länder bis nach Rußland (Nowgorod). Was zur Folge 

hatte, daß eine Gründungsphase neuer Städte einsetzte: 

Riga 1201, Dorpat 1224, Reval 1230, die unter dem Recht der 

gotländischen Stadt Visby standen. 

Und die deutschen Kaufleute drängten zur Erweiterung ihres 

Osthandels auf der Suche nach Bodenschätzen, Holz, 

Pelzen, Getreide, Fisch und Honig über die Oder hinaus. 

Auch neue Städte an der Ostseeküste entstanden während 

dieser Zeit des wirtschaftlichen Aufschwungs: Rostock 

1218, Wismar 1228, Stralsund 1234, Stettin 1237 und 

Danzig 1238. Diese Städte hatten das Recht der 1158 gegründeten 

Stadt Lübeck übernommen. 

Thorn, Kulm und Elbing (1237) wurden vom Deutschen Orden 

am rechten Ufer der Weichsel gegründet. Auch in Flandern 

kam es zum Aufblühen des Hansehandels, nachdem 

die dortige Gräfin Margarete 1252/53 den Osterlingen (Ostseekaufleuten) 

eine Reihe von Privilegien verliehen hatte. 

Denn Brügge hatte damals schon den Rang eines Weltmarktes, 

weil es zu allen europäischen und damals bekannten 

Ländern Verbindungen hatte. Auch in London gab es ab 

1282 nur noch eine „deutsche Hanse“, nachdem die verschiedenen 

regionalen Gruppen miteinander versöhnt wurden. 

So hatte sich die Haupthandelsroute der Hanse der Ost- 

Westhandel bereits herausgebildet: von Nowgorod – Reval 

– Lübeck bis Brügge und London. Vom Westen gelangten 

vor allem Gewerbeerzeugnisse der Tuchweberei 

und Metallverarbeitung, Genußmittel (Wein, Salz, Südfrüchte) 

sowie levantische Erzeugnisse in östliche Richtung. 

Für die Wander- und Seekaufleute wurde die Arbeit aber 

immer schwieriger und gefährlicher (größere Lasten, Überfälle 

u. dgl.), so daß sie sich schutzsuchend hinter die erstarkenden 

Städte stellten. 

Durch Gründung von Städtebünden in der Mitte des 13. 

Jahrhunderts hatten sich viele Städte zum Schutz zusammengeschlossen, 

so entstanden auch Interessengemeinschaften 

von Städten, die für den Schutz und die Privilegien 

ihrer Kaufleute, besonders im Ausland eintraten. Aus der 

Gotländischen Genossenschaft entwickelte sich die 

Städtehanse, d. h. der Hansehandel mit und unter dem 

Schutz der Städte. In der Organisation des Brügger Handelskontors 

wurden 1347 neue Statuten festgesetzt. Dabei wurde 

die Einteilung der Kaufleute nach regionaler Bindung 

und Herkunft in drei Dritteln vorgenommen: ein lübischwendisch-sächsisches, 

ein westfälisch-preußisches und ein 

livländisch-gotländisch-schwedisches Drittel. Da sich jedoch 

die Beziehungen der Hansekaufleute zum Brügger Handelskontor, 

bedingt auch durch den Hundertjährigen Krieg, zunehmend 

verschlechterten, entschloß sich die Stadt Lübeck 

1356 Vertreter der betroffenen Drittel zur Regelung dieser 

Angelegenheiten nach Lübeck einzuladen. 

Diese Versammlung wurde später als der erste allgemeine 

Hansetag bezeichnet. Die wichtigste Entscheidung des 

Hansetages war der Beschluß, eine Gesandtschaft unter Leitung 

des lübischen Ratsherren Jakob Pleskow II mit Vertretern 

der Städte nach Brügge zu entsenden. Als Ergebnis 

dieser Reise wurden die Statuten des Handelskontors bestätigt 

und das bisher unabhängige Brügger Kontor unter die 

Aufsicht der vereinigten Städte gestellt. Die Entscheidungen 

des Kontors erlangten jetzt nur durch die Zustimmung 

der Städte Gültigkeit. In gleicher Weise wurden auch die 

anderen drei Handelskontore (Nowgorod 1361, Bergen 

1365, London 1375) den vereinigten Städten untergeordnet. 

1360 hatte Waldemar IV. Atterdag, der Dänenkönig, Schonen 

den Schweden weggenommen, 1361 nahm er Gotlands 

Hauptstadt Visby ein. Damit schränkte er die Hanse erheblich 

ein, die sich durch eine Handelsblockade und eine militärische 

Aktion 1362 zu Wehr setzte. Dabei wurde die Hanseflotte 

im Öresund von den Dänen vernichtend geschlagen 

und der Bürgermeister Wittenborg aus Lübeck mußte mit 

dem Leben bezahlen. Durch die Willkürmaßnahmen der Dänen 

auf Schonen und im Sund, entstand eine zunehmende 

Solidarität unter den Städten der Hanse. 


So wurde für November 1367 ein 

Hansetag in Köln einberufen, um 

Maßnahmen gegen Waldemar 

zu ergreifen. Dort wurde ein regelrechtes 

Kriegsbündnis geschlossen, 

die sogenannte Kölner 

Konföderation. Dazu legte 

der Hansetag bis ins Detail ausgearbeitete 

finanzielle und militärische 

Maßnahmen fest, wie 

die von jedem Teilnehmer zu 

stellende Anzahl von Schiffen, 

Bewaffneten und Kriegsmaterial 

sowie Zahlung von Pfundzoll. 

Außerdem wurde der Zeitpunkt 

für das Auslaufen der Flotte aus 

Nord- und Ostsee festgelegt, die 

sich im Sund formieren sollte. 

In den folgenden Monaten schlossen 

sich 57 Städte von Livland bis 

Seeland diesem Bündnis an. Auch 

Schweden, Holstein und Mecklenburg 

sowie Teile des dänischen 

Adels traten der Konföderation 

bei. 


Hansehandel Ende des 14. Jahrhunderts 

Am 9. April 1368, kurz nachdem König Waldemar sein Land 

verlassen hatte, sammelten sich die Flotten vor der Sundausfahrt 

und belagerten Kopenhagen. Sie konnten es am 2. 

Mai einnehmen und den Hafen zerstören. Mit Hilfe der 

Schweden wurde Schonen wieder erobert und nach dem 

Fall von Helsingborg am 08.09.1369 mußte der dänische 

Reichsrat um Frieden bitten. Dieser wurde am 24. Mai 1370 

in Stralsund geschlossen. 

Die Hansen forderten jetzt die Bestätigung ihrer früheren 

Privilegien für alle Städte der Kriegskoalition, völlige Handelsfreiheit 

und Abschaffung der erhöhten Abgaben seit 

1361. So erlangte die Städtehanse die Herrschaft über vier 

Festungen im Öresund, über zwei Drittel von deren Einkünften 

und somit die Oberhoheit über den Ostseehandel. 

Ein enormer Handelsaufschwung folgte und der dänische 

Reichsrat mußte sich verpflichten, den Nachfolger Waldemars 

nur mit Zustimmung der verbündeten Städte zu wählen. 

So hatte die Hanse einen triumphalen Erfolg errungen, sie 

hatte sich als politische Macht ersten Ranges im Norden erwiesen 

und den ersten Generalangriff auf ihre ökonomische 

Sonderstellung zurückgeschlagen. Sie war auch an die Stelle 

der schwachen kaiserlichen Gewalt getreten, denn Kaiser 

GeSCHICHtLICHeS 

Karl IV. (1346-1378), obwohl ein Freund Waldemars IV., hat 

keine Schritte zur Milderung der Bedingungen des Stralsunder 

Friedens unternommen, da er von der Kölner Konföderation 

stark beeindruckt war. Nach Rörig war die Hanse 

1370 auf dem Höhepunkt des Erreichbaren angelangt und 

habe sich nun in die Verteidigungsstellung des Errungenen 

begeben müssen. 

Und auch die Entdeckung Amerikas 1492 hat völlig neue 

Perspektiven eröffnet. 

Literatur: 

Dollinger, Ph.: Die Hanse. Stuttgart 1998. 

Schildhauer, J.; Fritze, K.; Stark, W.: Die Hanse. Berlin 1981. 

Rörig, F.: Stand und Aufgaben der Hansischen Geschichtsforschung. 

HGBll.69 (1951). 

Brandt, A.v.: Die Hanse als mittelalterliche Wirtschaftsorganisation.In: 

Die deutsche Hanse 

als Mittler zwischen Ost und West. Köln/Opladen 1963. 

L. B. 

Seite 215

SeRVICe 

Fortbildungstag am Fleesensee 

An einem besonders schönen Erholungsort unseres Landes 

möchte die Ärztekammer Mecklenburg- Vorpommern am 

Sonnabend, den 10.09.2011, zwei wichtige Fortbildungen 

gesondert anbieten: 

1. Aktualisierung der Fachkunde im Strahlenschutz nach 

Röntgenverordnung (erweitertes Referententeam), von 

9.00 bis 16.00 Uhr, Leitung: Herr Dr. med. J.- C. Kröger. 

2. Grundkurs Impfen zum Erwerb des Impfzertifikates der 

Ärztekammer M-V (Achtung: in diesem Jahr kein Grund- 

Centrum für Reisemedizin rät auch erwachsenen 

dringend zur Schutzimpfung 

Im Jahr 2010 wurden in Deutschland 780 Fälle von Masern 

gemeldet. In diesem Jahr scheint die Anzahl der Masernfälle 

noch zu steigen, denn bis Anfang April wurden bereits 390 

Masernfälle registriert. Da die Krankheit weltweit verbreitet 

ist, empfiehlt das Centrum für Reisemedizin (CRM) insbesondere 

auch vor längeren Reisen und Auslandsaufenthalten 

den Impfstatus zu überprüfen. Aktuell werden auch in Frankreich, 

Spanien, Serbien, Belgien, Australien und den USA Fälle 

von Masern registriert. 

Internetangebot zum thema Impfen 

Das Paul-Ehrlich-Institut (PEI) hat eine neue Rubrik (Thema 

Impfen) für Angehörige der Fachkreise in seinem Internetangebot 

freigeschaltet. 

Unter der Adresse www.pei.de/antworten-impfen bietet 

das Paul-Ehrlich-Institut die Möglichkeit, sich einen schnellen 

Überblick über kritische Fragen zu Impfungen zu verschaffen, 

beginnend mit fünf Fragen zum Thema Impfnebenwirkungen: 

■ Impfungen und Multiple Sklerose 

■ Impfung und Quecksilber 

■ Impfung und Autismus 

■ Impfung und Diabetes Mellitus 

■ Impfung und Zusatzstoffe 

kurs in der Fortbildungswoche!), von 9.00 bis 16.00 Uhr, 


Die genannten Veranstaltungen finden im attraktiven 4-Sterne-Iberotel 

unter dem Motto „Seensüchtig tagen – direkt am 

Fleesensee“ in Göhren-Lebbin statt. 

Vielfältige Freizeit- und Übernachtungsangebote in der Region 

Land Fleesensee animieren vielleicht auch Sie zu einem 

kombinierten Fortbildungs- und Erholungswochenende in 

Familie. 

Die Schutzimpfung gegen Masern enthält eine Lebendimpfstoff 

und ist sehr zuverlässig. Sie sollte bei Kleinkindern innerhalb 

des zweiten Lebensjahres zweimal durchgeführt 

werden. Insbesondere die zweite Impfung vergessen Eltern 

nicht selten. Wer den empfohlenen Zeitpunkt für die Impfung 

verpaßt, sollte den Impfschutz möglichst bis zum 18. 

Lebensjahr nachholen. 

(Nach einer Information des CRM) 

Unter Verweis auf die jeweilige(n) Publikation(en) stellt das 

PEI die Antworten und/oder Gegenargumente dar. Zukünftig 

wird diese Zusammenstellung um solche Fragen (mit entsprechenden 

Antworten) erweitert, die bisher noch nicht in Form 

von Publikationen bearbeitet wurden und nicht zwingend 

das Thema „Impfnebenwirkung“ beinhalten. 

Für den geplanten Ausbau dieser Rubrik ruft das PEI – gemeinsam 

mit dem Robert Koch Institut – dazu auf, Fragen, 

die z. B. von Patienten an Ärzte herangetragen werden, an 

die Institute weiterzuleiten. Diese Fragen sollen dann nach 

und nach in ähnlicher Weise wie die bereits vorhandenen 

Fragen aufgearbeitet werden. 

(Nach einer Information des PEI) 


Geers-Stiftung sucht den besten Hörforscher 

Für die Hörforschung lobt die Geers-Stiftung alle zwei Jahre 

den mit 15 000 Euro dotierten Geers-Stiftungspreis aus. Es ist 

der einzige Preis seiner Art, der in diesem Bereich für Wissenschaftler 

vergeben wird. 

Das Preisrichterkollegium des Stiftungspreises setzt sich aus 

Wissenschaftlern der Bereiche Medizin, Technik und Pädagogik 

zusammen und sucht herausragende Arbeiten, die sich 

mit der Ursachenforschung, Früherkennung und Therapie 

von Hörschäden sowie der Anpassung und Versorgung mit 

Hörgeräten – insbesondere bei Kindern – beschäftigen. 

Noch bis zum 1. November 2011 können Ärzte, Wissenschaftler 

und Forschergruppen sowie Studierende und Doktoranden 

ihre Projekte bei der Geers-Stiftung einreichen. 


SeRVICe 

Neben dem Preisgeld bietet sich dem Preisträger die besondere 

Chance, seine Erkenntnisse einem großen Fachpublikum 

während der Preisverleihung beim 16. Multidisziplinären Kolloquium 

im Februar 2012 vorzustellen. 

Dort treffen sich renommierte Wissenschaftler aus dem In- 

und Ausland, um sich über neueste Erkenntnisse der Audiologie 

auszutauschen. 

Weitere Informationen zum Ablauf und zur Bewerbung erhalten 

Interessenten im Internet unter: 

www.geers-stiftung.de 

(Nach einer Information der Geers-Stiftung) 

Schokolade senkt den Blutdruck und mindert das Risiko 

von Herzerkrankungen 

In einer Studie mit 19.357 Teilnehmern im Alter von 35 bis 65 

Jahren über einen Zeitraum von mindestens zehn Jahren hatten 

Personen, die mehr Schokolade aßen (durchschnittlich 

7,5 Gramm pro Tag) einen niedrigeren Blutdruck und ein um 

39 Prozent geringeres Risiko von Herzinfarkten und Schlaganfällen 

als Menschen, die nur durchschnittlich 1,7 Gramm 

Schokolade pro Tag zu sich nahmen. 

Der Mengenunterschied zwischen den beiden Testgruppen 

beträgt sechs Gramm Schokolade – das entspricht weniger 

als einem Stück einer 100-Gramm-Tafel! 

Verantwortlich für dieses Ergebnis sind die Flavanole im Kakao. 

Dunkle Schokolade ist deshalb gesünder! 

Offenbar sind die Flavanole für die Bioverfügbarkeit von 

Stickoxiden aus den Zellen an den Innenwänden der Blutgefäße 

verantwortlich. Stickoxid erweitert die Muskelzellen der 

Blutgefäße und hilft so, den Blutdruck zu senken. 

Es wird darauf hingewiesen, daß der Verzehr von Schokolade 

die Kalorienaufnahme nicht erhöhen sollte! 100 Gramm 

dunkle Schokolade enthalten ca. 500 Kalorien. 

(Mitteilung von obx-medizindirekt – unter Verwendung der 

Forschungsergebnisse des Deutschen Instituts für Ernährungsforschung, 

Potsdam-Rehbrücke (Dr. Brian Buijsse) und 

im Namen der European Society of Cardiology (Prof. Frank 

Ruschitzka, Universitätsspital Zürich) – bearbeitet von C. B.) 

Seite 217

KULtUReCKe 

tag der Begegnung 

Am 07.04.2011 fand das Seniorentreffen im Gebäude der 

Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern statt. Trotz der infolge 

eines technischen Fehlers erst am 05.04.2011 verspäteten 

Veröffentlichung des Programms im Ärzteblatt war der 

Hörsaal ordentlich gefüllt. 

Der Präsident der Ärztekammer Dr. Crusius begann mit der 

Erläuterung von aktuellen in der Diskussion stehenden Fragen, 

wie zum Beispiel der Gesetzgebung zur Behandlung 

und Betreuung schwerstkranker Patienten. Ärztliche Fehlinterpretationen 

müssen durch Weiterbildung überwunden 

werden. Die rechtliche Verantwortung bei Funktionsdelegierung 

an mittleres medizinisches Personal kann in der jetzigen 

Form nicht bestehen bleiben. Der Redner kritisierte die bei 

zunehmender Alterung der Bevölkerung nicht ausreichende 

Demenzforschung. 

Es sei nicht gelungen, die Patientenunterstützung bei Behandlungsfehlern 

– unabhängig vom Verschulden des Arztes 

– entsprechend der ehemaligen EMU zu etablieren. 

Die endlich vorhandene Hygienegesetzgebung bringt einem 

Lehrstuhl für Hygiene wieder ein größeres Gewicht zurück. 

Auf den Wert der Schutzimpfungen, die zum Teil sehr vernachlässigt 

werden, wurde betont hingewiesen. 

Der Redner bat um Unterstützung durch Rentnerkollegen bei 

der Aufklärung über Organspende durch Unterricht in Schulen. 

Der Vortragende füllte die geplante halbe Stunde Redezeit, 

obwohl von ihm nur 10 Minuten gewünscht waren, mit Bravour 

aus. Er pointierte die Themen zum Teil bis zur persönlichen 

Angriffsfreudigkeit. Die Leistungseinschätzung des Gesundheitsministers 

Rösler fiel nach meiner Ansicht (als nur 

noch Patient) etwas zu positiv aus. 

Der bebilderte Vortrag von Prof. Bienengräber „Behandler 

und Patienten bei Wilhelm Busch“ erbrachte bei fünf geschilderten 

Arztpersönlichkeiten eine positive Bewertung des 

Berufsstandes, was bei Zahnärzten, Apothekern und zum Teil 

bei Laienhelfern nicht der Fall war. Eine Patientenmeinung 

ist unten abgebildet. 

Wilhelm Busch als Patient 

(1832 – 1908) 

Drei Wochen war der Frosch so krank ! 

Jetzt raucht er wieder. Gott sei Dank ! 

(aus: „Die beiden Enten und der Frosch“) 

Es wurde der Wunsch geäußert, die Arbeit in dieser Zeitschrift 

veröffentlicht zu sehen. 

Prof. Hauenstein belegte die fulminanten Fortschritte der 

bildgebenden Diagnostik (besonders MRT, CT) bei der Diagnosestellung 

und der Therapie von kardiovaskulären Erkrankungen 

– der Kalziumscore wurde als wichtiges prognostisches 

Zeichen hervorgehoben (Kalziumgehaltsbestimmung 

der Koronararterien) – sowie bei einschneidenden zerebralen 

Insulten. 

Auch pathologische Gewebestrukturen mit differenten Anteilen 

chemischer Elemente können als Hirntumoren diagnostiziert 

werden. 

Eine interessante Kasuistik zeigte staunenswerte Erfolge. 

Psychische Vorgänge und Emotionen (zum Beispiel Borderline-Persönlichkeitsstörungen) 

sind erkennbar und lassen sich 

im Gehirn lokalisieren. 

Das anschließende Zusammensein der Teilnehmer 

im Foyer und benachbarten Räumen 

wurde für viele Gespräche und Diskussionen 

genutzt. Erinnerungen an ehemalige 

Arbeitserlebnisse wurden aktiviert. 

Kaffee, Kuchen und Schnittchen waren 

erstaunlich delikat zubereitet. 

Der nächste Tag der Begegnung ist für 

Donnerstag, den 24.11.2011, geplant. Der 

in der Aprilausgabe des Ärzteblattes abgedruckte 

Termin wurde entsprechend 

korrigiert. 

Dr. H.-G. Sewcz 


theaterinformationen 

Mecklenburgisches Staatstheater Schwerin 

Premieren im Juni 2011 

17.06.2011, 21.00 Uhr, Freilichtbühne im Schloßpark 

Weitere Aufführungen bis 24.07.2011, jeweils von Donnerstag 

bis Sonntag, 21.00 Uhr 

Schloßfestspiele 2011 

Der Freischütz 

Probenfoto 

Romantische Oper in drei Akten von Carl Maria von Weber 

Libretto von Johann Friedrich Kind 

Seit seiner Uraufführung 1821 am Königlichen Schauspielhaus 

Berlin gehört „Der Freischütz“ zu den beliebtesten 

Opern weltweit. 

Im Mittelpunkt der Handlung steht der junge Jäger Max. Vor 

der Hochzeit mit Agathe muß er eine Prüfung bestehen. 

21.06.2011, 19.30 Uhr, Großes Haus 

De Neurosen-Kavalier 

Lustspiel von Gunther Beth und Alan Cooper 

Plattdeutsche Fassung von Rolf Petersen 

theater und Orchester GmbH Neubrandenburg/ 

Neustrelitz 

Premieren im Juni und Juli 2011 

07.06.2011, 10.00 Uhr, Schloßgarten Neustrelitz (Zelt auf 

dem Schloßhof) 

In 80 Tagen um die Welt 

Eine fantastische Reise mit Musik nach dem Roman von 

Jules Verne 


KULtUReCKe 

01.07.2011, 20.00 Uhr, Schloßgarten Neustrelitz 

Festspiele im Schloßgarten Neustrelitz 2011 

(bis 24.08.2011) 

Das Land des Lächelns 

Romantische Operette 

von Franz 

Lehár 

Erzählt wird die rührende 

Geschichte 

der zum Scheitern 

verurteilten Liebe 

der Wienerin Lisa 

zum chinesischen 

Prinzen Sou-Chong. 

Foto: Joerg Metzner 

Volkstheater Rostock 

Premieren im Juli 

09.07.2011, 19.30 Uhr, Halle 207 (ehemals Neptunwerft) 

West Side Story 

Musik von Leonard Bernstein 

nach einer Idee von Jerome Robbins 

Buch von Arthur Laurents 

Deutsche Fassung von Frank Tannhäuser und Nico Rabenald 

21.07.2011, 10.00 Uhr, Halle 207 (ehemals Neptunwerft) 

Pipi Langstrumpf 

Nach dem Buch von Astrid Lindgren 

Koproduktion mit dem Mecklenburgischen Landestheater 

Parchim 

theater Vorpommern 

Premiere im Juni 2011 

25.06.2011, 15.00 Uhr, Greifswald, Klosterruine Eldena 

Das Dschungelbuch 

Stück für Zuschauer ab 5 Jahren nach den Erzählungen von 

Rudyard Kipling 

Seite 219

PeRSONALIeN 

Hohe Auszeichnung für Dr. Ulrich Kirchhoff 

Für seine herausragenden Verdienste um die berufsständische 

Versorgung der verkammerten Freien Berufe und die 

Arbeitsgemeinschaft berufsständischer Versorgungseinrichtungen 

e. V. (ABV) zeichnete der Bundespräsident den langjährigen 

Vorsitzenden des Vorstandes der Arbeitsgemeinschaft 

berufsständischer Versorgungseinrichtungen e. V. 

(ABV) mit dem Verdienstkreuz am Band des Verdienstordens 

der Bundesrepublik Deutschland aus. 

Dr. Kirchhoff erhielt das Verdienstkreuz am Band des Verdienstordens 

der Bundesrepublik Deutschland. 

Die Auszeichnung wurde Doktor Kirchhoff durch den 

Staatssekretär im Bundesministerium für Arbeit und Soziales, 

Andreas Storm, in einer Feierstunde überreicht. Storm 

betonte in seiner Ansprache, Doktor Kirchhoff habe mit Beharrlichkeit 

und Geschick die Interessen der freiberuflichen 

Versorgungswerke in den letzten zehn Jahren als Vorsitzender 

vertreten. 

Nach seiner Niederlassung als Rechtsanwalt im Jahre 1963 

in Hannover wirkte Kirchhoff zunächst als Geschäftsführer 

entscheidend beim Aufbau der Ärzteversorgung Niedersachsen 

mit. 1969 wurde er auch Justizar der Ärztekammer 

Niedersachsen und 1987 deren Hauptgeschäftsführer. Seine 

Ämter bei der Ärztekammer Niedersachsen und der Niedersächsischen 

Ärzteversorgung gab Kirchhoff nach Erreichen 

der Altersgrenze 2002 auf. 

Für die Ärzteversorgung Niedersachsen, eines der größten 

berufsständischen Versorgungswerke in Deutschland, war 

er jedoch weiter in beratender Funktion tätig. 

Kirchhoff setzte sich zudem mit großem persönlichem Engagement 

für die Gründung weiterer Versorgungswerke in 

Niedersachsen, aber auch in anderen Bundesländern (wie 

Mecklenburg-Vorpommern) ein. Er gehörte im Jahre 1978 

zu den Mitbegründern der ABV, des Spitzenverbandes der 

berufsständischen Versorgungswerke. Zunächst war er stellvertretender 

Vorsitzender, seit 1992 Vorsitzender des 

Rechtsausschusses. Am 18.11.2000 wurde er von der Mitgliederversammlung 

des Verbandes zum Vorsitzenden des Vorstandes 

gewählt und in diesem Amt zwei Mal bestätigt. Am 

12.03.2011 trat er aus gesundheitlichen Gründen zurück. 

Kirchhoff fungierte zudem als Justizar des Landesverbandes 

Niedersachsen des Marburger Bundes und arbeitete in verschiedenen 

Ausschüssen der Bundesärztekammer mit. Die 

Deutsche Ärzteschaft würdigte sein Engagement für den 

ärztlichen Berufsstand 1977 mit der Verleihung ihres Ehrenzeichens. 

Das Land Niedersachsen verlieh Kirchhoff in Anerkennung 

seines vielfältigen Wirkens 2004 das Verdienstkreuz 

am Bande des Niedersächsischen Verdienstordens. 

Die 33. Mitgliederversammlung der ABV wählte Rechtsanwalt 

Hartmut Kilger (Tübingen) zum neuen Vorsitzenden 

ihres Vorstandes und damit zum Nachfolger von Dr. Ulrich 

Kirchhoff. 

(Nach einer Information der ABV) 


Wir beglückwünschen 

Veröffentlicht werden nur die Namen der Jubilare, 

die mit der Publikation einverstanden sind. 

50. Geburtstag im Juli 2011 

Dr. med. Christian Weiß 05.07.1961 Leezen / Lübeck 

Dr. med. Heike Mach 12.07.1961 Schwaan / Rostock 

Alexander Hamm 14.07.1961 Rostock / Graal-Müritz 

Dipl.-Med. Ina Radke 24.07.1961 Demmin / Warrenzin 

Dr. med. Anne-Caterine Bartolomaeus 28.07.1961 Rostock / Kritzmow 


Dr. med. Angelika Eisenberg 01.07.1951 Leezen / Schwerin 

Dipl.-Med. Manfred Buck 09.07.1951 Rostock / Elmenhorst 

Dr. med. Michael Ose 18.07.1951 Rostock 

Dr. med. Gundula Hinz 24.07.1951 Wismar / Warin 


Dipl.-Med. Conrad Kretschmar 07.07.1946 Parber 

Dr. med. Richard Adamczewski 09.07.1946 Graal-Müritz / Rostock 

Dr. med. Roswitha Grassow 10.07.1946 Waren (Müritz) 

OMR Dr. med. habil. 

Wolf-Diethard Pietruschka 14.07.1946 Neubrandenburg 

Ingrid Hermes 26.07.1946 Greifswald 


Dr. med. Siegrid Elstermann 08.07.1941 Schwerin 

Dr. med. Sabine Kasper 11.07.1941 Hohendorf 

Dr. med. Marianne Lorenz 21.07.1941 Löcknitz 

Dr. med. Lieselotte Johansen 26.07.1941 Ostseebad Wustrow 

Dr. med. Wolfgang Hujer 29.07.1941 Putbus 

Wilhelm Mahnke 30.07.1941 Vellahn 

Dr. med. Peter Krczal 31.07.1941 Kühlungsborn 


Dr. med. Gisela Böhme 09.07.1936 Zarrentin 

MR Dr. med. Ulrich Müller 14.07.1936 Stralsund 

SR Barbara Timm 24.07.1936 Rostock 

MR Dr. med. Arnhilt Meier 27.07.1936 Stralsund 

SR Gisela Storbeck 29.07.1936 Elmenhorst/Lichtenhagen 


Dr. med. Anneliese Ehrke 08.07.1931 Schwerin 

Priv.-Doz. Dr. med. Bernhard Scholz 

OMR Prof. em. Dr. med. habil. 

10.07.1931 Rostock 

Klaus Giercke 18.07.1931 Nossentiner Hütte 


Impressum 

PeRSONALIeN 

HERAUSGEBER Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern 

August-Bebel-Straße 9a 

18055 Rostock 

Telefon: 0381 49280-0 

Telefax: 0381 49280-80 

REDAKTION Dr. med. A. Crusius 

(Chefredakteur) 

Dr. med. W. Schimanke 

(stellvertr. Chefredakteur) 

Prof. Dr. med. H. Büttner 

Dr. med. R. Bruhn 

Dr. med. G. Langhans 

Dr. med. C. Brock 

ANSCHRIFT DER REDAKTION Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern 

August-Bebel-Straße 9a 

18055 Rostock 

Zuschriften redaktioneller Art bitte nur 

an diese Anschrift, nicht an ein einzelnes 

Mitglied der Redaktion 

E-Mail: aerzteblatt@aek-mv.de 

VERANTWORTLICH IM SINNE 

DES PRESSEGESETZES Dr. med. A. Crusius 

Bitte reichen Sie die Manuskripte per E-Mail oder auf Diskette / CD im 

Word-for-Windows-Format ein. Vorname, Name und korrekte Anschrift des 

Autors sind erforderlich. Die Redaktion freut sich auch über unverlangt 

ein gesandte Manuskripte. 

Die Beiträge geben die Auffassung der namentlich ge nannten Autoren 

wieder, die der Mei nung der Schriftleitung nicht zu entsprechen braucht. 

Die Re daktion muß sich natürlich das Recht vorbehalten, über die Veröffentlichung, 

aber auch die Ge staltung des Beitra ges einschließlich kleiner 

re dak tio neller Änderungen zu entscheiden. Änderungen, die den Sinn des 

Beitra ges betreffen, werden mit dem Autor abgestimmt. 

Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind 

urheberrechtlich ge schützt. Mit Aus nahme der gesetzlich zugelassenen 

Fälle ist eine Verwer tung ohne Einwilli gung des Verlages strafbar. Für Angaben 

über die Dosierung und Applikation von Präparaten kann von der 

Redaktion keine Gewähr über nommen werden. 

VERLAG, ANZEIGENLEITUNG 

UND VERTRIEB Leipziger Verlagsanstalt GmbH 

Paul-Gruner-Straße 62 

04107 Leipzig 

Telefon: 0341 710039-90 

Telefax: 0341 710039-99 

Home: www.l-va.de 

E-Mail: mb@l-va.de 

z.Zt. ist Anzeigenpreisliste 2011 

vom 1.1.2011 gültig. 

VERLAGSLEITUNG Dr. Rainer Stumpe 

ANZEIGENDISPOSITION Melanie Bölsdorff 

DRUCK Brühlsche Universitätsdruckerei 

GmbH & Co KG 

Am Urnenfeld 12 

35396 Gießen 

BEZUGSPREIS / 

ABONNEMENTPREISE Inland jährlich 88,50 EUR 

inkl. Versandkosten 

Einzelheft 7,50 EUR 

zzgl. 2,50 EUR Versandkosten 

Bestellungen nimmt der Verlag entgegen. Die Kündigung des Abonnements 

ist mit einer Frist von zwei Monaten mög lich und schrift lich an den Verlag 

zu richten. Die Abonnements gelder werden jährlich im voraus in Rechnung 

ge stellt. 

ISSN: 0939-3323 

Seite 221

Ärzteblatt Juni 2011 - Ärztekammer Mecklenburg-Vorpommern

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?