09.10.2013 Aufrufe

Erfolg_Ausgabe Nr. 3 - April 2012

Die Zeitung "Erfolg" ist offizielles Organ des Schweizerischen KMU Verbandes

Die Zeitung "Erfolg" ist offizielles Organ des Schweizerischen KMU Verbandes

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

ERFOLG Veranstaltung <strong>Ausgabe</strong> 3 <strong>April</strong> <strong>2012</strong> 19<br />

Einladung<br />

SCHWEIZERISCH – DEUTSCHES – UNTERNEHMERTREFFEN AUF DEM THUNERSEE<br />

Leinen los für Kooperationen<br />

Datum: Mittwoch, 13. Juni <strong>2012</strong><br />

Zeit: 13.30 –18.30 Uhr<br />

Ort: Schiffländte Thun, 3600 Thun<br />

(gegenüber Bahnhof ) Schiff Beatus<br />

Knüpfen Sie Kontakte um Ihre Angebote und<br />

Produkte in der Schweiz und Deutschland<br />

zu vermarkten, Ihren Absatz nach Deutschland<br />

auf- und auszubauen, Kooperationen<br />

anzubahnen oder eine Zweitniederlassung<br />

zu gründen.<br />

Die Wirtschaftsregion Lausitz mit Unternehmen<br />

und den Regionen Cottbus und Spremberg<br />

bieten Ihnen einen Marktzugang nach<br />

ganz Deutschland, unterstützen Ihr Vorhaben<br />

mit zahlreichen Förderprogrammen und direkten<br />

Kooperations- und Vermarktungspartnern.<br />

Nutzen Sie das für Sie kostenlose<br />

Unternehmertreffen<br />

- für Kontakte und zur Information<br />

- als Matchingpartner<br />

- als Aussteller an der Tischmesse<br />

Laden Sie auch Ihre Kunden und Geschäftspartner an das Unternehmertreffen ein.<br />

Informationsblock – Hauptdeck hinten<br />

13.30 Uhr Türöffnung<br />

14.00 Uhr Begrüssung<br />

• Fritz Burkhalter,<br />

Moderator, Gründer Swiss German Club<br />

• S.E. Botschafter Peter Gottwald,<br />

Deutsche Botschaft in der Schweiz<br />

Partner:<br />

14.15 Uhr Region im Wandel – Vom Bergbau<br />

zu Cleantech<br />

Frank Szymanski,<br />

Oberbürgermeister Stadt Cottbus<br />

Dr. Klaus-Peter Schulze,<br />

Bürgermeister Stadt Spremberg<br />

Manfred Heine,<br />

Bürgermeister Gemeinde Spreetal<br />

Organisation / Kontakt<br />

14.30 – 16.30 Uhr<br />

Swiss German Club GmbH<br />

Deutsche Unternehmer und ihre Aussagen<br />

Nicole Badertscher, nb@bnpo.ch<br />

Löwenplatz 3, 3303 Jegenstorf<br />

Tel. 031 763 30 03, Fax 031 763 30 05<br />

Informationen / Anmeldung: www.swiss-german-club.ch<br />

Gastgeber:<br />

Stadt Cottbus<br />

Stadt Spremberg<br />

Gemeinde Spreetal<br />

16.30 – 18.30 Uhr<br />

Tischmesse und Apéro riche – Oberdeck<br />

• Unternehmer präsentieren sich mit ihren<br />

Dienstleistungen und Produkten an Tischen<br />

• Unternehmer begegnen sich<br />

• Apéro riche, auf Einladung der Gastregionen<br />

Matching – Hauptdeck vorne<br />

• Gezielte Kontaktvermittlung<br />

• Unternehmerliste, «ich suche, ich biete»<br />

Verlosung – Hauptdeck hinten<br />

• Ziehen der Visitenkarten<br />

• Bringen Sie genügend Visitenkarten mit!

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!